285032
Book
In basket
Nazywajcie mnie Esteban / Lejla Kalamujić ; przełożyła Magdalena Petryńska. - Sejny : Fundacja Pogranicze : Ośrodek "Pogranicze - sztuk, kultur, narodów", 2020. - 107, [4] strony : portret ; 20 cm.
(Seria Meridian)
Author
Kalamujić, Lejla (1980- ). Autor Petryńska, Magdalena (1940- ). Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Demographic Group
Literatura bośniacka
Subject
Matki i córki Samotność Śmierć rodzica Żałoba
Genre/Form
Opowiadania i nowele psychologiczne
„Nie chciałam zgubić ani ludzi, ani rzeczy, ani poczucia czasu. Po prostu tak się stało. Matkę straciłam, a długo nawet o tym nie wiedziałam. Kiedy mi powiedzieli, miałam niepełne pięć lat. Myśleli, że to jest właściwy czas. Dla mnie było to całkiem ok. Wtedy kraj, w którym żyję, stracił pokój. Pewnie i moja rodzina straciła wtedy pokój. Kiedy pokój wrócił do kraju, dla mojej rodziny było za późno. Oni umarli. Z nimi moja matka umarła po raz drugi. To także było ok. Jej nie znałam, a oni byli starzy. Z nimi umarły domy, w których mieszkaliśmy. Pieprzyć domy. Ale kiedy domy umarły, umarł też czas, w którym żyliśmy. Kiedy zostałam bez czasu, zabrano mnie do kliniki psychiatrycznej
zob. w.bibliotece.pl
Availability:
Braci Wagów 1 (W127)
There are copies available to loan: sygn. 821-3 bośn. (1 egz.)
Notes:
Tytuł oryginału: Zovite me Esteban, 2015
Awards note
Nagroda "Edo Budisa" Regionu Istrii, 2016.
Reviews:
Confirm report execution
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again