Tajna starinnyh flakonov

Book

In basket

Tajna starinnyh flakonov / Anna Ruhè ; Illûstracii Klaudii Karls ; [Perevod s nemeckogo A. A. Torgašinoj]. - Moskva : Èksmo, 2020. - 316, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Тайна старинных флаконов / Анна Руэ ; Иллюстрации Клаудии Карлс ; [Перевод с немецкого А. А. Торгашиной].

(Apteka aromatov / Anna Ruhè ; 1)

Author

Ruhe, Anna (1977- ). Autor Torgašina, A. A. Tłumaczenie Carls, Claudia (1978- ). Ilustracje Ruhe, Anna (1977- ). Apteka aromatov (ros.)

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Genre/Form

Powieść

Люци с самого начала знала, что переезд ни к чему хорошему не приведёт. Тем более, когда речь идёт о старой вилле, которую все в городе называют проклятой. Ну что хорошего может быть в обветшалом здании со скрипучей лестницей и чердаком, полным пыли и паутины?! К тому же, виллу «Эви» опутывает незнакомый аромат: кажется, что здесь пахнет всем и сразу. Люци была уверена, что помрёт тут со скуки. Но как же она ошибалась! Всё началось в тот день, когда она нашла под лестницей тайник со старинным ключом. Вместе с братом Бенно и их новым соседом Матсом девочка обнаружила здесь и другие сюрпризы, например подземный ход, ведущий в очень необычное место – аптеку ароматов, которую построил прежний владелец виллы! В ней можно найти множество флаконов со странными надписями: «Аромат вечности», «Запах вчерашнего дня», «Гневная нота»… Что это такое? Для чего нужны все эти предметы? Но главное – всё здесь указывает на то, что этой аптекой кто-то пользуется до сих пор. Кто же скрывается в подземной комнате и зачем ему это нужно?

Availability:

Dembowskiego 12 (W131)

There are copies available to loan: sygn. III (1 egz.)

Notes:

Tytuł oryginału: Ein Geheimnis liegt in der Luft

General note

Tytuł oryginału: Ein Geheimnis liegt in der Luft.

Target audience note

Wiek: 12+.

Language note

Alfabet cyrylicki