Ogrody zoologiczne
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(50)
Forma i typ
Książki
(49)
Proza
(33)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(5)
Poezja
(3)
Publikacje popularnonaukowe
(3)
Audiobooki
(2)
Publikacje dydaktyczne
(2)
Dostępność
dostępne
(106)
wypożyczone
(20)
Placówka
6-go Sierpnia 23 (W34)
(6)
ZWM 5 (W45)
(6)
Koński Jar 10 (W109)
(5)
Nugat 4 (W112)
(9)
Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)
(4)
Braci Wagów 1 (W127)
(7)
Wasilkowskiego 7 (W128)
(7)
Dembowskiego 12 (W131)
(5)
Cybisa 6 (W134)
(1)
Kłobucka 14 (W135)
(5)
K.E.N. 21 (W139)
(3)
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
(12)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
(3)
Wasilkowskiego 7 (BD7)
(13)
Barwna 8 (BD9)
(15)
Fanfarowa 19 (BD11)
(10)
Kłobucka 14 (BD37)
(3)
Na Uboczu 2 (BD60)
(12)
Autor
Jakobs, Günther (1978- )
(4)
Pawlik, Urszula
(4)
Schoenwald, Sophie (1980- )
(4)
Cobb, Amelia
(3)
Cobb, Amelia. Zosia i jej zoo
(3)
Williams, Sophy
(3)
Bourdin, Françoise (1952- )
(2)
Markas, Jenny
(2)
Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- )
(2)
Tomoń, Anna
(2)
Čemeljić, Anna
(2)
Żabińska, Antonina (1908-1971)
(2)
Alley, Robert W. (1955- )
(1)
Ashton-Booth, Tom
(1)
Berge, Lars (1974- )
(1)
Berkane, Nadia (1973- )
(1)
Berkane, Nadia (1973- ). Marysia
(1)
Berkane, Nadia (1973- ). Marysia i psotny kotek
(1)
Berkane, Nadia (1973- ). Marysia i wycieczka do Zoo
(1)
Berkane, Nadia (1973- ). Marysia jeździ na kucyku
(1)
Black, Allison
(1)
Bloz (1969- )
(1)
Boczar, Mateusz
(1)
Bond, Michael (1926-2017)
(1)
Bone, Emily
(1)
Bonino, Sylvie
(1)
Brunstrøm, Thomas (1977- )
(1)
Brunstrøm, Thomas (1977- ). Edek
(1)
Brychta, Alex (1956- )
(1)
Bukiert, Katarzyna
(1)
Cazenove, Christophe (1969- )
(1)
Chamblain, Joris (1984- )
(1)
Chamblain, Joris (1984- ). Pamiętniki Wisienki
(1)
Christoffersen, Thorbjørn (1978- )
(1)
Cook, Lan
(1)
Dobrowolski, Patryk
(1)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(1)
Durrell, Gerald (1925-1995)
(1)
Fabianowska, Małgorzata
(1)
Forbeck, Matt
(1)
Gellner, Joanna
(1)
Gensler-Buraczyńska, Anna (1987- )
(1)
Gołdanowska, Magdalena
(1)
Grey, Ada
(1)
Górlikowski, Marek
(1)
Górska, Barbara (1951- )
(1)
Górska, Karolina (pisarka)
(1)
Górski, Wojciech (1971- )
(1)
Holmes, Lisa
(1)
Hunt, Roderick
(1)
Johnson, Rebecca (1966- )
(1)
Johnson, Rebecca (1966- ). Julka mała weterynarka
(1)
Józefczyk, Marta
(1)
Kerr, Judith (1923-2019)
(1)
Kijowska, Renata
(1)
Kiuru, Iwona
(1)
Kledzik, Emilia (1982- )
(1)
Kmieć, Joanna
(1)
Koczubiej-Pogwizd, Katarzyna
(1)
Konieczny, Jacek
(1)
Kowadło-Przedmojska, Irena
(1)
Kruszewicz, Andrzej (1959- )
(1)
Krzak-Ćwiertnia, Elżbieta
(1)
Krzywicka, Marta (1975- )
(1)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(1)
Kuś, Piotr
(1)
Lacey, Minna
(1)
Lalonde, Tom
(1)
Lechuga, Maribel
(1)
Masterton, Graham (1946- )
(1)
Mee, Benjamin
(1)
Michalak, Aleksander R
(1)
Mikołajewski, Jarosław (1960- )
(1)
Nesme, Alexis (1974- )
(1)
Neyret, Aurélie (1983- )
(1)
Oklejak, Marianna (1981- )
(1)
Parvela, Timo (1964- )
(1)
Paszyńska, Maria (1985- )
(1)
Phillips, Gin
(1)
Rathmann, Peggy (1953- )
(1)
Richarz, Klaus (1948- )
(1)
Rockwell, Anne
(1)
Rockwell, Lizzy
(1)
Romay, Alexis
(1)
Romay, Milo
(1)
Rusinek, Michał (1972- )
(1)
Schimscheiner, Lena (1991- )
(1)
Schneider, Liane
(1)
Sheridan, Susan (1947- )
(1)
Skórzewska, Agnieszka
(1)
Smallman, Steve
(1)
Stanecka, Zofia (1972- )
(1)
Stanecka, Zofia (1972- ). Basia
(1)
Stępkowska, Edyta
(1)
Szelichowska-Kiziniewicz, Marta
(1)
Sýkora, Michal (1971- )
(1)
Sławińska, Kamilla
(1)
Sławiński, Robert
(1)
Thomas, Stacey
(1)
Trojanowski, Tomasz (1965- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(28)
2010 - 2019
(21)
2000 - 2009
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(43)
1901-2000
(5)
1945-1989
(3)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(45)
Wielka Brytania
(4)
Stany Zjednoczone
(1)
Język
polski
(44)
angielski
(4)
hiszpański
(1)
Odbiorca
Dzieci
(32)
6-8 lat
(19)
0-5 lat
(18)
9-13 lat
(10)
14-17 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(13)
Literatura angielska
(12)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura francuska
(5)
Literatura niemiecka
(5)
Literatura australijska
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura fińska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Temat
Język angielski
(4891)
Kobieta
(4520)
Przyjaźń
(3021)
Rodzina
(2820)
Relacje międzyludzkie
(2386)
Ogrody zoologiczne
(-)
film amerykański
(2282)
Tajemnica
(2152)
Miłość
(2036)
Śledztwo i dochodzenie
(1959)
II wojna światowa (1939-1945)
(1686)
Zabójstwo
(1604)
Dziewczęta
(1420)
Film obyczajowy
(1399)
Nastolatki
(1384)
Zwierzęta
(1360)
Magia
(1321)
Dramat (film)
(1268)
Rodzeństwo
(1213)
Życie codzienne
(1204)
Dramat
(1163)
Język rosyjski
(1139)
Uczucia
(1100)
Film dla dzieci i młodzieży
(1071)
Żydzi
(1054)
Dzieci
(1028)
Kultura
(1001)
Filozofia
(993)
Pisarze polscy
(975)
Film animowany
(946)
Komedia filmowa
(912)
Policjanci
(902)
Małżeństwo
(895)
Serial filmowy
(884)
Psy
(874)
Polityka
(871)
Film przygodowy
(867)
Polacy za granicą
(867)
Sekrety rodzinne
(857)
Koty
(826)
Podróże
(825)
Władcy
(801)
Uczniowie
(800)
Sztuka
(799)
Ludzie a zwierzęta
(797)
Trudne sytuacje życiowe
(782)
Literatura polska
(755)
Relacja romantyczna
(746)
Przestępczość zorganizowana
(735)
Historia
(730)
Chłopcy
(719)
Osoby zaginione
(718)
Wojsko
(701)
Wybory życiowe
(693)
Film sensacyjny
(679)
Boże Narodzenie
(670)
Komedia
(668)
Film polski
(664)
Dziennikarze
(661)
Język polski
(636)
film polski
(625)
Mężczyzna
(622)
Politycy
(605)
Wychowanie w rodzinie
(603)
Prywatni detektywi
(594)
Nauczanie języków obcych
(592)
Polska
(590)
Matki i córki
(574)
Uprowadzenie
(574)
Film grozy
(569)
Wojna
(566)
Czarownice i czarownicy
(559)
Powieść angielska
(555)
Poszukiwania zaginionych
(545)
Film dokumentalny
(543)
Wojna 1939-1945 r.
(540)
Arystokracja
(531)
Samorealizacja
(523)
Nauka
(520)
Serial telewizyjny
(519)
Holokaust
(518)
Zakochanie
(516)
Wakacje
(504)
Poezja polska
(488)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(483)
Pisarze
(482)
Zemsta
(479)
Społeczeństwo
(466)
Śmierć
(466)
Kościół katolicki
(456)
Język niemiecki
(455)
Literatura
(451)
Dziecko
(447)
Psychologia
(447)
Dziadkowie i wnuki
(438)
Ojcowie i córki
(433)
Literatura dziecięca angielska
(421)
Samotność
(421)
Chrześcijaństwo
(418)
Dojrzewanie
(418)
Film kryminalny
(414)
Temat: czas
1901-2000
(8)
1945-1989
(6)
1939-1945
(4)
2001-
(4)
1989-2000
(2)
1-100
(1)
100-1 p.n.e.
(1)
1001-1100
(1)
101-200
(1)
1101-1200
(1)
1201-1300
(1)
1301-1400
(1)
1401-1500
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-1900
(1)
1918-1939
(1)
200-101 p.n.e.
(1)
201-300
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
301-400
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
401-500
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
501-600
(1)
600-501 p.n.e.
(1)
601-700
(1)
700-601 p.n.e.
(1)
701-800
(1)
800-701 p.n.e.
(1)
801-900
(1)
901-1000
(1)
do 801 p.n.e.
(1)
Temat: miejsce
Warszawa (woj. mazowieckie)
(2)
Afryka
(1)
Etiopia
(1)
Filadelfia (Stany Zjednoczone)
(1)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Liban
(1)
Ołomuniec (Czechy)
(1)
Polska
(1)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(1)
Praga (Warszawa ; część miasta)
(1)
Szternberk (Czechy)
(1)
Szwecja
(1)
Warszawa
(1)
Whipsnade (Wielka Brytania)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(16)
Powieść
(12)
Broszura
(7)
Książka obrazkowa
(4)
Książki dla małych dzieci
(4)
Komiks
(3)
Książka zabawka
(3)
Opracowanie
(3)
Pamiętniki i wspomnienia
(3)
Reportaż
(2)
Thriller
(2)
Wiersze
(2)
Bajki i baśnie
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Fantastyka
(1)
Gry i zabawy umysłowe
(1)
Horror
(1)
Kryminał
(1)
Literatura dla dzieci
(1)
Opowiadanie i nowele
(1)
Pamiętniki angielskie
(1)
Powieść historyczna
(1)
Powieść obyczajowa
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
Romans
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Opieka nad zwierzętami i weterynaria
(4)
Biologia
(3)
Historia
(3)
Edukacja i pedagogika
(2)
Architektura i budownictwo
(1)
Rolnictwo i leśnictwo
(1)
50 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
(Reportaż)
Szwedzi kochają przyrodę i są dumni, że natura od dekad odwzajemnia ich szacunek i oddanie. Jednym z miejsc, które miało odzwierciedlać to harmonijne współżycie, było Kolmården, największy ogród zoologiczny w krajach skandynawskich. Wilki były wizytówką ogrodu, a program Bliski Kontakt z Wilkiem przyciągał rocznie tysiące osób chcących stanąć oko w oko z oswojonymi drapieżnikami. Wśród odwiedzających pojawiały się najbardziej znane osoby ze świata mediów, sportu i polityki, a spragnieni wrażeń turyści zasypywali media społecznościowe sympatycznymi zdjęciami z wilczego wybiegu. Dlatego gdy w czerwcu 2012 roku wilki z Kolmården zagryzły swoją opiekunkę Karolinę, kraj był w szoku. Lars Berge poznał wszystkie okoliczności wypadku, lecz im więcej wiedział, tym trudniej było mu odpowiedzieć na pytanie: co poszło nie tak? Jak to możliwe, że w sercu najnowocześniejszego kraju na świecie stado oswojonych z obecnością ludzi wilków zaatakowało i zabiło człowieka? Co zawiodło? Procedury bezpieczeństwa czy wciąż niewystarczająca wiedza? A może pycha i chciwość wzięły górę nad rozsądkiem? Bez względu na odpowiedzi porozumienie człowieka ze zwierzęciem zostało zerwane. A może tak naprawdę nigdy go nie było?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59 (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 599.742 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wasilkowskiego 7 (BD7)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zoo / By Campbell Books ; Illustrated by Allison Black. - London : Campbell Books, 2018. - [8] stron : ilustracje kolorowe ; 20x20 cm.
(My First Touch and Find / Campbell ; 4)
Take a trip to the Zoo! Lift the giant flaps to reveal the zoo animals and touch lots of exciting textures beneath! Feel the lion's furry mane, the panda's soft fur and the elephant's rough skin. Bight and friendly illustrations from Allison Black bring the animals to life and with something to spot or count on every page too, this colourful book in the My First Touch and Find series will provide lots of fun for older babies and toddlers.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dembowskiego 12 (W131)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 0 ang. KZ. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pingwiny jedzą ryby. A lwy? Papugi? Na pewno nie kanapki z marmoladą! Ale czy na pewno? Gdy Paddington wybiera się do zoo, okazuje się, że inne zwierzaki też mają ochotę na ulubiony przysmak niedźwiadka. A z tego mogą wyniknąć nie lada kłopoty…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogród Lorenza / Françoise Bourdin ; tłumaczenie Anna Tomoń. - Wydanie I. - [Bielsko-Biała] : Dragon, [copyright 2019]. - 318, [1] strona ; 21 cm.
Lorenzo to młody, ambitny weterynarz. Po włoskim dziadku dziedziczy olbrzymie tereny i zakłada wyjątkowy ogród zoologiczny, w którym dzikie zwierzęta mogą żyć w naturalnych warunkach. Despotyczny ojczym odmawia mu wsparcia, więc Lorenzo musi sam podjąć nierówną walkę o spełnienie swojego wielkiego marzenia. Niespodziewanie w jego życiu znów pojawia się Julia, jego pierwsza miłość, która szybko angażuje się w projekt. Lorenzo odkrywa, że wciąż potrafi kochać... Ale czy w sercu Julii jest jeszcze miejsce dla mężczyzny, który opuścił ją, gdy najbardziej go potrzebowała?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. R (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Serce Julii / Françoise Bourdin ; tłumaczenie Anna Tomoń. - Wydanie I. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Dragon, copyright 2021. - 285, [1] strona ; 21 cm.
Tekst na skrzydełkach.
Poruszająca opowieść o potędze natury, podążaniu własną drogą i miłości, która wymaga odwagi. W życiu Lorenza, ambitnego weterynarza, w końcu wszystko zaczyna się układać. Jego największe marzenie, ogród zoologiczny, w którym zwierzęta żyją w naturalnych warunkach, rozwija się z dnia na dzień. Mężczyzna powoli odbudowuje również relację ze swoją dawną ukochaną, Julią. Kobieta jest jednak bardzo ostrożna i nie czuje się jeszcze gotowa na związek. Wkrótce Lorenzo otrzymuje propozycję wyjazdu do Kenii, by spędzić miesiąc w tamtejszym rezerwacie. Zostawia park pod opieką Julii i wyrusza prosto do serca Afryki. Julia i Lorenzo, oddaleni od siebie teraz o tysiące kilometrów, nieoczekiwanie odkrywają, że nigdy dotąd nie byli sobie tak bliscy…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. R (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Edek / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen)
Nowa seria napisana przez Thomasa Brunstroma i zilustrowana przez Thorbjorna Christoffersena przeznaczona dla najmłodszych dzieci. Jej bohaterem jest Edek - młodszy brat Oli, którą znamy z książek o jej zwariowanym tacie. Edek z tatą i Olą wybierają się do zoo. Chłopiec czekał na to cały tydzień, więc jest ogromnie podekscytowany. Sprawdźcie, jakie pomysły przyjdą Edkowi do głowy i które zwierzę spodoba mu się najbardziej!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Na Uboczu 2 (BD60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Klub Świata Komiksu ; album 2957)
Tytuł oryginału: Le zoo des animaux disparus. 1.
Przyjęta nazwa tłumaczki: Maria Mosiewicz-Szrejter.
Pierwsza część pełnej humoru opowieści o weerynarce Deborze, która trafia na staż do bardzo szczególnego ogrodu zoologicznego - – takiego, w którym żyją zwierzęta, które uznaje się za... wymarłe! Dront dodo, wilkowór tasmański, lew berberyjski i wiele innych stworzeń mieszka w niezwykłym zoo i ma się dobrze. Deborę czeka mnóstwo zaskakujących przeżyć w fascynującym azylu dla gatunków, które nie powinny już istnieć. Każdy album serii jest uzupełniony dodatkiem na temat zwierząt wymarłych lub zagrożonych wyginięciem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wasilkowskiego 7 (BD7)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/K (1 egz.)
Na Uboczu 2 (BD60)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II Komiks (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 2.
Książka
W koszyku
(Pamiętniki Wisienki / Joris Chamblain ; 1)
(Klub Świata Komiksu ; album 1751)
Tytuł oryginału: Le zoo pétrifié, tytuł oryginału cyklu: Les carnets de Cerise.
Wisienka ma jedenaście lat i pragnie zostać pisarką, zaczęła nawet pisać pamiętnik! Jej ulubiony temat to ludzie, zwłaszcza dorośli. Są tak skomplikowani, że chciałaby ich lepiej zrozumieć. Uwielbia ich obserwować, próbując odgadnąć, jakie tajemnice w sobie kryją. Taki na przykład Michał... W każdą niedzielę ten starszy człowiek znika w lesie z dużymi wiadrami farby w rękach. Co on tam robi przez cały dzień? Przemalowuje stary dom czy może ozdabia drzewa? I dlaczego wygląda tak smutno, kiedy wraca wieczorem? Dziewczynka koniecznie musi rozwiązać tę zagadkę, postanawia więc go śledzić, a efekty tego śledztwa są doprawdy zaskakujące! "Pamiętniki Wisienki" to pięciotomowa seria stworzona w 2012 roku przez francuskich twórców, rysowniczkę Aurélie Neyret oraz scenarzystę i autora powieści francuskich dla dzieci i młodzieży Jorisa Chamblaina. Seria odniosła wielki sukces we Francji i zdobyła Nagrodę Młodzieży na Międzynarodowym Festiwalu Komiksów w Angoulême w 2014 r.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Komiks (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (BD7)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Komiks (1 egz.)
Barwna 8 (BD9)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II komiks (1 egz.)
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Komiks (1 egz.)
Na Uboczu 2 (BD60)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Komiks (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej