SOWA OPAC : Ursynoteka

4 results

Book

In basket

rate

Vyzovite akušerku : Podlinnaâ istoriâ Ist-Ènda 1950-x godov / Džennifer Uorf ; Perevod s anglijskogo Marii Fetisovoj. - Wydanie 2. - Moskva : Lajvbuk, 2020. - 606, [1] strona ; 20 cm.

(Midwife / Jennifer Worth ; 1)

Author

Worth, Jennifer (1935-2011). Autor Fetisova, Mariâ. Tłumaczenie Worth, Jennifer (1935-2011). Midwife (ang.)

Form of Work

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Audience Group

14-17 lat 18+

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Położne Demografia Londyn (Wielka Brytania) - East End

Genre/Form

Pamiętniki i wspomnienia

Tytuł oryginału: Call the Midwife : A True Story of the East end the 1950s.

Книга «Вызовите акушерку» — это воспоминания Дженнифер Уорф о её жизни и работе в Лондоне 1950-х годов. Молодая девушка Дженни Ли, удивляясь сама себе, устраивается акушеркой при общине Святого Раймонда Нонната в Ист-Энде. Грязные улицы со следами недавней войны, шумные доки, перенаселенные многоквартирки, преступность и крайняя нищета — в середине XX века этот район нельзя было назвать благополучным. Медсестры и монахини общины были тогда единственными, кто неусыпно заботился о женщинах из бедных рабочих семей. Работая акушеркой, автор день за днем наблюдала нелегкую жизнь этих людей, становилась свидетелем их трагедий и радостей, и убеждалась в невероятной силе их характеров. .На исходе жизни Дженнифер Уорф написала поразительную книгу о том времени, о монахинях и простых ист-эндцах.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dembowskiego 12 (W131)

There are copies available to loan: sygn. 929 Worth J. (1 egz.)

Book

In basket

Kak stat' ledi / Frènsis Bernett ; [perevod s anglijskogo Natalʹi Rudnickoj]. - Moskva : Lajvbuk, 2021. - 349, [3] strony ; 21 cm.

Как стать леди / Фрэнсис Бернетт ; [перевод с английского Натальи Рудницкой]. - Москва : Лайвбук, 2021.

(Mirovaâ Klassika)

Author

Burnett, Frances Hodgson (1849-1924) Autor Rudnickaâ, Natal'â Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Epoka wiktoriańska Kobieta Samotność Relacje międzyludzkie Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Emily Fox-Seton, 1901.

Главное богатство Эмили Фокс-Ситон, героини «Как стать леди», — ее золотой характер. Ей слегка за тридцать, она из знатной семьи, хорошо образована, но очень бедна. Девушка живет в Лондоне конца XIX века одна, без всякой поддержки, скромно, но с достоинством. Она умело справляется с обстоятельствами и получает больше, чем могла мечтать. Полный английского изящества и очарования роман впервые увидел свет в 1901 году и был разбит на две части: «Появление маркизы» и «Манеры леди Уолдерхерст». В этой книге, продолжающей традиции «Золушки» и «Мисс Петтигрю», с особой силой проявился талант Бернетт писать оптимистичные и проникновенные истории.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dembowskiego 12 (W131)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. PO. (1 egz.)

Book

In basket

Storitelling : Kak napisat' otličnuû istoriû / Kèrolajn Lourens ; [Perevod s anglijskogo Iriny Epifanovoj ; Illûstracii Tat'âny Syrnikovoj]. - Wydanie 1. - Moskva : Lajvbuk, 2024. - 175, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Сторителлинг : Как написать отличную историю / Кэролайн Лоуренс ; [Превод с английского Ирины Епифановой ; Иллюстрации Татьяны Сырниковой]. - Москва : Лайвбук, 2024.

Author

Lawrence, Caroline Autor Epifanova, Irina Tłumaczenie Syrnikova, Tat'âna Ilustracje

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Poradnik metodyczny

Domain

Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: How to Write a Great Story, 2019.

Мечтаете написать книгу, сценарий фильма, клипа, компьютерной игры или научиться рассказывать захватывающие истории друзьями? Книга адресована сочинителям историй всех возрастов, и подросткам, и взрослым, включая преподавателей. Вы узнаете сотни популярных приемов, хитростей и трюков, с помощью которых сможете создать собственную историю. Писательница Кэролайн Лоуренс на примерах из всевозможных историй – от «Гарри Поттера» и «Звездных войн» до «Алисы в Стране чудес» и античной мифологии расскажет, как придумать героев, построить сюжет, а также поделится собственными писательскими секретами.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dembowskiego 12 (W131)

There are copies available to loan: sygn. 82-3 (1 egz.)

Book

In basket

Odin deń miss Pettigrû / Uinifred Uotson ; [perevod s anglijskogo Ûriâ Mačkasova]. - Moskva : Lajvbuk, 2024. - 300, [3] strony ; 21 cm.

Один день мисс Петтигрю / Уинифред Уотсон ; [перевод с английского Юрия Мачкасова]. - Москва : Лайвбук, 2024.

Author

Watson, Winifred (1906-2002) Autor Mačkasov, Ûrij Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura angielska

Subject

Kobieta Guwernantki i guwernerzy Wybory życiowe Relacja romantyczna Miłość Londyn (Wielka Brytania)

Genre/Form

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Miss Pettigrew Lives for a Day, 1938.

Мисс Петтигрю, дочь викария и скромная гувернантка, оставшаяся без работы, устраивается на службу к молодой актрисе и сразу попадает в светское общество Лондона 1930-х годов: роскошные ночные клубы, шикарные наряды, невероятные мужчины и любовные интриги. Тут бы ей опешить и сбежать к привычному - скучному, бедственному, но проверенному - существованию, но желание взглянуть на бомонд не на экране кинотеатра побеждает. И мисс Петтигрю остается. Она еще не знает, что один этот день изменит всю ее жизнь. «Один день мисс Петтигрю» - удивительно живая, яркая история, покоряющая читателя тонким юмором, жизнелюбием и женской мудростью. Имя Уинифред Уотсон стоит в одном ряду английской литературы вместе с Пеламом Гренвиллом Вудхаусом и Джеромом Клапкой Джеромом.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dembowskiego 12 (W131)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 ang. PO. (1 egz.)