SOWA OPAC : Ursynoteka

2 results

Book

In basket

Znyklyj vojak / stvoreno Erin Hanter ; teksty Dena Džolli ; iliustraciji Džejmsa L. Barri ; [pereklad Ganna Žemerova]. - Harkìv : ASSA Vidavnictvo, 2022. - 96 stron : ilustracje ; 21 cm.

Зниклий вояк / cтворено Ерін Гантер ; tексти Дена Джоллі ; iлюстрації Джеймса Л. Баррі ; пepeклaд Ганни Жемерової.

(Wojownicy : manga / Erin Hunter)

(Szara Pręga / Dan Jolley ; 1)

Author

Jolley, Dan Tekst Hunter, Erin Oryginał Barry, James L. Ilustracje Žemerova, Ganna Tłumaczenie Hunter, Erin. Wojownicy : manga Jolley, Dan. Szara Pręga

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Subject

Koty Wojownicy

Genre/Form

Komiks Fantasy

Tytuł oryginału: The lost warrior.

Dwunożni dopuścili się czynu, który bezlitośnie wpłynął na los wszystkich klanów. Zniszczony został las - ich dom. Zastępca przywódcy Klanu Pioruna, Szara Pręga, dokonał czegoś niesamowitego. Udało mu się uratować z tej katastrofy wielu jego współplemieńców. Niestety to bohaterstwo miało swoją cenę. Szara Pręga został schwytany i trafił do niewoli. Nowa rola pieszczocha w świecie Dwunożnych zapewnia mu miłość z ich strony oraz jedzenie. Tylko czy jest to coś, czego naprawdę pragnie i co może nazwać prawdziwym domem? Do ucieczki próbuje namówić go Milka, jego nowa przyjaciółka. Czy Szara Pręga zdecyduje się tego dokonać i powrócić do klanów?

Book

In basket

Felìks, Net ì Nìka ta banda "Nevidimih" / Rafal Kosìk ; [Pereklad z polʹsʹkoï Ìrini ta Oleni Ševčenko]. - Wydanie 1. - Varšava : Vidavnictvo ASSA, 2022. - 476, [4] strony ; 20 cm.

Фелікс, Нет і Ніка та банда "Невидимих" / Рафал Косік ; [Переклад з польської Ірини та Олени Шевченко]. - Варшава : Видавництво АССА, 2022.

Author

Kosik, Rafał (1971- ). Autor Ševčenko, Olena. Tłumaczenie Ševčenko, Ìrina. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura polska

Genre/Form

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: Felix, Net i Nika oraz Gang Niewidzialnych Ludzi.

Троє молодших школярів разом переживають дивовижні історії. «Фелікс, Нет і Ніка та банда невидимок» — це початок чудової розваги, до якої варто приєднатися. Перший том книги, що описує пригоди героїв, які стикаються з незвичайними явищами. Знайомтеся з учнями варшавської школи і разом з ними відкривайте нові таємниці. Життя підлітка може бути сповнене фантастичних пригод. Фелікс, Нет і Ніка, здавалося б, звичайні студенти. Однак у їхньому житті не бракує привидів, незвичайних винаходів і технологій, які дають їм багато можливостей. На школярів середніх класів чекає непросте завдання розслідування групи злодіїв. Чи впораються друзі з таким випробуванням?

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Dembowskiego 12 (W131)

There are copies available to loan: sygn. III pol. F. (1 egz.)