SOWA OPAC : Ursynoteka

386 wyników

Audiobook

W koszyku

oceń

W stronę Swanna / Marcel Proust ; tłumaczenie Tadeusz Boy-Żeleński. - Piaseczno : Heraclon International, [2014]. - 1 płyta audio (CD) (20 godz. 40 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(W poszukiwaniu straconego czasu / Marcel Proust ; 1)

Autor

Proust, Marcel (1871-1922). Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Breitenwald, Michał (1955- ). Proust, Marcel (1871-1922). W poszukiwaniu straconego czasu

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

Data wyd. wg: http://www.empik.com.

Cykl stanowią : 1. W stronę Swanna ; 2. W cieniu zakwitających dziewcząt ; 3. Strona Guermantes ; 4. Sodoma i Gomora ; 5. Uwięziona ; 6. Nie ma Albertyny (in. ed.: Utracona) ; 7. Czas odnaleziony.

"Czy mógłbym tę książkę nazwać powieścią? Zapewne jest to znacznie więcej i znacznie mniej niż powieść, po prostu czysta, bez jakiejkolwiek domieszki, esencja mojego życia, troskliwie zebrana w owych godzinach rozdarcia kiedy z nas się sączy." Marcel Proust

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. audio (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pieśń o Rolandzie ; Dzieje Tristana i Izoldy / Joseph Bédier ; Wielki Testament / François Villon ; przeł. Tadeusz Żeleński (Boy). - Wyd. 2. - Warszawa : PIW, 1975. - 348, [1] s. : 19 cm.

(Biblioteka Klasyki Polskiej i Obcej)

Autor

Villon, François (1431-post 1463). Wielki Testament. Bédier, Joseph (1864-1938). Dzieje Tristiana i Izoldy. Żeleński, Tadeusz (1874-1941).

Gatunek

Poezja francuska Powieść francuska

Tyt. oryg.: La chanson de Roland ; Le roman de Tristan et Iseut ; Le testament.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. L. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Dwaj poeci / Honoriusz Balzak ; [tł. Tadeusz Żeleński-Boy]. - Piaseczno : Storybox.pl, [2015]. - 1 płyta CD (6 godz. 52 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Stracone złudzenia / Honoré de Balzac ; cz. 1)

Autor

Balzac, Honoré de (1799-1850). Breitenwald, Michał (1955- ). Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Balzac, Honoré de (1799-1850). Illusions perdues (pol.)

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Książki mówione Powieść francuska Dokumenty dźwiękowe

Wchodząca w skład monumentalnego cyklu „Komedia ludzka” powieść o młodym poecie z prowincji, który przybywa do Paryża i od wewnątrz poznaje środowisko literatów i dziennikarzy. Okazuje się, że w tym bezwzględnym światku cynizm, interesowność i smak władzy nad konsumentami sztuki to najwyższe wartości. Z początku pełen wiary w moc pióra Lucjan Chardon de Rubempré stopniowo traci złudzenia i sam ulega obowiązującym tutaj regułom. Ostatnią ostoją uczciwości jest jego przyjaciel prowadzący drukarnię w rodzinnym Angouleme. Czyta Michał Breitenwald.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Uwięziona / Marcel Proust ; tłumaczenie Tadeusz Boy-Żeleński. - Piaseczno : Heraclon International, [2014] - 1 płyta audio (CD) (19 godz. 51 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(W poszukiwaniu straconego czasu / Marcel Proust ; 5)

(Powieść)

Autor

Proust, Marcel (1871-1922). Boy-Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Breitenwald, Michał (1955- ). Proust, Marcel (1871-1922). W poszukiwaniu straconego czasu

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału cyklu: À la recherche du temps perdu.

Tytuł oryginału: "Prisonnière".

Piąta część cyklu "W poszukiwaniu straconego czasu", a zarazem pierwsza, która ukazała się po śmierci autora. Jest to studium związku z kobietą, a także rozważanie zawiłości relacji damsko - męskich, damsko - damskich i męsko - męskich. "Proust lekceważy sobie to, co zazwyczaj stanowi siłę i urok powieści: fabułę, wikłanie przygód. Nigdy nie ślizga się po powierzchni zjawisk, zawsze drąży w głąb, a introspekcja jego jest tak dramatyczna i zajmująca, że obchodzi się bez zewnętrznych perypetii 'bajki'." / Tadeusz Boy - Żeleński

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Pisma. Pisma tom 15. Nasi okupanci Dziewice konsystorskie; Piekło kobiet; Jak skończyć z piekłem kobiet?; Nasi okupanci / Tadeusz Żeleński ; red. Henryk Markiewicz; oprac. Władysław Kopaliński ; przedm. Roman Zimand ; objaśnienia Janusz Szpotański. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1958. - 414, [2] s. : rys., reprod. ; 20 cm.

Autor

Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Kopaliński, Władysław (1907-2007). Zimand, Roman (1926-1992). Szpotański, Janusz (1929-2001). Markiewicz, Henryk (1922-2013).

Temat

felietony

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Próby. Ks. 3 / Michel de Montaigne ; przeł. i wstępem opatrzył Tadeusz Żeleński (Boy) ; [cytaty łac. i gec. przeł. Tadeusz Sinko i Edmund Cięglewicz]. - Warszawa : PIW, 1957. - 453, [2] s. ; 18 cm.

(Próby / Michel de Montaigne)

Autor

Montaigne, Michel de (1533-1592). Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Sinko, Tadeusz (1877-1966). Cięglewicz, Edmund Żegota (1862-1928). Montaigne, Michel de (1533-1592). Próby

Temat

Filozofia

Gatunek

Szkice literackie francuskie

Tyt. oryg.: Essais.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Pieśń o Rolandzie ; Dzieje Tristana i Izoldy ; Wielki Testament / tłum. Tadeusz Żeleński ; przedm. Witold Nawrocki ; Francois Villon. - [Wyd. 2]. - Warszawa : Kama, [1995]. - 357, [3] s. : 1 il., 1 faks. ; 20 cm.

(Lektury Szkolne z Opracowaniem / Kama)

Autor

Villon, François (1431-ca 1463). Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Nawrocki, Witold (1934-2013). Villon, Francois. Dzieje Tristana i Izoldy Villon, Francois. Wielki Testament

Temat

Epos francuski Poezja francuska Powieść francuska

Oryg. : "La chanson de Roland". "Le roman de Tristan et Iseut". "Le testament". - W wyd. 1 inna kolejność utworów . - Na s. red. poprzednia nazwa serii : Lektury z Opracowaniem Dla kl. pierwszej szkoły średniej

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. L. (1 egz.)

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Urszula Mirouet ; Eugenia Grandet / Honoriusz Balzac ; tł. Julian Rogoziński, Tadeusz Żeleński. - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 445, [2] s. ; 21 cm.

(Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia prowincji / Honoriusz Balzac ; t. 7)

Autor

Balzac, Honoré de (1799-1850). Rogoziński, Julian (1912-1980). Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Balzac, Honoré de (1799-1850). Eugénie Grandet (pol) Balzac, Honoré de (1799-1850). Comédie humaine (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Stracone złudzenia ; Dwaj poeci ; Wielki człowiek z prowincji w Paryżu ; Cierpienia wynalazcy / Honoriusz Balzac ; Tł. Tadeusz Żeleński. - Kraków : Zielona Sowa, 2003. - 521, [2] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej / Zielona Sowa)

Autor

Balzac, Honoré de (1799-1850). Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Balzac, Honoré de (1799-1850). Dwaj poeci Balzac, Honoré de (1799-1850). Wielki człowiek z prowincji w Paryżu Balzac, Honoré de (1799-1850). Cierpienia wynalazcy

Tyt. oryg.: Les deux poetes ; Un grand homme de province a Paris ; Les souffrances de l'inventeur.

Zawiera : Dwaj poeci ; Wielki człowiek z prowincji w Paryżu ; Cierpienia wynalazcy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Piotrusia : Proboszcz z Tours ; Kawalerskie gospodarstwo / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński-Boy, Julian Rogoziński. - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 510, [2] s. ; 21 cm.

(Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia prowincji / Honoriusz Balzac ; 8)

Autor

Balzac, Honoré de (1799-1850). Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Rogoziński, Julian (1912-1980). Balzac, Honoré de (1799-1850). Curé de Tours (pol.) Balzac, Honoré de (1799-1850). Rabouilleuse (pol.) Balzac, Honoré de (1799-1850). Comédie humaine (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

Ogólnego zbioru t. 8.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Znakomity Gaudissart ; Muza z zaścianka ; Stara panna ; Gabinet starożytności / Honoriusz Balzac ; tł. Tadeusz Żeleński. - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 512, [1] s. ; 21 cm.

(Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia prowincji / Honoriusz Balzac ; t. 9)

Autor

Balzac, Honoré de (1799-1850). Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Balzac, Honoré de (1799-1850). Muse du département (pol.) Balzac, Honoré de (1799-1850). Vieille fille (pol.) Balzac, Honoré de (1799-1850). Cabinet des antiques (pol.) Balzac, Honoré de (1799-1850). Comédie humaine (pol.)

Gatunek

Opowiadanie francuskie Powieść francuska

Ogólnego zbioru t. 9.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 FR., 821-3 fr. (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Stracone złudzenia / Honoré de Balzac ; przekł. Tadeusz Boy-Żeleński. - [Madryt] : Mediasat Group, cop. 2005. - 604, [3] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. XIX Wiek ; 7)

Autor

Balzac, Honoré de (1799-1850). Balzac, Honoré de (1799-1850). Deux poètes (pol.) Balzac, Honoré de (1799-1850). Grand homme de province à Paris (pol.) Balzac, Honoré de (1799-1850). Souffrances de l'inventeur (pol.) Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Balzac, Honoré de (1799-1850). Comédie humaine (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg. całości: "Les Illusions perdues", tyt. oryg.: "Les Deux poetes" 1837, "Un grand homme de province" 1839 ; "Les Souffrances de l'inventeura Paris" 1843.

Wydanie ukazuje się we współpr. merytorycznej z Zakładem Narodowym im. Ossolińskich - Wydawnictwo, Wrocław.

Zawiera: Dwaj poeci ; Wielki człowiek z prowincji w Paryżu ; Cierpienia wynalazcy.

Osią powieści są losy Lucjana Chardona de Rubempre, młodego poety z prowincji, który próbuje szczęścia w Paryżu jako dziennikarz i stopniowo traci pierwsze złudzenia w zetknięciu z bezwzględnym środowiskiem stolicy. Drugim bohaterem jest przyjaciel Lucjana, Dawid Sechard, prowadzący w rodzinnym Angoulême drukarnię. Jego uczciwość również zostaje dramatycznie skonfrontowana z bezwzględnością innych przedsiębiorców.

Książka

W koszyku

Pułkownik Chabert / Honoriusz Balzac ; przeł. Tadeusz Żeleński. - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 366, [2] s. ; 21 cm.

(Komedia ludzka. Studia obyczajowe. Sceny z życia prywatnego / Honoriusz Balzac ; 6)

Autor

Balzac, Honoré de (1799-1850). Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Balzac, Honoré de (1799-1850). Messe de l'athée (pol.) Balzac, Honoré de (1799-1850). Interdiction (pol.) Balzac, Honoré de (1799-1850). Contrat de mariage (pol.) Balzac, Honoré de (1799-1850). Autre étude de femme (pol.) Balzac, Honoré de (1799-1850). Comédie humaine (pol.)

Gatunek

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niesamowite. (1), Literatura francuska / Guillaume Apollinaire, Honoré de Balzac, Jules Barbey d'Aurevilly, Jacques Cazotte, Anatole France, Théophile Gautier, Guy de Maupassant, Prosper Mérimée, Gérard de Nerval, Charles Nodier, Auguste de Villiers de l'Isle-Adam ; wybór i wstęp Jerzy Parvi ; posłowie Maciej Płaza ; przełożyli Eligia Bąkowska, Tadeusz Boy-Żeleński, Irena Dewitz, Joanna Guze, Julian Rogoziński, Julian Tuwim, Adam Ważyk. - Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 2018. - 468, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Apollinaire, Guillaume (1880-1918). Zniknięcie Honoriusza Subraca Balzac, Honoré de (1799-1850). Melmoth pojednany Barbey d'Aurevilly, Jules Amédée (1808-1889). Najpiękniejsza miłość Don Juana Cazotte, Jacques (1719-1792). Diabeł zakochany France, Anatole (1844-1924). Pan Pigeonneau Gautier, Théophile (1811-1872). Arria Marcella Maupassant, Guy de (1850-1893). Zjawa Maupassant, Guy de (1850-1893). Horla Mérimée, Prosper (1803-1870). Czyśćcowe dusze Nerval, Gérard de (1808-1855). Zaczarowana ręka Nodier, Charles (1780-1844). Trilby albo Chochlik z Argyle Villiers de L'Isle-Adam, Auguste de (1838-1889). Zapowiedź Villiers de L'Isle-Adam, Auguste de (1838-1889). Miłość do tego, co naturalne Parvi, Jerzy (1924-1997). Płaza, Maciej (1976- ). Bąkowska, Eligia (1907-1994). Żeleński, Tadeusz (1874-1941). Dewitz, Irena (1910-1989). Guze, Joanna (1917-2009). Rogoziński, Julian (1912-1980). Tuwim, Julian (1894-1953). Ważyk, Adam (1905-1982).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Diabeł Duchy Erotyzm. Gotycyzm Strach

Gatunek

Antologia Opowiadania i nowele Fantastyka

Tytuły oryginału: La disparition d'Honoré Subrac, Melmoth réconcilié, Le plus bel amour de Don Juan, Le Diable amoureux, Monsieur Pigeonneau, Arria Marcella : souvenir de Pompéi, Apparition, Le Horla, Les Âmes du purgatoire, La Main enchantée, Trilby ou le Lutin d'Argail, L'Intersigne, L'Amour de naturel.

Zawiera: Diabeł zakochany / Jacques Cazotte ; przełożył Julian Tuwim. Trilby albo Chochlik z Argyle / Charles Nodier ; przełożyła Joanna Guze. Zaczarowana ręka / Gérard de Nerval ; przełożyła Joanna Guze. Czyśćcowe dusze / Prosper Mérimée ; przełożył Tadeusz Boy-Żeleński. Melmoth pojednany / Honoré de Balzac ; przełożył Julian Rogoziński. Arria Marcella : wspomnienie z Pompei / Théophile Gautier ; przełożyła Joanna Guze. Najpiękniejsza miłość Don Juana / Jules Barbey d'Aurevilly ; przełożyła Joanna Guze. Zapowiedź ; Miłość do tego, co naturalne / Auguste de Villiers de l'Isle-Adam ; przełożyła Joanna Guze. Zjawa ; Horla : (pierwsza wersja) / Guy de Maupassant ; przełożyła Irena Dewitz. Pan Pigeonneau / Anatole France ; przełożyła Eligia Bąkowska. Zniknięcie Honoriusza Subraca / Guillaume Apollinaire ; przełożył Adam Ważyk.

Reaktywacja cenionej piwowskiej serii - antologii klasycznych nowel z czasów, gdy wierzono w duchy, a niesamowitością parali się najlepsi pisarze - rozpoczynamy od tomu francuskiego. Klasyczni autorzy: Nerval, Mérimée, Maupassant, Balzac, Apollinaire, France; znakomici tłumacze: Julian Tuwim, Joanna Guze, Tadeusz Boy-Żeleński. W kunsztownej formie pierwotne instynkty. Groza, erotyka, niesamowitość. Rozkosz czytania.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.