SOWA OPAC : Ursynoteka

155 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka / Charles Dickens ; tłum. Włodzimierz Górski, Zofia Popławska, Wiktor Popławski. - Warszawa, 1995. - 502, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935).

Temat

Powieść angielska

Oryg. : "The posthumous papers of the Pickwick Club"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka / Charles Dickens ; tłum. Włodzimierz Górski, Zofia Popławska, Wiktor Popławski. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 459, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935).

Oryg. : "The posthumous papers of the Pickwick Club"

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ANG. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka / Charles Dickens ; przeł. Włodzimierz Górski ; uzup. Zofia i Wiktor Popławscy. - [Madryt] : Mediasat Group, cop. 2005. - 765, [3] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. XIX Wiek ; 20)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935).

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The posthumous papers of the Pickwick Club.

Wydanie ukazuje się we współpr. merytorycznej z Zakładem Narodowym im. Ossolińskich - Wydawnictwo, Wrocław.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka. [T. 2 ]/ Charles Dickens ; przełożył Włodzimierz Górski ; uzupełnili Zofia i Wiktor Popławscy - Warszawa : Muza, 1995. - 478 s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów / Muza)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka. [T.1] / Charles Dickens ; przełożył Włodzimierz Górski ; uzupełnili Zofia i Wiktor Popławscy - Warszawa : Muza, 1995. - 502, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów / Muza)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935).

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka.Tom 2. Klasyka powieści. / Charles Dickens ; przekład Włodzimierz Górski ; uzupełnili Popławscy Zofia i Wiktor. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 439 [1] s.; Tekst według wydania Spółdz.Wyd. "Czytelnik" 1973 ; 21cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławski, Wiktor (1889-1935). Popławska, Zofia (1891-1969).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka.Tom I. Klasyka powieści. / Charles Dickens ; tł. Włodzimierz Górski ; uzupełnili Popławscy Zofia i Wiktor. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 459 [1] s.;Tekst wedłóg wydania Spółdz. Wyd."Czytelnik" ; 21cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławski, Wiktor (1889-1935). Popławska, Zofia (1891-1969),

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mała Dorrit / [oryginał] Charles Dickens ; [ilustracje: Hablot K. Browne, James Mahoney, Sol Eytinge Junior ; przekład: Cecylia Niewiadomska]. - Wydanie I. - Wrocław : Siedmioróg, 2022. - 312, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Kolekcja Słomkowego Kapelusza)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Browne, Hablot Knight (1815-1882). Mahoney, J. (1816-1879). Eytinge, Solomon‏ ‎ (1833-1905).‏

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Dzieci Miłość Praca przymusowa Więźniowie Anglia (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść obyczajowa

"Mała Dorrit" jest jedną z najpopularniejszych powieści angielskiego pisarza Charlesa Dickensa. Opowiada o osobliwych losach Małej Dorrit i jej skomplikowanej, pełnej przygód miłości do szlachetnego Artura Clennama. Mała Dorrit dorasta wraz ze swoim rodzeństwem w londyńskim więzieniu dla dłużników, gdzie osadzony jest jej ojciec William Dorrit. Dziewczyna może swobodnie opuszczać mury więzienia i pracować jako szwaczka. Odwaga i niezłomność zostają nagrodzone. Po latach nędzy, codziennych trudów i upokorzeń przychodzi miłość i bogactwo. W Dorrit zakochuje się Artur Clennam. Niemal równocześnie okazuje się, że ojciec dziewczyny jest spadkobiercą ogromnej fortuny. Z dnia na dzień długi zostają spłacone, a cała rodzina rozpoczyna zupełnie nowe życie. Jednak dramaty rodzinne i miłosne dalekie są od zakończenia... Tłem opowieści jest system polityczny i klasowy w Anglii w epoce wiktoriańskiej.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mała Dorrit. Księga druga, Bogactwo / Karol Dickens ; tłumaczyła Wacława Komarnicka ; przedmowa Irena Dobrzycka ; ilustracje Phiz. - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 497, [3] strony, [16] k. tabl. : ilustracje; 21 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Browne, Hablot Knight (1815-1882) Dobrzycka, Irena (1909-2007) Komarnicka, Wacława (1912-1984)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Nazwa autora ilustracji: Hablot Knight Browne.

Powieść Karola Dickensa, publikowana w odcinkach w latach 1855–1857. Utwór opowiada o losach rodziny Dorrit i dotyka problemów spekulacji giełdowych i nieudolności rządu.

Akcja powieści rozpoczyna się w londyńskim więzieniu dla dłużników Marshalsea, gdzie osadzony jest bankrut William Dorrit (nazywany Ojcem Marshalsea), który utracił wszystkie oszczędności ulokowane we własnej spółce. W więzieniu dorastały również jego dzieci: Fanny, Amy (nazywana Małą Dorrit) i Edward. Rodzeństwo mieszka w Marshalsea wraz z ojcem, nie jest jednak uwięzione i może swobodnie opuszczać mury więzienia. Dorrit pracuje jako szwaczka, pomagając tym samym całej rodzinie. Przyjaźni się z Nandym (starym człowiekiem, który zamieszkuje przytułek do czasu, aż jego zięć, rzemieślnik Plornish, nie znajdzie pracy) i jego rodziną. Zostaje również zatrudniona jako szwaczka przez chciwą wdowę, panią Clennam. Niebawem zakochuje się w jej synu, Arturze. Artur odkrywa wkrótce, że William Dorrit jest nieświadomym spadkobiercą ogromnej fortuny, dzięki której mógłby wykupić się z więzienia. Artur pomaga starcowi w odzyskaniu pieniędzy. Ten, oszołomiony nagłym bogactwem postanawia wyruszyć w podróż do Włoch. Nie jest jednak człowiekiem szczęśliwym – nie potrafi uwolnić się od wspomnień związanych z więzieniem, męczą go również konwenanse i obyczaje wyższych sfer, z którymi się teraz styka. Z czasem traci zmysły i umiera, przed śmiercią inwestuje cały swój majątek w akcjach przedsiębiorstw Merdla, bogatego finansisty. Swój majątek powierza Merdle'owi także Artur Clemman. Niebawem okazuje się, że Merdle był hochsztaplerem; traci na giełdzie cały majątek, a następnie popełnia samobójstwo. Amy wraca do Anglii, a Artur zostaje zatrzymany w więzieniu dla dłużników. Po odzyskaniu wolności żeni się z Amy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ANG. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Dawida Coppe rfielda Juniora rodem z Blunderstone (których nigdy og łaszać drukiem nie zamierzał) = Dawid Copperfield / Charles Dickens ; przekł. Wilhelmina Kościałkowska ; przedm. Grzegorz Sinko ; il. Hablot K. Browne. - Warszawa : Czytelnik, 1954. - 2 t. (401, [2] s.; 392, [2] s.); il. ; 21 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Zyndram-Kościałkowska, Wilhelmina (1844-1926). Sinko, Grzegorz (1923-2000). Browne, Hablot Knight (1815-1882).

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (2 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka. / Charles Dickens ; Tł. Włodzimierz Górski, Zofia Popławska, Wiktor Popławski ; Posł. Mikołaj Szymański. - Warszawa : Świat Książki, 2001. - 2 t. w 1 wol. (814, [1]) s. ; 21 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935). Szymański, Mikołaj.

Nazwa aut. posł. w cop.

Tyt. oryg.: The posthumous of the Pickwick Club.

Tekst wg wyd. PIW z 1977 r.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Klub Pickwicka / Charles Dickens ; Tł. Włodzimierz Górski, Zofia Popławska, Wiktor Popławski, Paweł Gruchała. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2005. - 598, [1] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej - Zielona Sowa)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935). Gruchała, Paweł (1979- ).

Tyt. oryg.: The posthumous papers of the Pickwick Club.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mała Dorrit. Księga Pierwsza, Ubóstwo / Karol Dickens ; tłłumaczyła Wacława Komarnicka ; przedmowa Irena Dobrzycka ; ilustracje Phiz - Warszawa : Czytelnik, 1958. - 570, [2] strony, [16] k. tabl. : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Browne, Hablot Knight (1815-1882) Dobrzycka, Irena (1909-2007). Komarnicka, Wacława (1912-1984). Słonimski, Antoni (1895-1976).

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Na wklejce: wiersz A. Słonimskiego: Maleńka Dorrit.

Nazwa il.: Hablot Knight Browne.

Powieść Karola Dickensa, publikowana w odcinkach w latach 1855–1857. Utwór opowiada o losach rodziny Dorrit i dotyka problemów spekulacji giełdowych i nieudolności rządu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ANG. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Dawida Copperfielda juniora rodem z Blunderstone, (których nigdy ogłaszać drukiem nie zamierzał). T. 1 / Karol Dickens ; tł. Wilhelmina Kościałkowska ; oprac. graf. Andrzej Heidrich ; il. Hablot K. Browne (Phiz) ; [przedm. G. Sinko]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1954. - 401, [3] s., [8] k. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870) Browne, Hablot Knight (1815-1882) Heidrich, Andrzej (1928-2019) Sinko, Grzegorz (1923- 2000) Zyndram-Kościałkowska, Wilhelmina (1844-1926)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The personal history, adventures, experience and observations of David Copperfield, the younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to be published on any account).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Dawida Copperfielda juniora rodem z Blunderstone, (których nigdy ogłaszać drukiem nie zamierzał). T. 2 / Karol Dickens ; tł. Wilhelmina Kościałkowska ; oprac. graf. Andrzej Heidrich ; il. Hablot K. Browne (Phiz) ; [przedm. G. Sinko]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1954. - 392, [3] s., [8] k. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870) Browne, Hablot Knight (1815-1882) Heidrich, Andrzej (1928-2019) Sinko, Grzegorz (1923- 2000) Zyndram-Kościałkowska, Wilhelmina (1844-1926)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The personal history, adventures, experience and observations of David Copperfield, the younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to be published on any account).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Klub Pickwicka / Charles Dickens ; przeł. Włodzimierz Górski ; uzup. Zofia i Wiktor Popławscy oraz Paweł Gruchała ; [posł. Andrzej Knapik]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2005. - 598, [1] s. ; 21 cm.

([Złota Seria - literatura obca])

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935). Gruchała, Paweł (1979- ). Knapik, Andrzej.

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The posthumous papers of the Pickwick Club". Książka z serii: Złota Seria.

Powieść napisana jest z niezwykłych rozmachem jej stronice zaludnia blisko trzystu bohaterów. Postaci są zindywidualizowane, zwłaszcza pod względem języka. Dzieło Dickensa zaskakuje bogactwem humoru, przemieszanego z ironią, satyrą i sarkazmem.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Audiobook

W koszyku

oceń

Opowieść wigilijna : słuchowisko z piosenkami / Charles Dickens ; opracowanie polskiego tekstu bajki: Tamara Michałowska. - Wrocław : Siedmioróg, copyright 2018. - 1 CD (1 godz 16 min. 44 s) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Kanon Lektur)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Baszun, Renata. Lewandowski, Łukasz (1974- ). Ferenc, Andrzej (1959-). Blumenfeld, Andrzej (1951-2017). Kuraś, Robert (1983- ). Węgiel, Monika (1984- ). Michałowska, Tamara.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Temat

Ebenezer Scrooge (postać fikcyjna) Boże Narodzenie Duchy Dziecko chore Skąpstwo Ubóstwo Rodzina Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Bajka słowno-muzyczna Słuchowisko Adaptacja literacka

"Opowieść wigilijna" należy do wąskiego kanonu najsłynniejszych bajek świata, a równocześnie do kanonu lektur szkolnych. Niezwykle atrakcyjna fabuła opowiada o przemianie moralnej starego bankiera Scrooge'a. Mały słuchacz dowie się, jak trzy dobre Duchy świąt Bożego Narodzenia wskazały zadufanemu w sobie skąpcowi drogę do uczuć i do miłości. Słuchowisko zostało wykonane na najwyższym poziomie artystycznym, reżyserskim, muzycznym i aktorskim. Bierze w nim udział plejada polskich aktorów i piosenkarzy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Oliver i spółka / reżyseria George Scribner ; scenariusz Jim Cox [i inni] ; Disney. - Warszawa : Galapagos, [2015]. - 1 DVD (70 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Zaczarowana Kolekcja)

Autor

Scribner, George. Cox, Jim. Redford, J. A. C. (1953- ). Manilow, Barry (1943- ). Dickens, Charles (1812-1870). Czebotar, Robert (1969- ). Dmochowski, Wojciech (1967- ). Matysiak, Agnieszka (1965- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Temat

Koty Psy Sieroty Uprowadzenie Przyjaźń Ludzie a zwierzęta Miasta duże Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Film przygodowy Film animowany Film familijny

Film zainspirowany powieścią Karola Dickensa pt. Oliver Twist.

DODATKI: Coś dla kotów - krótkometrażówka ; Kulisy filmu i reportaże ; Animowane zwierzęta Disneya ; Śpiewaj z nami - 2 piosenki (z angielskimi tekstami).

Obejrzyj pasjonujące dzieło klasycznej animacji, które powstało z inspiracji ponadczasową powieścią Karola Dickensa „Oliver Twist"! Osierocony kociak Oliver zaprzyjaźnia się z kundlem Bajerem, członkiem nowojorskiej paczki psów-kieszonkowców. Wkrótce zostaje przygarnięty przez bogatą, ale samotną dziewczynkę o imieniu Jenny. Kiedy bandzior znany jako Szycha oraz jego pomocnicy porywają Jenny - Oliver, Bajer i cała paczka psich przyjaciół wyruszają w szaleńczy pościg za złoczyńcami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/III (Disney) (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Chilling Ghost Stories / Charles Dickens, M. R. James and E. F. Benson. - Bath : AudioGo Ltd, 2012. - 2 płyty CD (1 godz. 35 min) : digital, audio ; 12 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Sachs, Andrew (1930- ). James, M. R. (1862-1936). Benson, Edward Frederic (1867-1940). Dickens, Charles (1812-1870). The Signalman (ang.) James, M. R. (1862-1936). The Haunted Doll's House (ang.) Benson, Edward Frederic (1867-1940). The Room in the Tower (ang.) Benson, Edward Frederic (1867-1940). The Bus-Conductor (ang.)

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Język angielski

Gatunek

Powieść angielska Powieść grozy Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Zawiera: The Signalman / Charles Dickens ; The Haunted Doll's House / M. R. James ; The Room in the Tower / E. F. Benson ; The Bus-Conductor / E. F. Benson.

"The Signalman" by Charles Dickens relates the tale of a terrified railway worker, troubled by a dark foreboding. In "The Haunted Doll's House" by M. R. James, when Mr. Dillet buys a miniature Gothic manor from an antiques dealer, he has no idea of the horrific drama that will be played out within its walls. "The Room in the Tower" by E. F. Benson tells of a young man haunted by a recurring nightmare about the sinister Stone family and their tower room. But is it merely a dream, or a premonition? And in "The Bus-Conductor" by E. F. Benson, Hugh Grainger explains to a ghost-seeking friend his theory regarding the supernatural―and recounts his own unsettling experience.… This work is part of Brilliance Audio's extensive Classic Collection, bringing you timeless masterpieces that you and your family are sure to love.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3(086.7) ang. H. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści niesamowite. (4), Z języka angielskiego / wybór, wstęp i noty o autorach Maciej Płaza ; przełożyli Violetta Dobosz, Jerzy Jarniewicz, Barbara Kopeć-Umiastowska, Jerzy Krzysztoń, Robert Lipski, Irena Malanowska, Janina Mroczkowska, Jadwiga Olędzka, Maciej Płaza, Sławomir Studniarz, Aldona Szpakowska, Marcin Szuster, Maria Traczewska, Iwona Żółtowska ; E. F. Benson, Ambrose Bierce, Algernon Blackwood, Robert W. Chambers, Charles Dickens, Nathaniel Hawthorne, W. W. Jacobs, Henry James, M.R. James, J. Sheridan Le Fanu, H. P. Lovecraft, Arthur Machen, Walter de la Mare, Charlotte Perkins Gilman, Edgar Allan Poe, John William Polidori. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2020. - 508, [4] strony ; 21 cm.

Autor

Płaza, Maciej (1976- ). Dobosz, Violetta (tłumaczka). Jarniewicz, Jerzy (1958- ). Kopeć-Umiastowska, Barbara (1950-2022). Krzysztoń, Jerzy (1931-1982). Lipski, Robert P. (1967- ). Malanowska, Irena (tłumaczka). Mroczkowska, Janina. Olędzka, Jadwiga (1915-1988). Studniarz, Sławomir (1965- ). Szpakowska, Aldona (1916-1991). Szuster, Marcin. Traczewska, Maria. Żółtowska, Iwona. Polidori, John William, (1795-1821). Wampir Poe, Edgar Allan (1809-1849). Zagłada Domu Usherów Hawthorne, Nathaniel (1804-1864). Znamię Dickens, Charles (1812-1870). Dróżnik Le Fanu, Joseph Sheridan (1814-1873). Carmilla Gilman, Charlotte Perkins (1860-1935). Żółta tapeta Bierce, Ambrose (1842-1914?). Draństwo James, M. R. (1862-1936). Rekopis kanonika Alberyka Chambers, Robert William (1865-1933). Żółty znak James, Henry (1843-1916). Prawdziwa powinność Jacobs, William Wymark (1863-1943). Małpia łapka Blackwood, Algernon (1869-1951). Wierzby Benson, Edward Frederic (1867-1940). Jak z długiej galerii zniknął strach Lovecraft, H. P. (1890-1937). Nienazywalne De la Mare, Walter (1873-1956). Samotnik Machen, Arthur (1863-1947). Zamiana

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura angielska Literatura irlandzka Literatura walijska

Gatunek

Antologia Fantastyka Horror Opowiadania i nowele

Tytuły oryginałów: The vampyre, The fall of the House of Usher, The birth-mark, The signal-man, Carmilla, The yellow wall-paper, The damned thing, Canon Alberic's scrap-book, The Yellow Sign, The real right thing, The monkey's paw, The willows, How fear departed from the long gallery, The unnamable, A recluse, Change.

Zawiera: Wampir / John William Polidori ; przełożył Maciej Płaza. Zagłada Domu Usherów / Edgar Allan Poe ; przełożył Sławomir Studniarz. Znamię / Nathaniel Hawthorne ; przełożył Marcin Szuster. Dróżnik / Charles Dickens ; przełożyła Maria Traczewska. Carmilla / J. Sheridan Le Fanu ; przełożył Jerzy Jarniewicz. Żółta tapeta / Charlotte Perkins Gilman ; przełożyła Iwona Żółtowska. Draństwo / Ambrose Bierce ; przełożył Jerzy Krzysztoń. Rękopis kanonika Alberyka / M. R. James ; przełożyła Janina Mroczkowska. Żółty Znak / Robert W. Chambers ; przełożyła Violetta Dobosz. Prawdziwa powinność / Henry James ; przełożyła Barbara Kopeć-Umiastowska. Małpia łapka / W. W. Jacobs ; przełożyła Irena Malanowska. Wierzby / Algernon Blackwood ; przełożył Robert Lipski. Jak z długiej galerii zniknął strach / E. F. Benson ; przełożyła Jadwiga Olędzka. Nienazywalne / H. P. Lovecraft ; przełożył Maciej Płaza. Samotnik / Walter de la Mare ; przełożyła Aldona Szpakowska. Zamiana / Arthur Machen ; przełożył Maciej Płaza.

Tom czwarty Opowieści niesamowitych to kolejna porcja kilkunastu klasycznych nowel grozy, tym razem autorów piszących po angielsku: brytyjskich, amerykańskich, irlandzkich i walijskich. Straszą w nich wampiry, duchy, czarownicy, demony i wróżki podmieniające dzieci, a także przeraźliwe siły z innego świata i koszmary tkwiące w ludzkiej głowie; gotycka makabra sąsiaduje z psychologiczną subtelnością, a nawet czarnym humorem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. F (1 egz.)