SOWA OPAC : Ursynoteka

977 wyników

Brak okładki

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Lustra = Mirrors / reż. Alexandre Aja ; scen. Alexandre Aja ; zdj. Maxime Alexandre ; muz. Javier Navarrete ; wyst. Kiefer Sutherland, Paula Patton, Julian Glover. - Twentieth Century Fox, 2008. - 1 DVD jednostrona, dwuwarstwowa.(107 min.) : dźw. DD 5.1, kolor 16:9 ; 12 cm.

Autor

Aja, Alexandre (1978- ). Alexandre, Maxime. Navarrete, Javier. Sutherland, Kiefer. Patton, Paula. Glover, Julian.

Temat

film amerykański Horror

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Horror (USA) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Wasp Factory / Iain Banks. - London : Abacus, 2008. - [4], 244 strony ; 20 cm.

Autor

Banks, Iain (1954-2013).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantastyka Horror

Frank - no ordinary sixteen-year-old - lives with his father outside a remote Scottish village. Their life is, to say the least, unconventional. Frank's mother abandoned them years ago: his elder brother Eric is confined to a psychiatric hospital; and his father measures out his eccentricities on an imperial scale. Frank has turned to strange acts of violence to vent his frustrations. In the bizarre daily rituals there is some solace. But when news comes of Eric's escape from the hospital Frank has to prepare the ground for his brother's inevitable return - an event that explodes the mysteries of the past and changes Frank utterly.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. Hor. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

The Wasp Factory / Iain Banks. - London : Hachette Audio, 2008. - 6 płyt CD (7 godz. 00 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Banks, Iain (1954-2013). Kenny, Peter.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantastyka Horror

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3(086.7) ang. K. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Reapers Are The Angels / Alden Bell. - Wydanie 3. - London : Tor, 2011. - [2], 294 strony ; 20 cm.

Autor

Bell, Alden.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantastyka Horror

Zombies have infested a fallen America. A young girl named Temple is on the run. Haunted by her past and pursued by a killer, Temple is surrounded by death and danger, hoping to be set free. For twenty-five years, civilization has survived in meager enclaves, guarded against a plague of the dead. Temple wanders this blighted landscape, keeping to herself and keeping her demons inside her heart. She can't remember a time before the zombies, but she does remember an old man who took her in and the younger brother she cared for until the tragedy that set her on a personal journey toward redemption. Moving back and forth between the insulated remnants of society and the brutal frontier beyond, Temple must decide where ultimately to make a home and find the salvation she seeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. Hor. (1 egz.)

Brak okładki

Film

DVD

W koszyku

oceń

El Muerto. Aztecka przepowiednia. The dead one./ reż. Cox, Brian ; scen. Cox, Brian ; zdj. Yedlin, Steve ; wyst. Valderrama, Wilmer ; Molale, Brandon ; Parks, Michael. - Warszawa. Carisma., - 1 DVD jednostronne, jednowarstwowe. (85 min.) : dźw. DD 5.1., kolor 16:9 ; 12 cm.

Autor

Cox, Brian. Yedlin, Steve. Valderrama, Wilmer. Molale, Brandon. Parks, Michael.

Forma i typ

Filmy i seriale

Temat

Horror

Gatunek

Film amerykański

Premiera filmu w 2007r.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Horror (USA) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słoneczna Dolina / Stefan Darda. - Katowice : Videograf II, 2010. - 269, [3] s. ; 21 cm.

(Czarny Wygon / Stefan Darda ; 1)

Autor

Darda, Stefan (1972- ). Darda, Stefan (1972- ). Czarny wygon

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść Horror Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3pol. S. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słoneczna Dolina / Stefan Darda. - Wyd. 1 w tej edycji. - Katowice : Videograf, 2012. - 269, [3] s. ; 21 cm.

(Czarny Wygon / Stefan Darda ; 1)

Autor

Darda, Stefan (1972- ). Darda, Stefan (1972- ). Czarny wygon

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść Horror Fantastyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. /Horror/ M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Starzyzna / Stefan Darda. - Katowice ; Chorzów : Videograf II, 2010. - 270, [2] s. ; 21 cm.

(Czarny Wygon / Stefan Darda ; 2)

Autor

Darda, Stefan (1972- ). Darda, Stefan (1972- ). Czarny wygon

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść Horror Fantastyka

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. F. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Starzyzna / Stefan Darda. - Wyd. 1 w tej ed. - Chorzów : Videograf, 2012. - 270, [2] s. ; 21 cm.

(Czarny Wygon / Stefan Darda ; 2)

Autor

Darda, Stefan (1972- ). Darda, Stefan (1972- ). Czarny wygon

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Powieść Horror Fantastyka

Druga część powieści o przeklętej wiosce na Roztoczu. Witold Uchmann podejmuje dziennikarską wyprawę do miejsc opisanych w tajemniczym brulionie. By uratować życie kilkuletniej dziewczynki, musi stawić czoła przerażającemu księdzu, który krąży w okolicach Starzyzny. Wielkie niebezpieczeństwo grozi też Adamowi Nawratowi, który postanowił ruszyć na poszukiwanie zaginionego przyjaciela. Czy uda im się sprowadzić do änaszego świataö naznaczonych klątwą mieszkańców Starzyzny?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. S. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol./Horror/ M (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Uśmiechnij się / scenariusz i reżyseria Parker Finn. - Warszawa : Galapagos, 2023. - 1 DVD (111 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Finn, Parker de Veer, Tapia Cristobal. Sarroff, Charlie. Bacon, Sosie (1992- ). Gallner, Kyle (1986- ). Usher, Jessie T. (1992- ).

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Gatunek

Film fabularny Horror

Materiały dodatkowe: Scena niewykorzystana z komentarzem audio reżysera Parkera Finna: Atak paniki ; Film krótkometrażowy "Laura Hasn't Slept" z komentarzem reżysera Parkera Finna.

Po tym jak dr Rose Cotter (Sosie Bacon) była świadkiem traumatycznego zdarzenia z udziałem pacjentki, zaczyna doświadczać przerażających zjawisk, których nie potrafi wyjaśnić. Kiedy wszechogarniające przerażenie zaczyna przejmować kontrolę nad jej życiem, Rose musi zmierzyć się z kłopotliwą przeszłością, aby przetrwać i uciec od strasznej rzeczywistości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Horror (USA) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mroczny Zakątek / Gillian Flynn ; przeł. Katarzyna Kasterka. - Warszawa : G+J Gruner + Jahr Polska, cop. 2011. - 447, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Flynn, Gillian (1971- ). Kasterka, Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Kryminał Horror

Tyt. oryg.: "The Dark Places" 2009.

Matka i dwie siostry Libby Day padają ofiarami brutalnego mordu we własnym domu na farmie w Kansas. Libby udaje się uciec. Siedmiolatka obciąża zeznaniami swojego starszego brata i sąd skazuje Bena na dożywocie. Przeszło dwadzieścia lat późnej, dla pieniędzy, Libby zgadza się na spotkanie z przedstawicielami Klubu Zbrodni, którzy z zamiłowaniem analizują okoliczności słynnych zabójstw. Członkowie stowarzyszenia nie wierzą w winę Bena i uważają, że prawdziwy morderca wciąż cieszy się wolnością. Libby zostaje zmuszona do rewizji przebiegu wydarzeń tragicznej nocy. (empik.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. K (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Halloween zabija / reżyseria David Gordon Green ; scenariusz Scott Teems, Danny McBride, David Gordon Green. - Wersja rozszerzona. - Warszawa : Galapagos, 2022. - 1 DVD (101 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

Autor

Green, David Gordon (1975- ). McBride, Danny (1976- ). Carpenter, John (1948- ). Carpenter, Cody. Simmonds, Michael. Curtis, Jamie Lee (1958-). Greer, Judy. Matichak, Andi.

Forma i typ

Filmy i seriale

Przynależność kulturowa

Film amerykański

Gatunek

Film fabularny Horror

Wydanie zawiera 2 wersje filmu: kinową i rozszerzoną z alternatywnym zakończeniem.

DODATKI SPECJALNE: Gagi z planu ; Usunięte i rozszerzone sceny ; Wartości rodziny Strode ; Transformacje z 1978 r. ; Licznik zabójstw ; Zabójcza ekipa ; Komentarz fabularny z udziałem reżysera/współscenarzysty Davida Gordona Greena oraz aktorek Jamie Lee Curtis i Judy Greer.

Noc Halloween, kiedy powrócił Michael Myers, jeszcze się nie skończyła. Udaje mu się uwolnić z pułapki zastawionej przez Laurie Strode (Jamie Lee Curtis), by dalej urządzać krwawą łaźnię. Gdy Laurie walczy o życie z powodu obrażeń po ostatnim spotkaniu z Michaelem, jej córka Karen (Judy Greer), wnuczka Allyson (Andi Matichak) i całe Haddonfield postanawiają stawić czoła bezwzględnemu mordercy. Rozpoczyna się polowanie, by raz na zawsze unicestwić Michaela. Zło zginie dziś w nocy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Horror (USA) (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Zejście 2. The Descent: Part 2./ Reż. Jon Harris ; Scen. James Watkins ; Zdj. Sam McCurdy ; Muz. David Julyan ; Wyst. Shauna Macdonald, Natalie Mendoza, Krysten Cummings. - Best film, 2009 - 1 DVD jednostronne, jednowarstwowe. (94 min.) : dźw. DD 5.1., kolor 16:9 ; 12 cm.

Autor

Harris, Jon. Watkins, James. McCurdy, Sam. Julyan, David. Macdonald, Shaun. Mendoza, Natalie. Cummings, Krysten.

Forma i typ

Filmy i seriale

Temat

Horror Film angielski

Premiera filmu w 2009r.

Jako jedyna z szóstki dziewczyn ocalała z masakry Sarah trafia do szpitala. W wyniku przebytej traumy kompletnie nie pamięta co się stało i nie jest w stanie wytłumaczyć policji skąd wzięła się krew przyjaciółki na jej ubraniu. Zdezorientowana i nieświadoma czyhającego pod ziemią niebezpieczeństwa, zgadza się powrócić wraz z ekipą ratunkową do jaskini. Druga część jednego z najbardziej przerażających filmów ostatnich lat. Wielbiciele horroru nie będą zawiedzeni, film zachował wszystko, co najlepsze z pierwszej części, choć jest jeszcze bardziej brutalny i krwawy. Uznawany za wyjątkowo wstrząsający horror dekady, pełen elementów gore i szokujących zdarzeń, które usatysfakcjonują wszystkich fanów gatunku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Horror (Wielka Brytania) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziwna i piękna opowieść o Percy Parker / Leanna Renee Hieber ; przeł. [z ang.] Agnieszka Zajda. - Warszawa : Amber, 2011. - 366, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Hieber, Leanna Renee. Zajda, Agnieszka.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Fantastyka Horror

Tyt. oryg.: The Strangely Beautiful Tale of Miss Percy Parker.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. /F/ (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer./F/. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner / James Hogg ; Edited with an Introduction and Notes by Ian Duncan. - Wydanie 5. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 2010. - XLVII, 220 stron ; 20 cm.

(Oxford World's Classics - Oxford University Press)

Autor

Hogg, James (1770-1835). Duncan, Ian.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szkocka

Gatunek

Powieść gotycka Horror

One of the supreme masterpieces of Romantic fiction and Scottish literature, The Private Memoirs and Confessions of a Justified Sinner is a terrifying tale of murder and amorality, and of one man's descent into madness and despair. James Hogg's sardonic novel follows a young man who, falling under the spell of a mysterious stranger who bears an uncanny likeness to himself, embarks on a career as a serial murderer. The memoirs are presented by a narrator whose attempts to explain the story only succeed in intensifying its more baffling and bizarre aspects. Is the young man the victim of a psychotic delusion, or has he been tempted by the devil to wage war against God's enemies? The authoritative and lively introduction by Ian Duncan covers the full range of historical and religious themes and contexts, offers a richer and more accurate consideration of the novel's relation to Romantic fiction than found elsewhere, and sheds new light on the novel's treatment of fanaticism. Copious notes identify the novel's historical, biblical, theological, and literary allusions.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szkoc. Hor. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Djinn Waits a Hundred Years / Shubnum Khan. - Wydanie 1. - London : Magpie Books, 2024. - [4], 308, [1] strona ; 25 cm.

Autor

Khan, Shubnum

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantastyka Horror

Rebecca meets Fatima Farheen Mirza in this sweeping, gorgeously atmospheric novel about a ruined mansion by the sea, the djinn that haunts it, and a curious girl who unearths the tragedy that happened there a hundred years previous Akbar Manzil was once a grand estate off the coast of South Africa. Now, nearly a century since it was built, it stands in an isolated boardinghouse for misfits, seeking to forget their pasts and disappear into the mansions dark corridors. Until Sana. She and her father are the latest of Akbar Manzil’s long list of tenants, seeking a new home after suffering painful loss. Unlike the others, who choose not to look too closely at the mansion’s unsettling qualities-the strange assortment of bones in the overgrown garden, the mysterious figure seen to move sometimes at night-she is curious and questioning and finds herself irresistibly drawn to the history of the mansion. To the eerie and forgotten East Wing, home to a clutter of broken and abandoned objects-and to the locked door at its end, unopened for decades. Behind the door is a bedroom frozen in time, with faded photographs of a couple in love and a worn diary that whispers of a dark the long-forgotten story of a young woman named Meena, the original owner’s second wife, who died there tragically a hundred years ago. Watching Sana from the room’s shadows is a grieving djinn, an invisible spirit who once loved Meena and has haunted the mansion since her mysterious death. Obsessed with Meena’s story, and unaware of the creature that follows her, Sana digs into the past like fingers into a wound, awakening the memories of the house itself-and dredging up old and terrible secrets that will change the lives of everyone living and dead at Akbar Manzil. Sublime, heart-wrenching, and lyrically stunning, The Djinn Waits a Hundred Years is a haunting, a love story, and a mystery, all twined beautifully into one young girl’s search for belonging.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol.afr. Hor. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bag of Bones / Stephen King. - London : Hodder and Stoughton, 2011. - [6], 660 stron ; 20 cm.

Autor

King, Stephen (1947- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Horror Thriller

When Mike Noonan's wife dies unexpectedly, the bestselling author suffers from writer's block. Until he is drawn to their summer home, the beautiful lakeside retreat called Sara Laughs. Here, Mike finds the once familiar town in the tyrannical grip of millionaire Max Devore. Devore is hellbent on getting custody of his deceased son's daughter and is twisting the fabric of the community to this purpose. Three-year-old Kyra and her young mother turn to Mike for help. And Mike finds them increasingly irresistible. But there are other more sinister forces at Sara Laughs. Kyra can feel them too...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. Hor. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Blaze / Stephen King writing as Richard Bachman. - London : Hodder and Stoughton, 2007. - [4], 340 stron ; 18 cm.

Autor

King, Stephen (1947- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Horror Kryminał

Nazwa właściwa autora: Stephen King, na stronie tytułowej pseudonim: Richard Bachman.

He's got a plan. But he hasn't a clue... Clayton Blaisdell's capers are strictly small time until he meets George Rackley. With Blaze's brawn and George's brains, they pull off a hundred successful cons. Then George plans the one big score every small timer dreams of: kidnapping the infant heir to a family fortune. The trouble is that by the time the deal goes down, the brains of the operation has died. Or has he? Now Blaze is running into the white hell of the Maine woods with a baby as hostage. The crime of the century just turned into a race against time...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. Hor. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Christine / Stephen King. - London : Hodder and Stoughton, 2011. - [10], 749 stron ; 20 cm.

Autor

King, Stephen (1947- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Horror Thriller

Christine, blood-red, fat, and finned, was twenty. Her promise lay all in her past. Greedy and big, a '58 Plymouth Fury, she was broken down but not finished. She was Arnie's obsession – Christine was eating into his mind, burrowing into his unconcious. There was still power in her, a frightening power that leaked like sump oil, staining and corrupting. A malign power that corroded the mind and turned ownership into possession.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. Hor. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Desperation / Stephen King. - London : Hodder and Stoughton, 2011. - [4], 706 stron ; 20 cm.

Autor

King, Stephen (1947- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Horror Thriller

Welcome to Desperation. Once a thriving copper mining town in the middle of the Nevada desert, Desperation is now eerily abandoned. It's the last place that travellers like the Carver family, bound for vacation, and writer Johnny Marinville, would expect to be stopped. But Desperation still has a local cop – a unique regulator who patrols the wilderness highway. The secrets buried in Desperation are as terrifying as the forces summoned to encounter them. A powerful transformation is taking place and the travellers will soon discover the true meaning of desperation ...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. Hor. (1 egz.)