SOWA OPAC : Ursynoteka

185 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Geschichten vom kleinen Delfin / Udo Richard ; Illustriert von Sabine Kraushaar. - Bindlach : Loewe Verlag GmbH, 2012. - 38, [6] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Richard, Udo (1966- ). Kraushaar, Sabine (1972- ).

Temat

Język niemiecki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki dla małych dzieci

Na tyl. okł.: Lesestufe 1.

Schnell wie eine Rakete saust der kleine Delfin durchs Wasser. Heute will Tobby mal richtig wild sein! Kichernd tanzt er auf den Wellen und überlegt sich Unterwasser-Streiche. Doch dann trifft er auf Lissy, die kleine Seejungfrau. Die ist furchtbar traurig, weil sie ihre glitzernde Krone tief unten im Meer verloren hat. Mutig macht sich der kleine Delfin auf, um seiner Freundin zu helfen ...

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. BD 0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Der kleine Maya /Text von Lucy Scharenberg ; Illustrationen von Birgitta Heiskel. - Wien : Ueberreuter, cop. 2010. - 47 s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Scharenberg, Lucy. Heiskel, Birgitta.

Temat

Język niemiecki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki dla małych dzieci

Na okł.: Lesestufe 4.

Na dole okł.: Pro Seite ca. 100 Wörter.

Der kleine Maya Maisfrosch wird bei einem Vulkanausbruch von seinen Eltern getrennt. Gemeinsam mit den anderen Dorfbewohnern flieht er durch den Dschungel und gelangt in die Stadt Tikal. Dort stellt ihm der König eine schwierige Aufgabe.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BD 0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Geschichten vom Traktor Bulli / THiLO ; Illustriert von Michael Böhm. - Wyd. 1. - Bindlach : Loewe Verlag GmbH, 2013. - 38, [6] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

THiLO. Böhm, Michael (1974- ).

Temat

Język niemiecki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki dla małych dzieci

Na tyl. okł.: Lesestufe 1.

Auf dem Bauernhof gibt es immer viel zu tun! Der kleine Traktor Bulli hilft, wo er kann. Als der Bauer krank wird, springt Bulli natürlich für ihn ein und kümmert sich um alle Tiere auf dem Hof. Doch schafft er es auch, einen echten Hühnerdieb zu überführen?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BD 0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Geschichten von Fritz Feuerwehr / THiLO ; Illustriert von Michael Böhm. - Bindlach : Loewe Verlag GmbH, 2015. - 38, [6] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

THiLO. Böhm, Michael.

Temat

Język niemiecki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki dla małych dzieci

Na tyl. okł.: Lesestufe 1.

Fritz, das kleine Feuerwehrauto, ist immer da wenn es brennt - ob in der Schule oder im Kuhstall, Fritz flitzt herbei! Auch eine Katze im Baum oder ein Einbrecher im Haus sind eine Kleinigkeit für Fritz. Schließlich ist er nicht nur das schnellste, sondern auch das mutigste Feuerwehrauto der Welt!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BD 0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Die wilde Autobande / THiLO ; Illustriert von Katharina Wieker. - Wyd. 1. - Bindlach : Loewe Verlag GmbH, 2013. - 28, [8] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

THiLO. Wieker, Katharina.

Temat

Język niemiecki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki dla małych dzieci

Na tyl. okł.: Lesestufe 1.

Knatter-Toni, das kleine Auto, möchte endlich ein echtes Abenteuer erleben! Doch das ist gar nicht so leicht, wenn man nur noch drei Räder hat und auf dem Schrottplatz steht. Zum Glück findet Knatter-Toni in Polizeiauto Nick einen tollen neuen Freund. Und der hat eine wichtige Mission: Monstertruck Marvin und seiner schwarzen Autobande das Handwerk legen.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. BD 0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ein Fall für Frieda Osterhase / Maja von Vogel ; Illustriert von Dorothea Ackroyd. - Wyd. 1. - Bindlach : Lowe Verlag GmbH, 2014. - 38, [6] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Vogel, Maja von (1973- ). Ackroyd, Dorothea (1960- ).

Temat

Język niemiecki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki dla małych dzieci

Na tyl. okł.: Lesestufe 1.

Frieda Osterhase ist aufgeregt. Morgen ist Ostern! Doch ausgerechnet jetzt sind ihre Eltern krank. Dabei verstecken nur die erwachsenen Osterhasen die Eier! Kurzerhand beschließt Frieda, diese Aufgabe zum ersten Mal selbst zu übernehmen. Dafür müssen sie und ihr Freund Knolle allerdings einige Hindernisse überwinden …

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. BD 0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Geschichten von Prinzessin Pauline / Maja von Vogel ; Illustriert von Lisa Althaus. - Wyd. 2. - Bindlach : Loewe Verlag GmbH, 2014. - 38, [6] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Vogel, Maja von (1973- ). Althaus, Lisa.

Temat

Język niemiecki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki dla małych dzieci

Na tyl. okł.: Lesestufe 1.

Prinzessin Pauline rümpft die Nase. Sie will auf keinen Fall in dieses verfallene Schloss einziehen! Wie kommt ihr Papa nur auf so eine dumme Idee? Doch als sie sich ihr neues Zimmer ansieht, wird sie stutzig: Jemand hat ein Herz an den Spiegel gemalt und auf ihrem Bett liegt eine wunderschöne Rose. Ist das alte Schloss etwa verzaubert?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BD 0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Geschichten vom Ponyhof / Heike Wiechmann ; Illustriert von der Autorin. - Wyd. 2. - Bindlach : Lowe Verlag GmbH, 2014. - 38, [6] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Wiechmann, Heike.

Temat

Język niemiecki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki dla małych dzieci

Na tyl. okł.: Lesestufe 1.

Nele und Hanna sind überglücklich: Sie dürfen ihre Ferien auf einem wunderschönen Ponyhof verbringen! Klar, dass den Mädchen nicht langweilig wird, denn an jeder Ecke wartet ein Abenteuer auf sie: Erst ist das kleine Fohlen Flocke spurlos verschwunden und dann gerät auch noch Ben mit seinem Pony Blitz in große Gefahr ...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BD 0 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hania idzie do przedszkola /Susa Hämmerle ; ilustracje Kyrima Trapp ; tłumaczenie Marta Krzemińska. - Warszawa : Foksal, 2015. - [16] s. : il. ; 19 cm.

Autor

Hämmerle, Susa (1958- ). Trapp, Kyrima. Krzemińska, Marta (język niemiecki).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Książki dla małych dzieci

Wspaniałe opowieści dla wszystkich przedszkolaków! Poruszają tematy ciekawe i ważne dla kilkulatków - pierwszy dzień w przedszkolu, wizyta u lekarza, dentysty, w szpitalu. Pomagają dzieciom oswoić te trudne sytuacje i pokazują, że tak naprawdę strach ma wielkie oczy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koparki, traktory, samochody / napisał Frank Littek ; ilustracje Jörg Hartmann ; tłumaczenie Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2016. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz ; 78)

Autor

Littek, Frank (1962- ). Hartmann, Jörg (1972- ). Ludwiczak, Bolesław.

Temat

Pojazdy

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Publikacje dla dzieci

Jak działa silnik samochodu? Co na budowie robi buldożer i koparka? Jak działa kombajn? Odpowiedzi na te i na wiele innych pytań czytelnik znajdzie w tej książeczce.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pan Brumm idzie sie kąpać / Daniel Napp ; przeł. Elżbieta Zarych. - Kraków : Bona, cop. 2011. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Napp, Daniel (1974- ). Zarych, Elżbieta (1972- ).

Temat

Pan Brumm (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie

Stanowi cz. cyklu, którego bohaterem jest Pan Brumm.

Pan Brumm robił to, co zawsze robił w poniedziałek - wraz z Kaszalotem wybierał się popływać w jeziorze. Jednak tym razem na dnie czaił się dziki i groźny Wkurzacz! Dlatego Pan Brumm wolał zostać na brzegu - przezorny zawsze ubezpieczony. Do czasu... Kiedy słój ze złotą rybką zniknął nagle z powierzchni jeziora, Pan Brumm nie wahał się ani chwili - natychmiast skoczył do wody, aby ratować przyjaciela przed potworem z głębin. Oto trzecia książka o perypetiach Pana Brumma, niezbyt rozgarniętego niedźwiedzia, który potrafi wyjść zwycięsko z każdych tarapatów. Podobnie jak dwie poprzednie części przynosi potężną dawkę przygód i humoru. Przekonajcie się sami - będziecie ryczeć ze śmiechu... jak niedźwiedzie!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Skąd się biorą dziury w serze? : historyjki dla ciekawskich dzieci / Petra Maria Schmitt, Christian Dreller ; przeł. Mirosława Sobolewska. - Warszawa : Prószyński Media : Biblioteka Akustyczna, 2016. - 1 płyta CD (3 godz. 35 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Schmitt, Petra Maria (1959- ). Umińska-Sobolewska, Mirosława. Rusiecka, Anna (1982- ). Dreller, Christian (1963- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Dokumenty dźwiękowe Książki mówione

Dlaczego banany są krzywe? Dlaczego niebo jest niebieskie? Dlaczego samoloty umieją latać? Gdzie jest wiatr, kiedy nie wieje? Skąd się bierze sól w morzu? Dlaczego wypadają mleczne zęby? Ten audiobook wyjaśnia mnóstwo równie ciekawych kwestii. Marysia dostaje na urodziny zestaw małego badacza i odkrywa, dlaczego dżdżownice nie mają nóg. Dziadek Maksia wyjaśnia chłopcu, dlaczego świecą gwiazdy. A Elka zawsze chciała wiedzieć, skąd się biorą dziury w serze. Razem z kolegami i koleżankami z klasy odwiedza mleczarnię, w której produkuje się sery… W dziewiętnastu zabawnych i trzymających w napięciu historyjkach dzieci znajdą zaskakujące odpowiedzi na nurtujące je pytania, ale także dorośli wiele się z nich dowiedzą. Warto więc zasiąść z dzieckiem do wspólnego słuchania. / Czyta Anna Rusiecka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 niem. /II/ (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Świat teatru : najpiękniejsze sztuki teatralne opowiedziane dzieciom / [aut. Sylwia Schopf ; il. Marc-Alexander Schulze ; przekł. z jęz. niem. Edyta Panek]. - Kielce : Jedność, cop. 2011. - 123, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Jedność dla Dzieci / Jedność)

Autor

Schopf, Sylvia (1956- ). Schulze, Marc-Alexander (1977- ). Panek, Edyta.

Gatunek

Adaptacja literacka Opowiadanie dziecięce niemieckie Dramat europejski

Tyt. oryg.: "Die schönsten Theaterklassiker : in Geschichten erzählt" 2009.

Streszczenia zawarte w tej książce opierają się na podanych źródłach i nie aspiruja do dokładnego odtworzenia przebiegu akcji w tekstach oryginalnych.

Książka napisana jest pięknym, potoczystym językiem, opowiada najpiękniejsze sztuki teatralne. Wspaniała klasyczna lektura, dostarczająca wielu wzruszeń i radości! Gustownie wydana, idealna na prezent, opatrzona klasycznymi ilustracjami. Prezentowane sztuki: 1. Leonce i Lena 2. Faust 3. Jedermann 4. Rozbity dzban 5. Przypowieść o trzech pierścieniach 6. Chory z urojenia 7. Zbójcy 8. Romeo i Julia 9. Sen nocy letniej (empik.pl)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mam przyjaciela kosmonautę / napisał i il. Ralf Butschkow ; tł. Bolesław Ludwiczak. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2012. - [24] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mądra Mysz / Media Rodzina)

Autor

Butschkow, Ralf (1962- ). Ludwiczak, Bolesław.

Temat

Zawód

Gatunek

Opowiadanie niemieckie

S. red. na 2 s. okł.

Tyt. oryg.: Ich hab einen Freund, der ist astronaut.

Jurek ma bardzo ciekawy zawód - jest kosmonautą. Właśnie przygotowuje się w ośrodku szkoleniowym do swojego pierwszego lotu w kosmos. Wszystkim zainteresowanym dzieciom opowiada, co musi umieć kosmonauta i jak wygląda życie oraz praca na orbicie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Cud tego poranka : 77 opowiadań na czas wielkanocny do wykorzystania w przedszkolu, szkole i parafii / Willi Hoffsümmer ; tł. Magdalena Jałowiec-Sawicka. - Kielce : Jedność : Herder, 2004. - 183 s. ; 21 cm.

Autor

Hoffsümmer, Willi. Jałowiec-Sawicka, Magdalena.

Temat

Opowiadanie dziecięce niemieckie Wielkanoc Pomoce liturgiczno-duszpasterskie

Tyt. oryg.: Das Wunder dieser Morgens, 2003.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moje ciało należy do mnie! : naucz dziecko mówić "nie"! / przełożyła Mirosława Sobolewska ; [ilustracje Dagmar Geisler]. - Warszawa : Prószyński Media, 2015. - [30] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Umińska-Sobolewska, Mirosława. Geisler, Dagmar (1958- ).

Temat

Wychowanie w szkole Wychowanie w rodzinie

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Publikacje dla dzieci

Nazwa il. na okł.

Na okł.: Pro Familia.

U dołu s. tyt.: Prószyński i S-ka.

Naucz dziecko mówić „nie”! Niełatwo nauczyć dziecko odwagi mówienia „nie” i wyznaczania granic zachowań innym osobom. Niełatwo jest również nauczyć dzieci, by zwracały się do nas o pomoc w sytuacjach, z którymi sobie nie radzą. Wspólna lektura tej książki ma pomóc rodzicom w rozmowach z dziećmi na temat złego dotyku. Ma też zbudować wzajemne zaufanie między dzieckiem a rodzicem, bo tylko wtedy dziecko będzie skłonne dzielić się z nim tym, co je zajmuje i boli. Dzieciom, które są pewne siebie, łatwiej przychodzi wyraźna artykulacja tego, co lubią i czego nie lubią. Dlatego tak ważne jest, żeby były świadome swoich emocji i swojego ciała. Tylko wtedy będą umiały wyznaczyć nieprzekraczalne granice. Ta książka z krótkim, jasnym tekstem i wyrazistymi ilustracjami może państwu dostarczyć materiału do rozmowy oraz przemyśleń na temat seksualnego przekraczania granic.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 DM (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I W (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I W. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Królewski relaks / [na podst. Waldemara Bonselsa ; tekst pol. Małgorzata Fabianowska]. - Warszawa : Egmont Polska, cop.2013. - 1 płyta CD : digital, stereo. ; 12 cm + dok. tekstowy : 31, [1] s. : il.

(Od Słuchania do Czytania)

(Pszczółka Maja / Waldemar Bonsels)

Autor

Bonsels, Waldemar (1881-1952). Koroniewska, Joanna (1978- ). Bonsels, Waldemar (1881-1952). Pszczółka Maja

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce niemieckie Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Książki dla małych dzieci

Dod. druk. stanowi opakowanie i zawiera tekst bajki.

Na podstawie książek Waldemara Bonselsa "Pszczółka Maja".

Przygody ukochanych bohaterów w najbardziej przyjaznej dzieciom formie: książce do słuchania, czytania i oglądania. Mistrzowska interpretacja wprowadzi małego czytelnika w cudowny świat baśni. O przygodach Mai opowiada Joanna Koroniewska.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 niem. /I/ (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Czy czujesz lekki powiew wiatru? : opowiadania i zabawy, które podobają się dzieciom i uwrażliwiają ich zmysły / Maja von Vogel ; il. Vanessa Paulzen ; tł. Ewa Martyna. - Kielce : Jedność, cop. 2006. - 82, [1] s. : il. kolor. ; 25 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Vogel, Maja von (1973- ). Paulzen, Vanessa. Martyna, Ewa.

Temat

Gry i zabawy Techniki relaksacyjne Opowiadanie dziecięce niemieckie Zmysły

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 793 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Legenda o hejnale krakowskim = The legend of the bugler of Cracow = Die Legende von Krakauer Trompetensignal / Katarzyna Małkowska, Bogusław Michalecc ; il. Wojciech Kuźmiński ; tł. Robin Gill. - Kraków : Astra, cop. 2012. - 19, [1] s. : il. kolor. ; 21x22 cm.

Autor

Małkowska, Katarzyna. Kuźmiński, Wojciech (ilustrator). Michalec, Bogusław (1972- ). Gill, Robin.

Temat

Język angielski Język niemiecki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie Legendy i podania polskie

Historia, którą wam opowiem, zdarzyła się przed wieloma wiekami. Choć świt dopiero wstawał, ulice Krakowa wypełniły się już radosnymi głosami mieszkańców. Tego dnia miasto oczekiwało na paradę rycerstwa polskiego, które potęgę swą demonstrować miało, maszerując ulicami grodu...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wars i Sawa = Wars and Sawa : Wars und Sawa / oprac. tekstu Katarzyna Małkowska ; il. Wojciech Kuźmiński ; tł. Robin Gill, ZTP Sigillum. - Kraków : Astra, cop. 2012. - 19, [1] s. : il. kolor. ; 21x22 cm.

Autor

Małkowska, Katarzyna. Kuźmiński, Wojciech (ilustrator). Gill, Robin.

Temat

Język angielski Język niemiecki

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie Legendy i podania polskie

"Ja jestem Wars - odparł staruszek - a to moja żona Sawa. Mieszkamy tutaj już ponad pół wieku. Jestem rybakiem i oboje z żoną żyjemy z tego, czym się z nami podzieli rzeka, ale ponad wszystko niesiemy pomoc zbłąkanym wędrowcom, którzy pod naszym dachem zawsze znajdują schronienie i wypocząć mogą przed dalszą drogą. "Legendy polskie" to seria, która powstała z myślą o najmłodszych Czytelnikach. Obejmuje ona 26 książek, z których każda za pośrednictwem pięknych ilustracji i barwnego stylizowanego języka przekazuje legendę związaną z naszym krajem. Każda z publikacji została opracowana i przygotowana w naszym Wydawnictwie. Zachęcając do zapoznania się z nową serią, zapraszamy na barwną lekcję historii i jednocześnie naukę języka - wszystkie książki zostały wydane w wersji polsko-angielsko-niemieckiej, co czyni je atrakcyjnymi również dla turystów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)