SOWA OPAC : Ursynoteka

10 wyników

Książka

W koszyku

Ìvan Franko - dìtâm / [Ukladač Darìâ Ìvanicʹka]. - Wydanie 1. - L'vïv : Apriori, 2016. - 88 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Іван Франко - дітям / Укладач Дарія Іваницька. - Львів : Апріорі, 2016.

("Apriori" - ditâm)

Autor

Ìvanicʹka, Darìâ.

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Franko, Iwan (1856-1916)

Gatunek

Wiersze Bajki i baśnie Opowiadania i nowele

До збірки увійшли вірші, казки та оповідання, доступні для сприймання дітьми молодшого шкільного віку. Книга адресована дітям, батькам та вчителям.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lesâ Ukraïnka - dìtâm / [Ukladač Darìâ Ìvanicʹka]. - Wydanie 1. - L'vïv : Apriori, 2016. - 64 strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Леся Українка - дітям / [Укладач Дарія Іваницька]. - Львів : Апріорі, 2016.

("Apriori" - ditâm)

Autor

Ìvanicʹka, Darìâ.

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Łesia Ukrainka (1871-1913)

Gatunek

Wiersze Bajki i baśnie

Книга вводить читача в чарівний поетичний світ Лесі Українки. До збірки увійшли вірші та та казки для дітей, а також уривки з поем, драматичних творів, доступні для сприймання дітьми молодшого та середнього шкільного віку. Книга адресована дітям, батькам, вчителям та усім, хто шанує творчість великої поетеси.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Taras Ševčenko - dìtâm / [Ukladač Darìâ Ìvanicʹka]. - Wydanie 1. - L'vïv : Apriori, 2016. - 76 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Тарас Шевченко - дітям / [Укладач Дарія Іваницька]. - Львів : Апріорі, 2016.

("Apriori" - ditâm)

Autor

Ìvanicʹka, Darìâ.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Szewczenko, Taras (1814-1861)

Gatunek

Poezja

Книга в цікавій і доступній формі знайомить дітей з життям і творчістю генія українського народу – поета, художника Т. Г. Шевченка. Видання ілюстроване малюнками Т. Шевченка. Для школярів, учителів та батьків.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dìtâm pro kozakìv / Taras Kalândruk. - Wydanie 1. - L'vïv : Apriori, 2018. - 88 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Дітям про козаків / Тарас Каляндрук. - Львів : Апріорі, 2018.

("Apriori" - ditâm)

Autor

Kalândruk, Taras.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Kozacy Historia Ukraina

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Dziedzina i ujęcie

Historia

Книга пропонує популярну розповідь про українських козаків, пластунів та характерників, їхнє бойове мистецтво та фізичну підготовку, віру й духовне життя. Базуючись на численних історичних працях, спогадах та розповідях, книга висвітлює традиції українського козацтва від минулих часів до сьогодні. Розповідь доповнюють численні ілюстрації козацького побуту та бойових звитяг. Для дітей середнього та старшого шкільного віку, а також їхніх батьків, учителів та усіх, хто цікавиться темою козацтва й історією України.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Dìtâm pro lìtaki / Andrìj Kozickij. - Wydanie 1. - L'vïv : Apriori, 2013. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Дітям про літаки / Андрій Козицкий. - Львів : Апріорі, 2013.

("Apriori" - ditâm)

Autor

Kozickij, Andrìj.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Samoloty Historia

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: Дітям про літаки.

У книжці в цікавій і доступній формі розповідається про мрію людини піднятись у небесну височінь, а також подані відомості про знані марки літаків. Для молодшого та середньо шкільного віку.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PDM (1 egz.)

Książka

W koszyku

Priletìla ptašečka : Tradicìjnì svâta narodnogo kalendarâ z tvorčimi zabavami. / Oksana Krotûk ; [Hudožnyk Olesâ Varkač]. - Wydanie 1. - L'vïv : Apriori, 2017. - 61, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Прилетіла пташечка : Традиційні свята народного календаря з творчими забавами / Оксана Кротюк ; [Художник Олеся Варкач]. - Львів : Апріорі, 2017.

("Apriori" - ditâm)

Autor

Krotûk, Oksana. Varkač, Olesâ.

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Święta ludowe Folklor Ukraina

Gatunek

Przysłowia Wiersze Przepisy kulinarne

Ця книжка відкриє перед вами красу і шляхетність нашого народу. Бо у народному календарі, який формувався віками, не було нічого випадкового. Як і немає жодної випадковості чи зайвини в народних традиціях. Недаремно вони пережили віки. Прочитавши книжку, дитина знатиме весняні народні свята, ігри й забави та навчиться робити чимало мистецьких речей. У світі тисячі народів. А відрізняються вони мовою, культурою і традиціями. Тим і цікаві один одному.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PDM (1 egz.)

Książka

W koszyku

Grigorìj Skovoroda - dìtâm / Uporâdkuvannâ, peredmova, primìtki Valerìâ Ševčuka. - Wydanie 1. - L'vïv : Apriori, 2017. - 88 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Григорій Сковорода - дітям / Упорядкування, передмова, примітки Валерія Шевчука. - Львів : Апріорі, 2017.

("Apriori" - ditâm)

Autor

Ševčuk, Valerìj.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Skoworoda, Hryhorij (1722-1794)

Gatunek

Poezja

В цьому виданні подано вибір найпопулярніших творів українського поета і мислителя XVIII століття з огляду на використання цих текстів в старших класах середніх шкіл і для тих школярів і вчителв, які зацікавляться творами Сковороди. Всі тексти подаємо в перекладі на сучасну літературну мову з урахуванням цезур. Цезура — це пробіл посередині рядка у силабічному вірші. Він (пробіл) був для того, щоб при читанні робилася пауза. Система ілюстрацій відбиває образотворче бачення світу XVIII століття.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mašini - pomìčniki lûdej / [Ukladač Ìnna Volosevič]. - Wydanie 1. - L'vïv : Apriori, 2008. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Машини - помічники людей / [Укладач Інна Волосевич]. - Львів : Апріорі, 2008.

("Apriori" - ditâm)

Autor

Volosevič, Ìnna.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Pojazdy Historia

Gatunek

Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży

Dziedzina i ujęcie

Historia

Tytuł oryginału: Машини - помічники людей.

Такі цікаві машини: міський транспорт та транспорт міжміського та міждержавного сполучення, машини на будівництві, машини помічники у місті, їх будова, функції і призначення. Яскраві ілюстрації в поєднанні з цікавим текстом це саме те, що так захоплює дітлахів.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. PDM (1 egz.)

Książka

W koszyku

Leonìd Glìbov - dìtâm / [Ukladač Olena Volosevič]. - Wydanie 1. - L'vïv : Apriori, 2017. - 76 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Леонід Глібов - дітям / [Укладач Олена Волосевич]. - Львів : Апріорі, 2017.

("Apriori" - ditâm)

Autor

Volosevič, Olena.

Forma i typ

Książki Poezja Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Hlibow, Łeonid (1827-1893)

Gatunek

Bajki i baśnie Wiersze

У цій книзі діти мають змогу дізнатись багато цікавих фактів про життя та творчість українського письменника, поета, байкаря, видавця та громадського діяча - Леоніда Глібова. Крім цього, книга багато проілюстрована світлинами, ілюстраціями, документами і рукописами письменника, що дозволить читачам глибше зануритись в поетичний світ автора. Книга адресована дітям молодшого та середнього шкільного віку.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Oleksandr Olesʹ - dìtâm / Ukladač Olena Volosevič. - Wydanie 1. - L'vïv : Apriori, 2017. - 88 stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

Олександр Олесь - дітям / Укладач Олена Волосевич. - Львів : Апріорі, 2017.

("Apriori" - ditâm)

Autor

Volosevič, Olena.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Oles', Oleksandr (1878-1944)

Gatunek

Poezja

Український Гейне! Український Петрарка! Десятки пісень, покладених на музику українськими та європейськими композиторами. На його віршах і казках виросли покоління малих українців. Його віршами освідчувалися в коханні. Його рядки увійшли в людське життя, людське серце назавжди. Олександр Олесь – видатний український поет ХХ ст., чиї твори увійшли до шкільної програми, але й досі не всі вийшли друком у вільній Україні. Їх можна прочитати у цій книжці. Для школярів, батьків, учителів.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)