SOWA OPAC : Ursynoteka

31 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pozdrawiam i przepraszam / Fredrik Backman ; z języka szwedzkiego przełożyła Magdalena Greczichen. - Katowice : Sonia Draga, 2017. - 456 stron ; 20 cm.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Greczichen, Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Zwykła powieść o niezwykłych ludziach. A może na odwrót. Elsa ma siedem lat i jest inna. Babcia ma siedemdziesiąt siedem lat i jest szalona. Stoi nago na balkonie mierząc z broni do paintballa w mężczyzn, którzy chcą rozmawiać o Jezusie. Ale jest też jedyną i najlepszą przyjaciółką Elsy. Nocami Elsa i Babcia udają się do świata bajek - do Kraju-Między-Snem-A-Jawą i do królestwa Miamas. Bo tam każda istota jest niezwykła i nie trzeba udawać, że jest się kimś innym. Kiedy babcia umiera i zostawia serię listów z przeprosinami do osób, którym wyrządziła krzywdę, zaczyna się największa z przygód. Ta prowadzi Elsę na klatkę schodową, gdzie poznaje pijaków, potwory, psy bojowe i zwyczajne baby, ale również do prawdy o bajkach i ich królestwach i o innej niż wszystkie Babci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Pozdrawiam i przepraszam / Fredrik Backman ; z języka szwedzkiego przełożyła Magdalena Greczichen. - Katowice : Sonia Draga, copyright 2017. - 1 płyta audio (CD) (13 godz. 47 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Greczichen, Magdalena. Karel, Magdalena (1981- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść obyczajowa

Zwykła powieść o niezwykłych ludziach. A może na odwrót. Elsa ma siedem lat i jest inna. Babcia ma siedemdziesiąt siedem lat i jest szalona. Stoi nago na balkonie, mierząc z broni do paintballu w mężczyzn, którzy chcą rozmawiać o Jezusie. Ale jest też najlepszą, a zarazem jedyną przyjaciółką Elsy. Nocami Elsa i Babcia udają się do świata bajek - do Kraju-Między-Snem-A-Jawą i do królestwa Miamas. Bo tam każda istota jest niezwykła i nie trzeba udawać, że jest się kimś innym. Kiedy Babcia umiera i zostawia serię listów z przeprosinami do osób, którym wyrządziła krzywdę, zaczyna się największa z przygód Elsy. Prowadzi ją na klatkę schodową, gdzie poznaje pijaków, potwory, psy bojowe i zwyczajne baby, ale również prawdę o bajkach i ich królestwach, i o Babci innej niż wszystkie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pozdrawiam i przepraszam / Fredrik Backman ; z języka szwedzkiego przełożyła Magdalena Greczichen. - Wydanie II. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2020. - 456 stron ; 19 cm.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Greczichen, Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Bajki i baśnie Dziadkowie i wnuki Dziewczęta Nadzieja Przebaczenie Tolerancja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Zwykła powieść o niezwykłych ludziach. A może na odwrót. Siedmioletnia Elsa jest inna niż jej rówieśnicy. Dziewczynka mieszka ze swoją siedemdziesięciosiedmioletnią babcią, która też wyróżnia się na tle innych babć, ale jest dla Elsy najlepszą, a zarazem jedyną przyjaciółką. Nocami Elsa i Babcia udają się do świata bajek – do Kraju-Między-Snem-A-Jawą i do królestwa Miamas. Bo tam każda istota jest niezwykła i nie trzeba udawać kogoś kim się nie jest. Kiedy Babcia umiera i zostawia serię listów z przeprosinami do osób, którym wyrządziła krzywdę, zaczyna się największa z przygód Elsy. Prowadzi ją na klatkę schodową, gdzie poznaje pijaków, potwory, psy bojowe i zwyczajne baby, ale również prawdę o bajkach i ich królestwach, i o Babci innej niż wszystkie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Things My Son Needs to Know About the World / Fredrik Backman ; translated by Alice Menzies. - London : Penguin Books, 2021. - 193, [2] strony ; 20 cm.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Menzies, Alice

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia Listy

Tytuł oryginału: Saker min son behöver veta om världen.

A tender and funny series of letters from a new father to his son about one of life's most daunting experiences: parenthood. In between the sleep-obsessed lows and oxycotin-fuelled highs, Backman takes a step back to share his own experience of fatherhood and how he navigates such unchartered territory. Part memoir, part manual, part love letter to his son, this book relays the big and the small lessons in life. As he watches his son take first steps into the world, he teaches him how to navigate both love and IKEA, and tries to explain why, sometimes, his dad might hold his hand just a little bit too tightly.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Backman F. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Trevožnye lûdi / Fredrik Backman ; Perevod so szvedskogo Ksenii Kovalenko. - Wydanie 3. - Moskva : Izdatel'stvo "Sindbad", 2021. - 411, [3] strony ; 21 cm.

Тревожные люди / Фредрик Бакман ; Перевод со шведского Ксении Коваленко. - Москва : Издательство "Синдбад", 2021.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Kovalenko, Kseniâ.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Przestępstwo Banki Rozbój Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Folk med ångest.

Соскучились по фирменной "бакмановской прозе", необычной, изящной и трогательной? Ловите "Тревожных людей" - напоминание о том, что у каждого из нас за плечами свой мешочек боли, который мы всюду таскаем за собой и не знаем, куда пристроить. Храбрая восьмидесятилетняя старушка, ИКЕА-зависимая супружеская пара, беременная женщина, желающий свести счеты с жизнью мультимиллионер… эти и еще несколько человек стали заложниками неудачливого грабителя. Он хотел легких денег и ограбить банк, но удача никогда не была его сильной стороной. И теперь он вынужден скрываться от полиции в квартире по соседству. В его планы совершенно не входили восемь заложников. И уж тем более не входили их самые сокровенные истории, которыми те начинают делиться. "Тревожные люди" - целая галерея уязвимых персонажей, тонко подмеченная Бакманом человеческая природа, сотканная из недостатков и изъянов и именно поэтому живая.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szwed. O. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Us Against You / Fredrik Backman ; Translated by Neil Smith. - Wydanie 4. - London : Penguin Books, 2019. - 416, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Smith, Neil.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Prowincja Społeczności lokalne Kluby sportowe Hokeiści Wyspy Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Vi mot er.

After everything that the citizens of Beartown have gone through, they are struck yet another blow when they hear that their beloved local hockey team will soon be disbanded. What makes it worse is the obvious satisfaction that all the former Beartown players, who now play for a rival team in Hed, take in that fact. Amidst the mounting tension between the two rivals, a surprising newcomer is handpicked to be Beartown’s new hockey coach. Soon a new team starts to take shape around Amat, the fastest player you’ll ever see; Benji, the intense lone wolf; and Vidar, a born-to-be-bad troublemaker. But bringing this team together proves to be a challenge as old bonds are broken, new ones are formed, and the enmity with Hed grows more and more acute. As the big match approaches, the not-so-innocent pranks and incidents between the communities pile up and their mutual contempt grows deeper. By the time the last game is finally played, a resident of Beartown will be dead, and the people of both towns will be forced to wonder if, after all they’ve been through, the game they love can ever return to something simple and innocent.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szwed. O. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Vedmeže mìsto : Roman / Fredrìk Bakman ; Pereklala zì švedsʹkoï Sofìâ Volkovecʹka. - Wydanie 1. - Kiïv : Knigolav, 2021. - 432 strony ; 20 cm.

Ведмеже місто: Роман / Фредрік Бакман ; Переклала зі шведської Софія Волковецька. - Київ : Книголав, 2021.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Volkovecʹka, Sofìâ.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Prowincja Wyspy Społeczności lokalne Dojrzewanie Kluby sportowe Hokeiści Zgwałcenie Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Björnstad, 2016.

Новий бестселер про маленьке містечко на півночі Швеції, яке на перший погляд здається досить спокійним, але насправді в ньому вирують пристрасті. Новинка «Ведмеже місто» розповідає про багатогранну людську природу. У глухому містечку Бьорнстад колись вирувало життя, а зараз лишилось безробіття та безвихідь. Уся надія міста – юнацький хокейний клуб. На цьому виді спорту у Бьорнстаді зав'язані долі. День перемоги у матчі став найщасливіший для міста і клубу, але для Маї Еріксон і її батьків – був найжахливішим та змінив усе. Тож жителі міста мають зробити вибір та вирішити, яку ціну вони готові заплатити за перемогу. «Те, як подає свої історії Фредрік Бакман – щось неймовірне. Ти переживаєш кожну мить і секунду кожного персонажа. Це уже четверта книжка Бакмана, попередні стали бестселерами серед художніх перекладних видань.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szwed. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Vtoraâ žizn' Uve / Fredrik Backman ; Perevod so szvedskogo Ruslana Kosynkina. - Wydanie 3. - Moskva : Sindbad, 2020. - 188, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Kosynkin, Ruslan.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

14-17 lat 18+

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: En Man Som Heter Ove.

На первый взгляд Уве — самый угрюмый человек на свете. Он, как и многие из нас, полагает, что его окружают преимущественно идиоты — соседи, которые неправильно паркуют свои машины; продавцы в магазине, говорящие на птичьем языке; бюрократы, портящие жизнь нормальным людям. Но у угрюмого ворчливого педанта — большое доброе сердце. И когда молодая семья новых соседей случайно повреждает его почтовый ящик, это становится началом невероятно трогательной истории об утраченной любви, неожиданной дружбе, бездомных котах и древнем искусстве сдавать назад на автомобиле с прицепом. Истории о том, как сильно жизнь одного человека может повлиять на жизни многих других.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szwed. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Winners / Fredrik Backman ; Translated by Neil Smith. - Wydanie 3. - London ; New York ; Sydney ; Toronto ; New Delhi : Simon&Schuster, 2022. - [4], 673 strony ; 24 cm.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Smith, Neil.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Prowincja Społeczności lokalne Trudne sytuacje życiowe Zmiana społeczna Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Vinnarna.

This is a small story about big questions. It's a story about family, community, life. It starts with a storm - and a death. But how does it end? Two years have passed since the events that no one wants to think about. Everyone has tried to move on, but there’s something about this place that prevents it. The residents continue to grapple with life’s big questions: What is a family? What is a community? And what, if anything, are we willing to sacrifice in order to protect them? As the locals of Beartown struggle to overcome the past, great change is on the horizon. Someone is coming home after a long time away. Someone will be laid to rest. Someone will fall in love, someone will try to fix their marriage, and someone will do anything to save their children. Someone will submit to hate, someone will fight, and someone will grab a gun and walk towards the ice rink. So what are the residents of Beartown willing to sacrifice for their home? Everything.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szwed. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zdes' byla Britt-Mari / Fredrik Bakman ; perevod so švedskogo Eleny Teplâšinoj. - Wydanie 3. - Moskva : Sindbad, 2020. - 410, [4] strony ; 20 cm.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ) Teplâšina, Elena.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Kluby piłkarskie Kobieta Osoby w wieku starszym Prowincja Szwecja

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: Britt-Marie var här.

Бритт-Мари не выносит беспорядка. Она всегда ужинает в шесть вечера, поскольку именно в шесть ужинают приличные люди, и встает в шесть утра, потому что только сумасшедшие встают позже. И вовсе она не пассивно-агрессивная, нет-нет, ни в малейшей степени. Просто люди иногда воспринимают ее благожелательные замечания как критику, но она ничего такого не имеет в виду. .Но однажды привычный мир Бритт-Мари дает трещину, и она решает все изменить. Оставив мужа после сорока лет брака, Бритт-Мари перебирается в Борг, крохотный придорожный поселок, медленно умирающий под гнетом финансового кризиса, чтобы работать в местном молодежном центре. Неожиданно для себя Бритт-Мари, поборница идеальной чистоты, заводит дружбу с крысой - и становится тренером местной футбольной команды (хотя футбол она не выносит едва ли не сильнее, чем беспорядок). .Взяв на себя заботу о мальчиках и девочках Борга, Бритт-Мари невольно вникает во все тонкости поселковой жизни. Неужели в мире выброшенных на обочину чудаков она наконец найдет свое место?..

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szwed. O. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zwycięzcy / Fredrick Backman ; przełożyła Anna Kicka. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 686, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Backman, Fredrik (1981- ). Kicka, Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Hokeiści Kluby sportowe Prowincja Społeczności lokalne Relacje międzyludzkie Wyspy Szwecja

Gatunek

Powieść

Stanowi część 3. cyklu, częsć 1. pt.: Miasto niedźwiedzia, część 2. pt.: My przeciwko wam.

Minęły dwa lata od wydarzeń, o których nikt nie chce myśleć. Wszyscy próbowali iść dalej, ale coś w tej części lasu to uniemożliwia. Straszliwa w skutkach wichura podsyca odwieczną rywalizację między Björnstad a sąsiednim miasteczkiem Hed. Rywalizację, która zawsze znajdowała ujście na lodowisku do hokeja. Podczas gdy napięcie między społecznościami rośnie, na horyzoncie rysują się wielkie zmiany. Ktoś wróci do domu po długiej nieobecności. Ktoś zostanie pochowany. Ktoś się zakocha, ktoś spróbuje naprawić małżeństwo, a ktoś zrobi wszystko, by uratować swoje dzieci. Ktoś podda się nienawiści, ktoś będzie walczył, a ktoś chwyci za broń i ruszy w stronę lodowiska. Pięknie uchwycona złożoność codziennego życia i refleksja o przyjaźni, lojalności, stracie i tożsamości. Ta pełna emocji powieść skłania do rozważenia, co to znaczy wygrać, co to znaczy przegrać i co to znaczy wybaczyć. Na podstawie trylogii Fredrika Backmana o hokejowej społeczności Björnstad powstał serial HBO Miasto niedźwiedzia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)