SOWA OPAC : Ursynoteka

154 wyniki

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Dawida Copperfielda juniora rodem z Blunderstone, (których nigdy ogłaszać drukiem nie zamierzał). T. 1 / Karol Dickens ; tł. Wilhelmina Kościałkowska ; oprac. graf. Andrzej Heidrich ; il. Hablot K. Browne (Phiz) ; [przedm. G. Sinko]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1954. - 401, [3] s., [8] k. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870) Browne, Hablot Knight (1815-1882) Heidrich, Andrzej (1928-2019) Sinko, Grzegorz (1923- 2000) Zyndram-Kościałkowska, Wilhelmina (1844-1926)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The personal history, adventures, experience and observations of David Copperfield, the younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to be published on any account).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzieje, przygody, doświadczenia i zapiski Dawida Copperfielda juniora rodem z Blunderstone, (których nigdy ogłaszać drukiem nie zamierzał). T. 2 / Karol Dickens ; tł. Wilhelmina Kościałkowska ; oprac. graf. Andrzej Heidrich ; il. Hablot K. Browne (Phiz) ; [przedm. G. Sinko]. - Wyd. 2. - Warszawa : "Czytelnik", 1954. - 392, [3] s., [8] k. tabl. : il. ; 21 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870) Browne, Hablot Knight (1815-1882) Heidrich, Andrzej (1928-2019) Sinko, Grzegorz (1923- 2000) Zyndram-Kościałkowska, Wilhelmina (1844-1926)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The personal history, adventures, experience and observations of David Copperfield, the younger of Blunderstone Rookery (which he never meant to be published on any account).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzwony, które.. / Charles Dickens. - Wydawnictwo Dolnośląskie, 1990.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ANG. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dzwony, które dzwonią gdy odchodzi stary rok i nadchodzi nowy : opowieść o duszkach / Charles Dickens ; tłum. Krystyna Tarnowska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1989. - 129, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Tarnowska, Krystyna (1917-1991).

Temat

Opowiadanie angielskie

Oryg. : "A goblin story of some bells that rang an Old Year out and a new on in"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Great Expectations / Charles Dickens ; Retold by Clare West. - Wyd. 2. - London ; New York : Oxford University Press, 2008. - [2], 104 s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). West, Clare.

Temat

Język angielski

Gatunek

Powieść angielska

Stage 5 (1 800 headwords).

Word count: 24 045.

+3 płyty CD.

In a gloomy, neglected house Miss Havisham sits, as she has sat year after year, in a wedding dress and veil that were once white, and are now faded and yellow with age. Her face is like a death's head; her dark eyes burn with bitterness and hate. By her side sits a proud and beautiful girl, and in front of her, trembling with fear in his thick country boots, stands young Pip. Miss Havisham stares at Pip coldly, and murmurs to the girl at her side: Break his heart, Estella. Break his heart!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. +3 CD. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Great Expectations / Charles Dickens ; Adapted by Jane Rollason. - London : Scholastic, 2014. - 64 s. : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Rollason, Jane.

Temat

Język angielski

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść angielska

Scholastic Readers.

Pre-Intermediate (A2) / Scholastic.

Level 2 / Scholastic.

1000 headwords.

Pip lives with his sister and her husband, Joe Gargery, the village blacksmith, with little prospect of advancement. But when he discovers that he has a secret benefactor, his life changes forever. Pip moves to London and learns how to live like a gentleman. Can he win the love of the cold but beautiful Estella? And who is the person behind Pip’s ‘great expectations’? Adapted from Charles Dickens’ classic novel. Scholastic ELT Secondary Readers are a series of contemporary film and TV adaptations, original teenage fiction, classic literature and biographies. Specifically targeted at teenagers learning English, they are published at five levels following a carefully graded syllabus.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. O. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Great Expectations / [original story] Charles Dickens ; [Adapted by Philip Gooden ; Illustrations by Pipi Sposito]. - Wydanie 1. - Leicester : Sweet Cherry Publishing, 2020. - 88, [8] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Easy Classics)

(Charles Dickens Children’s Collection)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Gooden, Philip. Sposito, Pipi.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść obyczajowa

Na drugiej stronie okładki kod QR umożliwiający słuchanie audiobooka w wersji online.

Pip’s just your average boy. He has no parents, lives with his scary sister and once met an escaped criminal on Christmas Eve – in the middle of a graveyard. Totally normal. And things get even stranger when a mysterious stranger starts paying him loads of money. Sure, Pip’s loving his new life of luxury, but will he ever find out who’s paying the bills, and what they want from him in return?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II ang. AL. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hard Times / Charles Dickens ; Edited with an Introduction and Notes by Paul Schlicke. - Wydanie 4. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 2008. - XXXVII, 299 strony ; 20 cm.

(Oxford World's Classics - Oxford University Press)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Schlicke, Paul.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Na okładce: Cover illustration: detail from James Hayton, by John Ewart Robertson.

Hard Times is Dickens's shortest novel, and arguably his greatest triumph. A useful appendix of the author's working notes, together with an enlightening introduction and full explanatory notes, will ensure that this edition becomes the obvious choice for anyone studying the novel. Paul Schlike is Lecturer in English at the University of Aberdeen.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Hard Times / [original story] Charles Dickens ; [Adapted by Philip Gooden ; Illustrations by Maria Lia Malandrino]. - Wydanie 1. - Leicester : Sweet Cherry Publishing, 2020. - 93, [3] stron : ilustracje ; 20 cm.

(Easy Classics)

(Charles Dickens Children’s Collection)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Malandrino, Maria Lia. Gooden, Philip.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść obyczajowa

Na drugiej stronie okładki kod QR umożliwiający słuchanie audiobooka w wersji online.

In Coketown, there’s no place for imagination. There are facts and figures and absolutely nothing else – or so Thomas Gradgrind thinks. When the circus appears in town, it brings Sissy Jupe with it. A young girl who has been abandoned by her father and is taken in by Thomas Gradgrind. Full of fun and energy, will Sissy save the Gradgrind children from a life of fact-and-figure-filled misery before it’s too late?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II ang. AL. PO. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka / Charles Dickens ; tłum. Włodzimierz Górski, Zofia Popławska, Wiktor Popławski. - Warszawa, 1995. - 502, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935).

Temat

Powieść angielska

Oryg. : "The posthumous papers of the Pickwick Club"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka / Charles Dickens ; tłum. Włodzimierz Górski, Zofia Popławska, Wiktor Popławski. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 459, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935).

Oryg. : "The posthumous papers of the Pickwick Club"

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ANG. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka. / Charles Dickens ; Tł. Włodzimierz Górski, Zofia Popławska, Wiktor Popławski ; Posł. Mikołaj Szymański. - Warszawa : Świat Książki, 2001. - 2 t. w 1 wol. (814, [1]) s. ; 21 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935). Szymański, Mikołaj.

Nazwa aut. posł. w cop.

Tyt. oryg.: The posthumous of the Pickwick Club.

Tekst wg wyd. PIW z 1977 r.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Klub Pickwicka / Charles Dickens ; Tł. Włodzimierz Górski, Zofia Popławska, Wiktor Popławski, Paweł Gruchała. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2005. - 598, [1] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej - Zielona Sowa)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935). Gruchała, Paweł (1979- ).

Tyt. oryg.: The posthumous papers of the Pickwick Club.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka / Charles Dickens ; przeł. Włodzimierz Górski ; uzup. Zofia i Wiktor Popławscy. - [Madryt] : Mediasat Group, cop. 2005. - 765, [3] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. XIX Wiek ; 20)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935).

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The posthumous papers of the Pickwick Club.

Wydanie ukazuje się we współpr. merytorycznej z Zakładem Narodowym im. Ossolińskich - Wydawnictwo, Wrocław.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Klub Pickwicka / Charles Dickens ; przeł. Włodzimierz Górski ; uzup. Zofia i Wiktor Popławscy oraz Paweł Gruchała ; [posł. Andrzej Knapik]. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, cop. 2005. - 598, [1] s. ; 21 cm.

([Złota Seria - literatura obca])

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935). Gruchała, Paweł (1979- ). Knapik, Andrzej.

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: "The posthumous papers of the Pickwick Club". Książka z serii: Złota Seria.

Powieść napisana jest z niezwykłych rozmachem jej stronice zaludnia blisko trzystu bohaterów. Postaci są zindywidualizowane, zwłaszcza pod względem języka. Dzieło Dickensa zaskakuje bogactwem humoru, przemieszanego z ironią, satyrą i sarkazmem.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka / Charles Dickens ; przełożył Włodzimierz Górski - [Warszawa] : MG, cop. 2016. - 528 s. ; 22 cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878).

Gatunek

Powieść angielska

Połączenie powieści obyczajowej, satyry, farsy i romansu łotrzykowskiego. Utwór opisuje podróż po Anglii dobrodusznego pana Pickwicka, twórcy nowej teorii skakania żab, i jego groteskowych przyjaciół. Angielski humor manifestuje się w powieści zarówno w pełnych komizmu scenkach rodzajowych, jak i w charakterystykach występujących postaci. Uwięzienie pana Pickwicka pod zarzutem niedotrzymania obietnicy małżeństwa daje w końcowych partiach utworu okazję do przeprowadzenia ostrej krytyki prawa i sądownictwa w Anglii. Powieść napisana jest z niezwykłym rozmachem, jej stronice zaludnia blisko trzystu bohaterów. Postaci są zindywidualizowane, zwłaszcza pod względem języka. Dzieło Dickensa zaskakuje bogactwem humoru, przemieszanego z ironią, satyrą i sarkazmem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka. [T. 2 ]/ Charles Dickens ; przełożył Włodzimierz Górski ; uzupełnili Zofia i Wiktor Popławscy - Warszawa : Muza, 1995. - 478 s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów / Muza)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935).

Gatunek

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka. [T.1] / Charles Dickens ; przełożył Włodzimierz Górski ; uzupełnili Zofia i Wiktor Popławscy - Warszawa : Muza, 1995. - 502, [2] s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów / Muza)

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławska, Zofia (1891-1969). Popławski, Wiktor (1889-1935).

Temat

Powieść angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka.Tom 2. Klasyka powieści. / Charles Dickens ; przekład Włodzimierz Górski ; uzupełnili Popławscy Zofia i Wiktor. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 439 [1] s.; Tekst według wydania Spółdz.Wyd. "Czytelnik" 1973 ; 21cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławski, Wiktor (1889-1935). Popławska, Zofia (1891-1969).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Klub Pickwicka.Tom I. Klasyka powieści. / Charles Dickens ; tł. Włodzimierz Górski ; uzupełnili Popławscy Zofia i Wiktor. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 459 [1] s.;Tekst wedłóg wydania Spółdz. Wyd."Czytelnik" ; 21cm.

Autor

Dickens, Charles (1812-1870). Górski, Włodzimierz (ok. 1824-1878). Popławski, Wiktor (1889-1935). Popławska, Zofia (1891-1969),

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)