SOWA OPAC : Ursynoteka

103 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Nasza ulica / V. S. Naipaul ; przeł. Robert Sudół. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2002. - 261, [2] s. ; 17 cm.

Autor

Naipaul, V. S. (1932-2018). Sudół, Robert.

Temat

Naipaul, Vidiadhar Surajprasad (1932- )

Gatunek

Opowiadanie angielskie

W tomie opowiadań „Nasza ulica”, z których każde stanowi zamkniętą całość i przedstawia odrębną historię, Naipaul wraca do lat swego dzieciństwa spędzonych w Port-of-Spain na Trynidadzie. W siedemnastu literackich miniaturach ze swadą i humorem ukazuje galerię nietuzinkowych postaci, mieszkańców małej uliczki, która dla kilkuletniego chłopca była jedynym, jakże fascynującym światem. Wartka akcja, żywe, dowcipne dialogi, wyraziste sylwetki bohaterów, nieszczęśników i próżniaków, barwnie odmalowana egzotyczna sceneria - to wszystko składa się na tchnący autentyzmem obraz rodzinnych stron pisarza.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córka pastora / George Orwell ; przekład Robert Sudół. - Kraków : Vis-à-vis Etiuda, 2023. - 301, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Orwell, George (1903-1950). Sudół, Robert.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Amnezja Bezdomność Ojcowie i córki Pastorzy

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The clergyman's daughter.

To na poły autobiograficzna opowieść, choć główna bohaterka to tytułowa córka pastora - Dorothy Hare, która nagle doznaje amnezji i przez długi czas musi żyć wśród angielskich nędzarzy - i to jest właśnie ten rys autobipograficzny. Jak pisał Bohdan Drozdowski: "Córka... jest powieścią napisaną niezwykle obrazowo. Każda pojawiająca się w niej postać ma charakter, cechy własne, styl bycia i - język. Jakaż to galeria typów! Od stetryczałego Pastora, który traktuje świat jako niekonieczny i uciążliwy dodatek do własnego złamanego losu po wyrzutków społeczeństwa z plantacji chmielu i Trafalgar Square, gdzie w kupie zmarzniętych ciał szukają ciepła ludzie z różnych sfer..." Dodajmy jeszcze, że powieść ta uznawana jest za jedną z ciekawszych powieści Orwell formalnie, dość powiedzieć, że część opowieści ma formę dramatu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Folwark zwierzęcy / George Orwell ; tłumaczenie: Robert Sudół. - Katowice : Aleksandria, 2021. - 1 CD (3 godz. 38 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Orwell, George (1903-1950). Sudół, Robert. Gosztyła, Krzysztof (1956- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Ludzie a zwierzęta Rewolucja Władza Totalitaryzm Równość (prawo)

Gatunek

Powieść Satyra polityczna

Zwierzęta przeprowadzają rebelię i przejmują władzę. Na początek wypędzają ludzi z farmy… Na czele buntowników stają świnie i przebiegły Napoleon. Od teraz, w imieniu wszystkich, będą walczyć o równość i sprawiedliwość wśród zwierząt. „Folwark zwierzęcy” to satyra na rewolucję i dobitne ostrzeżenie przed jej okrutnymi konsekwencjami, przed totalitaryzmem i ślepym posłuchem wobec dyktatorów. Po wielu latach od powstania wciąż żywa i aktualna, skłania do dyskusji, ośmiesza i piętnuje mechanizmy władzy. Jak zakończy się bunt zwierząt? Czy zmiana właściciela zakończy wyzysk? Czy „rewolucja pożre swoje własne dzieci”?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. L. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Folwark zwierzęcy / George Orwell ; przekład Robert Sudół. - Wydanie 2 (poprawione). - Kraków : vis-à-vis etiuda, 2022. - 125 stron ; 20 cm.

Autor

Orwell, George (1903-1950). Sudół, Robert.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Lektura szkolna Ludzie a zwierzęta Rewolucja Totalitaryzm Władza

Gatunek

Powieść

Orwell pisał: "Folwark zwierzęcy miał być przede wszystkim satyrą na rewolucję rosyjską. Jednak, jak podkreślam, przesłanie utworu jest szersze: chciałem wyrazić w nim myśl, iż ów szczególny rodzaj rewolucji (gwałtowna rewolucja oparta na konspiracji, z motorem napędowym w postaci nieświadomie żądnych władzy osób) może doprowadzić jedynie do zmiany władców. Mój morał brzmi tak oto: rewolucje mogą przynieść radykalna poprawę, gdy masy będą czujne i będą wiedzieć, jak pozbyć się swych przywódców, gdy tamci zrobią, co do nich należy. [...] Nie można robić rewolucji, jeśli nie robi się jej dla siebie; nie ma czegoś takiego, jak dobrotliwa dyktatura."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Rok 1984 / George Orwell ; tłumaczenie: Robert Sudół. - Katowice : Aleksandria, 2021. - 1 CD (11 godz. 59 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Orwell, George (1903-1950). Sudół, Robert. Gosztyła, Krzysztof (1956- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Totalitaryzm Inwigilacja Władza Społeczeństwo Manipulacja (psychologia) Propaganda Wolność Bunt Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść Dystopia

"Kto rządzi przeszłością, w tego rękach jest przyszłość; kto rządzi teraźniejszością, w tego rękach jest przeszłość." Kultowa powieść o totalitaryzmie, przedstawia brutalną i odstraszającą wizję świata. Rządzi Partia, a jej jedynym celem jest utrzymanie władzy. Winston, pracownik Ministerstwa Prawdy, każdego dnia zmienia historię pisząc ją na nowo tak, aby pasowała do aktualnego przekazu Partii. Jest rozdarty wewnętrznie, bo już sam nie potrafi odróżnić co jest prawdą, a co fikcją. Jego jałowa egzystencja nabiera kolorów, gdy zaczyna pisać pamiętnik. Impulsem do zmian staje się kobieta, którą bierze za agentkę tropiącej każdego Myślicji. W jego zniewolonym dotąd umyśle kiełkuje bunt… W świecie Wielkiego Brata, każdy czyn i każda myśl podlega ścisłej kontroli, a miłość między ludźmi nie ma prawa się zdarzyć. Partia nigdy się nie myli, a każdy jej lojalny członek powinien być gotowy, aby wbrew oczywistym faktom uznać, że białe jest czarne. Czy Wielki Brat nadal istnieje? Czy słowa: wolność i sprawiedliwość mają to samo znaczenie co kiedyś, a dwa dodać dwa na pewno równa się cztery?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. L. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Czwarty implant / Stanley Pottinger ; przeł. [z ang.] Robert Sudół. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1997. - 627, [1] s. ; 21 cm.

(Skorpion)

Autor

Pottinger, Stanley. Sudół, Robert.

Temat

literatura amerykańska

Oryg. : "The fourth procedure"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tęcza grawitacji / Thomas Pynchon ; Tł. Robert Sudół. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2001. - 597, [2] s. ; 24 cm.

Autor

Pynchon, Thomas (1937- ). Sudół, Robert.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Moja mroczna Vanesso / Kate Elizabeth Russell ; tłumaczenie Robert Sudół. - Wydanie I. - Kraków : Otwarte, 2020. - 436, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Russell, Kate Elizabeth. Sudół, Robert

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Molestowanie seksualne Nastolatki Nauczyciele Uczniowie

Gatunek

Powieść Thriller

Podporządkowała swój świat tylko jemu. A on totalnie nią zawładnął. On - czterdziestodwuletni intrygujący nauczyciel literatury. Nie była jedyną dziewczyną w jego życiu. Inne, już jako dorosłe kobiety, szukają sprawiedliwości, bo zrozumiały, że zostały skrzywdzone. Oczekują, że Vanessa będzie z nimi solidarna. A ona nie może tego zrobić, bo dla niej był dobry. Przecież to ją wybrał. Sama tego chciała. Wierzyła, że to miłość. Ale czy na pewno? Zmuszona po latach do zdefiniowania na nowo dawnej relacji Vanessa miota się między przeszłością a teraźniejszością. Musi zdecydować: czy był to związek, czy została wykorzystana? Czy była to erotyczna fascynacja czy niezdrowy popęd? I czy była gotowa na taką relację, mając piętnaście lat? Powieść "Moja mroczna Vanesso" zestawia pamięć i traumę dorosłej kobiety z podekscytowaniem nastoletniej dziewczyny - to prowokujący do myślenia i niemożliwy do stłumienia głos. Będziesz płakać z bezsilności i ze złością walić pięściami. Nie można czytać tej książki bez zaangażowania i nie można jej zapomnieć.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer.S (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. T (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. S (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. T (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. T (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Po ojcu : opowiadania, przypowieści i syndromy / Adam Ehrlich Sachs ; przełożył Robert Sudół. - Warszawa : Czarna Owca, 2017. - 237 stron ; 23 cm.

Autor

Sachs, Adam Ehrlich. Sudół, Robert.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ojcowie i synowie Relacje międzyludzkie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zbiór stu siedemnastu krótkich opowiadań, których tematem są relacje między ojcem a synem. Poszczególni bohaterowie miotają się między skrajnym oddaniem a skrajną niechęcią. Jedni skłonni są do największych poświęceń w imię ojcowskiej miłości i synowskiego przywiązania. Inni robią wszystko, aby zerwać stosunki i zapomnieć o rodzinnych powinnościach w dążeniu do własnego szczęścia i wolności. Synowie albo buntują się za wszelką cenę przeciw decyzjom podjętym przez ojców, albo z głęboką pokorą poddają się ich wyrokom. Ojcowie albo gotowi są oddać życie za synów, albo traktują ich jak własność. Relacje ojciec–syn okazują się polem okrutnej walki lub sanktuarium ślepej miłości jak świat długi i szeroki: w Las Vegas, Pradze, Austrii, Tunezji, Japonii, Paryżu, Ameryce, na Kaukazie, w czasach dawnych i współczesnych. Miniaturki literackie, mające charakter kolejnych odsłon przewodniego tematu, odmalowują to z niezwykłą sugestywnością, również w czytelniku budząc skrajne reakcje – od grozy po rozbawienie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czy hipopotamy potrafią pływać? / Alon Shulman ; zilustrował Andy Watt ; z angielskiego przełożył Robert Sudół. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2013. - 272 stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Shulman, Alon. Watt, Andy. Sudół, Robert.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Publikacje dla dzieci Opracowanie

Tytuł oryginału: A mess of iguanas, a whoop of gorillas : an amazement of animal facts.

Czy wiesz, że mrówki śpią zaledwie kilka minut dziennie? Że kukułki podkładają swoje jaja do gniazd innych ptaków? Że sokoły w losie osiągają 280 km na godzinę? Że hipopotamy nie potrafią pływać? Że hieny się śmieją? Że szczygły ozdabiają swoje gniazda pachnącymi kwiatami? Że młode antylopy gnu są są w stanie biegać po trzech minutach od urodzenia? O tym wszystkim dowiesz się z niezwykłej książki Alona Shulmana, przeznaczonej dla miłośników w każdym wieku i w efektywny sposób łączącej zabawę z edukacją.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poniedziałkowe dzieci / Patti Smith ; przeł. [z ang.] Robert Sudół. - Wołowiec : Czarne, 2012. - 295, [1] s. : il. ; 23 cm.

Autor

Smith, Patti (1946- ). Sudół, Robert.

Temat

Smith, Patti (1946- )

Gatunek

Rock Muzyka rozrywkowa amerykańska

Tyt. oryg.: Just kids.

Poniedziałkowe dzieci to nie tylko poruszająca historia bezgranicznej miłości, ale także studium stawania się artystą, dojrzewania do swojej roli. To książka, która ma w sobie wszystko, co sprawiło, że Nowy Jork lat siedemdziesiątych był tak ekscytujący - jest opowieścią o lęku i biedzie, o powadze, ale i optymizmie sztuki, o poczuciu bycia spadkobiercą i kontynuatorem wielkiej sztuki z przeszłości. To była niewielka artystyczna społeczność, z uwagą obserwowana przez media, która rozkwitła w momencie, kiedy Nowy Jork stał się kulturalnym centrum zachodniego świata.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 Smith P. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 78 (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 Smith P. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Poniedziałkowe dzieci / Patti Smith ; [tłumaczenie Robert Sudół]. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2012. - 1 płyta CD (10 godz. 36 min) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Smith, Patti (1946- ). Stenka, Danuta (1961- ). Sudół, Robert.

Forma i typ

Audiobooki Proza

Temat

Smith, Patti (1946- ) Mapplethorpe, Robert (1946-1989) Fotografowie amerykańscy Piosenkarze amerykańscy Pisarze amerykańscy Nowy Jork (Stany Zjednoczone)

Gatunek

Pamiętniki amerykańskie Rock

Na opakowaniu koment.

Było to lato, gdy umarł Coltrane, lato miłości i zamieszek, lato, gdy przypadkowe spotkanie na Brooklynie pchnęło dwoje młodych ludzi na drogę sztuki, miłości i wspólnej pracy. Patti Smith została poetką i piosenkarką, a Robert Mapplethorpe rozwijał swój prowokacyjny styl w fotografii. Niewinni, oddani sztuce, przemierzali Nowy Jork od Coney Island po Czterdziestą Drugą Ulicę, aż dotarli do słynnego okrągłego stołu w lokalu Kansas City, w którym brylował krąg przyjaciół i wyznawców Andy’ego Warhola. W 1969 roku para zamieszkała w hotelu Chelsea i weszła do środowiska ludzi okrytych - dobrą i złą - sławą, wpływowych artystów z barwnej cyganerii. To tam dwoje dzieciaków zawarło pakt, że będą się o siebie troszczyć. Poniedziałkowe dzieci zaczynają się jako historia miłosna, a kończą jako elegia. To także hołd złożony Nowemu Jorkowi na przełomie lat sześćdziesiątych i siedemdziesiątych, jego pięknu i jego demonom. To prawdziwa baśń, portret dwojga młodych artystów w przededniu sławy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poniedziałkowe dzieci / Patti Smith ; przełożył Robert Sudół. - Wydanie II. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2020. - 295, [1] strona : faksymilia, fotografie ; 22 cm.

Autor

Smith, Patti (1946- ). Sudół, Robert.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Mapplethorpe, Robert (1946-1989) Smith, Patti (1946- ) Fotografowie amerykańscy Piosenkarze amerykańscy Pisarze amerykańscy Rock Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka

Opowieść “Poniedziałkowe dzieci” snuta jest przez Patty Smith, kobietę uważną za tę, dzięki której punk rock jako ruch mógł zaistnieć. To, co uderza od razu, to jej autentyczność. Z jednej strony bieda i lęk o jutro, z drugiej plany na przyszłość, które wydają się nierealne. Gdzieś pomiędzy, w kłębach dymu, na styku kolejnego świtu pojawia się obraz amerykańskich artystów, którzy w niewielkiej enklawie poświęcają się sztuce. Kiedy Nowy Jork staje się nagle światową stolicą kultury, mają szczęście - już tam są, jak na posterunku. Czytelnik zabrany wraz z nimi w podróż dozna wrażeń tak wyraźnych i silnych, jakby fizycznie był ich częścią. Autorka nie sili się na nic, nie wyrokuje. Pozwala obserwować, dociekać i przeżywać, podczas gdy sama trzyma się na uboczu. “Poniedziałkowe dzieci” to opowieść o miłości między Patty a Robertem, artystą, który obdarzony był niezwykłym talentem. Oboje są młodzi, zbuntowani i w każdej dziedzinie życia idą pod prąd. Nigdy się nie oszczędzają, uważają się za nieśmiertelne głosy pokolenia, ale w żadnym wypadku nie starają się wywyższać.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 7 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ulverton / Adam Thorpe ; Przełorzył z angielskiego Robert Sudół. - Warszawa : Czytelnik, 1999. - 619, [5] stron ; 15 cm.

Autor

Thorpe, Adam (1956- ). Sudół, Robert.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Ulverton.

Mityczna wioska Ulverton położona w mitycznym hrabstwie Wessex Thomasa Hardy’ego "to Anglia właśnie" – w narracji pobrzmiewają echa dziejowych wydarzeń od czasów Cromwella po epokę Margaret Thatcher. 12 epizodów, z których każdy ma inną datę, innego narratora i mógłby funkcjonować jako oddzielne opowiadanie, tworzy dzięki nawiązaniom i dopowiedzeniom misternie skonstruowaną całość. W pierwszym epizodzie, z 1650, żołnierz armii Cromwella powraca do żony, nieświadom, że ta ma już nowego męża. W ostatnim, z 1988, szkielet żołnierza z uszkodzoną czaszką odkopują robotnicy zatrudnieni przez obrotnego inwestora budowlanego, który niszczy sielski krajobraz Ulvertonu, aby postawić tutaj osiedle "gargameli". "Ulverton" jest wirtuozerskim popisem stylistycznym: archaizacja, gwara, żargon telewizyjny. "Zadziwiające osiągnięcie techniczne, a jednocześnie ciepła, zabawna i bardzo wzruszająca książka" – pisali krytycy angielscy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Armagedon w retrospektywie / Kurt Vonnegut ; wstęp napisał Mark Vonnegut ; z ang. przeł. Robert Sudół. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2010. - 263, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Vonnegut, Kurt (1922-2007). Vonnegut, Mark. Sudół, Robert.

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie

Zbiór niepublikowanych dotąd krótkich form literackich Kurta Vonneguta obejmujący 10 opowiadań, list z frontu do rodziców, wspomnienie wojenne oraz okraszone cierpkim dowcipem przemówienie z 2007, którego słynny pisarz nie zdążył już wygłosić. Całość jest zilustrowana zabawnymi szkicami jego autorstwa. pełen zgryźliwego humoru głos w niekończącej się dyskusji o wojnie, pokoju i problemach humanitaryzmu. Książka, z otwierającym ją ponadczasowym esejem o zniszczeniu Drezna przez aliantów, zawiera również teksty lżejsze, m.in. dowcipną opowieść o trzech amerykańskich żołnierzach siedzących pośród ruin i rozważających śmiertelnie istotną kwestię - jak będzie wyglądał ich pierwszy posiłek po powrocie do domu. Tytułowe opowiadanie to utrzymana w konwencji lekkiej grozy historia dwóch naukowców polujących na diabła. Wstęp do antologii napisał syn pisarza Mark Vonnegut.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowiadania wszystkie / Kurt Vonnegut ; wybór i opracowanie: Jerome Klinkowitz i Dan Wakefield ; przedmowa: Dave Eggers ; z angielskiego przełożyli: Jolanta Kozak, Robert Sudół, Andrzej Szulc, Zofia Uhrynowska-Hanasz, Elżbieta Zychowicz. - Warszawa : Albatros, 2018. - 958, [1] strona ; 25 cm.

Autor

Vonnegut, Kurt (1922-2007). Klinkowitz, Jerome. Wakefield, Dan (1932- ). Eggers, Dave (1970- ). Kozak, Jolanta (1951- ). Sudół, Robert. Szulc, Andrzej. Uhrynowska-Hanasz, Zofia (1934- ). Zychowicz, Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pierwszy kompletny zbiór krótkich form literackich autorstwa Kurta Vonneguta, jednego z najgenialniejszych pisarzy XX wieku. Ponad połowa utworów Vonneguta to krótkie formy, które jednak nigdy dotąd nie zostały zebrane. W tomie "Opowiadania wszystkie" pogrupowano tematycznie dziewięćdziesiąt osiem opowiadań napisanych między 1941 a 2007 rokiem. Znalazły się wśród nich zarówno teksty wcześniej publikowane w rozmaitych antologiach, jak i te, które do tej pory wyszły jedynie w czasopismach lub w internecie. Pięć opowiadań mistrza ukaże się drukiem po raz pierwszy. Wyboru opowiadań dokonali wieloletni przyjaciele autora i wykładowcy akademiccy, Dan Wakefield i Jerome Klinkowitz, a zebrane historie prezentują pełną gamę atrybutów Vonneguta: dowcip, humor, inteligencję, głęboki humanitaryzm i artyzm. Ten zbiór to niezwykła uczta dla znawców literatury, wiernych fanów i nowych czytelników tego autora.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Miedziaki / Colson Whitehead ; z angielskiego przełożył Robert Sudół. - Warszawa : Albatros, 2019. - 286, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Whitehead, Colson (1969- ). Sudół, Robert.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Dziecko maltretowane Rasizm Zakłady poprawcze i wychowawcze Stany Zjednoczone (część południowa)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The nickel boys.

W swojej nowej powieści - po bestsellerowej, uhonorowanej Nagrodą Pulitzera i National Book Award „Kolei podziemnej” - Colson Whitehead z właściwym sobie geniuszem podejmuje kolejny dramatyczny wątek z historii Ameryki. Tym razem akcja rozgrywa się na Florydzie w latach 60. XX wieku, a fabuła koncentruje się na losach dwóch chłopców skazanych na pobyt w poprawczaku. Gdy idee ruchu na rzecz praw obywatelskich docierają wreszcie do Frenchtown, czarnej dzielnicy Tallahassee, Elwood Curtis postanawia wziąć sobie do serca słowa dr. Martina Luthera Kinga i nabiera przekonania, że jest „równie dobry jak każdy inny”. Choć rodzice go porzucili, jego babcia dba, by trzymał się z dala od kłopotów, Elwood jest więc na dobrej drodze do dostania się do lokalnego college’u dla kolorowych. Ale kiedy jest się czarnym chłopcem żyjącym we wczesnych latach 60. XX wieku na amerykańskim Południu, gdzie stosunki społeczne wciąż regulują prawa Jima Crowa, niewinny błąd może przekreślić nadzieje na świetlaną, a nawet jakąkolwiek, przyszłość. Elwood zostaje skazany na pobyt w poprawczaku nazywanym „Miedziakiem” (The Nickel Academy), którego misją jest „fizyczne, intelektualne i moralne” kształtowanie młodocianych przestępców, tak żeby pod jego pieczą wyrośli na „uczciwe i honorowe” jednostki. W rzeczywistości Akademia okazuje się groteskową komnatą grozy, gdzie sadystyczna kadra bije i wykorzystuje seksualnie uczniów, korupcja i kradzieże są powszechne, a każdy chłopiec, który odważy się na opór, przepadnie bez wieści. Ten zakład poprawczy na Florydzie istniał naprawdę - przez sto jedenaście lat przewinęły się przez niego tysiące podopiecznych, których bezlitośnie katowano, poniżono i łamano. Druzgocąca, porażająca i niezwykle ambitna powieść, która dowodzi, że Colson Whitehead jest pisarzem w szczytowej formie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Reguły gry / Colson Whitehead ; z angielskiego przełożył Robert Sudół. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Albatros, 2023. - 477, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Whitehead, Colson (1969- ). Sudół, Robert.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Afroamerykanie Przestępcy Rozbój Harlem (Nowy Jork ; część miasta)

Gatunek

Kryminał Powieść

Jest rok 1971. Ray Carney, właściciel sklepu meblowego na Harlemie, zostawił za sobą przeszłość związaną ze skokiem na sejf pewnego hotelu. Jego legalny interes kwitnie, dzieci rosną, a czasy, gdy przewoził skradzione towary, minęły bezpowrotnie. Tak mu się przynajmniej wydaje, dopóki córka May nie prosi go o zdobycie biletów na koncert The Jackson 5. Jest ktoś, kto mógłby mu w tym pomóc: Munson, znajomy policjant z dawnych czasów – gość, który potrafi załatwić absolutnie wszystko. Tylko że nie robi tego za darmo. Gdyby Carney znał cenę, jaką przyjdzie mu zapłacić za przysługę Munsona, pewnie zastanowiłby się dziesięć razy, zanimby go o nią poprosił. Jeśli ktoś może wyratować Carneya z opresji, to tylko stary znajomy Pepper, twardziel, który zrobi wszystko… ale zgodnie z kodeksem swojego świata.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zabić cara / Andrew Williams ; z ang. przeł. Robert Sudół. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2013. - 447, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Williams, Andrew (1962- ). Sudół, Robert.

Gatunek

Powieść kanadyjska Powieść historyczna. Sensacja

Tyt. oryg.: To kill a tsar, 2010.

Koniec XIX wieku, carska Rosja. Burzliwa historia miłosna przeplata na barwnymi wydarzeniami społeczno-politycznymi za panowania Aleksandra II, kiedy kraj stanął u progu wielkiej rewolucji. Doktor Frederick Hadfield, zrusyfikowany Anglik należący do międzynarodowej śmietanki towarzyskiej Sankt Petersburga i kręgów zbliżonych do władzy centralnej dzięki znajomościom nawiązanym w Szwajcarii spotyka młodą Ukrainkę Annę, członkinię komórki terrorystycznej organizacji rewolucyjnej "Wola Ludu". Rodzi się między nimi namiętne uczucie przekraczające różnice społeczne i polityczne...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. S (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan./S (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Takiego mnie nie znacie / Frank Zappa ; Tł. Robert Sudół ; współaut. Peter Occhiogrosso. - Warszawa : Alfa-Wero, 1996. - 301, [1] s. : il., fot., nuty, portr., rys. ; 24 cm.

(Niezwykłe Biografie / Alfa-Wero)

Autor

Zappa, Frank (1940-1993). Sudół, Robert. Occhiogrosso, Peter.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)