SOWA OPAC : Ursynoteka

43 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Sherlock Wąs na tropie mnożenia / autor Jonny Marx : ilustracje John Bigwood ; tłumaczenie z języka angielskiego Karolina Tudruj-Wrożyna. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2019. - 32 strony : ilustracje ; 30 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Marx, Jonny. Bigwood, John. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Temat

Matematyka Mnożenie (matematyka)

Gatunek

Gry i zabawy umysłowe Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Matematyka Edukacja i pedagogika

Oto przygody psiego detektywa Sherlocka Wąsa i jego wiernej towarzyszki doktor Kotson. Nasz bystry bohater jest światowej klasy specjalistą w dziedzinie dedukcji, ponadto mistrzem mnożenia oraz ekspertem w dziedzinie łamigłówek. Sherlock Wąs wykorzystuje swoje matematyczne zdolności przy rozwiązywaniu zagadek kryminalnych i chwytaniu groźnych przestępców. Zapraszamy wszystkie dzieci (siedmiolatki i nieco starsze) do wzięcia udziału w tajnej misji detektywa Wąsa i tropienia przy pomocy sekretnej lupy przebiegłego profesora Szczuriatego. Wszystkie łamigłówki, jakie napotkają podczas śledztwa, sprawdzą ich umiejętności mnożenia i rozwiną ich matematyczne zdolności. Sherlock Wąs zaprasza dziewczynki i chłopców do tajnej matematycznej misji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 51 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Franciszek i Klara : historia z Asyżu / napisał Toni Matas ; ilustracje Picanyol, Carlos Rojas ; [przekład z j. angielskiego Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Kielce : Jedność, cop. 2015. - 78, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Matas i Dalmau, Toni (1968- ). Picanyol (1948- ). Rojas, Carlos (1933- ). Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Temat

Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226) Klara (św. ; 1194-1253)

Gatunek

Komiks

"Święty Franciszek i Święta Klara z Asyżu", choć przyszli na świat w odległym średniowieczu, do dziś są jednymi z najpopularniejszych świętych. Na czym polega ich fenomen? Zapewne na tym, że byli oni prawdziwymi przyjaciółmi Boga, Jego autentycznymi świadkami. Gdyby tak nie było, już dawno nikt by o nich nie pamiętał. Wiele powstało o nich filmów, książek i pieśni. I my także chcemy opowiedzieć piękne historie ich życia. W tym celu postanowiliśmy wykorzystać przemawiające do wyobraźni ilustracje i sugestywne, pełne dynamizmu teksty, które tworzą barwny komiks, klatka po klatce przedstawiający losy tych dwojga Bożych bohaterów.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/komiks (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II K. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Edgar i jego świat : przygody małej myszki / [tekst Malvina Miklós ; ilustracje Nagy Attila ; przekład z języka angielskiego Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Kielce : Jedność, cop. 2015. - 47 s. : il. kolor. ; 29 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Miklós, Malvina. Nagy, Attila (1942- ). Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce węgierskie

Pewnego dnia mała myszka o imieniu Edgar znalazła w swoim szkolnym plecaku dziwny klucz, który wcale nie pasował do drzwi w jego domku. Niedługo potem okazało się, że w ogrodzie Edgara znajduje się tajemnicza, zamknięta skrzynka... Te dwa wydarzenia dały początek niesamowitej, pełnej przygód wędrówce Edgara, która po wielu perypetiach zaprowadziła go do... Jeśli chcecie wiedzieć, jak skończyła się przygoda Edgara, koniecznie przeczytajcie tę opowieść!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To nie draka! Świetne rady dla chłopaka : wszystko, co powinien wiedzieć każdy chłopak / Martin Oliwer ; [tł. z jęz. ang. Karolina Tudruj]. - Kielce : Jedność, cop. 2013. - 127 s. : il. ; 20 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Oliver, Martin. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Temat

Chłopcy

Gatunek

Poradniki dla młodzieży

Tyt. oryg.: The boy's handbook, 2011.

Ta książka to absolutny niezbędnik każdego chłopaka. Wspaniały podręcznik pełen praktycznych, sprawdzonych rad dotyczących codziennych, ale czasem wcale niełatwych czynności. Z jej kart chłopaki dowiedzą się między innymi, jak zawiązać krawat, jak przyszyć guzik czy posiekać cebulę. Ta niezwykła, pełna humoru książka stanie się wiernym i najlepszym przyjacielem każdego chłopaka. Z tym praktycznym zbiorem pomysłów i rad chłopcy zaskoczą swoich rodziców, przyjaciół i znajomych, staną się samodzielni i będą sypać niezwykłymi pomysłami jak z rękawa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dinogami : 25 modeli dinozaurów - krok po kroku / Mari Ono, Hiroaki Takai ; [przekł. z jęz. ang. Karolina Tudruj]. - Kielce : Jedność, 2014. - 127, [1] s., [50] k. tabl. luzem : il. kolor. ; 23x24 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Ono, Mari (1961- ). Takai, Hiroaki. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Temat

Origami

Gatunek

Publikacje dla dzieci

„Dinogami” to zbiór 25 modeli orgiami, a każdy z nich to postać jakiegoś prehistorycznego gada do złożenia z papieru. Znajdziecie tutaj wielkie i mniejsze dinozaury, żyjące w wodzie, na lądzie i w powietrzu. Każdy pomysł na orgiami opatrzony został prostymi instrukcjami, szczegółowymi zdjęciami oraz strzałkami przedstawiającymi krok po kroku wykonanie poszczególnych modeli. Przy każdym modelu znajduje się również informacja o stopniu trudności jego wykonania, co pozwala wygodnie i szybko opanować sztukę origami. Dodatkowo dołączyliśmy do książki 50 arkuszy kolorowego papieru orgiami, aby wasza zabawa z prehistorycznymi gadami była po prostu wyśmienita.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Latające origami : samoloty, latawce, rakiety : 35 prostych projektów - krok po kroku / Mari Ono i Roshin Ono ; [przekład z języka angielskiego Karolina Tudruj]. - Kielce : Jedność, 2013. - 127 s : il. kolor. ; 23 cm + 2 wkł. papiery kolor.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Ono, Mari (1961- ). Ono, Roshin. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Temat

Origami

Niemal każdy z nas potrafi i lubi składać papierowe samoloty, a ta książka to prawdziwa gratka dla wszystkich amatorów papierowych samolotów, dla modelarzy i fanów japońskiej sztuki origami. Zamieszczono w niej 35 projektów papierowych samolotów, rakiet i latawców. W czterech rozdziałach (samoloty, latawce, zwierzęta, maszyny) opisane zostały poszczególne latające obiekty oraz techniki wprawiania ich w ruch. Każdy pomysł na latające origami opatrzony został prostą instrukcją oraz szczegółowymi zdjęciami przedstawiającymi, krok po kroku, wykonanie poszczególnych modeli. Wszystkim miłośnikom podniebnych podróży życzymy niezapomnianych wrażeń. Do zobaczenia w przestworzach…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dinozaury : jak rozpoznać 50 gatunków / Steve Parker ; [przekł. z jęż. ang. Karolina Tudruj]. - Kielce : Jedność, cop. 2013. - 56 s. : il. kolor. ; 21 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Parker, Steve (1952- ). Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Temat

Dinozaury

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Jak wyglądały, czym się żywiły, jakie miały zwyczaje? Poznaj pięćdziesiąt gatunków dinozaurów. Prezentujemy kieszonkowy atlas dinozaurów, pełen ciekawych informacji o pięćdziesięciu gatunkach tych niezwykłych, wymarłych już zwierząt. Każdy z gatunków jest kolorowo zilustrowany, a w jego opisie znajduje się mnóstwo interesujących faktów na temat budowy ciała, stylu życia i zachowania poszczególnych dinozaurów. Dowiedz się wszystkiego o tych prehistorycznych gadach. Stań się ekspertem w tej dziedzinie i zaskakuj wiedzą.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Skarbiec biblijnych opowieści / tekst: Vic Parker ; przekład z języka angielskiego: Karolina Turduj-Wrożyna. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2017. - 381, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Parker, Victoria. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Forma i typ

Książki Publikacje religijne

Odbiorca

Dzieci

Gatunek

Opowiadania i nowele Biblia dla dzieci

Oto niezwykła Biblia dla dzieci. Przedstawia wiele ksiąg ze Starego i Nowego Testamentu, również tych mniej popularnych i rzadziej prezentowanych w dziecięcych wydaniach Pisma Świętego, dodatkowo wszystkie fragmenty biblijne zostały pogrupowane w 6 tematycznych działów (Cuda i tajemnice, Grzechy i zbawienie, Głosy i wizje, Rodziny i przyjaźnie, Ścieżki Pana Boga, Dobrzy i źli bohaterowie), wszystko po to, by zachęcić dzieci do zastanowienia się nad różnymi aspektami biblijnych historii i sprawić, by sięgały po nie chętniej i lepiej je rozumiały. Biblia to święta księga, której nie może zabraknąć na półce żadnego dziecka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie lubię książek. Koniec kropka / [tekst] Emma Perry ; [ilustracje] Sharon Davey ; [tłumaczenie z języka angielskiego Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Kielce : Jedność dla Dzieci - Wydawnictwo Jedność, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Perry, Emma. Davey, Sharon. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czytanie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Pewnego razu była sobie dziewczynka o imieniu Michalina. Dziewczynka ta nie lubiła książek. Nie lubiła i już. Koniec kropka! Używała ich jako schodków albo saneczek, ale nigdy nie czytała historii zapisanych w środku. Aż do czasu, gdy książki zdecydowały, że mają dosyć… Rozległ się szelest, zgrzyt, odgłos przewracania kartki… i Michalina znalazła się w samym środku nieprzeczytanej nigdy historii. Tak zaczyna się ta zabawna opowieść, która w nietypowy sposób zachęca dzieci do czytania i pokochania książek. Jesteśmy pewni, że przekona każdego chłopca i każdą dziewczynkę!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

O mądrej myszce i inne opowieści dla najmłodszych / opowiadania Sophie Piper ; ilustracje Dubravka Kolanovic ; przekład z języka angielskiego Karolina Tudruj-Wrożyna. - Kielce : Jedność, cop. 2016. - 126 s. : il. ; 22 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Piper, Sophie. Tudruj-Wrożyna, Karolina. Kolanović, Dubravka (1973- ).

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Oto wybór najpiękniejszych bajek Ezopa. To nie tylko mądre opowiastki o zwierzętach, lecz także zbiór pouczających prawd o życiu. Ta niezwykła książka przeniesie małego czytelnika w krainę bajek, których mądrości zaczerpnięte zostały z życia. Dzieci z pewnością pokochają barwne i pełne przygód opowieści, a rodzice, czytając swoim pociechom słynne bajki Ezopa, z pewnością sami z sentymentem cofną się w czasie do swojego dzieciństwa, gdy ich rodzice czytali im na dobranoc te same opowieści. Ciepłe, malownicze i pouczające bajki z pewnością ucieszą najmłodszych i na długie lata zapadną w ich pamięć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Powiem Wam, co natura daje nam / [autor: Radka Piro ; ilustrator: Anastasiia Moshina ; tłumaczenie z j. ang. Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Wydanie I. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2023. - [14] stron : ilustracje ; 26 cm.

Autor

Píro, Radka‪. Mošina, Anastasiâ. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Temat

Natura

Gatunek

Książka zabawka Książki dla małych dzieci Broszura

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika

Na okładce: z okienkami.

Czy solidna wiedza przyrodnicza i dobra zabawa mogą iść ze sobą w parze? Oczywiście, że tak! Kto ma wątpliwości, niech zajrzy do tej zabawnej kartonowej książki z okienkami, która przykuwa uwagę nie tylko pełnymi humoru ilustracjami, ale i mnóstwem zaskakujących ciekawostek. Czy wiecie, że możemy raczyć się słodką czekoladą dzięki pewnemu drzewu? Pomyśleliście kiedyś, że wasze bawełniane skarpetki powstały z włókien rośliny? A czy dacie wiarę, że wasz ulubiony kubek został ulepiony z drobinek ziemi? By poznać jeszcze więcej rewelacyjnych informacji, wystarczy sięgnąć po tę książkę, do czego was zachęcamy. Naturalnie… [opis wydawcy].

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

To nie kpiny! Świetne rady dla dziewczyny : wszystko, co powinna wiedzieć każda dziewczyna / Alexandra Johnson ; [tł. z jęz. ang. Karolina Tudruj]. - Kielce : Jedność, cop. 2013. - 127 s. : il. ; 20 cm.

(Jedność dla Dzieci)

Autor

Reece, Gemma. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Temat

Dziewczęta

Gatunek

Poradniki dla młodzieży

Tyt. oryg.: The girl's handbook, 2011.

Ta książka to absolutny niezbędnik każdej dziewczyny. Wspaniały podręcznik pełen praktycznych, sprawdzonych rad dotyczących codziennych, ale czasem wcale niełatwych czynności. Z jej kart dziewczyny dowiedzą się między innymi, jak ugotować pyszne spaghetti, jak założyć poszwę na kołdrę czy jak naprawić przebitą oponę w rowerze. Ta niezwykła, pełna humoru książka stanie się wierną i najlepszą przyjaciółką każdej dziewczyny. Z tym praktycznym zbiorem pomysłów i rad dziewczyny zaskoczą swoich rodziców, przyjaciół i znajomych, staną się samodzielne i będą sypać niezwykłymi pomysłami jak z rękawa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 61 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Regan, Lisa (1971- ). Pattenden, Marc. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Temat

Zwierzęta

Gatunek

Publikacje dla dzieci Publikacja bogato ilustrowana

U góry okładki: Jak wygląda świat...po zmroku.

Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.

W ksiące zaciemnione foliowe strony.

To przewodnik dla śmiałych odkrywców, którzy nie boją się wyruszyć na nocne safari z latarką w ręku i chcą poznawać świat po zmroku! Wypchnij znajdującą się w książce kartonową „latarkę”, weź ją do ręki i wsuń między arkusz folii a stronę poniżej. Zobaczysz, jak niesamowicie wygląda przyroda nocą. Zaciemnione strony w tej książce ukrywają sceny pełne zwierząt. Dzika dżungla, afrykańska sawanna, skute lodem wybrzeże… Każda scena pokazuje inne środowisko. Wystarczy przesunąć latarkę, aby rzucić światło na żyjące tam wspaniałe stworzenia. Czy udało ci się wypatrzyć wszystkie? Sprawdź z listą i obrazkiem na końcu książki! Następnie przewróć kartkę, aby dowiedzieć się więcej o różnych siedliskach i niesamowitych zwierzętach, które mają tam swoje domy. Zabawa z tą książką to niesamowita przygoda dla odkrywców i badaczy przyrody.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 59 (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 59 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W świętą noc Bożego Narodzenia / opowiadanie Lois Rock ; ilustracje Alison Jay ; [przekład z języka angielskiego Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Kielce : Jedność, cop. 2015. - [26] s. : il. kolor. ; 31 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Rock, Lois (1953- ). Jay, Alison. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dawno temu w Nazarecie mieszkała zwykła dziewczyna o imieniu Maryja. Ale pewnego dnia spotkało ją coś niezwykłego - anioł przyniósł jej nowinę, że zostanie matką Syna Bożego… Tak zaczyna się najpiękniejsza historia spisana na kartach Pisma Świętego. Ta znakomicie wydana książka jest zachętą do wspólnego czytania tej historii każdego roku, odkrywania jej na nowo i przeżywania świąt Bożego Narodzenia. Wyjątkowo piękne, artystyczne ilustracje towarzyszące prostemu tekstowi, napisanemu z myślą o dzieciach, zachwycą zarówno małych, jak i dużych czytelników.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bądź zdrowy jak smok przez cały rok! / [napisała:] Štěpánka Sekaninová ; [zilustrowała:] Veronika Zacharová ; [tłumaczenie z j. angielskiego: Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2023. - [28] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Sekaninová, Štěpánka. Zacharová, Veronika. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Forma i typ

Książki Proza Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Higiena Jama ustna Smoki (stworzenia fantastyczne) Zdrowy styl życia

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Medycyna i zdrowie

Okładka wliczona w paginację.

U góry okładki: Uczymy się higieny ze smokiem.

Pewien smok prowadził bardzo niezdrowy tryb życia, zbyt często jadł słodycze, nie czyścił zębów, nie mył łap przed posiłkami, nie lubił się ruszać i wolał całymi dniami przebywać w swoim pokoju, zamiast robić fikołki na podwórku. W dodatku miał bałagan w szkolnym plecaku i wciąż chodził niewyspany. „Ach, katastrofa. Kto pomoże nieborakowi?”. Na szczęście sytuację uratowała mała rezolutna królewna, która cierpliwie i krok po kroku wytłumaczyła smokowi, co powinien zrobić, żeby wróciła mu energia do życia, by jego zęby i łapy były czyste, a przedmioty wokół niego uporządkowane. Jeśli chcecie dołączyć do smoka i królewny i nauczyć się, w jaki sposób dbać o swoje zdrowie i higienę ciała, koniecznie zajrzyjcie do tej kolorowej, pełnej humoru książki. Ta barwna, kartonowa książka w przyjazny sposób uczy dzieci (wiek 3+), w jaki sposób powinny dbać o higienę ciała i porządek wokół siebie. Za pomocą zabawnych ilustracji i sympatycznego tekstu promuje zdrowy tryb życia.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dbaj o naturę i zostań królem!/ [napisała:] Štěpánka Sekaninová ; [zilustrował:] Jakub Cenkl ; [tłumaczenie z j. angielskiego: Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2023. - [28] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Sekaninová, Štěpánka. Cenkl, Jakub (1982- ). Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Forma i typ

Książki Proza Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Władcy Edukacja ekologiczna

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Ochrona środowiska

Okładka wliczona w paginację.

U góry okładki: Uczymy się ekologii z królem Feliksem.

Pewnego razu król Feliks postanowił wybrać się na obchód swojego państwa, niestety jego oczom ukazał się przygnębiający widok. Niegdyś piękna kraina, którą władał, była teraz w opłakanym stanie: wszędzie porozrzucane śmieci, mnóstwo aut zatruwających powietrze spalinami, w dodatku nierozsądni poddani marnujący jedzenie i gromadzący zbyt dużo ubrań! „Ach, co teraz będzie? Kto ocali to królestwo?”. Na szczęście sytuację uratowała mała wróżka Elwira, która cierpliwie i krok po kroku wytłumaczyła władcy, co powinien zrobić, żeby jego królestwo na powrót stało się zielonym i szczęśliwym miejscem dla ludzi, roślin i zwierząt. Jeśli chcecie dołączyć do króla Feliksa i wróżki Elwiry i nauczyć się, w jaki sposób dbać o środowisko naturalne, koniecznie zajrzyjcie do tej kolorowej, pełnej humoru książki. Ta barwna, kartonowa książka w przyjazny sposób uczy dzieci (wiek 3+), w jaki sposób dbać o środowisko naturalne. Za pomocą zabawnych ilustracji i sympatycznego tekstu pokazuje, że troska o przyrodę to wspaniała zabawa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ze smokiem, o rety, ucz się etykiety! / [napisała:] Štěpánka Sekaninová ; [zilustrowała:] Martin Šojdr ; [tłumaczenie z j. ang.: Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Kielce : Jupi Jo!, copyright 2023. - [28] stron : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Sekaninová, Štěpánka. Šojdr, Martin (1979- ). Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Forma i typ

Książki Proza Poradniki i przewodniki

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Kopciuszek (postać fikcyjna) Savoir-vivre Smoki (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele Publikacje dla dzieci Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Rozwój osobisty

Okładka wliczona w paginację.

Na okładce: Uczymy się dobrych manier z Kopciuszkiem.

Zakochany królewicz poprosił Kopciuszka o rękę! Dziewczyna jest szczęśliwa i rozpoczyna przygotowania do ślubu. Niestety szybko się okazuje, że Kopciuszek nie dba o schludny strój, mlaska i siorbie podczas posiłków, nie umie korzystać ze sztućców i przepycha się w autobusie. W dodatku, o nie, dłubie przy wszystkich w nosie. „Ach, katastrofa. Kto pomoże bidulce?”. Na szczęście sytuację uratował dobrze wychowany smok, który cierpliwie i krok po kroku wytłumaczył narzeczonej królewicza, jak powinna zachowywać się przy stole i w towarzystwie. Jednym słowem, nauczył ją dobrych manier. Jeśli chcecie dołączyć do Kopciuszka i smoka, poznać zasady etykiety towarzyskiej i stać się młodymi damami lub młodymi dżentelmenami, koniecznie zajrzyjcie do tej kolorowej, pełnej humoru książki.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jezus malusieńki : opowieść o Bożym Narodzeniu / Julia Stone, Dubravka Kolanovic ; [tłumaczenie z j. angielskiego Karolina Tudruj-Wrożyna]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, 2016. - [26] stron : ilustracje ; 18 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Stone, Julia. Kolanović, Dubravka (1973- ). Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska Literatura chorwacka

Temat

Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: The Christmas story for little angels 2009.

Biblijna opowieść o Bożym Narodzeniu skierowana do najmłodszych dzieci, w cudowny sposób przenosząca do Betlejem, do Maryi, Józefa, pasterzy i trzech mędrców, a przede wszystkim do żłóbka z maleńkim Jezusem… Historia została opowiedziana w dużym skrócie – z uwzględnieniem wrażliwości i poziomu rozwoju poznawczego małego dziecka. Pastelowe, subtelne ilustracje Dubravki Kolanovic dodają książce wyjątkowego uroku i wprowadzają w uroczysty klimat oczekiwania na narodziny Jezusa. Poręczny format i grubsze kartki ułatwiają małym rączkom kontakt z książką.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

50 historii o księżniczkach : opowieści pełne miłości, czaru i piękna / oprac. Tig Thomas ; [przekł. z jęz. ang. Karolina Tudruj]. - Kielce : Jedność, cop. 2013. - 510, [1] s. : il. kolor. ; 23 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Thomas, Tig. Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Gatunek

Antologia Opowiadanie dziecięce angielskie

Któż z nas nie lubi historii o pięknych i dobrych księżniczkach, które spotykają na swej drodze nietuzinkowe postacie i przeżywają wiele ciekawych przygód - a to złe wiedźmy rzucają na nie czary, a to zakochują się one w szlachetnych królewiczach, innym znów razem przychodzi im całować… zwykłe żaby, które jak na złość nie chcą zamienić się w powabnych młodzieńców. No cóż, życie księżniczki nie zawsze jest usłane różami, ale zawsze jest niezwykle ciekawe. Przeczytajcie z nami 50 historii o księżniczkach pełnych miłości, czaru i piękna… To wspaniała lektura nie tylko dla małych księżniczek.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dinozaury : podręcznik odkrywcy / [przekł. z ang. Karolina Tudruj]. - Kielce : Jedność, cop. 2014. - 96 s. : il. kolor. ; 23 cm.

("Jedność" dla Dzieci)

Autor

Tudruj-Wrożyna, Karolina.

Temat

Dinozaury

Gatunek

Publikacje dla dzieci

To książka dla młodych paleontologów - dla wszystkich dzieci, które chcą badać historię życia na ziemi i zgłębiać zagadnienia dotyczące dinozaurów. Młodzi odkrywcy poznają z tą książką wiele gatunków dinozaurów i przekonają się, jak wyglądało życie w erze dinozaurów. Znajdą tutaj ciekawe informacje na temat licznych, odkrywanych do dziś skamieniałości oraz hipotezy dotyczące powodów wyginięcia tych monstrualnych gadów. Wszystkie fakty i ciekawostki opatrzone zostały ciekawymi zdjęciami i rysunkami. W książce znajduje się również miejsce na osobiste notatki młodych naukowców.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 56 (1 egz.)