SOWA OPAC : Ursynoteka

396 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Piłka nożna / tekst i ilustracje Kitty Crowther ; z języka francuskiego przełożyła Jadwiga Jędryas. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - [49] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Poka i Mina)

Autor

Crowther, Kitty (1970- ). Jędryas, Jadwiga (1972- ). Crowther, Kitty (1970- ). Poka i Mina

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Piłka nożna

Gatunek

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

Tytuł oryginału: Le football

Tytuł oryginału serii: Poka&Mine.

Mała Mina marzy, żeby grać w piłkę nożną. Nic nie szkodzi, że to sport dla chłopców. Poka zapisuje ją więc do klubu piłkarskiego. Pierwszy trening okazuje się tak trudny, że Mina ma ochotę płakać. Ale nie zamierza się poddawać. Rozgrywające się w świecie owadów mądre i dowcipne historyjki o Poce i Minie to opowieści o tym, że codzienność bywa wyzwaniem - i że dobrze jest mieć przy sobie kogoś, na kim można polegać.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W muzeum / tekst i ilustracje Kitty Crowther ; z języka francuskiego przełożyła Jadwiga Jędryas. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2020. - [33] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Poka i Mina)

Autor

Crowther, Kitty (1970- ). Jędryas, Jadwiga (1972- ). Crowther, Kitty (1970- ). Poka i Mina

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Muzea Samodzielność

Gatunek

Książka obrazkowa Książki dla małych dzieci

Tytuł oryginału serii: Poka&Mine.

Poka i Mina oglądają wystawę w muzeum. Mina musi iść do łazienki. A potem nie wie, jak wrócić - tyle tu drzwi i korytarzy! Robi się trochę strasznie, ale wtedy znajduje kogoś jeszcze bardziej zagubionego niż ona sama. Rozgrywające się w świecie owadów mądre i dowcipne historyjki o Poce i Minie to opowieści o tym, że codzienność bywa wyzwaniem - i że dobrze jest mieć przy sobie kogoś, na kim można polegać.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bajki 5 minut przed snem / [tłumaczenie Klementyna Dec] ; Peyo Creations. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2019. - 189 stron : ilustracje ; 26 cm.

(Smerfy)

Autor

Culliford, Thierry (1955- ) Garray, Pascal (1965- ) Scomazzon, Sylvaine (1967- ) Peral, Alain (1967- ) Maury, Alain (1958- ) Dec, Klementyna Jost, Alain. Księżniczka Smerfetka Magis, Valérie. Laluś nie umie się zachować Jost, Alain. Trudny czas dla chorowitka Magis, Valérie. Dzikus się wścieka Magis, Valérie. Osiłek szuka przeciwnika Parthoens, Luc (1964- ). Ognioważka Gradobitki zniknęła

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Smerfy (postacie fikcyjne)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zawiera: Księżniczka Smerfetka / tekst Alain Jost i Thierry Culliford ; rysunki Pascal Garray ; kolory Sylvaine Scomazzon. Laluś nie umie się zachować / tekst Valérie Magis i Thierry Culliford ; rysunki Alain Peral ; kolory Sylvaine Scomazzon. Trudny czas dla Chorowitka / tekst Alain Jost i Thierry Culliford ; rysunki Alain Peral ; kolory Sylvaine Scomazzon. Dzikus się wścieka / tekst Valérie Magis i Thierry Culliford ; rysunki Alain Peral ; kolory Sylvaine Scomazzon ; Osiłek szuka przeciwnika / tekst Valérie Magis i Thierry Culliford ; rysunki Alain Peral ; kolory Sylvaine Scomazzon. Ognioważka Gradobitki zniknęła / tekst Luc Parthoens i Thierry Culliford ; rysunki Alain Maury ; kolory Sylvaine Scomazzon. Harmoniusz ma fana! / tekst Valérie Magis i Thierry Culliford ; rysunki Alain Peral ; kolory Sylvaine Scomazzon.

Czytanie przed snem to idealny pomysł na miłe zakończenie dnia, a zbiór krótkich i prostych opowieści o przygodach smerfów zachęca do samodzielnej lektury! Dołącz do Smerfetki na wielkim balu, potaplaj się w błocie z Lalusiem i świnką, posłuchaj muzyki Harmoniusza i przekonaj się, czy Osiłek znalazł na korcie tenisowym godnego siebie przeciwnika. Ta niezwykła książka to zbiór pięknie ilustrowanych opowiadań, które przeniosą młodych czytelników prosto do wioski smerfów i pomogą rozwinąć zamiłowanie do czytania!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Smerf finansista / scenariusz Thierry Culliford i Peyo, rysunki Luc Parthoens, Alain Maury i Peyo, kolory Studio Léonardo i Nine Cuilliford ; [tłumaczenie z języka francuskiego Maria Mosiewicz]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2017. - 45, [1] strona : ilustracje ; 29 cm.

(Klub Świata Komiksu ; album 1124)

(Przygody Smerfów)

Autor

Culliford, Thierry (1955- ). Peyo (1928-1992). Parthoens, Luc (1964- ). Maury, Alain (1958- ). Culliford, Nine. Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Smerfy (postacie fikcyjne) Finanse

Gatunek

Komiks

Tytuł oryginału: Le Schtroumpf financier.

Podczas magicznego eksperymentu Papa Smerf ulega wypadkowi. Aby uzdrowić Papę, pewien odważny Smerf udaje się po lekarstwo do zaprzyjaźnionego czarodzieja Omnibusa. Przy okazji trafia na jeden dzień do miasta ludzi, gdzie poznaje, czym są pieniądze. Zachwycony tym wynalazkiem, postanawia wprowadzić go w swojej wiosce. Produkuje złote monety i uczy przyjaciół, co należy robić, aby je zarabiać. Z początku niebieskie skrzaty świetnie się bawią, kiedy jednak okazuje się, że nie wszyscy dobrze sobie radzą, sytuacja przestaje być wesoła. Na dodatek chciwy Gargamel dowiaduje się, że w wiosce Smerfów jest złoto...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/K. (1 egz.)

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II Komiks (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II Komiks (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Komiks (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

We Are the Smurfs : Better Together! / Falzar and Thierry Culliford ; Illustrated by Antonello Dalena and Paolo Maddaleni. - New York : Amulet Books, 2022. - 108, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(We Are the Smurfs ; 2)

Autor

Culliford, Thierry (1955- ) Falzar (1961- ). Dalena, Antonello (1976- ). Maddaleni, Paolo (1971- ).

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Smerfy (postacie fikcyjne)

Gatunek

Komiks Powieść graficzna

Na okładce: Three stories in one graphic novel.

Follow the Smurfs in the second volume of the all-new comic series that focuses on emotional learning, social responsibility, and overall Smurf-iness! Featuring three stories and back matter dedicated to helping children explore and better understand their emotions, this full-color graphic novel features Smurfette, Papa Smurf, and everyone else as they go on brand new adventures and escape from Gargamel's clutches!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mama na diecie / Philippe de Kemmeter ; przekład Katarzyna Radziwiłł. - Warszawa : Muchomor, 2018. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 17x23 cm.

Autor

De Kemmeter, Philippe. Radziwiłł, Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Pingwiny Dieta odchudzająca

Gatunek

Opowiadania i nowele

Ilustracje na wyklejkach.

Kontynuacja książki "Tata w sieci": mama pingwin postanawia zostać top-pingwinicą i rozpoczyna dietę. Teraz w rodzinie pingwinów na stole pojawiają się same dietetyczne potrawy a centralne miejsce w domu zajmuje waga...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czarodziejka Sanctus / rysunki Delaby ; scenariusz Dufaux ; [przekład z języka francuskiego: Wojciech Birek]. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2014. - 53, [1] strona : ilustracje kolorowa ; 29 cm.

(Skarga Utraconych Ziem: Rycerze Łaski / Delaby, Dufaux ; 3)

(Klub Świata Komiksu ; album 825)

Autor

Delaby, Philippe (1961-2014). Dufaux, Jean (1949- ). Birek, Wojciech (1961- ). Delaby, Philippe (1961-2014). Complainte des landes perdues. Chevaliers du pardon (pol.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Gatunek

Komiks

Stanowi 3 t. serii, 1 t. pt.: Morigany, 2 t. pt.: Gwinea Lord.

Bestsellerowy cykl fantasy opowiadający o przeszłości bohaterów znanych z serii autorstwa Grzegorza Rosińskiego. W trzecim tomie poznajemy dalsze burzliwe losy Czarodziejki Sanctus. W przeszłości była ona Moriganą, jedną z najpotężniejszych czarownic, ale przeszła przemianę, otworzyła się na działanie łaski.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Komiks (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gwinea Lord / rysunki Delaby ; scenariusz Dufaux ; [przekład z języka francuskiego: Wojciech Birek]. - Wydanie 2. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2014. - 53, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Skarga Utraconych Ziem: Rycerze Łaski / Delaby, Dufaux ; 2)

(Klub Świata Komiksu ; album 631)

Autor

Delaby, Philippe (1961-2014). Dufaux, Jean (1949- ). Birek, Wojciech (1961- ). Delaby, Philippe (1961-2014). Complainte des landes perdues. Chevaliers du pardon (pol.)

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Gatunek

Komiks

Stanowi 2 t. serii, 1 t. pt.: Morigany.

Skarga Utraconych Ziem, Rycerze Łaski - to bestsellerowy cykl fantasy opowiadający o przeszłości bohaterów znanych z serii autorstwa Grzegorza Rosińskiego. W drugim tomie kolejna odsłona walki z potężnymi czarownicami. Jedna z Morigan, dotknięta Łaską, przeszła na stronę Światłości. Wędruje teraz przez kraj jako Czarodziejka Sanctus. Pozostałe czarownice ruszają jej śladem. Chcą zapobiec ujawnieniu ludziom tajemnic czarnej magii. Wzywają na pomoc niezwyciężonego wojownika diabła, Gwineę Lorda. Kto pierwszy odnajdzie oświeconą Moriganę ľ ciemny Lord czy Rycerze Łaski, pośród których jest nowicjusz Seamus, przyszły wychowawca Sioban?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Komiks (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morigany / rysunki Delaby ; Dufaux scenariusz ; [przekład z języka francuskiego: Wojciech Birek]. - Wydanie 2. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2014. - [2], 53, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Skarga Utraconych Ziem: Rycerze Łaski / Delaby, Dufaux ; 1)

(Klub Świata Komiksu ; album 427)

Autor

Delaby, Philippe (1961-2014). Dufaux, Jean (1949- ). Birek, Wojciech (1961- ). Delaby, Philippe (1961-2014). Complainte des landes perdues. Chevaliers du pardon (pol.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Gatunek

Komiks

Pierwsza seria składała się z czterech tomów i opowiadała o objęciu tronu Sudenne'ów przez młodą Sioban oraz o jej zmaganiach ze złym magiem Bedlamem. Drugi cykl przenosi czytelnika w przeszłość. Przed epoką Sioban na Utraconych Ziemiach żyli Rycerze Łaski, którzy usiłowali oczyścić wyspę z dawnych demonów, stworzonych przez pierwsze mieszkanki tych ziem, czarownice. Morigany były najstraszliwszymi z czarownic, gdyż nie utraciły nic z pierwotnej mocy swej rasy, "chiil", ulokowanej w lewym oku. Jednym z rycerzy jest Seamus - przyszły mentor Sioban. Pierwszy tom serii opowiada o wydarzeniach z jego młodości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Komiks (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sill Valt / rysunki Delaby, Jérémy ; scenariusz Dufaux ; [przekład z języka francuskiego: Wojciech Birek]. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2014. - [2], 53, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Rycerze Łaski / Delaby, Dufaux ; 4)

(Klub Świata Komiksu ; album 840)

Autor

Delaby, Philippe (1961-2014). Petiqueux, Jérémy (1984- ). Dufaux, Jean (1949- ). Birek, Wojciech (1961- ). Delaby, Philippe (1961-2014). Complainte des landes perdues. Chevaliers du pardon (pol.)

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Gatunek

Komiks

Stanowi 4 t. serii, 1 t. pt.: Morigany, 2 t. pt.: Gwinea Lord, 3 t. pt.: Czarodziejka Sanctus.

Ostatni akt dramatycznej walki o życie czarodziejki Sanctus. Choć młodemu Seamusowi udało się ją ocalić, ciemne siły nie zaprzestały swych bezwzględnych i uporczywych łowów. Zaś Rycerz Łaski Sill Valt wyrusza na straceńcze spotkanie z Gwineą Lordem, wojownikiem, którego podobno nie można pokonać. Jego droga wiedzie do zamku tajemniczej, pięknej i okrutnej Pani z Gronostajem. To tam Sill Valt szuka sposobu na pokonanie przeciwnika. To tam, do siedziby swej matki, udaje się odrzucony przez władczynię Morigan Saavardę Gwinea Lord. To tam dojdzie do ostatecznej konfrontacji...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV Komiks (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martine à l'hôpital / Gilbert Delahaye ; [Illustré par] Marcel Marlier. - Bruxelles : Casterman, 2019. - 24 strony : ilustracje kolorowe ; 18 cm.

(Martine / Gilbert Delahaye)

(Ma mini-bibliothèque (Casterman))

Autor

Delahaye, Gilbert (1923-1997). Marlier, Marcel (1930-2011). Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martine (fr.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Gatunek

Literatura dla dzieci Opowiadania i nowele

Après une vilaine chute à vélo, Martine doit aller à l'hôpital! Elle y rencontre d'autres petits patients qui lui apprendront que l'hôpital n'est pas forcément un endroit effrayant...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martine garde son petit frère : d'après les albums de Gilbert Delahaye et Marcel Marlier / Gilbert Delahaye ; [Illustré par] Marcel Marlier. - Bruxelles : Casterman, 2016. - 37, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 19 cm.

(Martine / Gilbert Delahaye)

(Je commence à lire (Casterman) ; 29)

Autor

Delahaye, Gilbert (1923-1997). Marlier, Marcel (1930-2011). Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martine (fr.)

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Gatunek

Literatura dla dzieci Opowiadania i nowele

Martine garde son petit frère pour la journée. Mais s'occuper d'un bébé, ce n'est pas de tout repos!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka - małe historie / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, 2018. - 287 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Martynka / Gilbert Delahaye)

Autor

Delahaye, Gilbert (1923-1997). Marlier, Marcel (1930-2011). Chotomska, Wanda (1929-2017). Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zawiera: Martynka kocia mama ; Martynka tańczy ; Martynka w krainie baśni ; Martynka i spotkanie z duchami ; Martynka i braciszek ; Martynka poznaje ptaki ; Martynka u cioci Lusi ; Martynka i króliczek ; Martynka i kucyk ; Martynka i 40 kuchcików ; Martynka i osiołek Wesołek ; Martynka i pies Bohater ; Martynka na biwaku ; Martynka w pociągu.

Zabawne przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka - małe historie o zwierzętach / tekst oryginału Gilbert Delehaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat, copyright 2017. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Delahaye, Gilbert (1923-1997). Marlier, Marcel (1930-2011). Chotomska, Wanda (1929-2017). Fabisińska, Liliana (1971- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zawiera: Martynka poznaje ptaki ; Martynka i kucyk ; Martynka u cioci Lusi ; Martynka i króliczek ; Martynka i pies Bohater / tekst polski Wanda Chotomska. Martynka chroni przyrodę / tekst polski Liliana Fabisińska.

Sympatyczne przygody Martynki - ulubionej bohaterki - wzruszają, bawią i uczą dzieci na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą ciepły nastrój.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka : małe historie do czytania przed snem / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska, Liliana Fabisińska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2017. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Delahaye, Gilbert (1923-1997). Chotomska, Wanda (1929-2017). Fabisińska, Liliana (1971- ). Marlier, Marcel (1930-2011).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zawiera: Zawiera: Martynka - kocia mama / tekst polski Wanda Chotomska. Martynka tańczy / tekst polski Wanda Chotomska. Martynka w krainie baśni / tekst polski Wanda Chotomska. Martynka i spotkanie z duchami / tekst polski Wanda Chotomska. Martynka, księżniczka i rycerz / tekst polski Wanda Chotomska. Martynka i tajemniczy książę / tekst polski Liliana Fabisińska.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka : małe historie o wielkim szczęściu / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Papilon - Publicat, copyright 2017. - 125 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

Autor

Delahaye, Gilbert (1923-1997). Chotomska, Wanda (1929-2017). Marlier, Marcel (1930-2011).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Gatunek

Powieść

Zawiera: Zawiera: Martynka i 40 kuchcików ; Martynka i osiołek Wesołek ; Martynka i braciszek ; Martynka na biwaku ; Martynka w pociągu ; Martynka pod żaglami.

Sympatyczne przygody Martynki – ulubionej bohaterki – wzruszają, bawią i uczą dzieci na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą ciepły nastrój. W tomie 6 opowiadań: Martynka w podróży, Martynka…, Martynka…, Martynka na biwaku, Martynka w pociągu, Martynka pod żaglami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka : Najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat - Papilon, cop. 2013. - 159 s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Delahaye, Gilbert (1923-1997). Chotomska, Wanda (1929-2017). Marlier, Marcel (1930-2011).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Dziewczęta Przedszkolaki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zawiera: Martynka i przygody od środy ; Martynka i czarownica ; Martynka spadła z roweru ; Martynka tańczy ; Martynka w wesołym miasteczku ; Martynka bawi się w teatr ; Martynka i osiołek Wesołek ; Martynka na biwaku.

Bestseller w wielu krajach świata! Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tym zbiorze znajdziecie 8 opowiadań: Martynka i przygody od środy, Martynka i czarownica, Martynka spadła z roweru, Martynka tańczy, Martynka w wesołym miasteczku, Martynka bawi się w teatr, Martynka i osiołek Wesołek, Martynka na biwaku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka : Najlepsze przygody : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginału Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Poznań : Publicat - Papilon, cop. 2015. - 159, [2] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Delahaye, Gilbert (1923-1997). Chotomska, Wanda (1929-2017). Marlier, Marcel (1930-2011).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Dziewczęta Przedszkolaki

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Autor

Delahaye, Gilbert (1923-1997). Chotomska, Wanda (1929-2017). Marlier, Marcel (1930-2011).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Temat

Dziewczęta Przedszkolaki

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zabawne i pouczające przygody sympatycznej dziewczynki wzruszają i bawią jej rówieśniczki na całym świecie. Pełne uroku, przyciągające uwagę ilustracje oraz dowcipny tekst tworzą niepowtarzalny, ciepły nastrój. W tym zbiorze znajdziecie 8 opowiadań: Martynka i przygody od środy, Martynka i czarownica, Martynka spadła z roweru, Martynka tańczy, Martynka w wesołym miasteczku, Martynka bawi się w teatr, Martynka i osiołek Wesołek, Martynka na biwaku.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Martynka : Wielka księga przygód : 8 fascynujących opowiadań / tekst oryginalny Gilbert Delahaye ; tekst polski Wanda Chotomska ; ilustracje Marcel Marlier. - Warszawa : Papilon - Publicat, © 2012. - 158, [3] strony : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Delahaye, Gilbert (1923-1997). Chotomska, Wanda (1929-2017). Marlier, Marcel (1930-2011). Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka - kocia mama Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i 40 kuchcików Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i kucyk Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i same niespodzianki Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka i spotkanie z duchami Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka na wsi Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka pod żaglami Delahaye, Gilbert (1923-1997). Martynka w podróży

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura belgijska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Zawiera: Martynka i same niespodzianki ; Martynka i 40 kuchcików ; Martynka w podróży ; Martynka na wsi ; Martynka - kocia mama ; Martynka i spotkanie z duchami ; Martynka i kucyk ; Martynka pod żaglami.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)