SOWA OPAC : Ursynoteka

248 wyników

Muzyka

Audiobook

W koszyku

oceń

Going Backwards / Depeche Mode. - Nowa wersja. - Warszawa: Sony Music Entertainment, 2017. - 1 płyta CD : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Depeche Mode.

Forma i typ

Muzyka Audiobooki

Temat

Depeche Mode.

Gatunek

Muzyka rozrywkowa

Czas odtwarzania ok 60 minut

Going Backwards ; Chris Liebing Mix ; Solomun Extended Radio Remix ; The Belleville Three Full Vocal ; Point Point Remix ; Chris Liebing Burn Slow Mix ; Maya Jane Coles Remix ; Soulsavers Re-Work.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Rock (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Still on my mind/ Dido. - Nowa wersja. - London: BMG, 2019. - 1 płyta CD : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dido Cloud de Bounevialle Armstrong, Dido Florian.

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Pop--21 w. Muzyka rozrywkowa Muzyka alternatywna

Czas odtwarzania ok 45 minut

1. Hurricanes ; 2. Give you up ; 3. Hell after this ; 4. You don't need a God ; 5. Take you home ; 6. Some kind of love ; 7. Still on my mind ; 8. Mad love ; 9. Walking by ; 10. Friends ; 11. Chances ; 12. Have to stay.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pop (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

1001 albumów muzycznych : historia muzyki rozrywkowej / redaktor prowadzący Robert Dimery ; przedmowa Michael Lydon ; [przekład z języka angielskiego Magdalena Bugajska, Justyna Topolska, Jarosław Wiśniowski]. - Wydanie zaktualizowane. - Poznań : Elipsa, copyright [2017]. - 960 stron : ilustracje (w tym kolorowe) ; 21 cm.

Autor

Dimery, Robert. Lydon, Michael. Bugajska, Magdalena. Topolska, Justyna. Wiśniowski, Jarosław.

Forma i typ

Poradniki i przewodniki Publikacje informacyjne

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka

Nowe, zaktualizowane wydanie znakomitego przewodnika po muzyce rozrywkowej od początków rock and rolla w latach 50. XX w. po rok 2017. Opisy albumów, ciekawostki, listy utworów, ponad 900 fotografii okładek płyt, zespołów muzycznych i wykonawców. Przekrojowa wiedza i przenikliwe, krytyczne spojrzenie 96 uznanych na świecie dziennikarzy muzycznych czynią z tej publikacji cenne kompendium. Obowiązkowa lektura dla fanów muzyki rozrywkowej w każdym wieku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 78 (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

La famille musicienne / Sacha Distel. - Nowa wersja. - Warszawa: Polydor, 1965. - 1 płyta: analogowa, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Distel, Sacha (1933-2004).

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Muzyka francuska Muzyka rozrywkowa Muzyka pop

Strona A: La famille musicienne , Eso Beso , Chanson sur une seule note , Voila ma soeur , Ting-Toung , Loin de toi.

Strona B: Desafinado , Les filles...moi j'amai ca! , C'est pas vrai , Bon vent ma jolie , Dis-moi barman , Sans toi , Rien dans la nuit..

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pop (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Polish Radio Jazz Archives. Volume 25 / Dizzy Gillespie Quintet. - Nowa wersja. - Warszawa: Firma Księgarska Olesiejuk 2016. - 1 płyta CD : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dizzy Gillespie Quintet.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Muzyka jazzowa Muzyka rozrywkowa

Czas odtwarzania: ok. 90 min.

1. Chega de Saudade ; 2. Tin Tin Deo ; 3. A night in Tunisia ; 4. Con Alma ; 5. Fiesta Mojo ; 6. I kiss my sweet heart ; 7. Enter, Priest.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Jazz (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Slavic spirits / Eabs. - Nowa wersja. - Londyn: Astigmatic Records, 2019 - 1 płyta CD : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Eabs Eabs.

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Muzyka instrumentalna Muzyka rozrywkowa

Czas odtwarzania ok 45 minut

Ciemność / collective composition. Leszy / written by Marek Pędziwiatr. Południca / written by Paweł Stachowiak. Ślęża (Mgła) / collective composition. Ślęża / written by Vojto Monteur. Przywitanie Słońca (Rytuał) / collective composition. Przywitanie Słońca / written by Marek Pędziwiatr.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Rozmaitości (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Nie wierz chłopcom - Nowa wersja. - Warszawa: Firma Księgarska Olesiejuk, 2017. - 1 płyta CD : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Filipinki & Bez Atu.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Muzyka rozrywkowa Muzyka rockowa Muzyka pop

Czas odtwarzania: ok. 120 min.

1. Cały mój świat play 2. Dam ci wszystko, co zechcesz play 3. Leśne nastroje play 4. Piąta pora roku play 5. On jest tu play 6. Jurek i ja play 7. Pali się, moja panienko play 8. Nie wierz chłopcom play 9. Nic nie wraca play 10. Jeśli kochasz, nigdy nie mów o tym play 11. Za dużo wrażeń, za mało marzeń play 12. Białe muszelki play 13. Piosenka o północnym wietrze play 14. Jacht kapitana Teligi play 15. Odmienił się wiatr play 16. Własny świat play 17. Nie powtarzaj się play 18. Nie ma go play 19. O dziesiątej play 20. Dlaczego płaczesz, mały play 21. Tłok na plaży – live play 22. Weselmy się – live play 23. Wiosna majem wróci – live play 24. Jeśli kochasz, nigdy nie mów o tym – live play 25. Ze mną od dziś.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pop (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Porgy & Bess / Ella Fitzgerald, Louis Armstrong. - Nowa wersja. - USA: Verve, 1957. - 2 płyta: analogowa, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Fitzgerald, Ella (1917-1996). Armstrong, Louis (1900-1971). Russell, George (1923-2009). Gershwin, George (1898-1937). Heyward, DuBose (1885-1940). Gershwin, Ira (1896-1983).

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Muzyka jazz

LP1 A: Overture , Summertime , I Wants To Stay Here.

LP1 B: My Man's Gone Now , I Got Plenty O' Nuttin' , Buzzard Song , Bess, You Is My Woman Now.

LP2 A: It Ain't Necessarily So , What You Want Wid Bess? , A Woman Is A Sometime Thing , Oh, Doctor Jesus , Medley: Here Come De Honey Man , Crab Man , Oh, Dey's So Fresh And Fine.

LP2 B: There's A Boat Dat's Leavin' Soon For New York , There's A Boat Dat's Leavin' Soon For New York , Bess, Oh Where's My Bess? , Oh, Lawd, I'm On My Way , You Won't Be Satisfied , Undecided.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Jazz (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Follow the boys / Connie Francis. - Nowa wersja. - Israel: MGM Records, 1963. - 1 płyta: analogowa, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Francis, Connie (1938- ).

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Muzyka POP Muzyka rozrywkowa

Strona A: Follow the boys , Tonight's My night , Intrigue , Waiting For Billy , Italian Lullaby , Intrigue (Dixieland version).

Strona B: For evert young heart , On a little street in Venice , In your arms , Somewhere near someplace , My dearest possession , I can't reach your heart.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pop (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Mala Femmena and Connie's Big Hits From Italy / Connie Francis. - Nowa wersja. - Israel: MGM Records, 1963. - 1 płyta: analogowa, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Francis, Connie (1938- ).

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Muzyka POP Muzyka rozrywkowa

Strona A: Mala Femmena , La Paloma (Your Love) , Luna Caprese , Un Violino Nel Mio Cuor (A Violin In My Heart) , Violino Tsigano (Gypsy Violin) , Tango Della Gelosia (Jealous Of You).

Strona B: C'e Qualcuno (Where The Boys Are) , Che Bella Notte! (Tonight's My Night) , Portami Con Te (Fly Me To The Moon) , Un Desiderio Folle (Don't Break The Heart That Loves You) , Italian Lullaby , Nessuno E' Solo (No One Is Alone).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pop (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Singd italian favorites / Connie Francis. - Nowa wersja. - Israel: MGM Records, 1959. - 1 płyta: analogowa, 45 o/min, stereo. ; 18 cm.

Autor

Francis, Connie (1938- ).

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Muzyka POP Muzyka rozrywkowa

Strona A: Violino Tzigano , Dammi la mano e corri.

Strona B: Do you love me like you kiss me , Luna caprese.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pop (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Sings for mama / Connie Francis. - Nowa wersja. - Israel: MGM Records, 1965. - 1 płyta: analogowa, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Francis, Connie (1938- ).

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Muzyka POP Muzyka rozrywkowa

Strona A: For Mama , What Kind Of Fool Am I? , No One Ever Sends Me Roses , I Was Such A Fool (To Fall In Love With You) , No One , You're The Only One Can Hurt Me.

Strona B: Whose Heart Are You Breaking Tonight , No Better Off , It Takes More , Souvenirs , Playin' Games , It's Gonna Take Some Time.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pop (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

The very best of Connie Francis Connie's 15 biggest hits! / Connie Francis. - Nowa wersja. - USA: MGM, 1963. - 1 płyta: analogowa, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Francis, Connie (1938- ).

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Muzyka amerykańska Muzyka rozrywkowa Muzyka pop

Strona A: Who's Sorry Now , Everybody's Somebody's Fool , Follow The Boys , Lipstick On Your Collar , My Happiness , Vacation , Among My Souvenirs.

Strona B: Where The Boys Are , Frankie , I'm Gonna Be Warm This Winter , My Heart Has A Mind Of Its Own , Second Hand Love , Don't Break The Heart That Loves You , Stupid Cupid , Breakin' In A Brand New Broken Heart.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. POP (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ekstaza : lata 90 : początek / Anna Gacek. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Marginesy, 2021. - 343, [5] stron : Fotografie ; 23 cm.

Autor

Gacek, Anna.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Aktorzy Muzycy Moda Modelki i modele Piosenkarze Styl życia Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Historia Kultura i sztuka Styl życia, moda i uroda

Muzyka, filmy, seriale, teledyski, moda, media, idole i ikony, rewolucja w rytmie „Smells Like Teen Spirit”. Ekstaza Anny Gacek to więcej niż odpowiedzi na pytania, dlaczego Kurt Cobain opluł fortepian Eltona Johna, Agent Cooper uwielbiał słodycze, Anna Wintour nienawidziła grunge’u, Eddie Vedder zdemolował Carnegie Hall, a skromna pracownica wytwórni płytowej z Seattle wkręciła „New York Timesa”. To poruszająca opowieść o młodych ludziach zagubionych w swoim sukcesie, przerażonych niechcianą rolą rzeczników pokolenia. O samotności w adorującym tłumie, o pułapkach sławy, bezlitosnym świecie mediów i show biznesu, wreszcie o nieuchronnej tragedii. Były to czasy najlepsze i były to czasy najgorsze. Były to wspaniałe czasy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 39 (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 78 (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 39 (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)

Muzyka

W koszyku

oceń

Męskie Granie 2019/ Polskie Radio. - Nowa wersja. - Warszawa: Polskie Radio, Agencja Muzyczna, 2019. - 2 płyty CD : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Gładkowski, Jacek. Stelmach, Piotr.

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Piosenka polska--20-21 w. Muzyka rozrywkowa Muzyka rockowa

Czas odtwarzania ok 130 minut

CD 1: 1. Punk Fu! / Daria Zawiałow ; 2. Automaty / Lao Che ; 3. Boję się / Nosowska feat. Łona ; 4. Dom / Bitamina ; 5. Karwoski / Pablopavo i Ludziki ; 6. Running up tha hill / The Dumplings ; 7. Kosmiczne energie / Ralp Kaminski ; 8. Miłość miłość / Krzysztof Zalewski ; 9. W dole miasta / Król ; 10. Sigma / Skalpel Big Band ; 11. Feeling exactly / Bass Astral x Igo feat. Krzysztof Zalewski ; 12. Don't ask me questions / Mazolewski, Porter ; 13. Krakowski spleen / Natalia Przybysz ; 14. Run on / Organek feat. Sosnowski ; 15. Modlitwa (tribute to Breakout) / Paulina Przybysz & Rita Pax feat. Wojciech Waglewski.

CD 2 : Męskie Granie Orkiestra / wokal: Katarzyna Nosowska, Tomasz Organek, Igor Walaszek, Krzysztof Zalewski : 1. Intro ; 2. O! Nie rób tyle hałasu ; 3. Generacja nic ; 4. Wieża radości, wieża samotności ; 5. Wspomnienie ; 6. Klus Mitroh ; 7. Sing, sing ; 8. Wojenka ; 9. Kocham wolność ; 10. Taniec lekkich goryli / wokal Jarek Janiszewski ; 11. Długość dźwięków samotności / wokal Daria Zawiałow ; 12. Miód ; 13. Zamki na piasku ; 14. Zazdrość ; 15. Chcemy być sobą ; 16. Sobie i Wam.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Rock (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Zoo z piosenkami Agnieszki Osieckiej / Katarzyna Groniec. - Nowa wersja. - Warszawa: Warner Music Poland, 2015. - 1 płyta CD+1 dysk optyczny DVD : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Groniec, Katarzyna.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Dokumenty audiowizualne Muzyka rockowa Muzyka rozrywkowa

Czas odtwarzania: ok. 100 min.

Dysk CD : Deus ex machina ; Kokaina ; Piosenka o życiu ptasim ; Uciekaj moje serce ; Nie zabijaj mnie powoli ; Rodzi się ptak ; Nim wstanie dzień ; Ja nie chcę spać ; Zoo ; Parademarsz ; Króliczek ; Chodzi o to, żeby nie być idiotą. Dysk DVD : Wielka woda ; Deus ex machina ; Dzikuska ; Kokaina ; Piosenka o życiu ptasim ; Uciekaj moje serce ; Nie zabijaj mnie powoli ; Rodzi się ptak ; Nim wstanie dzień ; Ja nie chcę spać ; Zoo ; Danse macabre ; Parademarsz ; Króliczek ; Chodzi o to, żeby nie być idiotą ; Na kulawej naszej barce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Rozmaitości (1 egz.)

Brak okładki

Muzyka

W koszyku

oceń

Po swojemu / Grupa Na Swoim - Nowa wersja. - Warszawa: Fundacja Gniazda Piratów, 2018. - 1 płyty CD : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Grupa Na Swoim Borkowski,Tomasz BORY. Matusiak, Andrzej TUSIAK. Załęski, Konrad KONDZIU. Zboroszczyk, Bartosz Baltazar.

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Pieśń i piosenka turystyczna Muzyka rozrywkowa

Dworcowa, Sekret kardynała, Zima, Jedyne co mam, Preludnium dla Leonarda, Jaka jesteś, Gór mi mało, Przestroga, Z wysokiego pola, Góral, Bieszczady, Bal u Pana Boga.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Folk (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Piosenki warszawskiej ulicy / Stanisław Grzesiuk. - Nowa wersja. - Warszawa: Muza, 1966. - 1 płyta: analogowa, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Grzesiuk, Stanisław (1918-1963).

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Muzyka polska Muzyka rozrywkowa

Strona A: Ballada o Okrzei , Niech żyje wojna , Gdy w noc wrześniowe , Posłuchajcie ludzie , Siekiera, motyka , Na dworze jest mrok , Grunt to rodzinka , Nie warto smucić się.

Strona B: Marsz Gusenowski , Piekutoszczak, Feluś i ja , W Saskim Ogrodzie , Nie zawracaj kontrafałdy , Fredzio , Muzykalna rodzinka , Tango szemrane , Gdy Gienio Piekutoszczak , Kaziu, nie bądź kiep , Ciężka jest człowiecza dola , Wybiła godzina druga , Choć z kieszeni znikła flota , Bujaj się Fela.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Pop (1 egz.)

Muzyka

Audiobook

W koszyku

oceń

III / Guantanamo Party Program. - Nowa wersja. - Warszawa: RockersPro, 2017. - 1 płyta CD : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Guantanamo Party Program.

Forma i typ

Muzyka Audiobooki

Temat

Guantanamo Party Program.

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Muzyka taneczna

Czas odtwarzania ok 60 minut

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Electro Club (1 egz.)

Muzyka

Winyl

W koszyku

oceń

Rock around the clock / Bill Haley and his Comets. - Nowa wersja. - UK: Arton Records, 1970. - 1 płyta: analogowa, 33 o/min, stereo. ; 30 cm.

Autor

Haley, Bill (1925-1981).

Forma i typ

Muzyka

Gatunek

Muzyka rozrywkowa Muzyka Rock

Strona A: Shake, Rattle And Roll , Skinny Minnie , Rip It Up , Rudy's Rock , Lucille , Whole Lotta Shakin' Goin' On.

Strona B: See You Later Alligator , Caravan , Kansas City , What'd I Say , Rock Around The Clock.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Rock (1 egz.)