film rosyjski
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(107)
Forma i typ
Książki
(103)
Filmy i seriale
(4)
Dostępność
dostępne
(101)
nieokreślona
(6)
Placówka
Cybisa 6 (Mediateka)
(107)
Autor
Bondarczuk, Siergiej
(8)
Czernych, Walentin
(7)
Artemʹev, Èduard Nikolaevič (1937- )
(6)
Berkeszi, Szandor
(6)
Chamatowa, Czułpan
(6)
Pokaż więcej ...
Cyganow, Jewgenij
(6)
Damsker., Julia
(6)
Eszpaj, Andriej
(6)
Ledeniew, Andriej
(6)
Ovchinnikov, Vyacheslav
(6)
Simonowa, Jewgenia
(6)
Strachow, Danijil
(6)
Chernykh, Igor
(5)
Petritsky, Anatoli
(5)
Solovyov, Vasili
(5)
Aleksandrov, Grigorij Vasil'evič (1903-1983)
(4)
Fyodorov, Oleg
(4)
Gaidai, Leonid
(4)
Goloborodko, Aleksandr
(4)
Kadochnikov, Pavel
(4)
Konczałowski, Andriej
(4)
Ozierow, Jurij
(4)
Pakhmutova, Aleksandra
(4)
Paradżanow, Siergiej
(4)
Vardunas, Vladimir
(4)
Yezepov, Vyacheslav
(4)
Zatsepin, Aleksandr
(4)
Bekker, Maria
(3)
Chiaureli, Sofiko
(3)
Dukhovskoy, Pyotr
(3)
Gierasimow, Siergiej
(3)
Glebov, Pyotr
(3)
Koreneva, Yelena
(3)
Kott, Alexander
(3)
Krasavin, Yury
(3)
Levitin, Yuri
(3)
Merzlikin, Andrei
(3)
Paatashvili, Levan
(3)
Plyoskin, Sergei
(3)
Rapoport, Vladimir
(3)
Rerberg, Georgi
(3)
Shatonovsky, Viliam
(3)
Sołomin, Witalij
(3)
Tisse, Eduard
(3)
Vasilyev, Mikhail
(3)
Abashidze, Dodo
(2)
Bekmambetow, Timur
(2)
Bortko, Vladimir
(2)
Brovin, Konstantin
(2)
Drozdov, Anton
(2)
Dunayevsky, Isaak
(2)
Eisenstein, M. Sergei
(2)
Ibragimbekov, Rustam
(2)
Kajdanowski, Aleksandr
(2)
Klimov, Vladimir
(2)
Kostyukovsky, Yakov
(2)
Kramarov, Saveli
(2)
Mass, Dmitri
(2)
Menshov, Vladimir
(2)
Mironova, Mariya
(2)
Nikulin, Yuri
(2)
Nilsen, Vladimir
(2)
Petrenko, Igor
(2)
Poteyenko, Yuri
(2)
Prokofiev, Sergei
(2)
Rogożkin, Aleksander
(2)
Rozovsky, Eduard
(2)
Shakhnazarov, Karen
(2)
Shchedrin, Rodion
(2)
Shvarts, Isaak
(2)
Solonitsyn, Anatoli
(2)
Strugacki, Arkadij (1925-1991)
(2)
Tarkowski, Andriej
(2)
Trofimov, Sergei
(2)
Vdovin, Igor
(2)
Vitsin, Georgiy
(2)
Zwiagincew, Andriej
(2)
Agureyeva, Polina
(1)
Akinshina, Oksana
(1)
Aleksanyan, Melkon
(1)
Alentova, Vera (1942- )
(1)
Aliev, Arif (1960- )
(1)
Alisova, Nina
(1)
Alov, Aleksandr Aleksandrovič (1923-1983)
(1)
Andjaparidze, Veriko
(1)
Andreyev, Boris
(1)
Artem'ev, Èduard Nikolaevič (1937- )
(1)
Avdyushko, Viktor
(1)
Babenko, Yelena
(1)
Badridze, Gia
(1)
Bagdonas, Vladas
(1)
Bakhnov, Vladlen
(1)
Bakuradze, Bakur
(1)
Balderas, Félix
(1)
Baranovsky, Yegor
(1)
Barnet, Enrique Pineda
(1)
Basilashvili, Oleg
(1)
Basner, Venyamin
(1)
Batałow, Aleksiej
(1)
Bałabanow, Aleksiej
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(4)
2000 - 2009
(40)
1990 - 1999
(4)
1980 - 1989
(6)
1970 - 1979
(17)
Pokaż więcej ...
1960 - 1969
(22)
1950 - 1959
(6)
1940 - 1949
(2)
1930 - 1939
(4)
1920 - 1929
(2)
Pokaż mniej ...
Kraj wydania
Polska
(107)
Język
polski
(107)
Temat
Język angielski
(4914)
Kobieta
(4463)
Przyjaźń
(2972)
Rodzina
(2783)
Relacje międzyludzkie
(2364)
film rosyjski
(-)
Pokaż więcej ...
film amerykański
(2290)
Tajemnica
(2107)
Miłość
(2018)
Śledztwo i dochodzenie
(1939)
II wojna światowa (1939-1945)
(1668)
Zabójstwo
(1576)
Dziewczęta
(1409)
Film obyczajowy
(1401)
Nastolatki
(1376)
Zwierzęta
(1351)
Magia
(1306)
Dramat (film)
(1273)
Rodzeństwo
(1193)
Życie codzienne
(1190)
Dramat
(1171)
Język rosyjski
(1155)
Uczucia
(1086)
Film dla dzieci i młodzieży
(1071)
Żydzi
(1047)
Dzieci
(1018)
Kultura
(999)
Filozofia
(993)
Pisarze polscy
(974)
Film animowany
(945)
Komedia filmowa
(912)
Policjanci
(887)
Małżeństwo
(884)
Serial filmowy
(884)
Polityka
(871)
Film przygodowy
(867)
Polacy za granicą
(863)
Psy
(859)
Sekrety rodzinne
(844)
Koty
(815)
Podróże
(814)
Sztuka
(798)
Uczniowie
(798)
Władcy
(796)
Ludzie a zwierzęta
(795)
Trudne sytuacje życiowe
(765)
Literatura polska
(755)
Historia
(729)
Relacja romantyczna
(723)
Przestępczość zorganizowana
(720)
Osoby zaginione
(707)
Chłopcy
(702)
Wojsko
(701)
Film sensacyjny
(682)
Wybory życiowe
(675)
Boże Narodzenie
(670)
Komedia
(668)
Film polski
(663)
Dziennikarze
(654)
Język polski
(637)
film polski
(627)
Mężczyzna
(618)
Wychowanie w rodzinie
(603)
Politycy
(601)
Prywatni detektywi
(593)
Nauczanie języków obcych
(592)
Polska
(590)
Film grozy
(569)
Matki i córki
(569)
Uprowadzenie
(567)
Wojna
(566)
Czarownice i czarownicy
(555)
Powieść angielska
(555)
Film dokumentalny
(543)
Wojna 1939-1945 r.
(540)
Poszukiwania zaginionych
(537)
Arystokracja
(524)
Samorealizacja
(520)
Nauka
(519)
Serial telewizyjny
(519)
Holokaust
(512)
Zakochanie
(509)
Wakacje
(502)
Poezja polska
(488)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(482)
Pisarze
(473)
Zemsta
(471)
Język niemiecki
(470)
Śmierć
(464)
Społeczeństwo
(463)
Kościół katolicki
(455)
Literatura
(451)
Dziecko
(448)
Psychologia
(447)
Dziadkowie i wnuki
(431)
Ojcowie i córki
(426)
Literatura dziecięca angielska
(421)
Film kryminalny
(420)
Samotność
(417)
Chrześcijaństwo
(415)
Dojrzewanie
(414)
Pokaż mniej ...
107 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Stalker / reż. Andriej Tarkowski ; scen. Arkadij Strugacki ; zdj. Georgi Rerberg ; muz. Edward Artemiew ; wyst. Anatoli Solonitsyn, Aleksandr Kajdanowski, Alisa Freyndlikh. - Epelpol, 1979. - 1 DVD jednostrona, dwuwarswtowa.( 155 min.) : dźw. DD 5.1., kolor 16:9 ; 12 cm.
(Stalker ; CD1)
Autor
Tarkowski, Andriej. Strugacki, Arkadij (1925-1991). Rerberg, Georgi. Artem'ev, Èduard Nikolaevič (1937- ). Solonitsyn, Anatoli. Kajdanowski, Aleksandr. Freyndlikh, Alisa.
Temat
film rosyjski Dramat (film) Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mistrzowie kina (Andriej Tarkowski) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Stalker / reż. Andriej Tarkowski ; scen. Arkadij Strugacki ; zdj. Georgi Rerberg ; muz. Edward Artemiew ; wyst. Anatoli Solonitsyn, Aleksandr Kajdanowski, v Freyndlikh. - Epelpol, 1979. - 1 DVD jednostrona, dwuwarswtowa.( 155 min.) : dźw. DD 5.1., kolor 16:9 ; 12 cm.
(Stalker ; CD2)
Autor
Tarkowski, Andriej. Strugacki, Arkadij (1925-1991). Rerberg, Georgi. Artemʹev, Èduard Nikolaevič (1937- ). Solonitsyn, Anatoli. Kajdanowski, Aleksandr. Freyndlikh, v.
Temat
film rosyjski Dramat (film) Fantastyka
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mistrzowie kina (Andriej Tarkowski) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Bikiniarze = Stilyagi / reż. Walery Todorowski ; scen. Vladimir Vardunas ; zdj. Roman Vasyanov ; muz. Konstantin Meladze ; wyst. Oksana Akinshina, Ekaterina Vilkova, Anton Shagin. - Epelpol, 2008. - 1 DVD jednostronne, (125 min), dz. DD 5.1 , kolor 16 : 9 ; 12 cm.
Autor
Todorowski, Walery. Vardunas, Vladimir. Vasyanov, Roman. Meladze, Konstantin. Akinshina, Oksana. Vilkova, Ekaterina. Shagin, Anton.
Temat
Dramat (film) film rosyjski Film muzyczny Melodramat filmowy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Musical (Rosja) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Euforia = Eyforiya / reż. Ivan Vyrypayev ; scen. Ivan Vyrypayev ; zdj. Andrei Naidyonov ; muz. Aidar Gainullin ; wyst. Polina Agureyeva, Mikhail Okunev, Maksim Ushakov. - Kino Świat, 2006. - 1 DVD jednostronne, dwuwarstwowe. (173 min.) : dźw. DD 5.1, kolor 16:9 ; 12 cm.
Autor
Vyrypayev, Ivan. Naidyonov, Andrei. Gainullin, Aidar. Agureyeva, Polina. Okunev, Mikhail. Ushakov, Maksim.
Temat
film rosyjski Dramat (film)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Melodramat (Rosja) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Wschód - Zachód = East-West / reż. Régis Wargnier ; scen. Rustam Ibragimbekov ; zdj. Laurent Dailland ; muz. Patrick Doyle ; wyst. Sandrine Bonnaire, Oleg Menshikov, Ruben Tapiero. - ITI Home Video, 2008. - 1 DVD jednostron.(120 min.) : dźw. DD 2.0., kolor 4:3 ; 12 cm.
Autor
Wargnier, Régis. Ibragimbekov, Rustam. Dailland, Laurent (1956- ). Doyle, Patrick (1953- ). Bonnaire, Sandrine. Menshikov, Oleg. Tapiero, Ruben.
Temat
film francuski film ukraiński film hiszpański film rosyjski Melodramat filmowy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Legendy kina (Catherine Deneuve) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Anna Karenina / reż. Aleksandr Zarkhi ; scen. Vasili Katanyan ; zdj. Leonid Kalashnikov ; muz. Rodion Shchedrin ; wyst. Yelena Tyapkina, Yuri Yakovlev, Nikolai Gritsenko. - Epelpol, 1967. - 1 DVD dwustrona, dwuwarswtowa.( 136 min.) : dźw. DD 5.1., kolor 4:3 ; 12 cm.
Autor
Zarkhi, Aleksandr. Katanyan, Vasili. Kalashnikov, Leonid. Shchedrin, Rodion. Tyapkina, Yelena. Yakovlev, Yuri. Gritsenko, Nikolai.
Temat
film rosyjski Film kostiumowy Dramat (film) Film historyczny Film obyczajowy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Kostiumowy (Rosja) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Powrót = Vozvrashcheniye / reż. Andriej Zwiagincew ; scen. Władimir Moisejenko, Aleksander Nowototski ; zdj. Michaił Kriczman ; muz. Andriej Dergaczew ; wyst. Władimir Garin, Iwan Dobronrawow, Konstantin Lawronenko. - Gutek Film, 2003. - 1 DVD jednostronna, dwuwarstwowa.(105 min.) : dźw. DD 5.1 i DTS, kolor 16:9 ; 12 cm.
Autor
Zwiagincew, Andriej. Moisejenko, Władimir. Nowototski, Aleksander. Kriczman, Michaił. Dergaczew, Andriej. Garin, Władimir. Dobronrawow, Iwan. Lawronenko, Konstantin.
Temat
film rosyjski
MFF Wenecja 2003: Złoty Lew
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mistrzowie kina (Andriej Zwiagincew) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Wygnanie = Izgnanie / reż. Andriej Zwiagincew ; scen. Artyom Melkumian ; zdj. Mikhail Krichman ; muz. Arvo Pärt ; wyst. Konstantin Ławronienko, Aleksandr Bałujew, Maksim Shibayev. - 35mm, 2007. - 1 DVD jednostrona, dwuwarstwowa.(ok. 150 min.) : dźw. DD 5.1, kolor 16:9 ; 12 cm.
Autor
Zwiagincew, Andriej. Melkumian, Artyom. Krichman, Mikhail. Pärt, Arvo. Ławronienko, Konstantin. Bałujew, Aleksandr. Shibayev, Maksim.
Temat
film rosyjski Dramat (film)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mistrzowie kina (Andriej Zwiagincew) (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Czeburaszek. / - SDT Film, 2010. - 1 DVD jednostronne. ( 66 min.) : dźw. DD 5.1., kolor 16:9 ; 12 cm.
(Bajki rosyjskie)
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Film dla dzieci i młodzieży film rosyjski Film przygodowy Film animowany
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (Serie animowane) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Doktor Żywago = Doctor Zhivago. - Epelpol, 2006. - 1 DVD jednostrona, dwuwarstwowa.(ok. 125 min.) : dźw. DD 5.1, kolor 16:9 ; 12 cm.
(Doktor Żywago = Doctor Zhivago ; 1/4)
Temat
film rosyjski Dramat (film) Film wojenny Serial filmowy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Historyczny (Rosja) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Doktor Żywago = Doctor Zhivago. - Epelpol, 2006. - 1 DVD jednostrona, dwuwarstwowa.(ok. 125 min.) : dźw. DD 5.1, kolor 16:9 ; 12 cm.
(Doktor Żywago = Doctor Zhivago ; 2/4)
Temat
film rosyjski Dramat (film) Film wojenny Serial filmowy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Historyczny (Rosja) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Doktor Żywago = Doctor Zhivago. - Epelpol, 2006. - 1 DVD jednostrona, dwuwarstwowa.(ok. 125 min.) : dźw. DD 5.1, kolor 16:9 ; 12 cm.
(Doktor Żywago = Doctor Zhivago ; 3/4)
Temat
film rosyjski Dramat (film) Film wojenny Serial filmowy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Historyczny (Rosja) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Doktor Żywago = Doctor Zhivago. - Epelpol, 2006. - 1 DVD jednostrona, dwuwarstwowa.(ok. 125 min.) : dźw. DD 5.1, kolor 16:9 ; 12 cm.
(Doktor Żywago = Doctor Zhivago ; 4/4)
Temat
film rosyjski Dramat (film) Film wojenny Serial filmowy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Historyczny (Rosja) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Ironia losu = Ironiya sudby, ili S legkim parom!. - 35mm, 1975. - 1 DVD jednostrona, dwuwarstwowa.(ok. 184 min.) : dźw. DD 5.1, kolor 4:3 ; 12 cm.
Temat
film rosyjski Komedia filmowa Serial filmowy
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komedia (Rosja) (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Królowa Śniegu. / - SDT Film, 2010. - 1 DVD jednostronne. ( 60 min.) : dźw. DD 5.1., kolor 16:9 ; 12 cm.
(Bajki rosyjskie)
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Film dla dzieci i młodzieży film rosyjski Film przygodowy Film animowany
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Animowana klasyka dla dzieci (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Miś Puszatek. / - SDT Film, 2010. - 1 DVD jednostronne. ( 48 min.) : dźw. DD 5.1., kolor 16:9 ; 12 cm.
(Bajki rosyjskie)
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Film dla dzieci i młodzieży film rosyjski Film przygodowy Film animowany
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Pancernik Potiomkin = Bronenosets Potyomkin. - Epelpol, 1925. - 1DVD jednostronne. (70 min.) : dźw. DD 5.1, czarno biały ; 12 cm.
Temat
film rosyjski Dramat (film) Film historyczny
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Mistrzowie kina (Siergiej Eisenstein) (1 egz.)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Spacer. - Art House, 2003. - 1 DVD jednostronne, (90 min.) : dźw. DD 2.0, kolor 4:3 ; 12 cm.
Temat
Dramat (film) film rosyjski
niedostępna
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. Kino europejskie (Rosja)
Brak okładki
Książka
DVD
W koszyku
Złote cielę = Zolotoj telyonok. - Mayfly, 1968. - 1DVD jednostronne. (174 min.) : dźw. DD 2.0, czarno biały ; 12 cm.
Temat
film rosyjski komedia (film)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Komedia (Rosja) (1 egz.)
Brak okładki
Film
DVD
W koszyku
Złoty Kluczyk. Czyli niezwykłe przygody Pajacyka Buratina / - SDT Film, 2010. - 1 DVD jednostronne. ( 64 min.) : dźw. DD 5.1., kolor 16:9 ; 12 cm.
(Bajki rosyjskie)
Forma i typ
Filmy i seriale
Temat
Film dla dzieci i młodzieży film rosyjski Film przygodowy Film animowany
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Animowana klasyka dla dzieci (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej