Łozińska, Sławomira
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(9)
Forma i typ
Audiobooki
(4)
Filmy i seriale
(4)
Książki
(1)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(10)
wypożyczone
(1)
Placówka
Koński Jar 10 (W109)
(3)
Cybisa 6 (W134)
(3)
Cybisa 6 (Mediateka)
(5)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Christie, Agatha (1890-1976)
(667)
Kowalska Dorota
(664)
Łozińska, Sławomira
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska, Patrycja (1970- )
(545)
Kochanowski Jan
(469)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(443)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(409)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(385)
Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- )
(367)
King, Stephen (1947- )
(353)
Shakespeare, William (1564-1616)
(339)
Fabianowska, Małgorzata
(332)
Popławska, Anna (filolog)
(323)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(322)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(317)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(315)
Siemianowski, Roch (1950- )
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(302)
Roberts, Nora (1950- )
(300)
Birek, Wojciech (1961- )
(296)
Ross, Tony (1938- )
(289)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(286)
Steel, Danielle (1947- )
(276)
Goscinny, René (1926-1977)
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(254)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Leśmian Bolesław
(233)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(233)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(232)
Krasicki Ignacy
(229)
Szulc, Andrzej
(227)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(226)
Ochab, Janusz (1971- )
(223)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(222)
Domańska, Joanna (1970- )
(222)
Mazan, Maciejka
(221)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(213)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(213)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(207)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(206)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(203)
Mortka, Marcin (1976- )
(203)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Cieślik, Donata
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Beaumont, Émilie (1948- )
(192)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(189)
Musierowicz, Małgorzata (1945- )
(188)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(188)
Wiśniewska, Monika (filolog)
(181)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(180)
Onichimowska, Anna (1952- )
(180)
Włodarczyk, Barbara
(180)
Coben, Harlan (1962- )
(178)
Grisham, John (1955- )
(178)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(178)
Stanecka, Zofia (1972- )
(177)
Dobrzańska-Gadowska, Anna
(175)
Miłosz, Czesław (1911-2004)
(174)
Webb, Holly
(174)
Widmark, Martin (1961- )
(171)
Kraśko, Jan (1954- )
(170)
Skalska, Katarzyna
(170)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(169)
Conrad, Joseph (1857-1924)
(168)
Christie, Agatha (1890-1976). Herkules Poirot
(167)
Jansson, Tove (1914-2001)
(167)
Oklejak, Marianna (1981- )
(166)
Simon, Francesca (1955- )
(166)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(165)
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
(164)
Górecka, Barbara (tłumaczka)
(163)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(163)
Hesko-Kołodzińska, Małgorzata
(162)
Rusinek, Michał (1972- )
(161)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kozak, Jolanta (1951- )
(158)
Sparks, Nicholas (1965- )
(157)
Rowling, J. K. (1965- )
(156)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(156)
Łoziński, Jerzy (1947- )
(156)
Amsterdamski, Piotr (1955-2008)
(154)
Dickens, Charles (1812-1870)
(154)
Rosiński, Grzegorz (1941- )
(153)
Van Hamme, Jean (1939- )
(153)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(151)
Piotrowska, Eliza (1976- )
(150)
Siewior-Kuś, Alina
(150)
Child, Lee (1954- )
(149)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(6)
2000 - 2009
(2)
1980 - 1989
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(1)
Kraj wydania
Polska
(9)
Język
polski
(5)
angielski
(4)
Przynależność kulturowa
Film polski
(4)
Literatura polska
(1)
Temat
Małżeństwo
(4)
Spełnianie marzeń
(4)
Życie na wsi
(4)
Film dla dzieci i młodzieży
(1)
Film przygodowy
(1)
Gatunek
Serial filmowy
(4)
Dokumenty dźwiękowe
(3)
Dramat filmowy
(3)
Film obyczajowy
(3)
Powieść polska
(2)
Pokaż więcej ...
Słuchowisko radiowe
(2)
Film akcji
(1)
Film polski
(1)
Książki mówione
(1)
Powieść
(1)
Powieść dziecięca angielska
(1)
Pokaż mniej ...
9 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Mały lord / Frances Hodgson Burnett ; przekł. Salomea Kowalewska ; czyta Sławomira Łozińska. - [Warszawa] : Audio Liber, 2011. - 1 płyta CD [mp3] (7 godz. 41 min. 15 s) : digital, stereo. ; 12 cm.
Autor
Burnett, Frances Hodgson (1849-1924). Kowalewska, Salomea. Łozińska, Sławomira. Szymańska, Ewa (1945- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Książki mówione Dokumenty dźwiękowe Powieść dziecięca angielska
Historia siedmioletniego Cedryka, który niespodziewanie staje się dziedzicem olbrzymiej fortuny. Musi jednak przyjechać z Nowego Jorku do Anglii, do dziadka - oschłego arystokraty, zgorzkniałego starca. Dziecięca ufność Cedryka, jego wrażliwość na krzywdę i wiara w dobro czynią cuda - hrabia wraca do świata ludzi kochających i kochanych. "Mały Lord" Frances Hodgson Burnett - obok jej "Małej Księżniczki" oraz "Tajemniczego ogrodu" - należy do kanonu dziecięcej literatury.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (W134)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 ang. /III/ (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Depozyt. Cz. 2 / Joanna Chmielewska ; adapt. i reż. Jan Warenycia. - Warszawa : Elipsa, cop. 2009. - 1 CD : digital ; 12 cm + dok. tekstowy.
(Biblioteka Bluszcza / Elipsa)
(Słuchowiska na motywach powieści Joanny Chmielewskiej / Elipsa ; 26)
Autor
Chmielewska, Joanna (1932-2013). Zamachowski, Zbigniew (1961- ). Kowalewski, Krzysztof (1937-2021). Tkacz, Krystyna (1947- ). Warenycia, Jan. Łozińska, Sławomira. Baszun, Renata. Mulawa, Maciej. Węgiel, Marta.
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Powieść polska Słuchowisko radiowe
Współoprawne z książką (29 s.).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. AUDIO M (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Najstarsza prawnuczka. Cz. 2 / Joanna Chmielewska ; adapt. i reż. Jan Warenycia. - Warszawa : Elipsa, cop. 2009. - 1 CD ; 12 cm + dok. tekstowy.
(Biblioteka Bluszcza / Elipsa)
(Słuchowiska na motywach powieści Joanny Chmielewskiej / Elipsa ; 15)
Autor
Chmielewska, Joanna (1932-2013). Krafftówna, Barbara (1928- ) Łozińska, Sławomira. Warenycia, Jan. Niemirska, Małgorzata (1947- ) Baszun, Renata. Mulawa, Maciej. Lewandowski, Tadeusz (1951- ).
Forma i typ
Audiobooki
Gatunek
Dokumenty dźwiękowe Powieść polska Słuchowisko radiowe
Współoprawne z książką (29 s.).
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol./K/ audio M (1 egz.)
Cybisa 6 (W134)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Daleko od szosy / reżyseria Zbigniew Chmielewski ; scenariusz Zbigniew Chmielewski, Henryk Czarnecki. - Warszawa : Telewizja Polska, copyright 2014. - 1 dysk optyczny (DVD) (525:4 min.) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Daleko od szosy Sezon 1 CD1)
Autor
Chmielewski, Zbigniew. Czarnecki, Henryk. Sprudin, Mikołaj. Marczewski, Piotr. Striński, Krzysztof. Łozińska, Sławomira. Szewczykówna, Irena.
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Życie na wsi Spełnianie marzeń Małżeństwo
Gatunek
Serial filmowy Dramat filmowy Film obyczajowy
Opis z etykiety płyty i opakowania
Serial telewizyjny – historia chłopaka, którego od dzieciństwa fascynuje mechanika i motoryzacja. Leszek Górecki (Krzysztof Stroiński) nie umie znaleźć sobie miejsca na wsi - ciasno mu i jak twierdzi, brak mu odbicia. Marzy, żeby zostać kierowcą. Opuszcza wieś i najładniejszą w okolicy dziewczynę. Na Śląsku pracuje jako robotnik, kończy kurs samochodowy i wkrótce zostaje kierowcą wywrotki. W czasie wakacji w rodzinnej wsi bez pamięci zakochuje się w studentce Ani (Irena Szewczyk). Zrywa z Bronką (Sławomira Łozińska). Parę dzieli jednak przepaść kulturalna. Ania zachęca Leszka do podjęcia nauki i obiecuje pomoc. Leszek przyjeżdża do Łodzi, pracuje i uczy się, ale w domu Ani jest niemile widziany. Mimo to biorą ślub. Na świat przychodzi ich synek. Kłopoty mieszkaniowe nie mają końca, dziecko zaczyna chorować i Ania zmuszona jest przeprowadzić się do rodziców ([person=471086]Barbara Horowianka[/person] i Jan Machulski). Przeżywają pierwszy kryzys małżeński. Na szczęście, z pomocą przychodzą rodzice Leszka (Irena Hrehorowicz i Antoni Jurasz), dzięki czemu może skończyć szkołę. Podbudowany psychicznie, postanawia zdawać na studia.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. Seriale polskie (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Daleko od szosy / reżyseria Zbigniew Chmielewski ; scenariusz Zbigniew Chmielewski, Henryk Czarnecki. - Warszawa : Telewizja Polska, copyright 2014. - 1 dysk optyczny (DVD) (525:4 min.) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Daleko od szosy Sezon 1 CD2)
Autor
Chmielewski, Zbigniew. Czarnecki, Henryk. Sprudin, Mikołaj. Marczewski, Piotr. Striński, Krzysztof. Łozińska, Sławomira. Szewczykówna, Irena.
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Życie na wsi Spełnianie marzeń Małżeństwo
Gatunek
Serial filmowy Dramat filmowy Film obyczajowy
Opis z etykiety płyty i opakowania
Serial telewizyjny – historia chłopaka, którego od dzieciństwa fascynuje mechanika i motoryzacja. Leszek Górecki (Krzysztof Stroiński) nie umie znaleźć sobie miejsca na wsi - ciasno mu i jak twierdzi, brak mu odbicia. Marzy, żeby zostać kierowcą. Opuszcza wieś i najładniejszą w okolicy dziewczynę. Na Śląsku pracuje jako robotnik, kończy kurs samochodowy i wkrótce zostaje kierowcą wywrotki. W czasie wakacji w rodzinnej wsi bez pamięci zakochuje się w studentce Ani (Irena Szewczyk). Zrywa z Bronką (Sławomira Łozińska). Parę dzieli jednak przepaść kulturalna. Ania zachęca Leszka do podjęcia nauki i obiecuje pomoc. Leszek przyjeżdża do Łodzi, pracuje i uczy się, ale w domu Ani jest niemile widziany. Mimo to biorą ślub. Na świat przychodzi ich synek. Kłopoty mieszkaniowe nie mają końca, dziecko zaczyna chorować i Ania zmuszona jest przeprowadzić się do rodziców ([person=471086]Barbara Horowianka[/person] i Jan Machulski). Przeżywają pierwszy kryzys małżeński. Na szczęście, z pomocą przychodzą rodzice Leszka (Irena Hrehorowicz i Antoni Jurasz), dzięki czemu może skończyć szkołę. Podbudowany psychicznie, postanawia zdawać na studia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Seriale polskie (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Daleko od szosy / reżyseria Zbigniew Chmielewski ; scenariusz Zbigniew Chmielewski, Henryk Czarnecki. - Warszawa : Telewizja Polska, copyright 2014. - 1 dysk optyczny (DVD) (525:4 min.) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Daleko od szosy Sezon 1 CD3)
Autor
Chmielewski, Zbigniew. Czarnecki, Henryk. Sprudin, Mikołaj. Marczewski, Piotr. Striński, Krzysztof. Łozińska, Sławomira. Szewczykówna, Irena.
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Życie na wsi Spełnianie marzeń Małżeństwo
Gatunek
Serial filmowy Dramat filmowy Film obyczajowy
Opis z etykiety płyty i opakowania
Serial telewizyjny - historia chłopaka, którego od dzieciństwa fascynuje mechanika i motoryzacja. Leszek Górecki (Krzysztof Stroiński) nie umie znaleźć sobie miejsca na wsi - ciasno mu i jak twierdzi, brak mu odbicia. Marzy, żeby zostać kierowcą. Opuszcza wieś i najładniejszą w okolicy dziewczynę. Na Śląsku pracuje jako robotnik, kończy kurs samochodowy i wkrótce zostaje kierowcą wywrotki. W czasie wakacji w rodzinnej wsi bez pamięci zakochuje się w studentce Ani (Irena Szewczyk). Zrywa z Bronką (Sławomira Łozińska). Parę dzieli jednak przepaść kulturalna. Ania zachęca Leszka do podjęcia nauki i obiecuje pomoc. Leszek przyjeżdża do Łodzi, pracuje i uczy się, ale w domu Ani jest niemile widziany. Mimo to biorą ślub. Na świat przychodzi ich synek. Kłopoty mieszkaniowe nie mają końca, dziecko zaczyna chorować i Ania zmuszona jest przeprowadzić się do rodziców ([person=471086]Barbara Horowianka[/person] i Jan Machulski). Przeżywają pierwszy kryzys małżeński. Na szczęście, z pomocą przychodzą rodzice Leszka (Irena Hrehorowicz i Antoni Jurasz), dzięki czemu może skończyć szkołę. Podbudowany psychicznie, postanawia zdawać na studia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Seriale polskie (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Daleko od szosy / reżyseria Zbigniew Chmielewski ; scenariusz Zbigniew Chmielewski, Henryk Czarnecki. - Warszawa : Telewizja Polska, copyright 2014. - 1 dysk optyczny (DVD) (525:4 min.) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
(Daleko od szosy Sezon 1 CD4)
Autor
Chmielewski, Zbigniew. Czarnecki, Henryk. Sprudin, Mikołaj. Marczewski, Piotr. Striński, Krzysztof. Łozińska, Sławomira. Szewczykówna, Irena.
Forma i typ
Filmy i seriale
Przynależność kulturowa
Film polski
Temat
Życie na wsi Spełnianie marzeń Małżeństwo
Gatunek
Serial filmowy Film akcji Film polski
Opis z etykiety płyty i opakowania
Serial telewizyjny - historia chłopaka, którego od dzieciństwa fascynuje mechanika i motoryzacja. Leszek Górecki (Krzysztof Stroiński) nie umie znaleźć sobie miejsca na wsi - ciasno mu i jak twierdzi, brak mu odbicia. Marzy, żeby zostać kierowcą. Opuszcza wieś i najładniejszą w okolicy dziewczynę. Na Śląsku pracuje jako robotnik, kończy kurs samochodowy i wkrótce zostaje kierowcą wywrotki. W czasie wakacji w rodzinnej wsi bez pamięci zakochuje się w studentce Ani (Irena Szewczyk). Zrywa z Bronką (Sławomira Łozińska). Parę dzieli jednak przepaść kulturalna. Ania zachęca Leszka do podjęcia nauki i obiecuje pomoc. Leszek przyjeżdża do Łodzi, pracuje i uczy się, ale w domu Ani jest niemile widziany. Mimo to biorą ślub. Na świat przychodzi ich synek. Kłopoty mieszkaniowe nie mają końca, dziecko zaczyna chorować i Ania zmuszona jest przeprowadzić się do rodziców ([person=471086]Barbara Horowianka[/person] i Jan Machulski). Przeżywają pierwszy kryzys małżeński. Na szczęście, z pomocą przychodzą rodzice Leszka (Irena Hrehorowicz i Antoni Jurasz), dzięki czemu może skończyć szkołę. Podbudowany psychicznie, postanawia zdawać na studia.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Seriale polskie (1 egz.)
Książka
DVD
W koszyku
Pan Samochodzik i niesamowity dwór / reż. Janusz Kidawa ; scen. Zbigniew Nienacki ; zdj. Henryk Janas ; muz. Jarosław Kukulski ; wyst. Piotr Krukowski, Sławomira Łozińska, Wiesław Wójcik. - Telewizja KinoPOLSKA, 1987. - 1 DVD dwustrona, dwuwarswtowa.( 86 min.) : dźw. DD 2.0., kolor 4:3 ; 12 cm.
Autor
Kidawa, Janusz. Nienacki, Zbigniew (1929-1994). Janas, Henryk. Kukulski, Jarosław. Krukowski, Piotr. Łozińska, Sławomira. Wójcik, Wiesław.
Temat
film polski Film przygodowy Film dla dzieci i młodzieży
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (Polskie serie filmowe) (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Każdy żyje jak umie czyli skąd się wzięli Sami Swoi / Andrzej Mularczyk ; wyk. Sławomira Łozińska [i in.] ; reż. i adaptacja Janusz Kukuła ; red. Magdalena Najmoła, Janusz Witkowski. - Warszawa : Polskie Radio SA, 2013. - 2 CD [mp3] (12 god. 27 min.) : digital ; 12 cm.
Autor
Mularczyk, Andrzej (1930- ). Gosztyła, Krzysztof (1956- ). Opania, Marian (1943- ). Łozińska, Sławomira. Kukuła, Janusz (1953- ).
Forma i typ
Audiobooki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Gatunek
Powieść
"Jest to opowieść wysłuchana. Żaden z jej bohaterów nie jest portretem konkretnej osoby, a wszelkie ewentualne podobieństwa nazwisk i sytuacji do rzeczywistych okoliczności są całkowicie przypadkowe. Gdyby jednak owe prawdziwe osoby nie istniały, nie byłoby możliwe powołanie do życia wszystkich postaci tej opowieści. Są rzeczy ważne, jak rodzina, ale są ważniejsze, jak na ten przykład mój koń Faraon. A przez to, że ja chciał tego konia ratować, to świat cały się przeciw mnie sprzysiągł i uznał, żem ja przeciw samemu Panu Bogu wystąpił. Taż to nie byle jaka durnota! Zgadza się, że przeciwko Stalinowi, Hitlerowi i Denderysowi ja był zawsze, ale przeciwko Panu Bogu tylko od czasu do czasu. (…) W tej opowieści, która czasem przypomina baśń, czasem filmową komedię, wydarzenia rozgrywają się też pod dyktando wyroków historii. Od ich przekleństwa , czasem może wybawić człowieka palec Pana Boga, który każdy choć raz w życiu dostaje do potrzymania. Jak przegapisz, tak z ciebie bezlitosny durak! A choćbyś ty wszystkie rozumy pozjadał, tak ty do końca nigdy nie wiesz, kto tobie objawienie ogłosi. Dla mnie (…) to była krowa. Ta krowa Denderysa pozwoliła narratorowi odnaleźć po dalekiej podróży swego śmiertelnego wroga i przyjąć to jako dar niebios, bo po co szukać po świecie nowych wrogów, jak ma się własnych, na swojej krwi wyhodowanych." Andrzej Mularczyk
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. audio M (1 egz.)
Cybisa 6 (W134)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej