SOWA OPAC : Ursynoteka

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Weterynarz z Toledo / Gonzalo Giner ; z hisz. przeł. Leszek Ługowski. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2013. - 645, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Giner, Gonzalo (1962- ). Ługowski, Leszek.

Gatunek

Powieść hiszpańska Powieść historyczna Powieść przygodowa

Tyt. oryg.: "El sanador de caballos" 2010.

Napisana z rozmachem powieść historyczno-przygodowa osadzona w Hiszpanii i Maroku przełomu XII i XIII wieku. Rok 1195, pogranicze Andaluzji i Kastylii. Po przegranej przez chrześcijan bitwie pod Alarcos, zwycięscy muzułmanie znaczą swą obecność ogniem i aktami przerażającego terroru. Czternastoletni Diego bezradnie obserwuje, jak Almohadowie, berberyjscy najeźdźcy z Afryki, mordują jego bliskich ľ najstarszą siostrę i ojca, ubogiego karczmarza. Dwie młodsze siostry chłopca zostają uprowadzone w nieznanym kierunku. Z inicjatywy Pedra de Moro, hiszpańskiego szlachcica, zdrajcy i kolaboranta współpracującego z kalifem, trafią potem w niewolę do haremu władcy w Marrakeszu. Wypełniając ostatnią wolę ojca, Diego wyrusza do stolicy Kastylii, miasta Toledo, wyjątkowego miejsca stanowiącego kulturową mieszankę wpływów trzech religii. Tam, pod okiem mistrza Galiba, muzułmanina, człowieka światłego i bywałego na salonach, kształci się na weterynarza. Benazir, piękna żona Galiba, jest jego nauczycielką, uczy go języków, wprowadza w świat literatury i nauki, rozbudza żądzę wiedzy i... kradnie mu serce. Diego ani na moment nie traci z pola widzenia swego najważniejszego celu, jakim jest pomszczenie śmierci bliskich oraz odnalezienie porwanych sióstr. Przyłapany przez Galiba w niedwuznacznej sytuacji z Benazir, musi opuścić Toledo. Jego dalsze losy obfitować będą w wiele dramatycznych wydarzeń: w klasztorze cystersów uzyska dostęp do tajnych manuskryptów, weźmie udział w turnieju rycerskim, spotka miłość swego życia, córkę zamożnego szlachcica przyrzeczoną przez ojca królewskiemu sędziemu, i stanie oko w oko ze swoim śmiertelnym wrogiem, Pedrem de Moro. Z prostego chłopca przeistoczy się w świadomego życiowych celów mężczyznę, pozna smak zdrady i miłości, wartość pieniądza i prawdziwej przyjaźni.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz./H/ (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obiecaj mi, że będziesz wolny / Jorge Molist ; z hisz. przeł. Leszek Ługowski. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2014. - 686, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Molist, Jorge (1951- ). Ługowski, Leszek.

Gatunek

Powieść hiszpańska Powieść historyczna. Powieść przygodowa

Tyt. oryg.: Prométeme que serás libre, 2012.

Powieść historyczna, której akcja toczy się na południu Europy, nad Morzem Śródziemnym, na przełomie Średniowiecza i Renesansu. Pewnego ranka 1484 r. piracka galera najeżdża katalońską osadę rybacką Llafranc. Jej mieszkaniec Ramón Serra ginie w nierówniej walce w obronie swej rodziny. Mimo tej ofiary nie udaje mu się jednak zapobiec porwaniu żony i córki. W agonii prosi swego dwunastoletniego syna: "Obiecaj mi, że będziesz wolny". Po utracie rodziny Joan wraz ze swym młodszym bratem Gabrielem wyjeżdża do Barcelony, miasta, które wydaje się z początku złowrogie, ale zarazem jest fascynujące. Tam poznaje Annę, córkę złotnika i pracuje jako uczeń w księgarni państwa Corró, których obdarza miłością równie wielką, jak własnych rodziców. Panuje niespokojny czas wojen, buntów oraz Inkwizycji, która dramatycznie odmieni życie młodzieńca. Kolejne wydarzenia sprawiają, że Joan utwierdza się w trzech gorących postanowieniach: pragnie ze wszystkich sił uratować rodzinę, odzyskać ukochaną i zostać księgarzem.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 hisz. (1 egz.)