SOWA OPAC : Ursynoteka

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mój zielony osioł : opowiadania, wiersze, słuchowiska / Ilse Aichinger ; [red. i oprac. Jacek St. Buras ; przekł. Adam Białecki i in.]. - Wrocław : Biuro Literackie, 2013. - 495, [9] s. ; 22 cm.

(Poezje ; 96)

(Kroki = Schritte : literatura współczesna : Niemcy, Austria, Szwajcaria.)

Autor

Aichinger, Ilse (1921-2016). Buras, Jacek Stanisław (1945- ). Białecki, Adam.

Gatunek

Opowiadanie austriackie Poezja austriacka Słuchowisko radiowe

Ilse Aichinger - urodzona w 1921 roku w Wiedniu, przerwała studia medyczne, by poświęcić się całkowicie literaturze. W 1948 roku opublikowała powieść opisującą lata wojny w Wiedniu pt. "Die Grossere Hoffnung ( Większa nadzieja)" i swoje pierwsze słynne opowiadania. Za swoją twórczość otrzymała liczne wyróżnienia literackie, m.in. w 1952 roku nagrodę Grupy 47, w 1982 roku nagrodę im. Petrarki, rok później nagrodę im. Franza Kafki oraz w 1995 roku Austriacką Nagrodę Państwową w dziedzinie literatury. Od 1988 roku mieszka w Wiedniu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 austr. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dramaty. T. 2 / Thomas Bernhard ; przełożył Jacek St. Buras ; wyboru dokonała i posłowiem opatrzyła Agata Wittchen-Barełkowska. - Wydanie I w tym wyborze. - Warszawa : Czytelnik, copyright 2021. - 436, [3] strony ; 20 cm.

(Dramaty Thomas Bernhard / Thomas Bernhard; 2)

Autor

Bernhard, Thomas (1931-1989). Buras, Jacek Stanisław (1945- ). Wittchen-Barełkowska, Agata (1981- ). Bernhard, Thomas (1931-1989). Macht der Gewohnheit Bernhard, Thomas (1931-1989). Minetti Bernhard, Thomas. Dramaty Thomas Bernhard

Forma i typ

Książki Dramat (rodzaj)

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Gatunek

Dramat (gatunek literacki)

Tytuły oryginałów: Über allen Gipfeln ist Ruh, Der Theatermacher, Heldenplatz

Zawiera: Na szczytach panuje cisza, Komediant, Plac Bohaterów.

Na szczytach panuje cisza, Komediant i Plac Bohaterów tworzą drugi tom Dramatów Thomasa Bernharda (1931-1989), wybitnego austriackiego pisarza i dramaturga. W sztukach z lat osiemdziesiątych XX wieku autor podejmuje wiodące motywy swojej twórczości: życia jako teatru, losów przegranych artystów megalomanów i opętanych artystycznymi wizjami samozwańczych geniuszy czy przemocy psychicznej w rodzinie. Wprowadza też ważny temat zafałszowanego obrazu historii i braku rozliczenia się austriackiego narodu z epoką nazizmu, przedstawiając go brawurowo w Placu Bohaterów, którego wiedeńska premiera została oprotestowana w mediach i na ulicy. Czy Thomas Bernhard, jak mu się do dziś zarzuca, „kalał własne gniazdo”, czy może domagał się prawdy o przeszłości w trosce o Austrię i jej społeczeństwo, a przerażał go stan umysłów i ducha współczesnych mu rodaków?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-2 austr. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Faust : tragedia / Johann Wolfgang von Goethe ; Tł. Jacek Stanisław Buras ; aut. wyb. Józef Tischner. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, cop. 1997. - 247, [1] s. ; 20 cm.

(Pisarze Języka Niemieckiego)

Autor

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Buras, Jacek Stanisław (1945- ). Tischner, Józef (1931-2000).

Oryg.: "Faust. Der Tragodie erster Teil"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Faust : tragedia : część I / Johann Wolfgang von Goethe ; tłum. Jacek Stanisław Buras, Józef Tischner. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1997. - 247, [1] s. ; 20 cm.

(Pisarze Języka Niemieckiego)

Autor

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Buras, Jacek Stanisław (1945- ). Tischner, Józef (1931-2000).

Temat

Dramat niemiecki

Oryg. : "Faust : der Tragodie erster teil"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD L (1 egz.)

Książka

W koszyku

Faust : tragedia : część I / Johann Wolfgang Goethe ; przeł. Jacek St[anisław] Buras ; posłowiem opatrzył Józef Tischner. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1997. - 247 s. ; 20 cm.

(Pisarze Języka Niemieckiego)

Autor

Goethe, Johann Wolfgang von (1749-1832). Buras, Jacek Stanisław (1945- ). Tischner, Józef (1931-2000).

Gatunek

Dramat niemiecki

Oto powstałe przed wiekami dzieło zostało przystosowane do języka współczesności. Takie przystosowanie do języka oznacza także sformułowanie wyzwania: oto powstałe przed wiekami dzieło wymaga nowego zrozumienia. Trzeba zapytać: jak się ma sprawa z dzisiejszym kryzysem rozumu? Jak się ma sprawa z naszymi dzisiejszymi rozczarowaniami? Jak wygląda nasza współczesna melancholia? Także postać Małgorzaty daje do myślenia. W niej oglądać można losy nowożytnego erotyzmu, męskich dążeń do władzy i kobiecych nadziei życia, a przede wszystkim roli piękna, jakie odgrywa i nie odgrywa w naszych dramatach. Jest wiele spraw do ponownego rozważania."

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Upadek Ślepców / Gert Hofmann ; Tł. Jacek Stanisław Buras. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2005. - 126, [2] s. ; 20 cm.

(Kroki / Schritte / red. Jacek St. Buras, Carl Holenstein)

Autor

Hofmann, Gert. Buras, Jacek Stanisław (1945- ).

Tyt. oryg.: Der Blindensturz.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Menasse, Robert (1954- ). Buras, Jacek Stanisław (1945- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Temat

Komisja Europejska Instytucje europejskie Urzędnicy unijni Wizerunek medialny Zabójstwo Bruksela (Belgia)

Gatunek

Powieść polityczna Thriller Kryminał

Tytuł oryginału: Die Hauptstadt.

Wyróżniona prestiżową nagrodą dla najlepszej niemieckojęzycznej książki 2017 roku powieść Roberta Menasse Stolica to pasjonujący thriller polityczny, którego akcja toczy się w Brukseli, nieformalnej stolicy Unii Europejskiej. Austriacki autor wpuszcza nas niejako tylnymi drzwiami za kulisy tej skomplikowanej struktury i pozwala nam przyjrzeć się jej funkcjonowaniu. Bohaterami tej wielowątkowej opowieści o tym, co dzieje się w stolicy Belgii, w gabinetach europejskich urzędników i w ich życiu prywatnym, są przybysze z różnych stron Europy, ale także komisarz policji, emerytowany politolog, skądinąd potomek austriackich nazistów, i niedoszła ofiara Holokaustu. Oraz… polski agent, który przybywa do Brukseli z zagadkową misją. W powołanych przez pisarza do życia postaciach zbiegają się i zazębiają przeszłość, teraźniejszość i przyszłość Europy. Autor kreśli jej postnarodową wizję, obarczając nacjonalizm winą za tragedie minionych stuleci.To powieść ważna dla każdego, komu nie jest obojętny kształt Unii Europejskiej i przyszłość naszego kontynentu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. T (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. T (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Atlas lękliwego mężczyzny / Christoph Ransmayr ; przełożył Jacek St. Buras. - Stronie Śląskie ; Wrocław : Biuro Literackie, 2016. - 335 s. ; 23 cm.

(Proza / Biuro Literacke ; 38)

Autor

Ransmayr, Christoph (1954- ). Buras, Jacek Stanisław (1945- ).

Temat

Ransmayr, Christoph (1954- )

Gatunek

Pamiętniki niemieckie Reportaż niemiecki

U góry s. 4 okł.: Proza z Europy.

Książka Christopha Ransmayra to zbiór siedemdziesięciu krótkich, kilku-, rzadziej kilkunastostronicowych reportaży z wszystkich zakątków świata, maleńkich wysepek na Pacyfiku i europejskich metropolii, pustynnych obszarów Arktyki i zakamarków brazylijskiej dżungli, niedostępnych wiosek w Tybecie i stolicy Niemiec. Wszędzie, nawet na najdalszych krańcach kuli ziemskiej, Ransmayr spotyka ludzi, przeważnie anonimowych mieszkańców naszej planety, których uwiecznia swoim nieskończenie wrażliwym piórem pośród za każdym razem innych, zawsze niezwykle plastycznie uchwyconych realiów ich egzystencji. Te fascynujące swym surowym pięknem miniwizerunki, wszystkie nakreślone, co warto podkreślić, z autopsji, składają się na wyjątkowo wiarygodny, różnobarwny portret ludzkości odmalowany jako wyzwanie przeciwko nieustannemu przemijaniu jej i jej świata.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 niem. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 niem. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-92 niem. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cesarski zegarmistrz / Christoph Ransmayr, tłumaczenie Jacek St. Buras. - Kraków : Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, 2018. - 268, [1] stron ; 21 cm.

(Seria z Żurawiem)

Autor

Ransmayr, Christoph (1954- ). Buras, Jacek Stanisław (1945- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura austriacka

Temat

Miłość Rodzina Śmierć Zegarmistrzostwo Czas Chiny

Gatunek

Powieść obyczajowa

Alister Cox, angielski zegarmistrz i twórca automatów, po tragicznej śmierci córki porzuca swoje rzemiosło i pogrąża się w rozpaczy. Szansę na wybawienie odnajduje w niespodziewanej propozycji – sam cesarz Chin prosi go, aby przybył do Zakazanego Miasta i stworzył trzy zegary, jakich jeszcze świat nie widział. Gdy jednak Cox trafia na dwór, zaproszenie i szczodre obietnice wszechwładnego monarchy okazują się czymś innym. Cesarski zegarmistrz jest pełną maestrii powieścią o ojcowskiej miłości, wielkiej pasji i ambicji. To jednocześnie historia o zderzeniu odmiennych rzeczywistości – Wschodu i Zachodu – oraz o zetknięciu się zwykłego człowieka z władcą-bogiem, który pragnie stać ponad upływem czasu. Ransmayr tworzy zapierające dech w piersiach obrazy, snując jednocześnie filozoficzną refleksję nad upływającym czasem. Ta wyjątkowa powieść sprawia, że czas zdaje się płynąć inaczej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dadaizm : sztuka i antysztuka / Hans Richter ; przedm. Werner Haftmann ; tł. Jacek Stanisław Buras. - Warszawa : WAiF, 1983. - 415, [1] s., [8] s. tabl. kolor. : il., fot., portr. ; 16 cm.

(Style, Kierunki, Tendencje / WAiF)

Autor

Richter, Hans (1888-1976). Haftmann, Werner. Buras, Jacek Stanisław (1945- ).

Temat

Dadaizm

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 73/76 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.