SOWA OPAC : Ursynoteka

15 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Historia Ukrainy : od czasów najdawniejszych do końca XVIII wieku / Natalia Jakowenko ; przeł. Ola Hnatiuk i Katarzyna Kotyńska. - Lublin : Instytut Europy Środkowo-Wschodniej, 2000. - 394 s. ; 20 cm.

(Dzieje Krajów Europy Środkowo-Wschodniej)

Autor

Âkovenko, Natalìâ Mikolaïvna (1942- ). Hnatiuk, Aleksandra (1961- ). Kotyńska, Katarzyna (1973- ).

Temat

Ukraina

Tyt. oryg.: "Naris istori Ukrani : s najdavniših časiv do kincâ XVIII stolittâ".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(477) (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

Diabeł tkwi w serze / Jurij Andruchowycz ; tł. Katarzyna Kotyńska, Aleksandra Hnatiuk, Renata Rusnak. - Wołowiec : Czarne, 2007. - 175, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Kotyńska, Katarzyna (1973- ). Hnatiuk, Aleksandra (1961- ). Rusnak, Renata.

Gatunek

Szkice literackie ukraińskie

Tyt. oryg.: Dyjawoł chowajet'sia w syri.

Wybór tekstów, które ukazywały się wcześniej m.in. w pismach „Dzerkalo tyzhnya”, „Krytyka”, „Potyah 76”, „Stolichnyje novosti”, „Gazeta Wyborcza” i książce „Sarmackie krajobrazy. Głosy z Litwy, Białorusi, Ukrainy, Niemiec i Polski”. Zebrane w tomie Diabeł..... układają się w wyrazistą, autorską, bardzo osobistą wizję współczesnej Ukrainy, Europy, reszty świata.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 ukr. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochankowie Justycji : powieść parahistoryczna w ośmiu i pół odcinkach / Jurij Andruchowycz ; tłumaczenie Ola Hnatiuk, Katarzyna Kotyńska. - Wrocław : Wrocławskie Wydawnictwo Warstwy, 2019. - 242, [5] stron ; 22 cm.

(Warstwy - Tekst - Proza)

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Hnatiuk, Aleksandra (1961- ). Kotyńska, Katarzyna (1973- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Przestępstwo Sprawiedliwość Galicja (kraina historyczna)

Gatunek

Powieść

Przedstawiamy książkę, która powstawała 27 lat. To zbiór opowieści tylko z pozoru osobnych. Historie ośmiu bohaterów żyjących na przestrzeni od XVII do XX wieku łączy znacznie więcej, niż mogłoby się wydawać. Zbrodnie, których się dopuścili, a czasem „tylko” gwałty, rozboje, zdrady i pomniejsze wiarołomstwa, w nieunikniony sposób prowadzą ich do wspólnego celu, jakim jest najwyższy wymiar kary – niekoniecznie oznaczający tylko śmierć. Zbrodnia i kara nie są wszelako jedynymi motywami eksponowanymi przez Andruchowycza. Nie mniejszą rolę w łańcuchu zdarzeń odgrywa bowiem miłość, której, jak się niejednokrotnie okazuje, z całą pewnością można przypisywać sprawstwo kierownicze. Namiętnościom ulegają zarówno szlacheccy watażkowie, polityczni idealiści, jak i dekadenci końca XIX wieku, wszelkiej maści rebelianci, mistycy czy wyrachowani agenci KGB, by wymienić kilku z przedstawionej przez Autora bogatej galerii oryginałów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnie terytorium : eseje o Ukrainie / Jurij Andruchowycz ; przeł. Ola Hnatiuk, Katarzyna Kotyńska, Lidia Stefanowska. - Wołowiec : Czarne, 2002. - 146, [5] s. ; 21 cm.

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Hnatiuk, Aleksandra (1961- ). Kotyńska, Katarzyna (1973- ). Stefanovs'ka, Lìdìâ.

Gatunek

Szkice literackie ukraińskie

Zawiera eseje publ. w Gazecie Wyborczej oraz Krasnogrudzie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.2-4 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Perwersja / Jurij Andruchowycz ; Tł. Aleksandra Hnatiuk, Renata Rusnak. - Wołowiec, 2003. - 365, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Hnatiuk, Aleksandra (1961- ). Rusnak, Renata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Perwersja / Jurij Andruchowycz ; Tł. Aleksandra Hnatiuk, Renata Rusnak. - Wołowiec : Czarne, 2003. - 365, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Hnatiuk, Aleksandra (1961- ). Rusnak, Renata.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 UKR. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Perwersja / Jurij Andruchowycz ; H Jurij Andruchowycz ; Tł. Aleksandra Hnatiuk, Renata Rusnak. - Wołowiec : Czarne, 2003. - 365, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Hnatiuk, Aleksandra (1961- ). Rusnak, Renata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Rekreakcje / Jurij Andruchowycz ; Tł. Aleksandra Hnatiuk ; Posł. Jerzy Jarzębski. - Wyd. 3, popr. - Izabelin : Świat Literacki, 2005.

(Biblioteka / Świat Literacki ; 48)

Autor

Andruchowycz, Jurij (1960- ). Hnatiuk, Aleksandra (1961- ). Jarzębski, Jerzy (1947-2024).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ukr. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 UKR. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Polska - Ukraina : Osadczuk : księga jubileuszowa ofiarowana profesorowi Bohdanowi Osadczukowi w 85. rocznicę urodzin/ red. Bogumiła Berdychowska, Ola Hnatiuk. - Lublin : Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 2007. - 384 s. : il. ; 25 cm.

Autor

Berdychowska, Bogumiła (1963- ). Hnatiuk, Aleksandra (1961- ).

Temat

Osadczuk, Bohdan (1920-2011) Polska Ukraina

Gatunek

Księga pamiątkowa

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Emigracja ukraińska : listy 1950-1982 / Jerzy Giedroyc ; wybrała, wstępem i przypisami opatrzyła Bogumiła Berdychowska ; listy autorów ukraińskich przeł. Ola Hnatiuk. - Warszawa : Czytelnik, 2004. - 829, [2] s. ; 21 cm.

(Archiwum Kultury ; 8)

Autor

Giedroyc, Jerzy (1906-2000). Berdychowska, Bogumiła (1963- ). Hnatiuk, Aleksandra (1961- ).

Temat

Giedroyc, Jerzy (1906-2000) Kultura (czasopismo ; Paryż) Polacy za granicą Ukraińcy za granicą

Gatunek

Antologia Listy polskie Listy ukraińskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-92 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Odwaga i strach / Ola Hnatiuk. - Wrocław ; Wojnowice : KEW, cop. 2015. - 718, [2] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Hnatiuk, Aleksandra (1961- ).

Temat

Żydzi Polacy Ukraińcy Lwów (Ukraina)

Gatunek

Pamiętniki polskie Pamiętniki ukraińskie Pamiętniki żydowskie

Odwaga i strach to opowieść o postawach ludzkich w obliczu zagrożenia życia. Autorka ukazuje historię okupowanego Lwowa na poziomie mikrohistorii, z perspektywy osobistej. Jednak nie tylko na tym polega niezwykłość tej książki, opartej na pamiętnikach, wspomnieniach, listach, a nawet dokumentach NKWD. To opowieść o ludzkich losach, a zarazem o historii polskiej, ukraińskiej i żydowskiej inteligencji, o skomplikowanych relacjach między nimi, o różnych przejawach solidarności i wrogości, u których podstaw leżały odwaga i strach. Autorka pokazuje, jak bardzo współczesne wyobrażenia dotyczące II wojny światowej zostały ukształtowane przez narracje narodowe, niepozostawiające miejsca nie tylko innym narracjom narodowym, ale i uważnemu odczytaniu indywidualnych świadectw, jeśli nie wpisywały się one w dominujący przekaz. Matryce historii narodowej stały się ramami ograniczającymi badania historyczne nad tym okresem. Odwaga i strach jest próbą wyjścia poza te granice.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odwaga i strach / Ola Hnatiuk. - Wydanie drugie. - Wojnowice ; Wrocław : Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, 2019. - 718 stron : ilustracje ; 23 cm.

Autor

Hnatiuk, Aleksandra (1961- ).

Forma i typ

Książki Publikacje popularnonaukowe

Temat

Lwów (Ukraina, obw. lwowski)

Dziedzina i ujęcie

Historia

To opowieść o postawach ludzkich w obliczu zagrożenia życia. Autorka ukazuje historię okupowanego Lwowa na poziomie mikrohistorii, z perspektywy historii osobistych. Jednak nie tylko na tym polega niezwykłość tej książki, opartej na pamiętnikach, wspomnieniach, listach, a nawet zeznaniach. To opowieść o ludzkich losach, a zarazem o historii polskiej, ukraińskiej i żydowskiej inteligencji, o skomplikowanych relacjach między jej przedstawicielami, o różnych przejawach solidarności i wrogości, u których podstaw leżały odwaga i strach.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pożegnanie z imperium : ukraińskie dyskusje o tożsamości / Ola Hnatiuk. - Lublin : Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 2003. - 350 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Hnatiuk, Aleksandra (1961- ).

Temat

Nacjonalizm Świadomość narodowa Ukraina

Gatunek

Literatura ukraińska

Praca powstała w Ośrodku Badań nad Tradycją Antyczną w ramach programu Międzynarodowej Szkoły Humanistycznej Europy Środkowej i Wschodniej.

Książka poświęcona jest współczesnym refleksjom pisarzy i intelektualistów nad tożsamością kulturową oraz próbom redefinicji ukraińskości. Skupia się na debatach toczonych przez ukraińskich intelektualistów w ciągu ostatnich kilkunastu lat, ukazując je na tle dyskusji początku XX wieku oraz okresu międzywojennego. Autorka swobodnie porusza się w interdyscyplinarnej przestrzeni historii kultury, antropologii kulturowej, historii idei oraz myśli politycznej, socjologii i politologii. Poprzez subtelnie dokonywaną dekonstrukcję udaje się jej pokazać zarówno podłoże świadomościowe oraz wzorce pewnych typów argumentacji w analizowanych tekstach, jak i sposób ich przystosowania do potrzeb ideologicznych czy tradycyjnych modeli kultury.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Ogród Metternicha / Mykoła Riabczuk ; [tłumaczenie Marta Dygas, Ola Hnatiuk, Katarzyna Kotyńska, Paweł Łopatka, Maciej Piotrowski, Andrij Saweneć, Magdalena Szyszko-Graban, Bohdan Zadura]. - Wydanie 2, zmienione. - Wrocław ; Wojnowice : KEW, 2023. - 304 strony ; 23 cm.

Autor

Riabczuk, Mykoła (1953- ) Dygas, Marta Hnatiuk, Aleksandra (1961- ) Kotyńska, Katarzyna (1973- ) Łopatka, Paweł (tłumacz) Piotrowski, Maciej (1989- ) Savenec', Andrìj Mikolajovič (1977- ) Szyszko-Graban, Magdalena Zadura, Bohdan (1945- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Cywilizacja Integracja europejska Kultura Tożsamość narodowa Ukraińcy Europa Środkowo-Wschodnia Polska Ukraina

Gatunek

Esej Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna

Zbiór esejów napisanych w latach 1995-2023.

W meandrach historii, polityki i geopolityki Mykoła Riabczuk od dekad znajduje argumenty na rzecz europejskiej integracji Ukrainy i bije na alarm: europejskiemu ogrodowi zagraża barbarzyńca ze wschodu. Eseje zawarte w tej książce powstawały w ciągu ostatniego ćwierćwiecza. Europa wciąż stoi w tym samym miejscu, ale to miejsce dramatycznie się zmieniło. Niektóre scenariusze rozgrywane dzisiaj Mykoła Riabczuk już kilkanaście lat temu przewidział z zadziwiającą trafnością, innych nie zdołałby przewidzieć nikt, mimo to w nowej sytuacji jego ogólna diagnoza uderza aktualnością: kluczem do bezpieczeństwa Europy jest Ukraina w europejskich granicach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-4 ukr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Katyń : śladami polskich oficerów / przekład Ola Hnatiuk. - Olszanica : Bosz, 2015. - 293, [3] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Zìnčenko, Oleksandr Oleksijovič (1957-2010). Hnatiuk, Aleksandra (1961- ).

Temat

Egzekucja polskich oficerów w Katyniu Sprawa katyńska

Gatunek

Reportaż ukraiński

Publikacja poświęcona jest jednemu z najważniejszych wydarzeń w historii II wojny światowej - zbrodni katyńskiej. Autor Ołeksandr Zinczenko - historyk, radca Prezesa Ukraińskiego Instytutu Pamięci Narodowej - skupił się głównie na tej części tragedii, do której doszło na Ukrainie. Wykorzystując historyczne dokumenty, archiwa polskie, ukraińskie i brytyjskie, wspomnienia rodzin ofiar, przedstawił losy Polaków, którzy byli przetrzymywani w obozie w Starobielsku pod Ługańskiem, a potem zostali przewiezieni do Charkowa. Autor podejmuje niezwykle ważną, choć bolesną, dla obu narodów tematykę, a jego tekst oprócz walorów dokumentalnych ma także niemałą wartość literacką - książkę czyta się niczym kryminał pokazujący, jak los decyduje o życiu i o śmierci.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082.5 (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.