SOWA OPAC : Ursynoteka

33 wyniki

Książka

W koszyku

Dzwonnik z Notre Dame : opracowanie powieści Wiktora Hugo przeznaczone dla młodych czytelników / [tekst Anaël Dena] ; przełożyła Ewa Mierzwińska ; ilustracje Van Gool. - Warszawa : Firma Księgarska Jacek i Krzysztof Olesiejuk - Inwestycje, copyright 2007. - 56 stron : ilustracje kolorowe ; 23 cm.

(Czytanki dla Dzieci)

Autor

Dena, Anaël. Hugo, Victor (1802-1885). Mierzwińska, Ewa. Van Gool.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść Opracowanie

Ta wspaniała seria klasycznych powieści przygodowych zapewni dzieciom w wieku od 8 do 10 lat ogromną przyjemność z czytania i pełne zainteresowanie do ostatnich stron książki. Wszystkie te klasyczne powieści zostały w odpowiedni sposób przeredagowane, tak aby dopasować tekst do wymagań określonej grupy wiekowej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Choix de poésies : avec une Notice biographique, une Notice historique et littéraire, un Lexique, des Notes explicatives, des Jugements, un Questionnaire et des Sujets de devoirs, par Bernard Blanc, Agrégé des Lettres / Victor Hugo. - Wydanie 1. - Paris : Librairie Larousse, 1967. - 160, [2] strony ; 17 cm.

(Nouveaux Classiques Larousse)

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Blanc, Bernard

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Gatunek

Poezja Wiersze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 franc. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Człowiek śmiechu / Wiktor Hugo ; [tł. Hanna Szumańska-Grossowa ; objaśnienia i notki Maciej Żurowski]. - Warszawa : Most, 1992. - 395 s. ; 24 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Szumańska-Grossowa, Hanna (1919-1973). Żurowski, Maciej (1915-2003).

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: L'homme qui rit.

Bohaterem powieści, którą - zdaniem krytyków - torował Hugo drogę romantycznej odmianie realizmu, jest Gwynplaine. Handlarze dziećmi, z królewskiego rozkazu, zoperowali mu twarz tak, że utrwalił się na niej niesamowity grymas, a ofiara tego zabiegu miała rozśmieszać gawiedź. Główny zrąb powieściowej akcji został wpisany w czasy królowej Anny, likwidacji angielskiej rewolucji. Hugo rozwinął w powieści swoją teorię "groteskowości". Wykreował postać potworną i przerażającą, połączył brzydotę z pięknem. Kaleka Gwynplaine, jego śmiech i tragedia - to symbol skrzywdzonej ludzkości, a także wyraz buntu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzwonnik z Notre Dame / Victor Hugo ; oprac. Joanna Rodziewicz. - [Wyd. 1 w tej ed.]. - Wrocław, 1997. - 239, [1] s. ; 21 cm.

(Zaczarowane Strony)

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Rodziewicz, Joanna.

Temat

Francja

Gatunek

Powieść

Oryg. : "Notre-Dame de Paris"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dzwonnik z Notre-Dame / Victor Hugo. - Warszawa : Okręg Warszawski SKP [Stowarzyszenia Księgarzy Polskich], 1992. - 159 s. ; 21 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885).

Temat

Powieść francuska

Podstawa tł. : [Notre Dame de Paris]

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 fr.

Książka

W koszyku

oceń

Dzwonnik z Notre-Dame / Wiktor Hugo. - Wrocław : Siedmioróg, 2022. - 307, [1] strona ; 21 cm.

(Kanon Lektur : kanon literatury światowej)

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Rodziewicz, Joanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Esmeralda (postać fikcyjna) Quasimodo (postać fikcyjna) Miłość Tolerancja Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść historyczna

Opracowanie: Joanna Rodziewicz na podstawie wydania z 1948 r., Warszawa, Spółdzielnia Wydawnicza "Czytelnik".

Powieść historyczna francuskiego pisarza Wiktora Hugo Dzwonnik z Notre Dame należy do ścisłego kanonu dzieł literatury światowej. Powieść powstała w XIX wieku i w niezwykle nowatorski, jak na swoje czasy, sposób buduje obraz życia Paryża pod koniec Średniowiecza. Fascynująca, niemal mityczna intryga, na której oparta jest powieść, a także symbolika takich miejsc jak katedra Notre Dame czy Paryż - w ówczesnej epoce centrum światowej kultury i polityki - sprawiły, że dzieło Wiktora Hugo jest jedną z najważniejszych książek do przeczytania w życiu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/L (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Katedra Marii Panny w Paryżu / Victor Hugo ; z franc.przeł. Hanna Szumańska-Grossowa. - Warszawa, 1997. - 508 s. ; 21 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Szumańska-Grossowa, Hanna (1919-1973).

Temat

Francja

Gatunek

Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 fr. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Katedra Marii Panny w Paryżu / Victor Hugo ; tł. Hanna Szumańska-Grossowa ; posłowie Zbigniew Bieńkowski. - 3. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1968. - 591, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Szumańska-Grossowa, Hanna (1919-1973). Bieńkowski, Zbigniew (1913-1994).

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Książka

W koszyku

(Biblioteka Gazety Wyborczej. XIX Wiek ; 1)

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Szumańska-Grossowa, Hanna (1919-1973).

Temat

Esmeralda (postać fikcyjna) Quasimodo (postać fikcyjna) Miłość Pożądanie Tolerancja Paryż (Francja)

Gatunek

Powieść

Wydanie ukazuje się we współpracy merytorycznej z Zakładem Narodowym im. Ossolińskich - Wydawnictwo, Wrocław.

Powieść Wiktora Hugo znana w Polsce również pod tytułem Dzwonnik z Notre-Dame, osadzona w czasach późnego średniowiecza. Według słów samego autora, jest to "obraz piętnastowiecznego Paryża i całego piętnastego wieku przez pryzmat tego miasta"[1]. Osią powieści jest wątek miłosny archidiakona Klaudiusza Frollo do pięknej Cyganki Esmeraldy

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3fr. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Kozeta : [fragment powieści "Nędznicy"] / Victor Hugo ; ilustr. Stanisław Rozwadowski ; tłum. Hanna Szumańska-Grossowa. - [Wyd. 3 [i.e. 4]]. - Warszawa : Nasza Księgarnia, 1982. - 77, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Rozwadowski, Stanisław (1923-1996). Szumańska-Grossowa, Hanna (1919-1973).

Temat

Literatura młodzieżowa francuska

Podstawa przekł. fragment : "Les Miserables"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Liryki i poematy. / Victor Hugo ; tł. Zbigniew Bieńkowski. - Warszawa : PIW, 1962. - 166 s., ; 17 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Bieńkowski, Zbigniew (1913-1994).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Les Misérables / Based on the novel by Victor Hugo ; Retold and illustrated by Marcia Williams. - London : Walker Books, 2014. - [57] stron : ilustracje ; 28 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Williams, Marcia.

Forma i typ

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Wybory życiowe Trudne sytuacje życiowe Etyka chrześcijańska Postawy Społeczeństwo Rewolucja Francja Paryż (Francja)

Gatunek

Komiks Powieść graficzna Powieść historyczna

Marcia Williams retells one of the greatest novels of all time in her trademark accessible, highly illustrated style. A wonderful introduction to Victor Hugo's epic tale of injustice, love and heroism in 19th century France. The story follows Jean Valjean, an ex-convict, as he tries to put his criminal past behind him. Will he manage to escape from the ruthless Police Inspector Javert, who is determined to see him behind bars again? Can he build a life with Cosette, an orphaned girl he has rescued from poverty and neglect? When Cosette grows up and falls in love with the handsome Marius Pontmercy, will Jean Valjean let Cosette go? Or will the revolution sweeping through the streets of Paris tear all their lives apart?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I Komiks (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nędznicy / Victor Hugo ; tł. Krystyna Byczewska. - Warszawa, 2003. - t.1 844 s.; t.2 839 s. ; 23 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Byczewska, Krystyna (1914-1966).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. t.2, 821-3 fr. t.1 (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nędznicy / Victor Hugo ; tłum. Krystyna Byczewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 535, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Byczewska, Krystyna (1914-1966).

Oryg. : "Les Miserables"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Nędznicy / Victor Hugo ; tł. Krystyna Byczewska. - Wyd. 5. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1976. - 492 s. ; 19 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Byczewska, Krystyna (1914-1966).

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nędznicy. / Victor Hugo ; Tł. Krystyna Byczewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2004]. - 839, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Byczewska, Krystyna (1914-1966).

Tyt. oryg.: Les miserables.

Tekst oparto na wyd. PIW, Warszawa 1986.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nędznicy. / Victor Hugo ; Tł. Krystyna Byczewska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2004]. - 844, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Byczewska, Krystyna (1914-1966).

Tekst oparto na wyd. PIW, Warszawa 1986.

Tyt. oryg.: Les miserables.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PO (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Nędznicy / Victor Hugo. - Katowice : Wydawnictwo Aleksandria, 2019. - 2 płyty audio (CD) (55 godz. 56 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Walczak, Marek (1963- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Nierówności społeczne Metamorfoza postaci Miłość Pomaganie Sieroty Więźniowie Francja

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Les misérables.

A wszystko zaczyna się od kradzieży bochenka chleba! Historia byłego galernika Jana Valjeana, komisarza Javera, Fantyny, Kozety i bojowników z paryskiej barykady staje się wielowątkową powieścią rozgrywającą się w XIX-wiecznej Francji. Stanowi zarówno wnikliwe spojrzenie na socjologiczne mechanizmy rządzące społeczeństwem, jak i zadziwiająco trafną analizę natury ludzkiej. Ale przede wszystkim jest pełną wartkiej akcji i przygód historią z pogranicza kryminału. Zadziwia fakt, że ta powstała w drugiej połowie dziewiętnastego wieku powieść, ciągle króluje na listach bestsellerów, jest jedną z najczęściej komentowanych książek w historii literatury. O niesłabnącej popularności „Nędzników” świadczą liczne musicale, adaptacje filmowe i animowane. Historia Jana Valjeana, Javerta i Kozety znana jest nie tylko dorosłemu czytelnikowi, ale i młodemu odbiorcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (3 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Nędznicy cz. 1 / Victor Hugo ; czyta Marek Walczak ; przekł. Wincenta Limanowska. - [Katowice] : Aleksandria, 2011. - 1 CD [mp3]. (12 godz. 29 min.) : digital ; 12 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Walczak, Marek (1963- ). Limanowska, Wincenta.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść francuska Książki mówione

Tyt. oryg.: Les misérables.

Płyta zawiera dwie wersje nagrania: pełną wersję tekstu części 1 (12 godz. 29 min) oraz skróconą wersję (11 godz. 58 min).

Płyta zawiera tekst tomu 1 i 2.

A wszystko zaczyna się od kradzieży bochenka chleba! Historia byłego galernika Jana Valjeana, komisarza Javerta, Fantyny, Kozety i bojowników z paryskiej barykady staje się wielowątkową powieścią rozgrywającą się w XIX-wiecznej Francji. Stanowi zarówno wnikliwe spojrzenie na socjologiczne mechanizmy rządzące społeczeństwem, jak i zadziwiająco trafną analizę natury ludzkiej. Ale przede wszystkim jest pełną wartkiej akcji i przygód historią z pogranicza kryminału. Płyta zawiera tom 1 i 2.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. audio/M (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Nędznicy cz. 2 / Victor Hugo ; czyta Marek Walczak ; przekł. Wincenta Limanowska. - [Katowice] : Aleksandria, 2011. - 1 CD [mp3]. (10 godz. 34 min.) : digital ; 12 cm.

Autor

Hugo, Victor (1802-1885). Walczak, Marek (1963- ). Limanowska, Wincenta.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść francuska Książki mówione

Tyt. oryg.: Les misérables.

Płyta zawiera dwie wersje nagrania: pełną wersję tekstu części 2 (tom 3 i 4) (10 godz. 34 min) oraz skróconą wersję (6 godz. 26 min).

Płyta zawiera tekst tomu 3 i 4.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. audio/M (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)