SOWA OPAC : Ursynoteka

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Klementynka / Sara Pennypacker ; il. Marla Frazee ; tł. Aldona Możdżyńska. - Warszawa : Egmont Polska, 2009. - 139, [3] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Pennypacker, Sara (1951- ). Frazee, Marla (1958- ). Możdżyńska, Aldona.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta

Gatunek

Powieść

Ten tydzień nie był dobry dla Klementynki Wszystko zaczęło się od tego, gdy chciała pomóc koleżance, która niechcący skleiła sobie włosy klejem. Potem już było tylko gorzej Klementynka chodzi do trzeciej klasy, jest bystrą i pomysłową dziewczynką o artystycznej. Szybko myśli, szybko mówi i szybko działa. W przeciwieństwie do swojego brata o anielskim usposobieniu, Klementynka to istny diabełek. Bardzo chce być grzeczna, ale ciągle pakuje się w coraz to dziwniejsze tarapaty. I dlatego obawia się, że rodzice chcą ją oddać! Zabawna i jednocześnie romantyczna opowieść o Klementynce, to doskonała lektura dla dziewczynek w wieku od 8 do 10 lat.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Paks / Sara Pennipaker ; Illûstracii Džona Klassena ; Perevod s anglijskogo Natalʹi Kalošinoj i Evgenii Kaniŝevoj. - Wydanie 2. - Moskva : Samokat, 2022. - 315, [5] stron : iliustracje ; 21 cm.

Пакс / Сара Пеннипакер ; Иллюстрации Джона Классена ; Перевод с английского Натальи Калошиной и Евгении Канищевой. - Москва : Самокат, 2022.

Autor

Pennypacker, Sara (1951- ). Klassen, Jon. Kalošina, Natalʹâ. Kaniŝeva, Evgeniâ.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Pax.

Питер и Пакс, мальчик и его лис, лис и его мальчик - в этой жизни они помогают друг другу пережить горе, которое у каждого - своё. Родители Пакса погибли, когда тот был лисёнком, а Питер, недавно потерявший маму, спас его от смерти. Они не друзья и не братья, они не хозяин и питомец. Они - одно целое. Но Питер осознаёт это, только когда ему приходится расстаться с Паксом. А осознав, отправляется на поиски своего лиса. .Пронзительная и искренняя книга о правде и лжи, о бессмысленности войны, о хрупкости природы, о верности себе и умении сопереживать.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Paks : Doroga domoj / Sara Pennipaker ; Illûstracii Džona Klassena ; Perevod s anglijskogo Natalʹi Kalošinoj i Evgenii Kaniŝevoj. - Wydanie 2. - Moskva : Samokat, 2022. - 286, [2] strony : iliustracje ; 21 cm.

Пакс : Дорога домой / Сара Пеннипакер ; Иллюстрации Джона Классена ; Перевод с английского Натальи Калошиной и Евгении Канищевой. - Москва : Самокат, 2022.

Autor

Pennypacker, Sara (1951- ). Klassen, Jon. Kalošina, Natalʹâ. Kaniŝeva, Evgeniâ.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Pax: Journey Home.

Год назад Питер навсегда отпустил Пакса, своего любимого ручного лиса. Он решил, что в дикой природе лису будет лучше. Может, и так: у Пакса теперь есть семья и крошечные лисята. Однако чувство вины ни на час не оставляет Питера. Осиротевший и одинокий, он становится волонтёром «Воинов Воды» - организации, которая чистит отравленные войной реки. Но когда одному из детёнышей Пакса грозит смертельная опасность, лис приходит за помощью к единственному человеку, которому доверяет… Сара Пеннипакер - писательница из США, автор двух десятков книг, отмеченных наградами и читательским признанием. История о дружбе мальчика и лиса, «Пакс» (2016), стала мировым бестселлером. А спустя пять лет у истории появилось долгожданное продолжение, такое же пронзительное и глубокое, как и первая книга.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pax / Sara Pennypacker ; ilustracje Jon Klassen ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Kraków : IUVI, 2016. - 291, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Pennypacker, Sara (1951- ). Klassen, Jon (1981- ). Dziewońska, Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Tytuł oryginału : Pax, 2016.

Na książce pseudonim autora, nazwa: Sara Young.

"Pax" to wzruszająca i ponadczasowa opowieść o chłopcu i jego lisie (lub lisie i jego chłopcu), o stracie i miłości, dzikiej naturze i wolności oraz wojnie. Dynamiczna akcja, głębokie emocje i uniwersalne tematy czynią z tej książki nowoczesną klasykę na miarę Małego Księcia. Odkąd Peter uratował osieroconego liska, on i Pax byli nierozłączni. Pewnego dnia dzieje się jednak coś, czego Peter nigdy by się nie spodziewał: jego ojciec idzie do wojska i chłopiec musi się przeprowadzić do dziadka, którego słabo zna i raczej nie lubi (z wzajemnością) - a lisa wypuścić do lasu. Jednak już pierwszej nocy Peter wymyka się z domu dziadka i wyrusza do swojego, oddalonego o 500 kilometrów, gdzie ma nadzieję zastać Paxa. Lis w tym czasie musi się nauczyć, jak przetrwać w dzikim lesie, i na nowo odkryć świat ludzi i zwierząt. Nigdy jednak nie traci nadziei, że jego chłopiec po niego wróci. Czy dwunastolatek dotrze sam do domu? I czy odnajdzie tam Paxa?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pax : droga do domu / Sara Pennypacker ; ilustracje Jon Klassen ; przełożyła Dorota Dziewońska. - Wydanie I. - Kraków : IUVI, 2021. - 271, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Pennypacker, Sara (1951- ). Klassen, Jon (1981- ). Dziewońska, Dorota.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Chłopcy Lis Ludzie a zwierzęta Ofiary wojny Przyjaźń Wojna

Gatunek

Powieść

Kontynuacja powieści pt.: Pax.

„Pax. Droga do domu” to niezwykła opowieść o rodzinach z wyboru i uzdrawiającej mocy miłości. Minął rok, odkąd Peter i jego przyjaciel, lis o imieniu Pax, widzieli się po raz ostatni. Kiedyś nierozłączni, teraz żyją osobno. U obu zaszły wielkie zmiany. Pax i jego partnerka powitali szczenięta, które muszą chronić w świecie pełnym zagrożeń. Peter zaś – dręczony poczuciem winy i samotnością – odchodzi od Voli, kiedy ta oferuje mu dom. Postanawia dołączyć do grupy entuzjastów, których celem jest zaleczenie ran zadanych przyrodzie przez zarażonych wojną ludzi. Gdy jedno ze szczeniąt Paxa zapada na ciężką chorobę, lis zwraca się do jedynego człowieka, któremu może zaufać. I chociaż Peter bardzo się stara otoczyć zranione serce twardą skorupą, ciepłe uczucia i tak znajdują do niego drogę. Chłopiec i lis wyruszają w drogę do domu, podczas której pomagają zdrowieć sobie nawzajem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Realny świat / Sara Pennypacker ; przełożyła Teresa Tyszowiecka-Tarkowska. - Wydanie I. - Kraków : IUVI, 2020. - 306, [6] stron ; 21 cm.

Autor

Pennypacker, Sara (1951- ). Tyszowiecka-Tarkowska, Teresa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nastolatki Rycerstwo Wyobraźnia Zabawa

Gatunek

Powieść

Pewnego lata dwoje dzieci odkrywa pośrodku miejskiego zgiełku zaczarowaną krainę. Ware nie może się doczekać wakacji: będzie wreszcie mógł do woli bujać w obłokach i rozmyślać o rycerzach. Niestety rodzice znowu zapisują go na znienawidzone półkolonie, gdzie czeka go udręka wartościowych interakcji i zajęć dla normalnych dzieci. Jednak pierwszego dnia poznaje Jolene, szorstką dziewczynkę, która zawzięcie uprawia ogród na gruzach opuszczonego kościoła. Ware, zamiast chodzić do domu kultury, zaczyna budować na zagraconej działce średniowieczny zamek. Jolene drwi z Ware'a i uważa go za fantastę, który w odróżnieniu od niej nie zna realnego świata. Łączy ich jedno: ogrodzony murem skrawek ziemi, ich azyl. Gdy jego istnienie jest zagrożone, Ware stosując się do kodeksu rycerskiego ślubuje bohatersko uratować ich teren.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Talented Clementine / Sara Pennypacker ; Pictures by Marla Frazee. - New York : Hyperion Books for Children, 2007. - 137, [11] stron : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Pennypacker, Sara (1951- ). Frazee, Marla (1958- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Winner or washout? When it comes to tackling third grade, Clementine is at the top of her game-okay, so maybe not "all" the time. After her teacher announces that the third and fourth graders will be putting on a talent show, Clementine panics. She doesn't sing or dance or play an instrument. She can't even hop with finesse. And as if she didn't feel bad enough, her perfect best friend, Margaret, has so many talents, she has to alphabetize them to keep them straight As the night of the big "Talent-palooza" draws closer, Clementine is desperate for an act, any act. But the unexpected talent she demonstrates at the show surprises everyone--most of all herself. This Clementine sequel is sure to bring the house down!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II amer. (1 egz.)