SOWA OPAC : Ursynoteka

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przekł. Andrzej Drawicz ; konsultacja nauk. Grzegorz Przebinda. - Wyd. 6. - Warszawa : Rebis, 2012. - 520, [4] s. ; 20 cm.

(Mistrzowie Literatury / Rebis)

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Przebinda, Grzegorz (1959- ).

Gatunek

Powieść rosyjska

Tyt. oryg.: Master i Margarita.

Słynne dzieło Michaiła Bułhakowa - jedna z najważniejszych powieści XX wieku. W tłumaczeniu Andrzeja Drawicza. Mistrz i Małgorzata - jak wiele genialnych utworów - wymyka się jednoznacznemu opisowi, prowokując mnogość interpretacji. Ta powieść szkatułkowa, bogata w odniesienia do literatury światowej, wciąż zadziwia bogactwem tematyki. Znaleźć w niej można rozważania na temat kondycji sztuki, echa nieustannego konfliktu twórcy z otoczeniem, klasyczny filozoficzny motyw walki dobra ze złem, ale także ciętą satyrę oraz ironiczne odniesienia do ocierającej się wielokrotnie o absurd radzieckiej rzeczywistości lat trzydziestych. A także - rzecz jasna - cudowny wątek miłosny tytułowych Mistrza i Małgorzaty, który dla wielu czytelników jest jedną z największych zalet tej książki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przełożyli Leokadia Anna Przebinda, Grzegorz Przebinda, Igor Przebinda. - Kraków : Znak, 2016. - 539, [1] s. ; 22 cm.

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Styrcz-Przebinda, Leokadia. Przebinda, Grzegorz (1959- ). Przebinda, Igor.

Gatunek

Powieść rosyjska

Bibliogr. s. 523-[525].

Na okł.: Nowy przekład.

Nowy klucz do największego literackiego fenomenu Przede wszystkim, obcy na żadną nogę nie utykał. Nie był ani niskiego, ani nazbyt wysokiego wzrostu, był zwyczajnie wysoki. Jeśli chodzi o zęby, to z lewej strony miał platynowe koronki, a z prawej – złote. Nosił drogi szary garnitur i zagraniczne półbuty pod kolor. Szary beret założył zawadiacko na bakier, a pod pachą trzymał laskę z czarną gałką w kształcie głowy pudla. Na oko – czterdziestka z okładem. Usta jakieś krzywe. Gładko wygolony. Brunet. Prawe oko czarne, lewe – niespodziewanie zielone. Brwi czarne – jedna wyżej, druga niżej. Krótko mówiąc – cudzoziemiec. Oto opis najsłynniejszego diabła w historii. Wolanda i jego szajki przedstawiać nie trzeba, a książka Mistrz i Małgorzata od blisko 100 lat pozostaje bestsellerem i trafia na listy najważniejszych dzieł do przeczytania przed śmiercią. Mogłoby się wydawać, że powiedziano o niej już wszystko. Grzegorz Przebinda w nowym tłumaczeniu udowadnia, że to nieprawda. Odkrywa kolejne warstwy dobrze znanej, a wciąż zaskakującej historii, podkreśla niuanse, rozwiewa wątpliwości i polemizuje z poprzednimi przekładami. Oferuje nowy klucz do odczytania arcydzieła Bułhakowa i przybliża go współczesnym czytelnikom.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Wasilkowskiego 7 (W128)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przełożył Andrzej Drawicz ; konsultacja naukowa Grzegorz Przebinda. - Wyd. 6., (dodr.). - Poznań : Rebis, 2015. - 523, [1] s. ; 21 cm.

(Mistrzowie Literatury)

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Przebinda, Grzegorz (1959- ).

Gatunek

Powieść rosyjska

Mistrz i Małgorzata – powieść Michaiła Bułhakowa. Wydana w wersji ocenzurowanej w latach 1966-1967, a w wersji prawie pełnej w roku 1973. Fabułę stanowią losy tytułowych bohaterów, mieszkających w Moskwie lat 30. XX w., a także wpleciona w narrację powieść historyczna (powieść w powieści) o Poncjuszu Piłacie w wielowątkowym powiązaniu z wizytą Szatana w ateistycznym Związku Radzieckim.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przełożyli Leokadia Anna Przebinda, Grzegorz Przebinda, Igor Przebinda. - Wydanie II poprawione. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2022. - 543, [1] strona ; 22 cm.

Autor

Bułhakow, Michaił (1891-1940). Styrcz-Przebinda, Leokadia. Przebinda, Grzegorz (1959- ). Przebinda, Igor.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Poncjusz Piłat Miłość Pisarze Judea (kraina) Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść

"Mistrz i Małgorzata" to najbardziej znana powieść Bułhakowa, po raz pierwszy wydana w 1969 r., książka rozsławiła pośmiertnie jej autora na świecie i została przetłumaczona na wiele języków. Utwór należy do epiki, jego złożona, niejednolita struktura oraz ciekawa, szkatułkowa kompozycja, przynoszą szereg możliwości interpretacyjnych, definiując go jako dzieło wielogatunkowe i paraboliczne. Mistrz i Małgorzata to wichrzycielska i kontestacyjna powieść o wkroczeniu diabelskiej ekipy do moskiewskich realiów życia, która łączy w sobie wątki komediowe i dramatyczne. W utworze został przedstawiony obraz życia mieszkańców Moskwy w totalitarnej rzeczywistości, odnajdujemy również wątek wierności samemu sobie i swemu powołaniu, ale też motyw miłości oraz mocy Boga i szatana.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kto jest kim w Rosji po 1917 roku : leksykon / Grzegorz Przebinda, Józef Smaga. - Kraków : Znak, 2000. - 336, [4] s. : il., faks., fot., portr. ; 22 cm.

Autor

Przebinda, Grzegorz (1959- ). Smaga, Józef (1937- ).

Temat

Historia Rosji. Biografie Rosja

Gatunek

Słownik biograficzny

"Leksykon - Kto jest kim w Rosji po 1917" roku to pierwsza publikacja tego typu w Polsce - obszerny zarys biografii najważniejszych postaci od Lenina do końca ery Jelcyna. Zawiera około 450 biogramów i 150 fotografii: starych komunistów i nowych Rosjan, katów i ofiar, przywódców KPZR, funkcjonariuszy aparatu bezpieczeństwa (Czeka, NKWD, KGB), marszałków i generałów Armii Radzieckiej, nadzorców i więźniów GUŁagu, wywiadowców, szpiegów i donosicieli, kosmonautów, konstruktorów rakiet, samolotów i karabinów, hierarchów i męczenników Cerkwi, ekonomistów i uczonych, dziennikarzy, filozofów i pisarzy. Książka opowiada o zbrodniarzach, jakich trudno byłoby odnaleźć w dziejach innych nowożytnych narodów, ale także o geniuszach nauki, literatury, muzyki, malarstwa, filmu i teatru, którzy swym istnieniem oraz twórczością świadczyli o nierozerwalnych związkach Rosji z Europą. Nieocenione źródło wiedzy dla każdego, kogo interesują dzieje XX-wiecznej Rosji.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Między Moskwą a Rzymem : myśl religijna w Rosji XIX i XX wieku / Grzegorz Przebinda. - Kraków : Universitas, 2003. - 249 stron ; 25 cm.

(Rosja - Myśl, Słowo, Obraz ; T. 5)

Autor

Przebinda, Grzegorz (1959- ).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Filozofia chrześcijańska Filozofia religii Dialog międzyreligijny Rosja

Gatunek

Opracowanie

Dziedzina i ujęcie

Religia i duchowość Historia

Książka złożona z dwudziestu studiów opowiada o największych chrześcijańskich myślicielach Rosji XIX i XX stulecia. Mamy tu dyskusje z Europą i katolicyzmem, rosyjskie spory z Polską, Ukrainą i Żydami. Pośród bohaterów widzimy m.in. Piotra Czadajewa, Włodzimierza Sołowjowa, Fiodora Dostojewskiego, Mikołaja Bierdiajewa, Aleksandra Sołżenicyna. Autor pisze także o Janie Pawle II i jego pasjonującej przygodzie z prawosławiem i myślą rosyjską.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Większa Europa : papież wobec Rosji i Ukrainy / Grzegorz Przebinda. - Kraków : Znak, 2001. - 335, [5] s. : faks., fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Przebinda, Grzegorz (1959- ).

Temat

Jan Paweł II (papież ; 1920-2005). Chrześcijaństwo Ekumenizm Papiestwo Prawosławie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 262 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.