SOWA OPAC : Ursynoteka

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Daleko, coraz bliżej / Alex Schulman ; przełożyła Ewa Wojciechowska. - Wydanie I. - Warszawa : Muza Warszawskie Wydawnictwo Literackie, 2021. - 318, [2] strony ; 21 cm.

Autor

Schulman, Alex (1976- ). Wojciechowska, Ewa (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Dzieciństwo Powroty Rodzina Trauma Szwecja

Gatunek

Powieść

Trzej bracia, Nils, Benjamin i Pierre, jadą na drugi koniec kraju na działkę nad jeziorem, by rozsypać prochy zmarłej matki i wypełnić jej ostatnią wolę. Żaden z nich nie odwiedził tego miejsca od lat. To właśnie tu ponad dwie dekady wcześniej doszło do tragedii, która położyła się cieniem na życiu ich rodziny. Powrót do domu nad jeziorem, z którego tak bardzo pragnęli uciec, wywołuje u każdego z nich niechciane wspomnienia. Bracia jako dzieci nieustannie musieli zabiegać o miłość i uwagę rodziców. Ciągła rywalizacja działała na nich wyniszczająco. Matka wychowująca synów twardą ręką nie potrafiła panować nad emocjami i często wpadała w gniew. Ojciec z kolei zachowywał się tak, jakby go w ogóle nie było. Sytuację pogarszały problemy finansowe. Lata rozłąki jeszcze bardziej oddaliły braci od siebie. Powrót nad jezioro jest niczym podróż w czasie. Bracia wcielają się w swoje dawne role, do głosu dochodzą tłumione latami emocje, żale i wzajemne pretensje, a granica między miłością a nienawiścią jeszcze nigdy nie była tak cienka... Czy Benjaminowi, Nilsowi i Pierre’owi uda się ponownie zbudować więzi, które rozpadły się pod wpływem tragicznych wydarzeń? Co tak naprawdę stało się tamtego upalnego popołudnia przed dwudziestoma laty i kto powinien za to ponieść konsekwencje? Prawda okaże się szokująca. „Daleko, coraz bliżej” to przykład skandynawskiej prozy psychologicznej, powieść głęboka i dojrzała, błyskotliwa i pełna dramatyzmu. Alex Schulman opowiada historie w taki sposób, by dotykały do żywego i nie pozostawiły czytelnika obojętnym. Za inspirację do stworzenia historii Benjamina, Nilsa i Pierre’a posłużyły autorowi jego własne doświadczenia – skomplikowane relacje z bratem oraz matką zmagającą się z chorobą alkoholową. Książka Schulmana jest nie tylko wnikliwą analizą rozpadu rodzinnych więzi, lecz także fascynującą kroniką umysłu osoby dotkniętej traumą. Autor po mistrzowsku odwzorowuje codzienne wydarzenia z ich wszystkimi detalami – ledwie rejestrowane przez dorosłych, ale odciskające głębokie piętno na psychice dzieci. Zachwycają również jego opisy miejsc. Sprawiają, że czytelnik naprawdę tam jest – w domu nad jeziorem, na leśnych ścieżkach, pośród owadów i ptaków. „Daleko, coraz bliżej” to powieść, która bez wątpienia przypadnie do gustu miłośnikom prozy skandynawskiej, zwłaszcza tej z wyższej półki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 831-3 szw. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kupa, kupa, kupa / Alex Schulman, Emma Adbage ; tł. Małgorzata Kłos. - Warszawa : Czarna Owieczka, cop. 2011. - [28] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Schulman, Alex (1976- ). Adbåge, Emma (1982- ). Kłos, Małgorzata (filolog).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Tyt. oryg.: Bajsfesten, 2010.

Nikki, bystra i dowcipna bohaterka książki, jest niemowlęciem, które jak dorosły mówi pełnymi zdaniami i dyskutuje z ojcem. Pewnego dnia tata zauważa, że Nikki nie zrobiła kupy. Gdy mijają kolejne dni, a kupy nie ma, tata pyta córeczkę dlaczego tak się dzieje. Otrzymuje odpowiedź: oszczędzam! Po co? pyta tata, ale Nikki milczy. Brzuszek Nikki rośnie i wkrótce już przypomina twardą piłkę, aż w końcu nadchodzi Święto Kupy- dzień, na który Nikki czekała. Trudno sobie wyobrazić książkę, w której byłoby tyle kupy. Ale to jest to co dzieci lubią! Książka ma nie tylko dowcipny tekst, ale także świetne ilustracje. (empik.pl)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

The Survivors / Alex Schulman ; Translated from the Swedish by Rachel Willson-Broyles. - Wydanie 2. - London : Fleet, An imprint of Little, Brown Book Group, 2021. - 261, [2] strony ; 24 cm.

Autor

Schulman, Alex (1976- ). Willson-Broyles, Rachel.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Język angielski Dzieciństwo Powroty Rodzina Trauma Szwecja

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: Överlevarna.

Benjamin sees the shape of his two brothers trying to kill each other. It's no worthy finale, but perhaps it's also no surprise. How else had they expected this to end? Three brothers return to the family cottage by the lake where, more than two decades earlier, a catastrophe changed the course of their lives. Now, they are here to scatter their mother's ashes. Benjamin, the middle son, drives the three of them down the old gravel road to the house, through a familiar landscape but also through time. Here they are as boys, tanned legs and hungry eyes, children left to themselves by remote parents; here they are as young men, estranged but bound together by the history that defines them, their lives spent competing for their father's favour and their mother's love in a household more like a minefield than a home. . .

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szwed. Thr. (1 egz.)