SOWA OPAC : Ursynoteka

12 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Córka nastawiacza kości / Amy Tan ; Tł. Łukasz Praski. - Warszawa, 2002. - 364 s. ; 20 cm.

(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy)

Autor

Tan, Amy (1952- ). Praski, Łukasz.

Tyt. oryg.: The bonesetter's daughter.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. M (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Córka nastawiacza kości / Amy Tan ; Tł. Łukasz Praski. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2002. - 364 s. ; 20 cm.

(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy)

Autor

Tan, Amy (1952- ). Praski, Łukasz.

Tyt. oryg.: The bonesetter's daughter.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3amer. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 AMER. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dolina spełnienia / Amy Tan ; przeł. Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2014. - 702, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Tan, Amy (1952- ). Moltzan-Małkowska, Magdalena (1975- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: The valley of amazement, 2013.

W wieku siedmiu lat dobrze wiedziałam, kim jestem: Amerykanką do szpiku kości, z urodzenia, zachowania i mowy, której matka, Lulu Minturn, była jedyną białą właścicielką prestiżowego domu kurtyzan w Szanghaju. Tak rozpoczyna się historia Violet, jednej z głównych bohaterek "Doliny spełnienia''. Jej pewność co do własnej tożsamości - oraz innych spraw - zostanie jednak poddana wielu próbom. Nieprzewidziany splot okoliczności sprawi, że jej życie zmieni się raz na zawsze i będzie zmuszona odegrać rolę, której się nie spodziewała... Dolina Spełnienia to epicka opowieść o trzech pokoleniach kobiet złączonych pogonią za tytułowym spełnieniem, które dla każdej z nich oznacza co innego. Wszystkie łakną miłości, wszystkie zostaną zmuszone do rozliczenia się z przeszłością (nie zawsze zgodną z tym, w co dotąd wierzyły) i wiele wycierpią, zanim odczarują błędne koło historii. Najnowsza, długo wyczekiwana powieść Amy Tan to także romans historyczny, pełen nierzadko pikantnych szczegółów z życia Szanghaju oraz chińskiej prowincji początku XX wieku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. R (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dolina spełnienia / Amy Tan ; przeł. Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2014. - 839, [2] s. ; 24 cm.

(Duże Litery)

Autor

Tan, Amy (1952- ). Moltzan-Małkowska, Magdalena (1975- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: The valley of amazement, 2013.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. DL (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. /DL (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie zaczyna się przeszłość / Amy Tan ; przełożyła Magdalena Moltzan-Małkowska. - Warszawa : Prószyński Media, 2018. - 447, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Tan, Amy (1952- ). Moltzan-Małkowska, Magdalena (1975- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Tan, Amy (1952- ). Pisarze amerykańscy Szanghaj (Chiny)

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Historia

Na stronie tytułowej i okładce dawna nazwa wydawcy: Prószyński i S-ka.

"Gdzie zaczyna się przeszłość" to drugi po "Przeciwieństwie losu" zbiór esejów Amy Tan, amerykańskiej pisarki chińskiego pochodzenia, autorki m.in. "Klubu Radości i Szczęścia" oraz "Żony kuchennego boga". Autorka raz jeszcze powraca do korzeni, do ludzi, miejsc i spraw, które ukształtowały ją jako człowieka i pisarkę. Opowiada o traumatycznym dzieciństwie, o języku i istocie pamięci, a także o trudnych relacjach z matką, które odcisnęły piętno na całej jej twórczości. Wspomina pewien test na inteligencję i odkrywa szokujące tajemnice swojej rodziny oraz warsztatu pisarza, dla którego wyobraźnia to nie tylko niezbędny element rzemiosła, ale ucieczka od rzeczywistości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Tan A. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Tan A. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Tan A. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Tan A. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 929 Tan A.

Książka

W koszyku

oceń

The Joy Luck Club / Amy Tan ; Retold by Clare West. - Wydanie 2. - London ; New York : Oxford University Press, 2008. - [2], 120 stron : ilustracje ; 20 cm.

(The Oxford Bookworms Library. Human Interest / Oxford University Press)

Autor

Tan, Amy (1952- ). West, Clare.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Poziom zaawansowany C2 poziom biegłości językowej

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski Nauczanie języków obcych Poziom profesjonalny C2 (poziom biegłości językowej)

Gatunek

Adaptacja literacka Powieść obyczajowa

Stage 6 (2 500 headwords).

Word count: 26 580.

There are so many things that a mother wishes to teach her daughter. How to lose your innocence but not your hope. How to keep hoping, when hope is your only joy. How to laugh for ever. This is the story of four mothers and their daughters -- Chinese-American women, the mothers born in China, and the daughters born in America. Through their eyes we see life in pre-Revolutionary China, and life in downtown San Francisco; women struggling to find a cultural identity that can include a past and a future half a world apart.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. AL. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Klub Radości i Szczęścia / Amy Tan ; przełożyła z angielskiego Barbara Korzon. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2001. - 300, [1] s. ; 20 cm.

(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy)

Autor

Tan, Amy (1952- ). Korzon, Barbara.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

W chińskiej dzielnicy San Francisco cztery starsze kobiety spotykają się, by grać w madżonga i wspominać przeszłość w starym kraju. To ich Klub Radości i Szczęścia. Wszystkie wyrosły w innej kulturze i obyczajowości, wyznaczającej kobiecie podrzędne miejsce w hierarchii społecznej. Ich córki, urodzone i wychowane w Ameryce, przeciwstawiają się matkom, odrzucając wszystko, co chińskie. Okazuje się jednak, że te dwa pokolenia kobiet dużo więcej łączy niż dzieli - choć i matki, i córki muszą przebyć długą drogę emocjonalną, aby uświadomić sobie siłę więzów krwi i rolę własnych korzeni.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Przeciwieństwo losu :księga rozważań / Amy Tan ; Tł. Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2004]. - 359 s. : fot., portr. ; 20 cm.

(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy)

Autor

Tan, Amy (1952- ). Siewior-Kuś, Alina.

Temat

Literatura amerykańska-historia-Tan A. Tan A.-pamiętniki

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Tan A. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ratując ryby od utonięcia / Amy Tan ; tł. Alina Siewior-Kuś. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2006]. - 372, [2] s. ; 23 cm.

Autor

Tan, Amy (1952- ). Siewior-Kuś, Alina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa

Po zagadkowej śmierci Bibi Chen, znanej kolekcjonerki sztuki, misternie zaplanowana przez nią wyprawa śladami Buddy zawisa na włosku. Mimo wszystko grupa amerykańskich turystów wyrusza w drogę, która rozpoczyna się u podnóży Himalajów w Chinach, po czym kieruje się do Birmy. W bożonarodzeniowy poranek jedenastu podróżników wypływa łodzią na mgliste jezioro i znika.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Saving Fish from Drowning / Amy Tan. - London ; New York ; Toronto ; Sydney : Harper Perennial, 2006. - XVIII, 474 strony ; 18 cm.

Autor

Tan, Amy (1952- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść obyczajowa

San Francisco art patron Bibi Chen has planned a journey of the senses along the famed Burma Road for eleven lucky friends. But after her mysterious death, Bibi watches aghast from her ghostly perch as the travelers veer off her itinerary and embark on a trail paved with cultural gaffes and tribal curses, Buddhist illusions and romantic desires. On Christmas morning, the tourists cruise across a misty lake and disappear. With picaresque characters and mesmerizing imagery, Saving Fish from Drowning gives us a voice as idiosyncratic, sharp, and affectionate as the mothers of The Joy Luck Club. Bibi is the observant eye of human nature–the witness of good intentions and bad outcomes, of desperate souls and those who wish to save them. In the end, Tan takes her readers to that place in their own heart where hope is found.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. PO. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sto tajemnych zmysłów / Amy Tan ; przeł. Zofia Kierszys. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 372, [1] s. ; 20 cm.

(Biblioteczka Interesującej Prozy)

Autor

Tan, Amy (1952- ). Kierszys, Zofia (1921-2000).

Tyt. oryg. : The hundred secret senses.

Kiedy Olivia Bishop podejmuje decyzję o rozwodzie, jej siostra przyrodnia Kwan stanowczo się temu sprzeciwia. Powody sprzeciwu są o wiele poważniejsze niż można by sądzić mają bezpośredni związek z dramatycznymi wydarzeniami, które rozegrały się przed ponad stu laty, w 1864 roku, w jednej z chińskich prowincji...To opowieść o poszukiwaniu wewnętrznego spokoju i szczęścia w miłości, o sposobach na obłaskawienie demonów, zarówno rzeczywistych, jak urojonych.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3amer. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Żona kuchennego boga / Amy Tan ; przeł. [z ang.] Ryszarda Jaworska. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1998. - 445, [2] s. ; 20 cm.

(BIP Biblioteczka Interesującej Prozy)

Autor

Tan, Amy (1952- ). Jaworska, Ryszarda.

Temat

literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "The kitchen god's wife"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)