SOWA OPAC : Ursynoteka

11 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ciotka Sass : opowieści świąteczne / Pamela L. Travers ; il. Gillian Tyler ; przeł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Jaguar, cop. 2014. - 110 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Kroszczyński, Stanisław. Tyler, Gillian

Temat

Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie

Na okł.: autorka książek o Mary Poppins.

Zawarte w tej książce opowieści P. L. Travers rozdawała swoim przyjaciołom jako prezenty. Jej bohaterowie - cioteczna babka, chiński kucharz i były dżokej - ofiarowali małej dziewczynce historie, które uczyniły Boże Narodzenie magicznym. Tytułowa ciotka Sass to inspiracja dla stworzenia postaci Mary Poppins.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mary Poppins / Written by P. L. Travers ; with Illustrations by Mary Shephard. - London : HarperCollins Children's Books, 2008. - 172, [1] s. : il. ; 20 cm.

(Mary Poppins / P. L. Travers ; 1)

Autor

Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Shephard, Mary. Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins (ang.)

Temat

Język angielski

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

From the moment Mary Poppins arrives at Number Seventeen Cherry-Tree Lane, everyday life at the Banks house is forever changed. This classic series tells the story of the world's most beloved nanny, who brings enchantment and excitement with her everywhere she goes. Featuring the charming original cover art by Mary Shepard, these new editions are sure to delight readers of all ages. It all starts when Mary Poppins is blown by the east wind onto the doorstep of the Banks house. She becomes a "most" unusual nanny to Jane, Michael, and the twins. Who else but Mary Poppins can slide" up" banisters, pull an entire armchair out of an empty carpetbag, and make a dose of medicine taste like delicious lime-juice cordial? A day with Mary Poppins is a day of magic and make-believe come to life!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. BD III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mary Poppins : Mary Poppins w kuchni ; Mary Poppins od A do Z. / Pamela L. Travers ; il. Mary Shepard ; przeł. Stanisław Kroszczyński. - Warszawa : Jaguar, 2014. - 183 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Shepard, Mary (1909-2000). Kroszczyński, Stanisław. Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins in the kitchen (pol.) Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Mary Poppins from A to Z (pol.)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce angielskie Przepisy kulinarne

Zawiera: Mary Poppins w kuchni ; Mary Poppins od A do Z.

Dwie cudowne książeczki P.L. Travers nawiązujące do serii o czarodziejskiej niani Mary Poppins. Który mały czytelnik nie próbował nigdy swoich sił w kuchni? Z "Mary Poppins w kuchni" przygotowywanie jedzenia zmieni się w świetną zabawę- książka zawiera przepisy na tradycyjne, brytyjskie dania, które świetnie smakują i są proste do wykonania. "Z Mary.." maluch przygotuje bożonarodzeniowe ciasteczka czy słynny brytyjski pudding. "Marry Poppins od A do Z" to opowieść o rodzinie Banksów, którą śledzimy, czytając kolejne wierszyki i historyjki. Z "..od A do Z" tryska humor i optymizm, a czytelnik bawi się przednio!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mary Poppins : Opowieści zebrane / Pamela L. Travers ; il. Mary Shepard ; [w przekł. Ireny Tuwim oraz Stanisława Kroszczyńskiego]. - Wyd. 1 w tej edycji. - Warszawa : Jaguar, 2014. - 902, [1] s. : il. ; 25 cm.

Autor

Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Tuwim, Irena (1898-1987). Kroszczyński, Stanisław. Shepard, Mary (1909-2000).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Na okł. : Klasyka literatury dziecięcej z oryginalnymi ilustracjami.

Zbiór 8 tomów klasycznych powieści dla dzieci, które swą premierę miały w 1934 roku i stały się podstawą dla jednego z najsławniejszych musicali oraz wielu znakomitych filmów. Ponadczasowa opowieść o sile wyobraźni, którą trzeba wciąż dokarmiać, by nie zginęła przytłoczona dorosłością. Oprócz sześciu znanych już tomów, po raz pierwszy na rynku polskim - Mary Poppins w kuchni oraz Mary Poppins od A do Z.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Kroszczyński, Stanisław. Shepard, Mary (1909-2000).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść

Szósty tomik przygód legendarnej niani, która na zawsze zapisała się w pamięci kolejnych pokoleń czytelników, niezapomnianej Mary Poppins. „Mary Poppins i sąsiedzi” to pierwsze polskie wydanie opublikowanej w 1988 roku książeczki „Mary Poppins and the House Next Door”. Wydanie w twardej oprawie opatrzone jest oryginalnymi ilustracjami Mary Shepard, a jego tłumaczenia podjął się Stanisław Kroszczyński. Pusty jak dotąd dom na Czereśniowej 18 nieoczekiwanie zyskuje nowego lokatora. Ku zgrozie Banksów, okazuje się, że do posesji obok wprowadza się nie kto inny, lecz koszmarna opiekunka pana Banksa, największa zmora jego dzieciństwa. Upiorna panna Andrew nie przybywa sama - towarzyszy jej młody podopieczny. Tłamszony i dyrygowany, chłopiec rozpaczliwie tęskni za rodzinnym domem… Ale Mary Poppins, choć zgryźliwa jak zawsze, nie dopuści do tego, by dzieciom działa się krzywda!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mary Poppins na ulicy Czereśniowej / Pamela L. Travers ; przeł. Stanisław Kroszczyński ; il. Mary Shepard. - Warszawa : Jauar, cop. 2009. - 105, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Kroszczyński, Stanisław. Shepard, Mary (1909-2000).

Gatunek

Literatura młodzieżowa angielska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Kroszczyński, Stanisław. Shepard, Mary (1909-2000).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść

Legendarna niania, kochana przez kolejne pokolenia czytelników, Mary Poppins powraca! W kolejnym, piątym już tomiku raz jeszcze odwiedzimy ulicę Czereśniową, na której mieszka rodzina Banksów i udamy się w magiczną podróż do krainy wyobraźni. W Noc Świętojańską z rozgwieżdżonego nieba zstępuje Orion, a rygorystyczny Dozorca zaczyna wierzyć w magiczną moc czerwcowej nocy i krocząc do tyłu poszukuje swojej miłości. Książka w nowym tłumaczeniu Stanisława Kroszczyńskiego z oryginalnymi ilustracjami Mary Shepard.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

Mary Poppins otwiera drzwi / Pamela L. Travers ; przeł. Irena Tuwim ; il. Mary Shepard. - Warszawa : Jaguar, cop. 2008. - 287, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Shepard, Mary (1909-2000). Tuwim, Irena (1898-1987).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Stanowi cz. 3 cyklu o Mary Poppins.

Trzeci tom sławnego cyklu Pameli Travers o niezwykłej guwernantce. Seria o Mary Poppins należy do kanonu literatury dziecięcej. Nowe wydanie, w twardej oprawie, w tłumaczeniu Ireny Tuwim, opatrzone oryginalnymi ilustracjami Mary Shepard. Ponadczasowa, urzekająca opowieść o sile wyobraźni, która pozwala przekroczyć granice rzeczywistości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Shepard, Mary (1909-2000). Tuwim, Irena (1898-1987).

Forma i typ

Książki Proza

Gatunek

Powieść

Dzieło P.L. Travers to jedna z najpiękniejszych książek dzieciństwa, książka o sile czarów, które zamieniają zwyczajny ludzki świat w niezwykłą baśń, pełną marzeń i cudów, baśń o dorosłym człowieku, który, właśnie jak Pan Kleks, jest największym przyjacielem dziecka, jego duchowym przewodnikiem, choć trudno zaprzeczyć, że niełatwy ma charakter. Książka o wielkiej przygodzie, jaką jest dzieciństwo.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mary Poppins wraca / Pamela L. Travers ; przeł. Irena Tuwim ; il. Mary Shepard. - Warszawa : Jaguar, cop. 2014. - 333 s. : il. ; 21 cm.

Autor

Travers, Pamela Lyndon (1906-1996). Shepard, Mary (1909-2000). Tuwim, Irena (1898-1987).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Mary Poppins wraca w drugim tomie znakomitej serii dla dzieci. Ona sama twierdzi, że spotkała dzieci w parku, jednak Michaś i Janeczka widzieli aż nader wyraźnie - przyleciała na zagubionym w chmurach latawcu. Tak, czy inaczej, a opiekunka gniewa się, gdy ktoś próbuje się z nią sprzeczać, Mary powraca na ulicę Czereśniową, by uporządkować pogrążony w chaosie dom. Jej pojawienie się oznacza dla mieszkańców kolejne pasmo niesamowitych przygód, takich jak spotkanie ze Słońcem, wizytę u pana Naopaka, czy spotkanie z córką Noego. Wyobraźnia niani i wrażliwość dzieci nie znają granic i rzeczywistość nie jest dla nich żadną przeszkodą! Mimo upływu lat, czar Mary Poppins trwa niezmiennie, a w trakcie lektury również dorośli mogą odkryć w sobie śpiące pod kołderką dorosłości, spragnione fantazji dziecko.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)