SOWA OPAC : Ursynoteka

34 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Tara Duncan w pułapce Magistra / Sophie Audounin-Mamikonian ; przeł. Marta Olszewska. - Warszawa : W.A.B., 2012. - 534, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Tara Duncan / Sophie Audounin-Mamikonian ; 1)

Autor

Audouin-Mamikonian, Sophie (1961- ). Turnau, Marta. Audouin-Mamikonian, Sophie (1961- ). Tara Duncan 1 (pol.)

Gatunek

Powieść młodzieżowa francuska Fantastyka

Na grzb.: 1.

Tyt. oryg.: Tara Duncan dans le piege de Magister, 2008.

Tara'tylanhnem T'al Brami Ab Santa Ab Maru T'al Duncan (w skrócie Tara Duncan) to nastoletnia czarodziejka, spadkobierczyni potężnego cesarstwa Omois w Tamtym Świecie. Jeszcze niedawno żyła sobie spokojnie na Ziemi, nic nie wiedząc o swoich niezwykłych umiejętnościach i pochodzeniu. Wszystko zmieniło się w dniu, w którym omal nie została porwana przez tajemniczego człowieka w masce... Od tej pory Magister stał się śmiertelnym wrogiem Tary, zastawiającym kolejne pułapki i tym niebezpieczniejszym, że szaleńczo zakochanym w jej matce. W pierwszym tomie przygód młoda czarodziejka udaje się z pokojową misją do Kraslavii - państwa wampirów, aby uzdrowić wampirzycę zarażoną ludzką krwią. Niespodziewanie na Tarę napadają trolle, które wszak powinny być uprzedzone o jej podróży przez ich terytorium. Co gorsza, dziewczyna nagle traci swą moc...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Oko Kaina / Patrick Bauwen ; tł. Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, 2009. - 439, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Bauwen, Patrick (1968- ). Turnau, Marta.

Temat

Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Potwór / Patrick Bauwen ; z fr. przeł. Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, 2011. - 557, [1] s. ; 20 cm.

(Thriller / Sonia Draga)

Autor

Bauwen, Patrick (1968- ). Turnau, Marta.

Gatunek

Powieść francuska Kryminał

Seria oznaczona znakiem graf.: odcisk palca.

Nazywam się Paul Becker. Jestem lekarzem. Mam żonę, syna, pracę, którą lubię. Prowadzę zwykłe życie. Aż do dnia, w którym znajduję telefon komórkowy. Pewien pacjent zgubił go podczas wizyty lekarskiej. Dziwny człowiek. Niebezpieczny. Nagle ten telefon dzwoni. A moje życie zostaje przewrócone do góry nogami.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. S. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. S (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. T (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krzyk / Nicolas Beuglet ; z języka francuskiego przełożyła Marta Turnau. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2018. - 445, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Beuglet, Nicolas (1974- ). Turnau, Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

CIA Badania naukowe Spisek Szpitale psychiatryczne

Gatunek

Powieść Thriller

Tytuł oryginału: Le cri.

Szpital psychiatryczny Gaustad, Oslo. Pewnego dnia o świcie, po lodowatej nocy, w celi znaleziono zwłoki pacjenta z ustami otwartymi w niemym krzyku. Wysłana na miejsce intrygująca inspektorka Sarah Geringën wyczuwa od razu, że sprawa ta będzie inna niż wszystkie... Zagadek jest coraz więcej: dlaczego ofiara ma na czole bliznę układającą się w kształt liczby 488? Co oznaczają nierozpoznawalne rysunki na ścianie celi? Dlaczego personel szpitala wydaje się tak zakłopotany, gdy przychodzi do wyjawienia tożsamości mężczyzny hospitalizowanego w Gaustad od ponad trzydziestu lat? Dla Sary rozpoczyna się niesamowite śledztwo, które zaprowadzi ją do Londynu, na Wyspę Wniebowstąpienia, do kopalni w Minnesocie i na wzgórza Nicei. Odpowiedź ukryta w supertajnych laboratoriach mogłaby przerazić jeszcze bardziej niż samo pytanie!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. S (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. K. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 fr. K

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. S (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 fr. S. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Litwa, Łotwa i Estonia / [aut. Joanna Felicja Bilska, Michał Lubina ; tł. Magdalena Kujawa, Marta Olszewska, Wioleta Wielechowska ; Michelin]. - Kraków : Bezdroża, 2010. - 368 s. : il. kolor. ; 24 cm.

(Zielony Przewodnik)

Autor

Bilska, Joanna Felicja. Lubina, Michał (1984- ). Kujawa, Magdalena. Turnau, Marta. Wielechowska, Wioleta.

Temat

Estonia Litwa Łotwa

Gatunek

Przewodnik turystyczny

W trzech częściach Zielonego Przewodnika znajdziecie niezbędne informacje, dzięki którym odkryjecie cel Waszek podróży: organizacja podróży o krajach bałtyckich odkrywanie Litwy, Łotwy i Estonii - trasy zwiedzania i opisy interesujących miejsc.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 913(4) Litwa, Łotwa , Estonia (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niech będzie wola twoja / Maxime Chattam ; z języka francuskiego przełożyła Marta Turnau. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 301 s. ; 20 cm.

Autor

Chattam, Maxime (1976- ) Turnau, Marta.

Gatunek

Powieść francuska Powieść grozy

Autor kreśli portret małego miasteczka na amerykańskim Środkowym Zachodzie na przestrzeni lat sześćdziesiątych po osiemdziesiąte. Wątkiem przewodnim jest ewolucja Jona Petersena - perwersyjnego psychopaty - od dzieciństwa, aż po kulminacyjny punkt w jego zbrodniczej karierze. Mroczna powieść o wyjątkowej atmosferze, gdzie wszystko zmierza w stronę finału równie zaskakującego, co nieprzewidywalnego. "Niech będzie wola twoja" to nie tylko podróż do Carson Mills, ale także w stronę tego, co stanowi istotę powieści kryminalnej, czyli prawda i zbrodnia. Wychowany na książkach Stephena Kinga, Maxime Chattam zalicza się do twórców pokroju Jima Thompsona i D.R. Pollocka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. K (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. K (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. H (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. H (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr./H (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Niech będzie wola twoja / Maxime Chattam ; [z języka francuskiego przełożyła Marta Turnau]. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 1 płyta CD (8 godzin 40 minut) : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Chattam, Maxime (1976- ) Turnau, Marta. Kosior, Filip (1992- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść francuska Powieść grozy

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Sonia Draga, 2016.

Autor kreśli portret małego miasteczka na amerykańskim Środkowym Zachodzie, na przestrzeni lat sześćdziesiątych po osiemdziesiąte, na przykładzie losów kilku pokoleń mieszkańców, którym przyszło zetknąć się z postacią psychopatycznego mordercy, Jona Petersena. Nic nie jest czytelnikowi oszczędzone: ani mroczne i krwawe okoliczności jego narodzin, ani zamiłowanie do torturowania owadów, które jako nastolatek przeniesie na swoich kolegów, a następnie - jako dorosły mężczyzna - na kobiety, ani nieudane małżeństwo czy narodziny Rileya, chłopca, który naprawdę źle trafił, przychodząc na świat w rodzinie Petersenów. Każdy z rozdziałów analizuje coraz dogłębniej gorzki portret diabolicznej postaci. Na szczęście ludzkie uczucia nie opuściły jeszcze wszystkich mieszkańców, dzięki czemu kilka postaci rozjaśnia nieco mroki powieści: Jarvis, wytrwały szeryf z Carson Mills, prowadzi śledztwo w sprawie gwałtów na młodych dziewczętach i usiłuje rozwiązać zagadkę tajemniczego zniknięcia Ezry, córki lokalnego przedsiębiorcy, mały Riley dzielnie wykazuje się swego rodzaju odpornością i rozsądkiem, w kilku kobietach tlą się jeszcze resztki instynktu macierzyńskiego, a pastor metodystów wysłuchuje zwierzeń i strzeże tajemnicy spowiedzi swoich owieczek...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. S audio (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. /K/ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Plugawy spisek / Maxime Chattam ; z jęz. fr. przeł. Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 411 s. ; 21 cm.

(Thriller / Sonia Draga)

(Seria Spiskowa Ludivine Vancker / Maxime Chattam ; 1)

Autor

Chattam, Maxime (1976- ) Turnau, Marta. Chattam, Maxime (1976- ). Seria Spiskowa Ludivine Vancker

Gatunek

Powieść francuska Kryminał

Tyt. oryg.: La conjuration primitive, 2013.

Seria bestialskich morderstw wstrząsa Francją. Uznawszy wreszcie swoją bezsilność, żandarmeria paryska decyduje się poprosić o pomoc emerytowanego kryminologa, Richarda Mikelisa. Dołącza on do trojga śledczych: Alexisa Timée, Ludivine Vancker i olbrzymiego Segnona. Detektywi nie nadążają jednak za rozwojem wypadków - częstotliwość morderstw i ich brutalność wyraźnie wzrasta niemal z dnia na dzień. Uduszona i zgwałcona dziewczyna, przypadkowi podróżni strąceni z peronu pod pędzący pociąg przez nastolatka, zakatowani turyści, prostytutka obdarta ze skóry, łączy ich tylko jeden element - symbol wyryty na ciele ofiar lub namalowany sprayem na ścianie. Droga śladami przestępców prowadzi śledczych przez Szkocję, Polskę, aż do Kanady, a także przez obwarowane hasłami czeluście Internetu i tajne akta porzucone przez niemieckich żołnierzy po II Wojnie światowej. Niestety wygląda na to, że ofiara okaże się sprawcą, a podejrzany tylko nieszczęsną marionetką.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr./K/ (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Plugawy spisek / Maxime Chattam ; z jęz. fr. przeł. Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, cop. 2013. - 1 płyta CD (14 godz.) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook / Sonia Draga)

(Seria Spiskowa Ludivine Vancker / Maxime Chattam ; 1)

Autor

Chattam, Maxime (1976- ) Szyszkowski, Adam (1968- ). Turnau, Marta. Chattam, Maxime (1976- ). Seria Spiskowa Ludivine Vancker

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Książki mówione Powieść francuska Kryminał Dokumenty dźwiękowe

Tyt. oryg.: La conjuration primitive, 2012.

Seria bestialskich morderstw wstrząsa Francją. Uznawszy wreszcie swoją bezsilność, żandarmeria paryska decyduje się poprosić o pomoc emerytowanego kryminologa, Richarda Mikelisa. Dołącza on do trojga śledczych: Alexisa Timée, Ludivine Vancker i olbrzymiego Segnona. Detektywi nie nadążają jednak za rozwojem wypadków ľ częstotliwość morderstw i ich brutalność wyraźnie wzrasta niemal z dnia na dzień. Uduszona i zgwałcona dziewczyna, przypadkowi podróżni strąceni z peronu pod pędzący pociąg przez nastolatka, zakatowani turyści, prostytutka obdarta ze skóry... łączy ich tylko jeden element - symbol *e wyryty na ciele ofiar lub namalowany sprayem na ścianie. Droga śladami przestępców prowadzi śledczych przez Szkocję, Polskę, aż do Kanady, a także przez obwarowane hasłami czeluście Internetu i tajne akta porzucone przez niemieckich żołnierzy po II wojnie światowej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr./K/ audio (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. /K/ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Upiorny zegar / Maxime Chattam ; z fr. przeł. Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, 2012. - 506, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Chattam, Maxime (1976- ) Turnau, Marta.

Gatunek

Powieść francuska Kryminał

Stanowi cz. 1 cyklu pt.: Dyptyk czasu.

Tyt. oryg.: Leviatemps.

Paryż, rok 1900. W oknach zapalają się już pierwsze żarówki elektryczne, a ulicami między fiakrami mkną coraz szybciej automobile. Wzięty pisarz Guy de Timée rezygnuje z dotychczasowego życia i ukrywa się przed rodziną w... domu publicznym. Jego właścicielka, Julie, wynajmuje pisarzowi poddasze - idealne miejsce do pracy nad nową powieścią. Wyjątkowo bulwersujące okoliczności śmierci jednej z kurtyzan, której okaleczone zwłoki mieszkańcy Buduaru odkrywają pewnej nocy na ulicy, skłaniają Guya do rozpoczęcia własnego śledztwa w tej sprawie. Kiedy pisarz w towarzystwie tajemniczej Faustyny oraz inspektora Perottiego spróbuje rozwikłać ową zagadkę, spomiędzy paryskich kręgów ezoterycznych i cudów wystawy światowej wyłoni się powoli straszliwy sekret, fascynujący każdego od zarania dziejów: możliwość kontroli nad czasem... Doskonały, wizjonerski thriller, w którym postęp nauki okazuje się pożywką dla szaleństwa zagubionych dusz.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. S. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. /K/ (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr./K/. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żona potwora / Jacques Expert ; z fr. przeł. Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, 2013. - 283, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Expert, Jacques. Turnau, Marta.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: La femme du monstre.

Czy da się żyć pod jednym dachem z potworem i niczego się nie domyślać? W chwili ślubu z przystojnym Simonem, Darget miała zaledwie dwadzieścia dwa lata. Podziwiała jego siłę i urok, nie mogła uwierzyć, że wybrał właśnie ją. Kiedy policja przyszła aresztować potwora, nagle zainteresował się nią cały kraj. Te dwa wydarzenia dzieli szesnaście lat wspólnego życia, szesnaście lat, podczas których była oddaną matką i żoną, dobrą sąsiadką, przeciętną kobietą, która niczego nie podejrzewała... Czy aby na pewno? Autor kreśli niezwykły portret kobiety dzielącej swoje życie z mordercą i seryjnym gwałcicielem. Przedstawia narodziny dzieci, konflikty z sąsiadami, nieoczekiwane przeprowadzki, chwile radości, ale też codzienność pełną poniżeń i kłamstw oraz jej osobistą relację z procesu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziesięć tysięcy uciech cesarza / José Freches ; tł. Marta Olszewska. - Warszawa : W.A.B., 2011. - 371, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Frèches, José (1950- ). Turnau, Marta.

Gatunek

Powieść francuska

Tyt. oryg.: Les Dix Mille Désirs de L'Empereur.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Teoria niegrzecznej dziewczynki / Hubert Haddad ; przełożyła Marta Olszewska. - Warszawa : Foksal, 2015. - 332, [4] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Haddad, Hubert (1947- ). Turnau, Marta.

Gatunek

Powieść francuska

Dziewiętnastowieczna Ameryka. Margaret i Kate Fox (postaci autentyczne) wychowują się w farmerskiej rodzinie na prowincji. W starym domu, do którego się przeprowadzają, Kate nawiązuje kontakt z duchem. Mr Splitfoot – jak go nazwała – przychodzi na każde wezwanie. Wieść rozchodzi się po okolicy. Medialne zdolności sióstr stają się zajęciem dochodowym. Rodzina przenosi się do Nowego Jorku, a Stany ogarnia fala seansów spirytystycznych…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czego się nie robi dla mężczyzny / Gilles Legardinier ; z jęz fr. przeł. Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 366 s. ; 20 cm.

Autor

Legardinier, Gilles (1965- ). Turnau, Marta.

Gatunek

Powieść francuka

Tyt. oryg.: Demain j'arrête!, 2011.

Julie popełniła w życiu niejedno głupstwo. Wkładała kiedyś sweter, zbiegając pędem po schodach, naprawiała gniazdko, trzymając kable w ustach, a kiedy obudziła się w niej obsesja na punkcie nowego sąsiada, jej dłoń zaklinowała się przypadkiem w skrzynce na listy... To wszystko jednak nic w porównaniu z absurdalnymi pomysłami, które zacznie realizować, chcąc za wszelką cenę zbliżyć się do tajemniczego mężczyzny. Bez wahania rzuca pracę i zmienia tryb życia, wprawiając wszystkich w zdumienie ľ ale cały czas ma przed oczyma jeden cel. Julie charakteryzuje niezwykła płodność wyobraźni realizuje coraz to bardziej szalone pomysły, aby w rezultacie znaleźć odpowiedź na pytanie: dla kogo tak naprawdę zdecydowała się popełnić największe głupstwo w całym swoim życiu? I za jaką cenę?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. R. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Czego się nie robi dla mężczyzny / Gilles Legardinier ; czyta Małgorzata Lewińska ; [z fr. przeł. Marta Olszewska]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, cop. 2014. - 1 CD [mp3]. (9 godz. 40 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook / Sonia Draga)

Autor

Legardinier, Gilles (1965- ). Turnau, Marta. Lewińska, Małgorzata (1971- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Książki mówione Powieść francuska

Julie popełniła w życiu niejedno głupstwo. Godzinami można by opowiadać o tym, jak to wkładała sweter, zbiegając pędem po schodach, albo jak naprawiała wtyczkę elektryczną, trzymając kable w ustach, albo jeszcze, jak obudziła się w niej obsesja na punkcie nowego sąsiada, wskutek czego jej dłoń zaklinowała się w skrzynce na listy... To wszystko jednak jest niczym w porównaniu z absurdalnymi pomysłami, które zacznie realizować, chcąc za wszelką cenę zbliżyć się do tajemniczego mężczyzny. Bez wahania rzuci pracę i zmieni tryb życia, wprawiając w zdumienie najbliższych. Julie będzie miała jednak przed oczyma tylko jeden cel.... Tylko dla kogo tak naprawdę zdecydowała się popełnić największe głupstwo swojego życia? I ile ją to będzie kosztować?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. audio (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Do usług szanownej pani / Gilles Legardinier ; z języka francuskiego przełożyła Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 383, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Legardinier, Gilles (1965- ). Turnau, Marta.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść francuka

Tyt. oryg.: Complètement crame!, 2012.

Osiągnąwszy wiek, w którym niemal wszystkie bliskie mu osoby odeszły lub rozjechały się po świecie, Andrew Blake nie ma już nawet ochoty na żarty ze swoim kolegą z młodości, Richardem. Pod wpływem nagłego impulsu postanawia przekazać stery swojej małej angielskiej firmy w ręce zaufanej asystentki i zatrudnić się w charakterze majordoma we Francji, w rodzinnym kraju swojej zmarłej żony. Na miejscu nikt nie zna jego prawdziwej tożsamości i to mu się podoba. Niestety, kiedy Andrew pojawia się w posiadłości rodziny Beauvillier, nic nie wygląda tak, jak to sobie wyobrażał… Wdowa Nathalie, jego szefowa, zaskakuje osobliwymi zwyczajami... Z kucharką Odile nie jest łatwo znaleźć wspólny język, biorąc pod uwagę jej wybuchowy charakter i skrywane tajemnice. Młoda gosposia, Manon, wydaje się zagubiona i zrozpaczona. Zarządca majątku, Philippe, mieszkający w głębi parku, z jakiegoś powodu trzyma się na dystans z resztą mieszkańców posiadłości. No i trzeba jeszcze wkraść się w łaski imponującego kocura o imieniu Mefisto. Andrew wie, że nie ma już wyboru. On, który był przekonany, że jego życie dobiega końca, będzie musiał zacząć je od nowa…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 9 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 fr. R (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 fr. R. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 831-3 fr. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. R (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Do usług szanownej pani / Gilles Legardinier ; [z języka francuskiego przełożyła Marta Olszewska] ; czyta Bartosz Głogowski. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 1 CD [mp3] (9 godz. 32 min.) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Legardinier, Gilles (1965- ). Turnau, Marta. Głogowski, Bartosz (1979- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Książki mówione Powieść francuska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. audio (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

I nagle wszystko się zmienia / Gilles Legardinier ; z języka francuskiego przełożyła Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, 2016. - 367, [1] s. ; 20 cm

Autor

Legardinier, Gilles (1965- ). Turnau, Marta.

Gatunek

Powieść francuska

Pod koniec szkoły średniej Camille ma wreszcie szansę być w jednej klasie ze swoimi najlepszymi przyjaciółmi. Wspólnie ze swoim długoletnim chłopakiem i ich wesołą paczką dziewczyna odkrywa, czym jest życie. Kilka miesięcy przed maturą przyjaciele zastanawiają się, którą z życiowych dróg wybrać. Są pełni młodzieńczej energii, ale i nieco przesadnych oczekiwań wobec przyszłości. Przed nimi wiele emocji, rozterek i życiowych potyczek. Nie wiedzą jednak, że los będzie im sprzyjał tego lata bardziej niż w całym późniejszym życiu... Powieść z dużą dawką humoru i emocji. Opowieść o tym, jak pewne rzeczy w życiu się zaczynają, a inne kończą.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Muchachas. T. 1 / Katherine Pancol ; z języka francuskiego przełożyła Marta Olszewska. - Katowice : Sonia Draga, 2015. - 325 s. ; 20 cm.

Autor

Pancol, Katherine (1949- ). Turnau, Marta.

Gatunek

Powieść francuska

Stella pracuje na złomowisku. Radzi sobie, jak może, choć jej ukochany to nielegalny imigrant poszukiwany przez policję. Samotnie wychowuje syna, a jej matka Léonie, pozwala się bić brutalnemu mężowi. Łagodna Joséphine próbuje pogodzić rolę matki nastoletniej córki ze swoją prawdziwą miłością... Bohaterowie kochają, cierpią, zmagają się z przeciwnościami losu i realizują marzenia w Paryżu, Londynie, Nowym Jorku i w małym Saint-Chaland. Katherine Pancol zwraca jednocześnie uwagę na trudny temat, jakim jest przemoc wobec kobiet. Mimo to, lekkie pióro autorki, barwne, charyzmatyczne i odważne postacie bohaterek sprawiają, że lektura książki będzie z pewnością doskonałą, wielopokoleniową rozrywką.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)