SOWA OPAC : Ursynoteka

4 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Brzemię / Agatha Christie pod pseudonimem Mary Westmacott ; przełożył z angielskiego Maciej Grabski. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2016. - 300, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Westmacott, Mary (1890-1976). Grabski, Maciej (1968- ).

Gatunek

Powieść angielska

Tyt. oryg.: The burden, 1956.

Jedenastoletnia Laura Franklin jest wściekła, gdy na świat przychodzi jej siostra Shirley, urocze dziecko, które wkrótce stanie się oczkiem w głowie całej rodziny. Ale jej uczucia do siostry zmieniają się całkowicie pewnej dramatycznej nocy — wtedy Laura przysięga sobie chronić dziewczynkę ze wszystkich sił. Przez lata opiekuje się siostrą wytrwale i zaborczo, a brzemię jej miłości do Shirley odciska się piętnem na życiu obu sióstr. Kiedy Shirley zaczyna tęsknić za wolnością i własnym życiem Laura musi zrozumieć, że miłość nie może być obsesją.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Córeczka / Agatha Christie pod pseudonimem Mary Westmacott ; przełożyła z angielskiego Maria Grabska-Ryńska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2016. - 301, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Westmacott, Mary (1890-1976). Grabska-Ryńska, Maria.

Gatunek

Powieść angielska

Powieść "A daughter's a daughter" była wcześniej wydana w innym tłumaczeniu pt.: "Córka jest córką".

Po szesnastu latach wdowieństwa Ann Prentice zakochuje się w nowo poznanym mężczyźnie i ma nadzieję odnaleźć przy nim szczęście. Jej dorosła córka, Sara, nie może jednak pogodzić się z myślą o powtórnym zamążpójściu matki i torpeduje szansę na jej nowy związek. Ich wzajemną relację niszczy zazdrość i uraza, każda z nich próbuje szukać pociechy gdzie indziej. Czy matka i córka pozostaną wrogami na całe życie? Czy też w końcu zwycięży ich wzajemna miłość, która nigdy zupełnie nie wygasła?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. R. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. O (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang./R (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Róża i cis / Agatha Christie pod pseudonimem Mary Westmacott ; przełożył z angielskiego Maciej Grabski. - Poznań : Publicat, [2015]. - 318, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Westmacott, Mary (1890-1976). Grabski, Maciej (1968- ).

Gatunek

Powieść angielska

U dołu s. tyt.: Wydawnictwo Dolnośląskie.

Data wyd. wg: www.lubimyczytac.pl.

Wszystko wskazuje na to, że Isabella Charteris, piękna, żyjąca pod kloszem arystokratka, wyjdzie za mąż za swego dalekiego kuzyna. Tymczasem w okolicy pojawia się John Gabriel, bohater wojenny kandydujący do parlamentu. Opinie o nim są skrajne - niektórzy uważają go za człowieka bystrego, oddanego lokalnej społeczności, wielkodusznego patriotę, zaś inni za bezwzględnego oportunistę, prostaka i awanturnika. Co jednak sprawia, że tak wielu ludzi mu ufa, a kobiety tracą dla niego głowy? Dlaczego Isabella porzuca dla niego snute od dawna plany matrymonialne, nawet za cenę wyrzeczenia się marzeń o domu i szczęściu?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. K (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. R. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

W samotności / Agatha Christie pod pseudonimem Mary Westmacott ; przełożyła z angielskiego Maria Grabska-Ryńska. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, cop. 2015. - 252, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Westmacott, Mary (1890-1976). Grabska-Ryńska, Maria.

Gatunek

Powieść angielska

Joan Scudamore, kobieta dojrzała i zadowolona z osiągniętej pozycji społecznej, wraca z odwiedzin u córki mieszkającej w Bagdadzie. Przy granicy z Turcją zostaje niespodziewanie uwięziona w małej gospodzie z powodu złej pogody. Samotność i przedłużające się oczekiwanie skłaniają Joan do przemyśleń — po raz pierwszy w życiu musi stawić czoło wielu prawdom o sobie samej. Wspominając przeszłe lata, analizuje swoje uczynki, przekonania, oraz uczucia — i coraz mniej podoba jej się osoba, którą widzi... "To jest właśnie ta książka, która zadowoliła mnie w pełni — i ta, którą zawsze chciałam napisać." - Agatha Christie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. K (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. R. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)