SOWA OPAC : Ursynoteka

7 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Mleko matki / Nora Ikstena ; z języka łotewskiego przełożył Daniel Łubiński. - Katowice : Sonia Draga, 2021. - 243, [1] strona ; 20 cm.

Autor

Ikstena, Nora (1969- ). Łubiński, Daniel.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura łotewska

Temat

Kobieta Macierzyństwo Przebaczenie Wybory życiowe

Gatunek

Powieść

Powieść "Mleko matki" została przetłumaczona na języki: angielski, japoński, niemiecki, chorwacki, litewski, estoński, macedoński, węgierski, włoski, ukraiński, rosyjski, albański i gruziński. Historia obejmuje okres od zakończenia drugiej wojny światowej i opowiada o losach trzech pokoleń kobiet, w centrum narracji stawiając lata 70. i 80. XX wieku. Opowieść przepełniona jest rezygnacją – z męża i ojca, z marzeń i zamiarów, z pracy i przekonań, z przyjaciół i tych, których kochamy. W tej drodze krzyżowej kobiet wszystkich pokoleń bardzo silny jest motyw przebaczenia. Od dzieciństwa jest ono ciągłym zadaniem córki w celu utrzymania przy życiu matki, która celowo pozbawiła córki mleka, by nie pozwolić na odziedziczenie swojego bólu i rozpaczy.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 łot. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jełgawa '94 / Jānis Joņevs ; tłumaczenie z języka łotewskiego Daniel Łubiński. - Wydanie I. - Gdańsk : Marpress Wydawnictwo, 2022. - 341, [3] strony ; 21 cm.

(Bałtyk)

Autor

Joņevs, Jānis (1980- ). Łubiński, Daniel.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura łotewska

Temat

Chłopcy Dojrzewanie Black metal Jełgawa (Łotwa)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Jak to jest zapuszczać włosy, które nigdy nie rosną tak szybko, jak by się chciało? Co to znaczy, że ma się jedyną w mieście koszulkę Obituary, cudem zdobytą w lumpeksie? Jak bardzo boli fanga w nos od łysego prześladowcy? Co się robi, gdy walkman wciągnie ulubioną kasetę? I czego się nie robi, by pójść na koncert ukochanego zespołu black metalowego? O tym wszystkim opowiada Jānis, który tuż po śmierci Kurta Cobaina zaczyna interesować się grunge'em. Wkrótce potem trafia na miłość swojego nastoletniego życia - metal. Jełgawa '94 to powieść o fascynacji muzyką, która pozwoliła bohaterowi przetrwać niełatwy czas dorastania.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 łot. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 łot. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wilk Jedno Oko = Vilks Vienacis / Juris Kronbergs ; przekład = tulkojums Olga Anna Wiewióra ; wstęp = priekšvārds Marians Rižijs (Māris Salējs) ; posłowie = pēcvārds Krzysztof Zajas. - Wydanie pierwsze. - Lublin : Warsztaty Kultury w Lublinie, 2021. - 165, [11] stron ; 21 cm.

(Wschodni Express)

Autor

Kronbergs, Juris (1946-2020). Keller, Aleksandra (1980- ) Rižijs, Marians Zajas, Krzysztof (1962- )

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura łotewska Literatura szwedzka

Gatunek

Wiersze

"Wilk Jedno Oko nie przegrywa swojego wyścigu ze śmiercią. Jeszcze nie. Ale jego sytuacja przedstawia się w dosyć ponurym świetle, by nie rzec - ciemnym świetle. Motyw światła przegrywającego z ciemnością również się powtarza. Jedno oko to pojedyncze widzenie, indywidualna perspektywa, która może być ważna lub nieważna, trafna lub zniekształcona, boska lub zwierzęco prymitywna - ale jest moja." Krzysztof Zajas (z Posłowia) Powyższy opis pochodzi od wydawcy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-1 łot. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Chochma / Svens Kuzmins ; z języka łotewskiego przetłumaczyła Agnieszka Smarzewska. - Wydanie I. - Gdańsk : Wydawnictwo Marpress, 2022. - 274, [2] strony ; 21 cm.

(Bałtyk)

Autor

Kuzmins, Svens (1985- ). Smarzewska, Agnieszka

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura łotewska

Temat

Postkomunizm Łotwa

Gatunek

Opowiadania i nowele

Rok 1992 w Chochmie, nadmorskim kurorcie na zachodzie Łotwy. Na placu Akacjowym zbierają się wszyscy mieszkańcy, by obejrzeć, jak z piedestału jest strącany pomnik Lenina. Tak zaczyna się opowieść o fikcyjnym miasteczku snuta ustami jej mieszkańców. Chochmy nie ma na mapie, a jednocześnie jest wszędzie tam, gdzie postkomunistyczna historia odcisnęła swoje piętno. Tutaj może zdarzyć się nawet najbardziej absurdalna rzecz, a przy tym wszystko jest prawdziwe i można by o tym przeczytać w codziennej prasie. Zebrane w tej książce historie to osobne opowiadania, które czytane razem tworzą zaskakującą powieść.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 łot. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jutro nie nastąpi / Vladimir Osipov. - Wydanie pierwsze. - Gdynia : Wydawnictwo Manufaktura Słów, 2020. - 271, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Osipovs, Vladimirs.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura łotewska

Temat

Rzeczywistość postapokaliptyczna Tsunami Europa

Gatunek

Powieść Science fiction

Tom 1. cyklu.

Pewnego dnia ogromna fala tsunami niszczy znaczną część Europy. A to dopiero początek plag, jakie nawiedziły nasz świat. Udaj się w niezwykłą podróż po zrujnowanej Europie, od Gdyni, aż po Ukrainę. Tylko czy odważysz się sięgnąć pod podszewkę naszej rzeczywistości?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ukojenie dla drzewa Adama / Inga Žolude ; przełożył Daniel Łubiński. - Wojnowice : KEW - Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, 2018. - 217, [5] stron ; 21 cm.

Autor

Žolude, Inga (1984- ) Łubiński, Daniel.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura łotewska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Inga Žolude w trzynastu składających się na "Ukojenie dla drzewa Adama" opowiadaniach zamyka lęki, niepokoje i wątpliwości związane z poszukiwaniem swojego miejsca na ziemi, swojej tożsamości, a tym samym odzwierciedla w pewien sposób nastroje łotewskiego społeczeństwa ostatnich lat.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 łot. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niedokonane odkrycie / Mārtiņš Zutis ; tłumaczenie Marta Grzybowska. - Warszawa : Agencja Edytorska Ezop, 2018. - [29] stron : ilustracje kolorowe ; 24 cm.

Autor

Zutis, Mārtiņš. Grzybowska, Marta.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura łotewska

Temat

Liczenie w pamięci Tajemnica

Gatunek

Publikacje dla dzieci Opowiadania i nowele

Książka wydana w ramach projektu „Nasza Mała Biblioteka”.

Karol Darwiński – badacz przyrody – zauważa na swoim zaśnieżonym podwórku ślady nieznanego jednonożnego stworzenia. Czyżby to był skoczkowąż albo lunatykująca papuga? Podekscytowany Darwiński rusza tropem tajemniczego stwora i zaskoczony obserwuje, jak śladów stóp ciągle przybywa… i przybywa… Policzcie je wszystkie wspólnie z Karolem i znajdźcie rozwiązanie tej zabawnej zagadki!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)