SOWA OPAC : Ursynoteka

14 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Pandemonium / Kostas Akrivos ; przełożył Michał Bzinkowski. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2016. - 448, [6] s. : il. ; 21 cm.

(Seria Greckie Klimaty)

Autor

Akrivos, Kōstas (1958- ). Bzinkowski, Michał (1975- ).

Gatunek

Powieść grecka

W monasterze na górze Atos świątobliwe życia mnicha mogą prowadzić wyłącznie mężczyźni. Jednak pewnego dnia na terenie zakonu ktoś odnajduje ciało martwej kobiety. Czy to efekt działania nieczystej siły? Czyżby sam Lucyfer maczał w tym palce, a może wydarzyło się coś znacznie bardziej przerażającego od diabelskiej ingerencji?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Agrigento / Kostas Hatziantoniou ; przeł. Karolina Berezowska. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2014. - 425, [2] s. ; 20 cm.

(Seria Greckie Klimaty)

Autor

Chatzīantōniou, Kōstas (1965- ). Berezowska, Karolina.

Gatunek

Powieść grecka

Agrigento, dziś niewielkie miasto na południu Sycylii, to niegdyś potężne starożytne Akragas, miejsce bogate w wielowiekową historię najeźdźców, osadników, filozofów i tyranów. Splatają się w nim losy doktora Anchite - lekarza i zaangażowanego badacza lokalnej historii - i jego rodziny. Wyborom dokonywanym przez bohaterów, poszukujących prawdziwego szczęścia i samopoznania, towarzyszą niezmiennie słowa Empedoklesa, starożytnego filozofa urodzonego w Akragas. Atmosfera współczesnej Sycylii, jej przyroda, smaki i architektura łączą się z grecką filozofią i historią. Nostalgiczna opowieść o poszukiwaniu swojego miejsca na ziemi jest jednocześnie hymnem na cześć minionego piękna i… pełną temperamentu historią ludzi uwikłanych w romans i mafijne porachunki. Czy Agrigento ukoi okaleczonych jak antyczne posągi bohaterów? Powieść Kostasa Hatziantoniou została nagrodzona Europejską Nagrodą Literacką w 2011 roku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Imaret : w cieniu zegara / Yiannis Kalpouzos ; przeł. Ares Chadzinikolau. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2014. - 528, [8] s. ; 20 cm.

(Seria Greckie Klimaty)

Autor

Kalpouzos, Giannīs (1960- ). Chadzinikolau, Ares (1973- ).

Gatunek

Powieść grecka

Rok 1854, Arta w Epirze. Dwóch chłopców, Grek i Turek, rodzi się tej samej nocy, a ich losy zostają związane na zawsze. Tej samej nocy zostaje popełnione tajemnicze morderstwo. Epicka powieść opisująca bez uprzedzeń trudny fragment dziejów Grecji. W cieniu umieszczonego na budynku meczetu zegara spotykają się ludzie trzech narodów i kultur: Grecy, Turcy i Żydzi. Wszystko ma swoje miejsce w boskim imarecie: życie dwójki przyjaciół, tajemniczy morderca i dziadek Izmail, niewielka Grecja i niezmierzone Imperium Osmańskie, konflikty i rewolucje obok łagodnego współżycia i codzienności; kafenio Aman, Ramadan, hammam, figura Karaghiozisa, bieda i bogactwo, słodycz i gorycz życia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Biedaczyna z Asyżu / Nikos Kazantzakis ; przeł. Leszek Kossobudzki. - Wyd. 2 - Warszawa : Pax, 2012. - 390, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Kazantzakis, Nikos (1885-1957). Kossobudzki, Leszek.

Temat

Franciszek z Asyżu (święty ; 1181?-1226)

Gatunek

Powieść grecka

Tyt. oryg.: O Phtochules tu Theu.

Biedaczyna z Asyżu to zbeletryzowana biografia św. Franciszka, której narratorem jest brat Leon, towarzysz drogi życia tego niewątpliwie najpopularniejszego świętego. Historia ta pierwotnie spisana była na skórach zwierząt, strzępkach papieru i kawałkach kory. Codziennie przy świetle lampy brat Leon w wielkim trudzie i z obawą notował wszystkie słowa i czyny Franciszka. Wierzył, że nawet jedno słowo Biedaczyny z Asyżu może zbawić czyjąś duszę i jeśli nie zostanie wiernie zapisane i przekazane, ktoś może z jego winy zostać potępiony.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Grek Zorba / Nikos Kazantzakis ; lekt. Jerzy Zelnik ; tł. Nikos Chadzinikolau. - Warszawa : Bellona, cop. 2008. - 1CD [mp3]. (12 godz. 21 min.) ; 12 cm + dok. tekstowy : 35 s. : il.

(Biblioteka Gazety Wyborczej. Mistrzowie Słowa / Gazeta Wyborcza ; 23)

Autor

Kazantzakis, Nikos (1885-1957). Zelnik, Jerzy (1945- ). Chadzinikolau, Nikos (1935-2009).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura grecka

Temat

Zelnik, Jerzy (1945- )

Gatunek

Powieść grecka

Nagranie wg adaptacji Polskiego Radia.

W książce biografia wykonawcy oraz noty o utworze i pisarzu.

Zorba miał kiedyś żonę i dzieci, ale znudziło mu się życie w jednym miejscu, chodzi więc po świecie i chwyta się rozmaitych prac. Żyje wolny jak ptak, ufa swoim przeczuciom i instynktom, podejmuje decyzje pod wpływem chwili...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. audio (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatnie kuszenie Chrystusa / Nikos Kazantzakis ; tł. Jan Wolff. - Poznań : SAWW, 1992. - 447, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Kazantzakis, Nikos (1885-1957). Wolff, Jan.

Temat

Jezus Chrystus

Gatunek

Powieść grecka

Tyt. tł. : "The last temptation" 1960. - Oryg. grecki : "Ho teleutaios peirasmes" 1955

"Ostatnie kuszenie Chrystusa" - kontrowersyjny film Martina Scorsese, którego dystrybucja napotkała liczne przeszkody (na polskie ekrany film nigdy nie trafił), ponownie zwrócił publiczną uwagę na napisaną w latach pięćdziesiątych szokującą powieść Nikosa Kazantzakisa, słynnego autora "Greka Zorby", pisarza, dyplomaty, podróżnika. Film był w zasadzie wierną adaptacją literackiego pierwowzoru. Chrystus Scorsese i Kazantzakisa to człowiek wątpiący w swoje boskie posłannictwo i jednocześnie Mesjasz, za którym podążają tysiące przepełnionych nadzieją. Kazantzakis prowadzi swojego bohatera ciernistą drogą pokus, ludzkich słabości i zwątpień, aż do jego nieuchronnej, męczeńskiej śmierci na krzyżu. Czy nieuchronnej? W tym miejscu dwudziestowieczny pisarz zdecydowanie rozmija się z ewangelistami...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tajemnicze inskrypcje / Alexis Panselinos ; przełożyła Alicja Biaduń. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2015. - 367, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Seria Greckie Klimaty)

Autor

Panselīnos, Alexīs (1943- ). Biaduń, Alicja.

Gatunek

Powieść grecka

Najlepsza powieść grecka 2012 roku według magazynu „Diavazo”. Gorzkie studium socjologiczne i historia mężczyzny traktującego żałobę jako formę sztuki. Znaczenie tajemniczego graffiti namalowanego wysoko na ścianie w centrum Aten staje się jego obsesją. Czy napis to ukryta wiadomość dla miasta, a nawet całej Grecji, czy też jest przeznaczona tylko dla niego? Spotykamy tu młodych ludzi uzbrojonych w spreje i kije bejsbolowe, mnicha z góry Atos, spiskującego wojskowego, starych przyjaciół, którzy nienawidzą się nawzajem, pełną niechęci do świata wdowę i kierowcę karetki, czyli przegląd całego, stojącego na skraju szaleństwa, greckiego społeczeństwa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Judasz całował wspaniale / Maira Papathanasopulu ; z grec. przeł. Ewa T. Szyler. - Warszawa : Libros, 2001. - 238, [1] s. ; 21 cm.

(Historie Ludzkie / Libros)

Autor

Papathanasopoúlou, Máira (1967- ). Szyler, Ewa T.

Gatunek

Powieść grecka

Tyt. oryg.: O Ioudas filouse yperocha. Publ. klubu Świat Książki nr 3009.

Koniec małżeństwa trzydziestopięcioletniej Eleni wpływa na nią zaskakująco dobrze. Zmienia fryzurę i kupuje seksowną bieliznę. Zaczyna żyć własnym życiem. Poprawiają się też jej relacje z synem, przed którym, niczym nastolatka, ukrywa nowy związek. Nieoczekiwany zwrot wypadków stawia Eleni przed trudnym wyborem. Czy wygra rozpoczętą walkę o samą siebie? Judasz całował wspaniale to pełen ironii.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 nowogrec.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Judasz całował wspaniale / Maira Papathanasopoulou ; [z grec.] przeł. Ewa T. Szyler. - Wrocław : Greckie Klimaty, 2013. - 299, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Papathanasopoúlou, Máira (1967- ). Szyler, Ewa T.

Gatunek

Powieść grecka

Tyt. oryg.: O Ioudas filouse yperocha.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bez daty : kartki z dziennika / Léna Pappá ; przełożyła Ewa T. Szyler. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2016. - 446 s. ; 20 cm.

(Greckie Klimaty)

Autor

Pappa, Lena (1932- ). Szyler, Ewa T.

Gatunek

Powieść grecka

Pisana w formie dziennika opowieść o życiu, które nie może istnieć bez miłości, swoiste studium tego uczucia i idącej z nim w parze samotności. Upływ czasu śledzony na kartach pamiętnika, prowadzonego z dużymi przerwami najpierw przez podlotka, potem młodą kobietę, wreszcie kobietę dojrzałą, boleśnie konfrontuje marzenia z realnymi doświadczeniami. Bez daty. Kartki z dziennika to ostatecznie nie tylko opowieść o miłości, ale niezwykle żywy i ponadczasowy utwór opowiadający o mierzeniu się z niespełnieniem i lękiem przed nieubłaganie płynącym czasem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kronika pewnego miasta / [Pandelis Prevelakis] ; przeł. i wstępem opatrzył Janusz Strasburger ; posł. Bartosz Barszczewski. - Wyd. 2. - Wrocław : Greckie Klimaty, 2013. - 162, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Prévélakis, Pantelīs (1909-1986). Strasburger, Janusz (1925-2000). Barszczewski, Bartosz.

Gatunek

Powieść grecka

Nazwa aut. na okł.

Gdy Pandelis Prevelakis opuszcza Rethimno, nie przypuszcza , że to kreteńskie miasteczko, zacznie wkrótce chylić się ku upadkowi. Wracając po kilku latach w rodzinne strony okazuje się , że czas dawnej świetności minął bezpowrotnie. Miejsce, które autor znał jako młodzieniec, istnieje już tylko w jego pamięci. Dzięki wspomnieniom miasto odżywa i pojawia się w pełni swego blasku. Prevelakis buduje obraz miasta za pomocą anegdot przeplatanych obrazami, wspomnieniami i zapachami. Bardziej niż faktyczną kronikę, jego opowieść przypomina miłosną elegię, w której z gorzką melancholią i nostalgią przywołuje obrazy minionego piękna. Liryczną opowieść Prevelakisa o Rethimno dopełniają dwa obrazy - miasteczka w latach 70., które opisuje Janusz Strasburger, tłumacz „Kroniki…” oraz współczesne, widziane oczyma Bartosza Barszczewskiego, autora posłowia. Wbrew obawom Prevelakisa nie jest to jednak miejsce ani puste, ani stracone. Rethimno nie tylko nie zniknęło z map świata, ale cieszy się każdym nowym dniem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 grec. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Papież Joanna / Emmanuel Roidis ; z grec. przeł. Lefteris Mavroidis, Krystyna Usarek. - Wyd. 3. - Warszawa : KiW, cop. 1995. - 166, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Rhoides, Emmanuel D. (1835-1904). Mavroidis, Lefteris. Usarek, Krystyna (1924- ).

Temat

Joanna (papieżyca)

Gatunek

Powieść grecka Powieść historyczna.

Tyt.oryg.: Papissa Iōanna.

Angielka mieszkająca w Moguncji, która ze swym ukochanym wybrała się w podróż do Aten. W Atenach zataiła swoją płeć i zdobywała rozległe wykształcenie ciągle pozostając w męskim przebraniu. Gdy wróciła do Rzymu pod imieniem Jan Anglicus, została wybrana głową Kościoła katolickiego jako Jan VIII. W legendach okres jej pontyfikatu umiejscowiony jest pomiędzy Leonem IV a Benedyktem III. (Według innej wersji miała zostać papieżem po śmierci Wiktora III). Papieżyca Joanna miała rzekomo sprawować urząd papieski przez dwa lata, pięć miesięcy i trzy dni. Jest to sprzeczne z Liber pontificalis, dokumentem wymieniającym pontyfikaty poszczególnych papieży, ponieważ wg niego Leon IV zmarł w 855 roku a we wrześniu tegoż roku papieżem był już Benedykt III. Trzeba jednak mieć na uwadze, że dokument ten nie jest uznawany przez historiografów za wiarygodne źródło informacji, wielu papieży, których istnienie bezsprzecznie dowodzą inne źródła, nie znalazło się na jego stronach. Śmierć jej ponoć nastąpiła podczas porodu, gdy urodziła dziecko w trakcie procesji. Zdarzenie to miało mieć miejsce między rzymskim Koloseum a kościołem św. Klemensa; w tych okolicach ma się też znajdować grób papieżycy.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik zdrady / Emilios Solomou ; przełożyła Ewa T. Szyler. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2015. - 318, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Seria Greckie Klimaty)

Autor

Solomou, Emilios (1971- ). Szyler, Ewa T.

Gatunek

Powieść grecka

Giorgios Doukarelis, archeolog i profesor Uniwersytetu Atenskiego, powraca po 20 latach na maleńką wyspę Kufonisi na Cykladach. Ostatni pobyt w tym miejscu zmienił jego życie na zawsze: romans ze studentką zaważył na jego życiu rodzinnym, a prowadzone przez niego wykopaliska odkryły szczątki młodej kobiety, zamordowanej ponad 5 tysięcy lat temu. Niezwykła opowieść o czasie, zniszczeniu, pamięci i miłości, które jako jedyne wprowadzają harmonię pomiędzy "dawniej" i "dziś".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niebezpieczne związki kulinarne / Andreas Staikos ; przeł. Ewa T. Szyler. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2014. - 130, [5] s. ; 20 cm.

(Greckie Klimaty)

Autor

Staikos, Andreas (1944- ). Szyler, Ewa T.

Temat

Kuchnia grecka

Gatunek

Powieść grecka

Siedemnaście wykwintnych potraw, ich dwóch, ona jedna. Libertyński pojedynek o względy kapryśnej kokietki Nany, która doprowadza zalotników do szaleństwa. Kto dostąpi zaszczytu bycia jej jedynym kochankiem? Niebezpieczne związki kulinarne to połączenie rozkoszy ucztowania i miłosnej intrygi rozgrywającej się na tle współczesnych Aten. Literacki pastisz Staikosa przywodzi na myśl postmodernistyczne gry z czytelnikiem, jakie prowadzili Julio Cortazár czy Eduardo Mendoza. Przepełniona zmysłową atmosferą książka to prawdziwa, pełna humoru, witalności, słońca i... wyśmienitej kuchni komedia pomyłek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 nowogrec. (1 egz.)