SOWA OPAC : Ursynoteka

2 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Sweeny wśród drzew / Flann O'Brien ; przełożył i posłowiem opatrzył Krzysztof Fordoński. - Łódż : Officyna, 2022. - 262, [1] strona ; 21 cm.

Autor

O'Brien, Flann (1911-1966). Fordoński, Krzysztof (1970- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura irlandzka

Temat

Folklor Mitologia celtycka Postmodernizm Joyce, James (1882-1941) Aluzja literacka Dziki Zachód Dublin (Irlandia) Irlandia

Gatunek

Literatura eksperymentalna Powieść Pastisz

Na okładce i stronie tytułowej wyłacznie pseudonim autora ; właściwa nazwa autora : Brian O'Nolan lub Ó Nuallain.

„Sweeny wśród drzew” Flanna O’Briena, powieść opublikowana po raz pierwszy w roku 1939, uznawana jest za początek literatury postmodernistycznej. To precyzyjnie skonstruowany pastisz, literacki żart, książka-pajęczyna, której nitki biegną we wszystkich kierunkach, łącząc się i tworząc niezwykły wzór. Zastosowanie kompozycji szkatułkowej umożliwiło autorowi ciągłe obnażanie tworzonej fikcji, poszczególne warstwy kilku opowieści przeplatają się bez przerwy, przechodząc jedna w drugą w iście kalejdoskopowym tempie, tak że nie wiadomo kiedy, stają się jedną historią. „Sweeny wśród drzew” to jednak przede wszystkim książka o potędze wyobraźni, o jej mocy przekształcania rzeczywistości, ale i o jej słabości. Wyobraźnia bowiem musi stale pozostawać pod kontrolą – w przeciwnym razie autor może wpaść w sidła wykreowanych przez siebie bohaterów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dzisiaj śpię od ściany : wybór opowiadań / Giedra Radvilavičiūtė ; z języka litewskiego przełożyła Małgorzata Gierałtowska. - Wrocław ; Wojnowice : Kolegium Europy Wschodniej im. Jana Nowaka-Jeziorańskiego, 2020. - 230 [2] strony ; 21 cm.

Autor

Radvilavičiūtė, Giedra (1960- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura litewska

Temat

Życie codzienne Samotność Relacje międzyludzkie Sens życia Kultura Aluzja literacka Humor

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe

Autorka w swojej twórczości skupia się na codzienności i z subtelną ironią splata ją w sieć kulturalnych aluzji. Przedmiotami na wpół autobiograficznych rozważań są samotność, nietrwałość relacji i kruchość fizyczna. Giedra Radvilavičiute jest silnym i niezależnym kobiecym głosem w litewskiej literaturze

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 lit. (1 egz.)