SOWA OPAC : Ursynoteka

26 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Orzeszkowa wobec tradycji narodowowyzwoleńczych : zarys monograficzny / Jan Detko. - Warszawa : Czytelnik, 1965. - 302, [2] s. ; 18 cm.

Autor

Detko, Jan (1931-1979).

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Świadomość narodowa

Gatunek

Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Eliza Orzeszkowa / Halina Gacowa ; Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk. - Wrocław : Ossolineum, 1999. - 190, [2] s. ; 25 cm.

(Bibliografia literatury polskiej Nowy Korbut / Instytut Badań Literackich Polskiej Akademii Nauk ; T.17, vol. 2)

Autor

Gacowa, Halina (1927-2007).

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910).

Gatunek

Bibliografia osobowa Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 012 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Eliza Orzeszkowa / Edmund Jankowski. - Warszawa : PIW, 1964.

Autor

Jankowski, Edmund (1912-1991).

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Pisarze polscy

Gatunek

Biografia Literatura polska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) pol. Orzeszkowa E. (1 egz.)

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) Orzeszkowa E. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Eliza Orzeszkowa / Edmund Jankowski. - [Wyd. 5]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1988. - 642, [2] s., [40] s. tabl. : il., faks., fot., portr. ; 21 cm.

(Ludzie Żywi)

Autor

Jankowski, Edmund (1912-1991).

Temat

Literatura polska Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Orzeszkowa E. (1 egz.)

Film

DVD

W koszyku

oceń

Nad Niemnem / Eliza Orzeszkowa ; reżyseria Zbigniew Kuźmiński ; scenariusz Kazimierz Rodowicz ; muzyka Andrzej Kurylewicz. - Warszawa : Telewizja Polska, 2014. - 1 DVD (215 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.

(Kolekcja Lektur Szkolnych na DVD dla Licealistów)

Autor

Kuźmiński, Zbigniew (1921-2005) Rodowicz, Kazimierz Kurylewicz, Andrzej Roman (1932-2007) Pawlak, Iwona (1963- ) Marjański, Adam Lipińska, Marta (1940- ) Zakrzeński, Janusz (1936-2010)

Forma i typ

Filmy i seriale

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Film polski

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Struktura społeczna Szlachta Powstanie styczniowe (1863-1864) Wsie Relacja romantyczna Mezalians Polska

Gatunek

Adaptacja filmowa Film historyczny Film telewizyjny

Opis z etykiety płyty i opakowania.

Dzieje rodów Korczyńskich i Bohatyrowiczów w telewizyjnej adaptacji powieści Elizy Orzeszkowej. Opowieść o przeszłości przywoływanej wspomnieniem powstania styczniowego, miłości i mezaliansie w scenerii nadniemeńskiej przyrody i kresowej wsi.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (Mediateka)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Ekranizacja lektury szkolnej (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Eliza Orzeszkowa : pamięć kultury : studia i głosy / redakcja naukowa: Jarosław Ławski i Swietłana Musijenko. - Grodno ; Białystok : Temida 2 : Wydział Filologiczny Uniwersytetu w Białymstoku, 2019. - 639 stron : faksymilia, fotografie ; 25 cm.

(Colloquia Orientalia Bialostocensia : literatura, historia ; 37)

Autor

Ławski, Jarosław (1968- ). Musìenka, Svâtlana Pìlìpaŭna (1939- )

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910) Literatura polska Proza

Gatunek

Materiały konferencyjne Praca zbiorowa

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Zawiera materiały z Międzynarodowej Konferencji Naukowej pod tytułem "Pamięć kultury: wiecznie żywe słowo Orzeszkowej. W 175. rocznicę urodzin pisarki", 27-28 października 2015 r., Grodno.

Prawie pół wieku bardzo ciężkiego życia i twórczości pisarki w Grodnie zdefiniowały nie tylko jej decyzję o pozostaniu w tym mieście i odtworzeniu go w utworach, ale także przyczyniły się do wypracowania ideowo-artystycznych, światopoglądowych i etycznych zasad jej twórczości.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Książka

W koszyku

oceń

Album kwiatowe Elizy Orzeszkowej / wstęp Magdalena Jonca ; komentarz Zbigniew Mirek. - Wrocław : Wydawnictwo Ossolineum, 2018. - 95, [1] strona : fotografie, portrety ; 31 cm.

(Osso Wczoraj i Dziś)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Jonca, Magdalena (1958- ). Mirek, Zbigniew (1951- ).

Forma i typ

Książki Albumy i książki artystyczne

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910) Rośliny ozdobne Sztuka polska Zdobnictwo Zielniki

Gatunek

Album

Dziedzina i ujęcie

Kultura i sztuka Literaturoznawstwo

Botaniczne pasje Elizy Orzeszkowej są silnie obecne w jej twórczości literackiej. Ze spojrzeń w przestworza i z pilnego przypatrywania się ziemi, z rozglądania się pośród krzewin i drzew, zbóż, traw i kwiatów (...) wyłania się pochwała krainy przyjaznej wszelkiemu życiu i życia pełnej – pisał o Nad Niemnem Józef Bachórz. Pisarka studiowała botanikę ludową nie tylko na potrzeby Nad Niemnem (1887), ale też Tytana, fauna i nimfy, Wśród kwiatów (1895), Wesela Wiesiołka (1900) czy Niepoprawnego (1900). Spędzała długie godziny na zbieraniu roślin, starannym ich suszeniu, a następnie układaniu w zielniki lub kompozycje kwiatowe. Album florystyczny, którego karty prezentujemy, jest jednym z wielu opracowanych przez pisarkę. Powstał w 1890 roku jako charytatywny dar na rzecz głodujących mieszkańców Galicji. W roku 1894 został uhonorowany złotym medalem na Powszechnej Wystawie Krajowej we Lwowie. Obecnie albumem opiekuje się ossoliński Dział Rękopisów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 74 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gloria victis / Eliza Orzeszkowa ; opracował Wojciech Rzehak ; [ilustracje Jolanta Adamus Ludwikowska]. - Kraków : Greg, 2009. - 45 stron : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura : wydanie z opracowaniem)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Rzehak, Wojciech (1967- ). Ludwikowska, Jolanta (1962- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)

Gatunek

Opowiadania i nowele Materiały pomocnicze

"Gloria victis" - "Chwała zwyciężonym". Opowieść drzew rosnących na polanie, na której znajduje się mogiłą powstańcza, o bitwie, rozegranej wiele lat temu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Rzehak, Wojciech (1967- ).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Las Literatura polska Opowiadania i nowele Patriotyzm Powstanie styczniowe (1863-1864) Powstańcy styczniowi Polesie (kraina historyczna) Zabór rosyjski

Gatunek

Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem Broszura

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Na okładce: specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

Nowela jest hołdem złożonym przez pisarkę uczestnikom powstania styczniowego. W tym utworze Orzeszkowa idealizuje i heroizuje wojowników. Postacie żołnierzy zostały skonstruowane na wzór bohaterskich wojowników starożytności, a także postaci biblijnych i mitologicznych. Powstańcy jawią się czytelnikowi jako wielcy mężowie, heroiczni w swym patriotyzmie, poczuciu obowiązku i chęci złożenia ofiary z życia za ojczyznę. Gloria victis podejmuje również wątek przyjaźni i oddania względem drugiego człowieka oraz jest marzeniem o wolności ojczyzny i obywateli.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gloria victis / Eliza Orzeszkowa ; [opracowanie Agnieszka Nożyńska-Demianiuk]. - Poznań : Wydawnictwo IBIS, 2011. - 43, [1] strona ; 21 cm.

(Lektura z Opracowaniem : gimnazjum, szkoła ponadgimnazjalna)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Nożyńska-Demianiuk, Agnieszka (1964- ).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Gimnazja Szkoły ponadgimnazjalne

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Las Literatura polska Opowiadania i nowele Patriotyzm Powstanie styczniowe (1863-1864) Powstańcy styczniowi Polesie (kraina historyczna) Zabór rosyjski

Gatunek

Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem Broszura

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)

Książka

W koszyku

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Rzehak, Wojciech (1967- ).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Las Literatura polska Opowiadania i nowele Patriotyzm Powstanie styczniowe (1863-1864) Powstańcy styczniowi Polesie (kraina historyczna) Zabór rosyjski

Gatunek

Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem Broszura

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Na okładce: specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Listy zebrane : do przyjaciół: Tadeusza Bochwica, Jana Bochwica, Janiny Szoberówny / Eliza Orzeszkowa do / Eliza Orzeszkowa ; przygot. i komentarz Edmund Jankowski. - Wrocław : Ossolineum, 1961. - 460 s., [16] k. tabl. : il., portr. ; 25 cm.

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Jankowski, Edmund (1912-1991).

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-6 POL. (1 egz.)

Audiobook

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Nad Niemnem / Eliza Orzeszkowa ; oprac. Teresa Kosiek. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2010. - 398, [2] s. ; 21 cm + DVD.

(Lektura z opracowaniem i audibookiem / Zielona Sowa)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Kosiek, Teresa. Januszewska, Anna (1953- ). Kolenko, Izabella. Czubówna, Krystyna (1954- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza Książki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Szlachta drobna Relacje międzyludzkie

Gatunek

Powieść Materiały pomocnicze Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Zawiera 1 DVD [mp3]. (25 godz. 59 min.) : czytają: Anna Januszewska i Izabella Kolenko - lektura, Krystyna Czubówna - opracowanie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. audio (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L+ CD (1 egz.)

Książka

W koszyku

Nad Niemnem / Eliza Orzeszkowa ; oprac. Anna Popławska. - Kraków : Greg, 2005. - 399 s. : il. ; 22 cm.

(Lektura z Opracowaniem / Greg)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Popławska, Anna (filolog).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910).

Gatunek

Powieść Materiały pomocnicze dla szkół

Indeks.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nad Niemnem Eliza Orzeszkowa ; oprac. Anna Popławska, Sylwia Wójtowicz ; [il. Jolanta Adamus-Ludwikowska]. - Kraków : Greg, cop. 2012. - 400 s. : il. ; 21 cm.

(Lektura z opracowaniem)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Popławska, Anna (filolog). Wójtowicz-Marszał, Sylwia. Ludwikowska, Jolanta (1962- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910).

Gatunek

Powieść Materiały pomocnicze dla szkół

Notatki na marginesie. Cytaty, które warto znać. Streszczenie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nad Niemnem / Eliza Orzeszkowa ; [autorki opracowania Anna Popławska, Sylwia Wójtowicz ; ilustracje Jolanta AdamusLudwikowska]. - Wydanie V zaktualizowane. - Kraków : Greg, 2022. - 405 stron : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Popławska, Anna (filolog). Wójtowicz-Marszał, Sylwia. Ludwikowska, Jolanta (1962- ).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Nierówności społeczne Wsie Mezalians Relacja romantyczna Powstańcy styczniowi Literatura polska Pozytywizm Zabór rosyjski Niemen (rzeka)

Gatunek

Powieść Opracowanie Materiały pomocnicze Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Edukacja i pedagogika

W zacisznym i przytulnym dworze korczyńskim mieszka piękna, ale uboga szlachcianka, Justyna Orzelska. Ma już za sobą nieszczęśliwe uczucie do Zygmunta Korczyńskiego, bogatego kuzyna, który ją porzucił. Czy tym razem Justyna dobrze ulokuje swoje uczucia? Czy dziewczyna potrafi docenić szczerą miłość Jana Bohatyrowicza?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nad Niemnem : notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie / Eliza Orzeszkowa ; opracowała Anna Popławska. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2008. - 399 strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektura. Wydanie z opracowaniem)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Popławska, Anna (filolog).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910).

Gatunek

Powieść Lektura z opracowaniem Materiały pomocnicze

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na okł.: Specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

Książka

W koszyku

oceń

Nad Niemnem. T. 1 / Eliza Orzeszkowa ; oprac. Józef Bachórz. - Wyd. 1 dodr. - Wrocław : Ossolineum, 2009. - CXLVI, 230, [1] s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 1)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Bachórz, Józef (1934- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910).

Gatunek

Powieść

Panorama polskiego społeczeństwa XIX-wiecznego na przykładzie dwóch środowisk: szlachty ziemiańskiej oraz szlacheckiego zaścianka. Jednym z głównych wątków jest intryga miłosna związana z postacią zubożałej szlachcianki Justyny Orzelskiej i Janka Bohatyrowicza pochodzącego ze szlachty zagrodowej. We wstępie Józef Bachórz przedstawił m.in. tradycję powstania 1863 r., kontrast dwóch kultur, dramaty pracy organicznej oraz temat małżeństwa i sytuacji kobiety.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/L. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nad Niemnem. T. 2 i 3 / Eliza Orzeszkowa ; oprac. Józef Bachórz. - Wyd. 1 dodr. - Wrocław : Ossolineum, 2009. - 533, [1] s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 1)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Bachórz, Józef (1934- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910).

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/L. (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

Opowiadania i nowele / Eliza Orzeszkowa ; oprac. Monika Głogowska. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2009. - 156, [4] s. ; 21 cm + CD.

(Lektura z opracowaniem i audibookiem / Zielona Sowa)

Autor

Orzeszkowa, Eliza (1841-1910). Głogowska-Harłoza, Monika.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Opowiadanie polskie Orzeszkowa, Eliza (1841-1910)

Zawiera 1 CD [mp3]. (8 godz. 32 min.) : czytają: Anna Dereszowska - lektura, Krystyna Czubówna - opracowanie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. audio (1 egz.)

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV L (1 egz.)