SOWA OPAC : Ursynoteka

100 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kosztowna miłość / Ramona Fransson ; ze szwedzkiego przełożył Wojciech Łygaś. - Warszawa : Świat Książki, 2019. - 340, [3] strony ; 22 cm.

(Greger Thulin / Ramona Fransson ; 1)

Autor

Fransson, Ramona (1956- ). Łygaś, Wojciech (1959- ). Fransson, Ramona. Greger Thulin

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Prowincja Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo

Gatunek

Powieść Kryminał

Pierwsza książka bestsellerowej serii o przygodach inspektora Gregera Thulina. Podczas włamania do luksusowej rezydencji Kenneta i Violi Svalborgów, ktoś starannie wyciął z ram obrazy o wartości czterech milionów koron. Zniknęła także piętnastoletnia córka sąsiadów, Elina Gullberg, która opiekowała się synami Svalborgów. Czy dziewczyna była w zmowie ze złodziejami i razem z nimi uciekła? Rodzice Eliny, Daniel i Miriam Gullbergowie, są zrozpaczeni i w olbrzymim napięciu czekają na wiadomości o córce. Prowadzący dochodzenie główny inspektor Greger Thulin wyraźnie wyczuwa napięcie między rodzinami. Kennet Svalborg chce się rozwieść z żoną, matką dwójki ich dzieci. Viola podejrzewa, że poznał inną kobietę, ale Kennet temu zaprzecza. Kilka tygodni po włamaniu do Svalborgów w pobliskim lesie zostaje znalezione pobite nagie ciało kobiety. Niewiele później nad rzeką zostaje odnaleziony młody zastrzelony mężczyzna. Greger Thulin oraz śledczy Charlotte Engman dostrzegają w obydwu morderstwach pewne podobieństwa. Czy pomiędzy ofiarami istnieje jakiś związek?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sceny z życia rodzinnego : strajk klimatyczny Grety / Malena Ernman, Beata Ernman, Greta Thunberg, Svante Thunberg ; z języka szwedzkiego przełożyli Kamila Knockenhauer i Wojciech Łygaś ; przemównienia Grety z języka angielskiego przełożyła Alina Siewior-Kuś. - Katowice : Post Factum - Sonia Draga, 2019. - 322 strony ; 21 cm.

Autor

Ernman, Malena (1970- ). Knochenhauer, Kamila. Łygaś, Wojciech (1959- ). Siewior-Kuś, Alina.

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Thunberg, Greta (2003- ) Thunberg, Svante. Ernman, Beata. Ernman, Malena (1970- ) Ekologia Klimat Młodzież Ochrona środowiska Rodzina Strajki Zespół Aspergera Zmiany klimatyczne Szwecja

Gatunek

Mowy Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Opieka nad zwierzętami i weterynaria Socjologia i społeczeństwo Rodzina, relacje międzyludzkie

Książka zawiera teksty przemówień Grety Thunberg.

Kiedy w sierpniu 2018 roku Greta Thunberg rozpoczęła samotny strajk szkolny dla klimatu, była nikomu nieznaną nastolatką ze Szwecji. Dziś nazwisko dziewczyny jest właściwie symbolem walki o naszą planetę. Sceny z życia rodzinnego. Strajk klimatyczny Grety to opowieść nie tylko o tej trudnej i nierównej walce, ale również historia o losach rodziny Thunberg: Maleny, Svante, Beaty i Grety. Zdiagnozowanie u dziewczynki zespołu Aspergera, a także jej późniejsza decyzja o strajku, wywróciły życie rodziny do góry nogami. Swoją początkowo małą rewolucję Greta zaczęła bowiem od siebie samej i najbliższych, bo, jak sama niejednokrotnie podkreśla we własnych przemówieniach: liczy się każda pojedyncza osoba. Sceny z życia rodzinnego to zbiór krótkich opowieści o codzienności rodziny Grety - czasem zabawnych, innym razem wyciskających łzy, najczęściej jednak zmuszających do refleksji nad przyszłością świata, który znamy. Książkę wieńczą przemówienia nastolatki, które ta przez ostatni rok konsekwentnie wygłaszała w europejskich stolicach.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 50 (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 502 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czwarta ofiara / Mari Jungstedt ; przeł. Wojciech Łygaś. - Warszawa : Bellona, cop. 2013. - 389, [1] s. ; 20 cm.

(Cykl Gotlandzki / Mari Jungstedt ; 9)

(Powieść Kryminalna)

Autor

Jungstedt, Mari (1962- ). Łygaś, Wojciech (1959- ). Jungstedt, Mari (1962- ). Cykl Gotlandzki

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Anders Knutas (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść Kryminał

"Czwarta ofiara" to dziewiąta pozycja w cyklu gotlandzkim Mari Jungstedt, wschodzącej gwiazdy skandynawskiej literatury kryminalnej. Już teraz jej twórczość przyrównuje się do stylu czołowych mistrzów szwedzkich kryminałów - rosnące napięcie, mroczny klimat, towarzyszące bohaterom i akcji groza. Podobnie jak w poprzednich powieściach, komisarz Knutas staje przed trudnym zadaniem. Musi rozwiązać makabryczną zagadkę...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. S (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/ (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. K. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niebezpieczna gra / Mari Jungstedt ; przeł. Wojciech Łygaś. - Warszawa : Bellona, cop. 2012. - 421, [3] s. ; 20 cm.

(Powieść Kryminalna / Bellona)

(Cykl Gotlandzki / Mari Jungstedt ; 8)

Autor

Jungstedt, Mari (1962- ). Łygaś, Wojciech (1959- ). Jungstedt, Mari (1962- ). Cykl Gotlandzki

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść Kryminał

Ósmy tom gotlandzkiej sagi pisanej przez popularną szwedzką autorkę powieści kryminalnych. W "Niebezpiecznej grze" inspektor Anders Knutas stanie przed zagadką, której rozwiązanie okaże się znacznie bardziej skomplikowane i zaskakujące, niż mógł przypuszczać. Na Gotlandii już dawno skończyło się lato. Opustoszały hotele, pensjonaty, domki letniskowe, campingi. Na wyspie zostali tylko jej stali mieszkańcy, którzy przygotowują się do nadchodzącej zimy. Listopad powitał wszystkich mgłą, chłodem, deszczem i silnymi porywami wiatru. Dni stają się coraz krótsze, przez większą część dnia nad wyspą zalegają ciemności. W jednym ze szpitali leży Agnes. Kilka lat wcześniej straciła w wypadku samochodowym matkę i brata. Odbiło się to silnie na jej psychice. Marząca o karierze modelki dziewczyna zachorowała w anoreksję i trafiła do szpitala na leczenie. Bierze udział w terapii, codziennie ma przyjmować określoną ilość pokarmów i napojów, ale za każdym razem stara się oszukać swojego opiekuna. Tymczasem Jenny odnosi sukcesy w świecie mody, zostaje uznana za gwiazdę wybiegów i przenosi się do Sztokholmu. Przez długi czas dziewczyny nie uświadamiają sobie, że łączy je dużo więcej niż tylko chęć życia w świetle reflektorów. Ktoś śledzi każdy ich krok... Pewnego dnia ofiarą brutalnej napaści pada fotograf mody, nowy chłopak Jenny - Markus. Kto próbował go zamordować? Czy mimo licznych obrażeń Markus przeżyje? I czy pomoże inspektorowi Knutasowi znaleźć przestępcę, zanim będzie za późno?(merlin.pl)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. S (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/ (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Powieść Kryminalna)

(Cykl Gotlandzki / Mari Jungstedt ; 8)

Autor

Jungstedt, Mari (1962- ). Łygaś, Wojciech (1959- ). Jungstedt, Mari (1962- ). Cykl Gotlandzki

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść Kryminał

Na Gotlandii już dawno skończyło się lato. Opustoszały hotele, pensjonaty, domki letniskowe, campingi. Na wyspie zostali tylko jej stali mieszkańcy, którzy szykowali się do nadchodzącej zimy. Listopad powitał wszystkich mgłą, chłodem, deszczem i porywami silnego wiatru. Dni stawały się coraz krótsze, przez większą część dnia nad wyspą zalegały ciemności. W jednym ze szpitali leży Agnes. Kilka lat wcześniej straciła w wypadku samochodowym matkę i brata. Odbiło się to silnie na jej psychice. Dziewczyna popadła w anoreksje i trafiła do szpitala na leczenie. Bierze udział w terapii, codziennie ma przyjmować określoną ilość pokarmów i napojów, ale za każdym razem stara się oszukać swojego opiekuna, który ją bacznie obserwuje.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Odzyskaj równowagę hormonalną / informacje ogólne Mia Lundin [oraz] przepisy kulinarne Ulrika Davidsson ; zdjęcia Ulrika Pousette ; tłumaczenie Wojciech Łygaś. - Warszawa : Wydawnictwo Zwierciadło, copyright 2019. - 167, [1] strona : fotografie ; 25 cm.

Autor

Lundin, Mia Davidsson, Ulrika (1971- ). Pousette, Ulrika (1971- ). Łygaś, Wojciech (1959- ).

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Leczenie dietą Dieta odchudzająca Zdrowe odżywianie Hormony

Gatunek

Książka kucharska Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Kulinaria Medycyna i zdrowie

Na okładce: 60 przepisów, dzięki którym uregulujesz hormony i stracisz zbędne kilogramy.

Odzyskaj równowagę hormonalną, pozbądź się zbędnych kilogramów, popraw stan zdrowia i nastrój dzięki właściwemu doborowi spożywanych produktów. Dolegliwości hormonalne dotykają aż osiem kobiet na dziesięć. W książce znajdziesz informacje, wskazówki i rady, a także kilkadziesiąt wspaniałych i łatwych do przyrządzenia przepisów na potrawy, które mogą te dolegliwości złagodzić i sprawić, że poczujesz się lepiej. Równowaga hormonalna jest konieczna, aby czuć się dobrze i zapobiegać chorobom. Dotyczy to wszystkich kobiet, a zwłaszcza tych w przedziale wiekowym 35-55 lat – gdy zmienia się poziom hormonów, a skutki stresu są bardziej odczuwalne. Dzięki właściwej diecie można wpływać na równowagę hormonalną, a tym samym zachować prawidłowy poziom hormonów w każdym wieku, a także oddalić lub złagodzić dolegliwości typowe dla okresu przed wystąpieniem klimakterium oraz w trakcie klimakterium. W książce znajdziesz m.in.: niezbędne informacje o hormonach, ich funkcjonowaniu oraz fazach hormonalnych, listę składników spożywczych, potrzebnych do podtrzymania produkcji hormonów, opis czynników, które mają wpływ na równowagę hormonalną, 60 przepisów, które stymulują właściwą pracę hormonów, praktyczny plan żywieniowy na dwa tygodnie. Ulrika Davidsson – jedna z najbardziej doświadczonych w Szwecji doradczyń do spraw dietetyki, autorka książek kulinarnych. Efektem jej rozległej wiedzy w zakresie dietetyki i zdrowia są zawarte w książce Odzyskaj równowagę hormonalną przepisy na potrawy, które mają pozytywny wpływ na utrzymanie równowagi hormonalnej. Mia Lundin – wykwalifikowana pielęgniarka w dziedzinie ginekologii i położnictwa. Od dwudziestu lat zajmuje się leczeniem zaburzeń hormonalnych, takich jak dolegliwości klimakteryczne, PMS i depresja poporodowa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 641.5 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Sztokholm 1793 / Niklas Natt och Dag ; z języka szwedzkiego przełożył Wojciech Łygaś. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (16 godz. 20 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

(Audiobook)

Autor

Natt och Dag, Niklas (1979- ) Łygaś, Wojciech (1959- ) Bauman, Adam (1957- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Gustaw III (król Szwecji ; 1746-1792) Sztokholm (Szwecja)

Gatunek

Kryminał Powieść historyczna

Mija rok od tragicznego zamachu na życie króla Szwecji, Gustawa III. Następca tronu jest niepełnoletni, wojny ogołociły państwową kasę. Krajem rządzą ludzie, którzy mają na względzie tylko własne interesy, podczas gdy ludowi żyje się coraz gorzej. Nikt nikomu nie ufa, a intrygi stały się czymś powszechnym. Z cuchnącego sztokholmskiego rynsztoku, jeziora Fatburen, wydobyto zmasakrowane ludzkie zwłoki pozbawione kończyn. Policja prosi o pomoc cierpiącego na suchoty Cecila Wingego, który niechętnie podejmuje śledztwo. Wkrótce zaplątuje się w sieć mrocznych sekretów i bezkresnego zła, której nitki prowadzą wprost do sztokholmskiej śmietanki towarzyskiej… Niklas Natt och Dag tworzy obraz miasta w końcowych latach epoki gustawiańskiej. Zrywa maskę przepychu i przedstawia straszliwą, lecz fascynującą rzeczywistość Szwecji końca XVIII wieku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K/M audio (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. /K/ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ostatni dyżur / Karin Wahlberg ; ze szw. przeł. Wojciech Łygaś. - Warszawa : Świat Książki, 2014. - 398, [1] s. ; 22 cm.

(Claes Claesson / Karin Wahlberg ; 1)

Autor

Wahlberg, Karin (1950- ). Łygaś, Wojciech (1959- ). Wahlberg, Karin (1950- ). Komisarz Claes Claesson

Gatunek

Powieść szwedzka Kryminał

Stanowi cz. 1 cyklu, którego bohaterem jest komisarz policji Claes Claesson.

Tyt. oryg.: Sista jouren.

W prowincjonalnym szpitalu zostają znalezione zwłoki młodej lekarki. Maria Kaahn miała opinię łamiącej męskie serca manipulatorki. Kiedy więc wychodzi na jaw, że ofiara morderstwa była w ciąży, krąg podejrzanych okazuje się wcale niemały. Czyżby motywem zbrodni była chęć ukrycia wstydliwej prawdy? Prowadzący dochodzenie komisarz Claes Claesson zagłębia się w tajemnice szpitala. Nie domyśla się jednak, że los szykuje mu niespodziankę w postaci romantycznej przygody.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/ (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zastygłe życie / Karin Wahlberg ; przeł. Wojciech Łygaś. - Warszawa : Świat Książki, 2011. - 493, [1] s. ; 20 cm.

(Claes Claesson / Karin Wahlberg ; 3)

Autor

Wahlberg, Karin (1950- ). Łygaś, Wojciech (1959- ). Wahlberg, Karin (1950- ). Komisarz Claes Claesson

Gatunek

Powieść szwedzka Kryminał

Tyt. oryg.: Ett fruset liv.

W małej zatoczce zostają znalezione zwłoki studentki Malin Larsson. Została zamordowana, ale chociaż nie żyje od pewnego czasu, nikt nie zgłosił jej zaginięcia. W śledztwie podejrzenie pada na chłopaka dziewczyny Alfa Brinka, ten jednak nie przyznaje się do winy. Śledczy sprawdzają przeszłość zamordowanej. Okazuje się, że jest sierotą - ma tylko brata i siostrę. Co więcej, jej ojciec również zginął przed wielu laty w tajemniczych okolicznościach. Czy te dwie śmierci coś łączy? Wahlberg kreśli realistyczne postacie, w profesjonalny sposób snuje intrygę, barwnie i ciekawie opisuje środowisko lekarskie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. S (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. R (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Katharsis / Erik Axl Sund ; czyta Wojciech Żołądkiewicz ; ze szw. przeł. Wojciech Łygaś. - Katowice : Sonia Draga, cop.2014. - 1 płyta CD [mp3] (12 godz. 15 min.) : digital, stereo. ; 12 cm.

(Audiobook / Sonia Draga)

(Oblicza Victorii Bergman / Erik Axl Sund ; t. 3)

Autor

Sund, Erik Axl. Żołądkowicz, Wojciech (1980- ). Łygaś, Wojciech (1959- ). Sund, Erik Axl. Victoria Bergmans svaghet (pol.)

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść szwedzka Kryminał

Tyt. oryg.: Pythians anvisningar. Tyt. oryg. cyklu: Victoria Bergmans svaghet.

Na płycie pseud. zbiorowy, nazwy aut.: Jerker Eriksson, Håkan Axlander Sunquist.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Wyd. 1, Sonia Draga, 2014.

Trzeci tom trylogii opowiada o bezlitosnych zasadach wyznawanych przez przywódców tajemnej sekty "Sigtuna Diaspora". Victoria Bergman poddaje się terapii, pod koniec której przetrwają tylko najsilniejsze z jej osobowości: dziewczyna wrona, lunatyczka i jaszczurka. Wreszcie może spojrzeć na wydarzenia z przeszłości z zupełnie nowej perspektywy. Wraz z poprawą zdrowia Victorii psycholog Sofia Zetterlund może dać swej kochance, pani komisarz, więcej wskazówek, jak złapać mężczyznę, który zniszczył życie nie tylko Victorii, ale również jej córce Madeleine. Mrożący krew żyłach finał będzie miał miejsce w Babim Jarze na Ukrainie. Okazuje się, że po dziś dzień sprawiedliwości nie stało się zadość...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. /K/ (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Obłęd / Erik Axl Sund ; czyta Wojciech Żołądkiewicz ; ze szw. przeł. Wojciech Łygaś. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 1 CD [mp3]. (12 godz. 15 min.) ; digital ; 12 cm.

(Oblicza Victorii Bergman / Erik Axl Sund ; 1)

(Audiobook / Sonia Draga)

Autor

Sund, Erik Axl. Łygaś, Wojciech (1959- ). Żołądkowicz, Wojciech (1980- ). Sund, Erik Axl. Victoria Bergmans svaghet (pol.)

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Książki mówione Kryminał Powieść szwedzka

Nagranie na podst. edycji książkowe: Wyd. 1, Sonia Draga, Katowice 2014.

Tyt. oryg.: Kråkflickan. Tyt. oryg. cyklu: Victoria Bergmans svaghet.

Policja znajduje w Sztokholmie zwłoki kilku chłopców. (...) Śledztwo w sprawie zabójstw prowadzi komisarz policji, Jeanette Kihlberg. Ponieważ awansowała na to stanowisko niedawno, bardzo chce się wykazać. Jednak dochodzenie idzie jak po grudzie, bo sprawca nie zostawił żadnych śladów. Pani komisarz zdołała jedynie ustalić, że jeden z chłopców pochodził z Białorusi, a jeden z Afryki. Wiele wskazuje na to, że mogli paść ofiarą pedofila albo gangu przemycającego dzieci z Europy Wschodniej lub Afryki... Z Chin przybywa nielegalny imigrant. Ma kilkanaście lat i nazywa się Gao Lin. W Szwecji ma się skontaktować z kimś, kto się nim zaopiekuje. Jednak po drodze na umówione spotkanie poznaje kobietę, która prowadzi go do swojego mieszkania...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/M audio (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. /K/ (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Trauma / Erik Axl Sund ; czyta Wojciech Żołądkiewicz ; ze szw. przeł. Wojciech Łygaś. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 1 CD [mp3]. (13 godz. 18 min.) ; digital ; 12 cm.

(Oblicza Victorii Bergman / Erik Axl Sund ; 2)

(Audiobook / Sonia Draga)

Autor

Sund, Erik Axl. Łygaś, Wojciech (1959- ). Żołądkowicz, Wojciech (1980- ). Sund, Erik Axl. Victoria Bergmans svaghet (pol.)

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Książki mówione Kryminał Powieść szwedzka

Nagranie na podst. edycji książkowe: Wyd. 1, Sonia Draga, Katowice 2014.

Tyt. oryg.: Hungerelden. Tyt. oryg. cyklu: Victoria Bergmans svaghet.

Detektyw Jeanette Kihlberg musi przerwać śledztwo w sprawie zamordowanego chłopca imigranta, kiedy ginie wpływowy sztokholmski biznesmen. Zbrodnia ta nosi znamiona rytuału, a wiele wskazuje na to, że mógł to być również akt zemsty. Policja prosi o pomoc w przygotowaniu portretu psychologicznego sprawcy psycholog Sofię Zetterlund. Jeanette nie zaprzestaje pracy przy starym dochodzeniu i poszukiwań zaginionej Viktorii Bergmann. Ślady prowadzą do ekskluzywnej szkoły z internatem w Sigtunie, do Danii oraz wydarzeń z dalekiej przeszłości.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/M audio (1 egz.)

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. /K/ (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wojna trzydziestoletnia : Europa i świat 1618-1648 / Lars Ericson Wolke, Goran Larsson, Nils Erik Villstrand ; tł. Wojciech Łygaś. - Warszawa : Bellona, 2010. - 374, [1] s., [32] s. tabl. : il. ; 24 cm.

Autor

Ericson Wolke, Lars (1957- ). Larsson, Göran (1955- ). Villstrand, Nils Erik. Łygaś, Wojciech (1959- ).

Temat

Wojna trzydziestoletnia (1618-1648) Europa

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 94(4) (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) (1 egz.)

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(4) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nieszczelna sieć / Hakan Nesser ; przeł. Wojciech Łygaś. - Warszawa : Czarna Owca, 2012. - 303 s. ; 21 cm.

(Czarna Seria / Czarna Owca)

(Śledztwa Komisarza Van Veeterena / Hakan Nesser ; 1)

Autor

Nesser, Håkan (1950- ). Łygaś, Wojciech (1959- ). Nesser, Håkan (1950- ). Śledztwa komisarza Van Veeterena

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Gatunek

Powieść Kryminał

Tyt. oryg.: Grovmaskiga nätet.

Stanowi cz. 1 cyklu o komisarzu Van Veeterenie.

Janek Mitter obudził się rano z potężnym kacem i zorientował się, że jego żona leży martwa w wannie. Sprawę prowadzi komisarz Van Veeteren. Mężczyzna, nie znajdując żadnych argumentów na swoją obronę, zostaje skazany za zabójstwo w afekcie i umieszczony w zakładzie dla umysłowo chorych. Niedługo potem sam pada ofiarą morderstwa. Wtedy dochodzenie nabiera rozmachu. Ale dopiero długo skrywane tajemnice tragicznie zmarłej pary, ujawnione w przedśmiertnym liście napisanym przez Mittera, doprowadzą Van Veeterena do mordercy. I jednocześnie pozwolą mu ujawnić szokujące podłoże tej nikczemnej zbrodni... Nieszczelna sieć to pierwsza z serii 10 powieści kryminalnych o komisarzu Van Veeterenie, gburowatym, wybuchowym, ale ciepłym i sympatycznym policjancie, głęboko przekonanym, że jest w stanie rozwiązać każdą zagadkę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. /K/ (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/ (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. R (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Rodzinny interes : ostatni skok / Roslund & Thunberg ; [z języka szwedzkiego przełożył Wojciech Łygaś]. - Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017. - 1 płyta audio (CD) (15 godz. 55 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Roslund, Anders (1961- ). Thunberg, Stefan (1968- ). Łygaś, Wojciech (1959- ). Plewako-Szczerbiński, Krzysztof (1978- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Banki Rodzina Rozbój

Gatunek

Powieść Kryminał

Tytuł oryginału: En bror att dö för.

Nagranie na podstawie edycji książkowej: Katowice : Wydawnictwo Sonia Draga, 2017.

Leo wyciera z krwi podłogę w przedpokoju. Ma czternaście lat i sprząta po swoim ojcu. Ostatni raz. Ojciec poszedł do więzienia, mama leży w szpitalu. On i jego młodsi bracia zostali sami i teraz musi się nimi zaopiekować. Już wie, jak to zrobi. Nałoży maskę i zrobi swój pierwszy w życiu skok. Kiedy ma już na koncie całą serię napadów na banki, trafia do więzienia. Na wolność wychodzi po wielu latach. Teraz ma tylko jeden cel w życiu: popełnić przestępstwo doskonałe i zabrać to, co nie istnieje ‒ pieniądze, o których społeczeństwo zdążyło już zapomnieć. Tym razem nie zamierza angażować swoich braci ani zostawić śladów, po których policja mogłaby go odnaleźć. Niespodziewanie sytuacja się komplikuje i do akcji wkracza inspektor policji kryminalnej, John Broncks. Zmieniają się reguły gry: „Jeśli ty wkręcisz w sprawę mojego brata, ja wkręcę twojego”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. /S/ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Katharsis / Erik Axl Sund [pseud.] ; z jęz. szw. przeł. Wojciech Łygaś. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 367 s. ; 21 cm.

(Oblicza Victorii Bergman ; 3)

Autor

Sund, Erik Axl. Łygaś, Wojciech (1959- ). Sund, Erik Axl. Victoria Bergmans svaghet (pol.)

Gatunek

Powieść szwedzka Kryminał

Stanowi t. 3 trylogii, t. 1 pt.: Obłęd, t. 2 pt.: Trauma.

Na książce pseud. literacki szwedzkiego duetu. Nazwa właściwa: Jerker Ericksson i Håkan Axlander Sunquist.

Tyt. oryg.: Pythians anvisningar, 2012.

Victoria Bergman poddaje się terapii, pod koniec której przetrwają tylko najsilniejsze z jej osobowości: dziewczyna wrona, lunatyczka i jaszczurka. Wreszcie może spojrzeć na wydarzenia z przeszłości z zupełnie nowej perspektywy. Trzeci tom trylogii opowiada o bezlitosnych zasadach wyznawanych przez przywódców tajemnej sekty„Sigtuna Diaspora”. Wraz z poprawą zdrowia Victorii psycholog Sofia Zetterlund może dać swej kochance, pani komisarz, więcej wskazówek, jak złapać mężczyznę, który zniszczył życie nie tylko Wiktorii, ale również jej córce Madeleine. Mrożący krew żyłach finał będzie miał miejsce w Babim Jarze na Ukrainie. Okazuje się, że po dziś dzień sprawiedliwości nie stało się zadość...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw.K. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/ (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. /K. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. /K/ (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obłęd / Erik Axl Sund ; z jęz. szw. przeł. Wojciech Łygaś. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 387, [1] s. ; 21 cm.

(Oblicza Victorii Bergman / Erik Axl Sund ; 1)

Autor

Sund, Erik Axl. Łygaś, Wojciech (1959- ). Sund, Erik Axl. Victoria Bergmans svaghet (pol.)

Gatunek

Powieść szwedzka Kryminał

Tyt. oryg. cyklu: [Victoria Bergmans svaghet].

Tyt. oryg.: Krakflickan, 2010.

Na książce pseud. literacki szwedzkiego duetu. Nazwa właściwa: Jerker Ericksson i Håkan Axlander Sunquist.

Policja znajduje w Sztokholmie zwłoki kilku chłopców. Noszą one ślady ciężkiego pobicia, są na nich dziwne znaki, jakby nakłuwano je igłami, a we krwi ofiar odkryto obecność środków odurzających. Do tego dwóm chłopcom sprawca obciął przed śmiercią genitalia, jednemu wydłubał oczy, obciął wargi i nos, a także powyrywał włosy z głowy. Śledztwo w sprawie zabójstw prowadzi komisarz policji, Jeanette Kihlberg. Ponieważ awansowała na to stanowisko niedawno, bardzo chce się wykazać. Jednak dochodzenie idzie jak po grudzie, bo sprawca nie zostawił żadnych śladów. Pani komisarz zdołała jedynie ustalić, że jeden z chłopców pochodził z Białorusi, a jeden z Afryki. Wiele wskazuje na to, że mogli paść ofiarą pedofila albo gangu przemycającego dzieci z Europy Wschodniej lub Afryki. Z Chin przybywa nielegalny imigrant. Ma kilkanaście lat i nazywa się Gao Lin. W Szwecji ma się skontaktować z kimś, kto się nim zaopiekuje. Jednak po drodze na umówione spotkanie poznaje kobietę, która prowadzi go do swojego mieszkania.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/ (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. /K/ (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trauma / Erik Axl Sund ; z jęz. szw. przeł. Wojciech Łygaś. - Katowice : Sonia Draga, 2014. - 406, [1] s. ; 21 cm.

(Oblicza Victorii Bergman / Erik Axl Sund ; 2)

Autor

Sund, Erik Axl. Łygaś, Wojciech (1959- ). Sund, Erik Axl. Victoria Bergmans svaghet (pol.)

Gatunek

Powieść szwedzka Kryminał

Tyt. oryg.: Hunderlegen 2011.

Na książce pseud. literacki szwedzkiego duetu. Nazwa właściwa: Jerker Ericksson i Håkan Axlander Sunquist.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. K. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/ (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Morderstwo na 31 piętrze / Per Wahlöö ; ze szw. przeł. Wojciech Łygaś. - Warszawa : Albatros - Andrzej Kuryłowicz, 2013. - 254, [1] s. ; 20 cm.

(Inspektor Jensen / Per Wahlöö ; 1)

Autor

Wahlöö, Per (1926-1975). Łygaś, Wojciech (1959- ). Wahlöö, Per (1926-1975). Inspektor Jensen 1

Gatunek

Powieść szwedzka Kryminał

Tyt. oryg.: Mord pa 31: a vaningen, 1964.

Akcja futurystycznych thrillerów Pera Wahloo, Morderstwo na 31 piętrze i Stalowy Skok, których bohaterem jest doświadczony życiem komisarz policji Jensen, rozgrywa się w bliżej nieokreślonym kraju rządzonym przez koalicję prawicowych partii. Władza, niemal całkowicie kontrolująca media, zajmuje się głównie propagandą sukcesu i uszczęśliwianiem obywateli na siłę. Pijaństwo (nawet we własnym domu) podlega surowym karom. Wszelkie konflikty są wyciszane, krytyka i przestępczość praktycznie nie istnieją, przyrost naturalny jest ujemny, zaś ludność - w sensie społecznym całkowicie zdezintegrowana - pogrążona w permanentnej depresji. Starsze dzielnice miast, porzucone przez większość mieszkańców, uległy degradacji i zamieniają się w wysypiska. Obie książki przenika ponura atmosfera twórczości George'a Orwella (Roku 1984 w szczególności), Franza Kafki i wczesnych powieści Grahama Greene'a.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Między tęsknotą lata a chłodem zimy / Leif G. W. Persson ; przeł. Wojciech Łygaś. - Warszawa : Czarna Owca, 2010. - 644, [1] s. ; 21 cm.

(Czarna Seria / Czarna Owca)

(Trylogia policyjna / Leif G. W. Persson ; 1)

Autor

Persson, Leif G. W. (1945- ) Łygaś, Wojciech (1959- ). Persson, Leif G. W. (1945- ). Trylogia policyjna

Gatunek

Powieść szwedzka Kryminał

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. S. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3szw. K. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. /K/ (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 szw. K (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. K. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw./K/. (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 szw. R (1 egz.)