SOWA OPAC : Ursynoteka

39 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Dla nas zawsze będzie lato / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2022. - 303, [1] strona ; 21 cm.

(Lato / Jenny Han ; t. 3)

Autor

Han, Jenny. Biernacka, Matylda (tłumaczka). Han, Jenny. Lato

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dojrzewanie Lato Młodzi dorośli Rodzeństwo Rozterki miłosne Studenci Trójkąt miłosny Wakacje

Gatunek

Powieść

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Tego lata stałam się piękna, część 2. pt.: Bez ciebie nie ma lata.

Ostatni tom trylogii "Lato". Belly od zawsze wiedziała, że kocha dwóch chłopców o nazwisku Fisher. Minęły dwa lata, odkąd Conrad powiedział Belly, żeby wybrała jego brata. Od tamtej pory Belly i Jeremiah są nierozłączni, uczęszczają do tego samego college'u i wydaje się, że są swoimi bratnimi duszami. Ale ich związek tylko pozornie jest tak szczęśliwy. Kiedy Jeremiah popełnia najgorszy z możliwych błędów, Belly musi zakwestionować to, co uważała za prawdziwą miłość.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dla nas zawsze będzie lato / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie II. - Białystok : Young, 2023. - 303, [1] strona ; 21 cm.

(Lato / Jenny Han ; t. 3)

Autor

Han, Jenny. Biernacka, Matylda (tłumaczka). Han, Jenny. Lato

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dojrzewanie Lato Młodzi dorośli Rodzeństwo Rozterki miłosne Studenci Trójkąt miłosny Wakacje

Gatunek

Powieść

Stanowi część 3. cyklu, część 1. pt.: Tego lata stałam się piękna, część 2. pt.: Bez ciebie nie ma lata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tego lata stałam się piękna / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2022. - 301, [3] strony ; 21 cm.

(Lato / Jenny Han ; t. 1)

Autor

Han, Jenny. Biernacka, Matylda (tłumaczka). Han, Jenny. Lato

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nastolatki Przyjaźń Rodzeństwo Wakacje Zakochanie

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The summer I turned pretty.

Stanowi część 1. cyklu.

Pierwszy tom słonecznej trylogii "Lato". Belly cały rok czeka na wakacje. Wszystko, co najlepsze i magiczne, dzieje się właśnie podczas letnich miesięcy. To wtedy może spędzić czas z braćmi Fisher – Conradem i Jeremiahem. W jednym od dawna się podkochuje, a drugi jest jej najlepszym przyjacielem. Tym razem jest inaczej. Chłopcy przestają traktować Belly jak młodszą siostrę. Są to także ich ostatnie wakacje spędzone razem. Za rok każdego z braci pochłoną własne sprawy i wchodzenie w dorosłe życie. Czy dziewczyna znajdzie w sobie odwagę, żeby się przyznać do swoich uczuć? Czy to lato zmieni ją na zawsze?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tego lata stałam się piękna / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie II. - Białystok : Young, 2023. - 301, [3] strony ; 21 cm.

(Lato / Jenny Han ; t. 1)

Autor

Han, Jenny. Biernacka, Matylda (tłumaczka). Han, Jenny. Lato

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nastolatki Przyjaźń Rodzeństwo Wakacje Zakochanie

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The summer I turned pretty.

Stanowi część 1. cyklu.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Skłócona z życiem : intymna biografia Marilyn Monroe / Lois Banner ; tł. Matylda, Biernacka, konsult. Elżbieta Ciapara. - Bielsko-Biała : Pascal, 2012. - 556 s., [16] s. tabl. : il. ; 22 cm.

Autor

Banner, Lois W. (1939- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka). Ciapara, Elżbieta.

Temat

Monroe, Marilyn (1926-1962) Aktorzy amerykańscy

Gatunek

Film amerykański Biografia

Tyt. oryg.: Marilyn : paisson and paradox, 2012.

Kim naprawdę była Norma Jeane Baker? Jaka jest prawdziwa historia jej krótkiego i bujnego życia? Czy była skrzywdzoną kobietą, która nigdy nie odnalazła szczęścia? A może przebiegłą kokietką, która bez skrupułów wykorzystywała swoje atuty, aby zdobyć władzę i pieniądze? Nieznane nikomu fakty z życia gwiazdy, przyjaciele, którzy przemówili po raz pierwszy. Odtajnione dokumenty odkryją najgłębiej skrywane tajemnice z życia Marilyn. Lois Banner poświęciła wiele lat na napisanie pełnej i rzetelnej biografii Marilyn Monroe. Autorka przekonała najbliższych przyjaciół i znajomych gwiazdy, aby po latach milczenia opowiedzieli historię ikony amerykańskiego kina. Nieznane dotąd listy i zapiski po raz pierwszy ujrzą światło dzienne. Fakty i szczegóły dotyczące jej tragicznego dzieciństwa, licznych małżeństw i romansów, a w końcu jej przedwczesnej śmierci nareszcie zostaną wyjawione!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791 (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 791Monroe M. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Brzydsza siostra / Sariah Wilson ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2020. - 363, [1] strona ; 21 cm.

(The Ugly Stepsister / Sariah Wilson ; 1)

Autor

Wilson, Sariah Biernacka, Matylda (tłumaczka) Wilson, Sariah. The Ugly Stepsister

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Cyberprzemoc Dziewczęta Matki i córki Popularność w grupie rówieśniczej Rodzeństwo przyrodnie Samorząd szkolny Uczniowie Wybory Zakochanie

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The ugly stepsister strikes back.

Na okładce podtytuł: tylko frajerki liczą na wróżki chrzestne.

Każdy wie, jak to leci w bajkach. Księżniczka jest piękna, zaklepuje sobie księcia i zostawia brzydszą siostrę za sobą, na dodatek w chmurze kurzu. Ella Christensen - moja przyrodnia siostra. Urocza blondynka o pięknym uśmiechu, która niczym dobra wróżka pomaga wszystkim wokół. Uwielbia sprzątać i angażować się we wszelkie akcje zasługujące na uwielbienie otoczenia. Wegetarianka o nienagannej figurze. Nic dziwnego, że przyciągnęła do siebie najlepsze ciacho w szkole. Jake Kingston - metr dziewięćdziesiąt chodzącego ideału, obiekt moich westchnień. Wysportowany i zabawny przystojniak o ciemnych oczach. Zawsze broni słabszych i nie robi niczego na pokaz. Nie bez powodu kandyduje na przewodniczącego najstarszego rocznika. Przy nim pozostali są bez szans. Ja. Mattie Lowe (wiem, nie moja wina, że tak mnie nazwali). Fanka mangi i mistrzyni użalania się nad swoim losem. W oczach ojca - obibok. W oczach Jake’a - nie dotyczy, bo chyba nawet nie wie o moim istnieniu. W oczach wszystkich - brzydsza siostra idealnej Elli. A gdyby tak… wystartować w wyborach do samorządu, jak Jake, i wszystko zmienić?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Królowa balu / Sariah Wilson ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2020. - 271, [1] strona ; 21 cm.

(The Ugly Stepsister / Sariah Wilson ; 2)

Autor

Wilson, Sariah. Biernacka, Matylda (tłumaczka) Wilson, Sariah. The Ugly Stepsister

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Dziewczęta Rodzeństwo Samorząd szkolny Uczniowie szkół średnich Zabawa taneczna Zakochanie

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The promposal. Na okładce: Tylko frajerki gubią pantofelki.

Nowe pokręcone perypetie bohaterki książki o współczesnym kopciuszku „Brzydsza siostra”! Mattie Lowe zawsze ma jakieś zmartwienia na głowie. Tym razem sen z powiek spędza jej jedno z największych wydarzeń w historii ludzkości: BAL. Zdeterminowana, żeby była to najbardziej epicka impreza na świecie, ma sprytny plan. Jest tylko jeden problem: jej cudowny i idealny chłopak, Jake Kingston, nie wyskoczył jeszcze z najbardziej kreatywnym zaproszeniem, jakiego mogłaby się po nim spodziewać. No dobra, jest jeszcze gorzej - chyba w ogóle nie zamierza jej zaprosić. Nie ma jednak takiej opcji, że Mattie pójdzie na bal sama! Nagle wszystko wydaje się działać przeciwko niej. Zbiera się grupka, która chce sabotować jej imprezę, a Jake jest jakiś dziwny. Czy zwariowana fioletowowłosa artystka mangi poprowadzi swoją klasę na niezapomnianą noc zabaw i igraszek, czy przejdzie do historii szkoły jako najgorsza przewodnicząca?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oszustwo niedoskonałe : jak zdemaskowałem Lance'a Armstronga / David Walsh ; przekł. Matylda Biernacka, Mieczysław Godyń, Miłosz Habura. - Kraków : Znak, 2013. - 378 s. ; 21 cm.

Autor

Walsh, David (1955- ) Biernacka, Matylda (tłumaczka). Godyń, Mieczysław (1952- ). Habura, Miłosz.

Temat

Armstrong, Lance (1971- ) Tour de France Dziennikarstwo śledcze Kolarstwo Środki dopingowe

Gatunek

Publicystyka irlandzka

Na okł.: Siedem zwycięstw w Tour de France, najgłośniejsza afera dopingowa w historii.

Tyt. oryg.: Seven deadly sins, 2012.

Był legendą. Sportowcem wszech czasów. Pogromcą raka. Inspiracją dla setek milionów ludzi. Lance Armstrong oszukiwał nas wszystkich. Od samego początku. Prawie mu się udało. Ale jeden człowiek przerwał zmowę milczenia. Stanął sam w obliczu gigantycznego spisku. Próbowano go zastraszyć, przekupić, za wszelką cenę zamknąć mu usta. Bezskutecznie. W końcu go dopadł. David Walsh - człowiek, który zdemaskował Lance'a Armstronga. Pasjonująca historia kilkunastu lat dziennikarskiego śledztwa. Opowieść o wielkiej odwadze, uporze w dążeniu do prawdy i bolesnym upadku idola. I o tym, jak ciężko nam wszystkim rozstać się z pięknym mitem, w który tak bardzo chcieliśmy wierzyć. Nie tylko dla fanów sportu. Dla wszystkich którzy chcą gry fair play.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Do wszystkich chłopców, których kochałam / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Białystok : Young - Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus, 2018. - 390, [2] strony ; 21 cm.

(Do wszystkich chłopców, których kochałam / Jenny Han ; 1)

Autor

Han, Jenny. Biernacka, Matylda (tłumaczka). Han, Jenny. Do wszystkich chłopców, których kochałam

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

14-17 lat Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nastolatki Udawane związki Listy miłosne

Gatunek

Powieść

Pierwszy tom serii, którego ekranizacja pojawi się na platformie Netflix! Lara Jean właśnie zaczyna naukę w klasie maturalnej. Jej starsza siostra wyjechała na studia do Szkocji, zrywając przy tym z chłopakiem, a młodsza robi wszystko, aby zaszczepić w ojcu chęć posiadania psa. Dziewczyny Song, jak same siebie nazywają, kilka lat wcześniej straciły matkę i dbają o to, aby nie zapomnieć o swoich koreańskich korzeniach i najbardziej ułatwić ojcu wychowanie trójki dorastających córek. Lara Jean w pudle na kapelusze, które dostała od matki, trzyma listy miłosne. I to nie byle jakie! Dziewczyna napisała je sama i skierowała słowa do swoich byłych obiektów westchnień, by ten sposób wyleczyć się z niechcianego uczucia. Łącznie powstało pięć listów, które nigdy nie miały trafić do adresatów. Jednak ktoś ukradł pudło i wysłał spisane na papierze słowa, które miały wyleczyć złamane serce dziewczyny. Wszyscy chłopcy, w których kiedyś kochała się Lara, otrzymują wiadomości. Całą sytuację można by obrócić w żart, gdyby nie to, że jednym z nich, jest były chłopak starszej z sióstr Song.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Do wszystkich chłopców, których kochałam / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Białystok : Young - Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus, 2019. - 390, [2] strony ; 21 cm.

(Do wszystkich chłopców, których kochałam / Jenny Han ; 1)

Autor

Han, Jenny. Biernacka, Matylda (tłumaczka). Han, Jenny. Do wszystkich chłopców, których kochałam

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

14-17 lat Młodzież

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nastolatki Udawane związki Listy miłosne

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

P.S. Wciąż cię kocham / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Białystok : Young - Wydawnictwo Kobiece Łukasz Kierus, 2019. - 375, [1] strona ; 21 cm.

(Do wszystkich chłopców, których kochałam / Jenny Han ; 2)

Autor

Han, Jenny. Biernacka, Matylda (tłumaczka). Han, Jenny. Do wszystkich chłopców, których kochałam

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Listy miłosne Nastolatki

Gatunek

Powieść

Związek Lary Jean i Petera przeżywa kryzys, kiedy chłopak spędza zdecydowanie zbyt dużo czasu z Geneview. W życiu dziewczyny pojawia się John Ambrose, piąty adresat jej miłosnych listów, który nie kryje się z tym, że liczy na coś więcej niż przyjaźń. Z okazji rozbiórki domku na drzewie była paczka znajomych organizuje zabawę. Wygrany może zażądać od wybranego przegranego dowolnej rzeczy. Lara Jean zrobi wszystko, aby Geneview odczepiła się od Petera. Dlatego zamierza wygrać. O ile wciąż będzie chciała Petera. Czy to możliwe, że można kochać więcej niż jednego chłopca jednocześnie?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

P.S. Wciąż cię kocham / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2020. - 375, [1] strona ; 21 cm.

(Do wszystkich chłopców, których kochałam / Jenny Han ; 2)

Autor

Han, Jenny Biernacka, Matylda (tłumaczka) Han, Jenny. Do wszystkich chłopców, których kochałam

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Listy miłosne Nastolatki Zakochanie

Gatunek

Powieść

Kontynuacja bestsellera Do wszystkich chłopców, których kochałam w wydaniu z filmową okładką! Związek Lary Jean i Petera przeżywa kryzys, kiedy chłopak spędza zdecydowanie zbyt dużo czasu z Geneview. W życiu dziewczyny pojawia się John Ambrose, piąty adresat jej miłosnych listów, który nie kryje się z tym, że liczy na coś więcej niż przyjaźń. Była paczka znajomych organizuje zabawę z okazji rozbiórki domku na drzewie. Wygrany może zażądać od wybranego przegranego dowolnej rzeczy. Lara Jean zrobi wszystko, aby Geneview odczepiła się od Petera. Dlatego zamierza wygrać. O ile wciąż będzie jej na nim zależało. Czy to możliwe, że można kochać więcej niż jednego chłopca jednocześnie?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Fanfarowa 19 (BD11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zawsze i na zawsze / Jenny Han ; przełożyła Matylda Biernacka. - Wydanie I. - Białystok : Young, 2019. - 375, [1] strona ; 21 cm.

(Do wszystkich chłopców, których kochałam / Jenny Han ; 3)

Autor

Han, Jenny Biernacka, Matylda (tłumaczka) Han, Jenny. Do wszystkich chłopców, których kochałam

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 14-17 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Nastolatki Ojcowie i córki Rodzeństwo Ślub i wesele Uczniowie szkół średnich Wybory życiowe Zakochanie

Gatunek

Powieść

Finał bestsellerowej serii, która okazała się hitem Netflixa i podbiła serca nastolatek! Ostatni rok nauki w liceum Lara Jean zaplanowała co do dnia. Jej idealny, romantyczny związek z Peterem rozwija się dokładnie tak, jak powinien. Wizja wspólnych studiów sprawia, że dziewczyna nie może się doczekać tego kroku w dorosłość. Wszystko jest perfekcyjne! Do czasu. Na Larę Jean i jej rodzinę spada lawina nieoczekiwanych wiadomości. Wszystko, co było zaplanowane w najdrobniejszych szczegółach, trzeba wyrzucić do kosza. Czy Lara Jean i Peter przetrwają kolejną burzę, która nadciąga nad ich związek? Czy rodzina Song poradzi sobie ze zmianami? I czy każda miłość musi być tak poplątana?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koszmarny Karolek : megabombowe wyczyny sportowe / Francesca Simon ; il. Tony Ross ; przekł. Maria Makuch, Matylda Biernacka. - Kraków : Znak, 2014. - 214, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Simon, Francesca (1955- ). Ross, Tony (1938- ). Makuch, Maria (1954- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Na s. tyt.: 2 w 1.

Tyt. oryg.: Horrid Henry and the mega mean time machine, 2005 ; Horrid Henry's sports, 2012.

Zawiera: Zawiera: Koszmarny Karolek i megabombowa machina czasowa ; Koszmarny Karolek i sportowe tortury.

2 KSIĄŻKI W 1: - Koszmarny Karolek i megabombowa machina czasowa- Koszmarny Karolek i sportowe tortury

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Słodka zemsta / Sara Shepard ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Kraków : Otwarte, 2016. - 353, [7] s. ; 21 cm.

(Gra w kłamstwa / Sara Shepard ; 6)

Autor

Shepard, Sara (1977- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka). Shepard, Sara (1977- ). Lying game novel (pol.)

Gatunek

Powieść młodzieżowa amerykańska

Na podst. cyklu powstał serial pt.: The lying game.

Minęło kilka miesięcy, odkąd zginęłam. Od tamtego czasu moja siostra żyła moim życiem. Wiele sekretów dotyczących mnie, mojej rodziny i przyjaciół wyszło na jaw, ale Emma nadal nie wie, kto jest mordercą. Gdy moje ciało zostaje odnalezione, sprawy się komplikują. Emma natychmiast staje się pierwszą podejrzaną, więzienie nie jest najgorszym, co może ją spotkać. Człowiek, który mnie zabił, wciąż jest na wolności…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koszmarny Karolek i świąteczny świr / Francesca Simon ; il. Tony Ross ; tł. [z ang.] Maria Makuch, Matylda Biernacka. - Kraków : Znak, 2011. - 147, [5] s. : il. ; 20 cm.

(Koszmarny Karolek / Francesca Simon)

Autor

Simon, Francesca (1955- ). Makuch, Maria (1954- ). Ross, Tony (1938- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka). Simon, Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek

Temat

Boże Narodzenie

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie Publikacje dla dzieci Gry i zabawy umysłowe

Specjalny świąteczny zbiór na Boże Narodzenie, czyli jak przetrwać świąteczny chaos z Koszmarnym Karolkiem. Mnóstwo kawałów, kwizów i zagadek związanych z Gwiazdką oraz fragmenty opowiadań. Jako dodatkowy świąteczny prezent - trzy opowiadania, które inspirują do wymyślania najróżniejszych wigilijnych figli. Wymarzony prezent dla fanów Koszmarnego Karolka. (empik.pl)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koszmarny Karolek - władcy mroku / Francesca Simon ; ilustrował Tony Ross ; przekład Matylda Biernacka, Maria Makuch. - Kraków : Znak, 2016. - 413, [2] s. : il. ; 22 cm.

(Koszmarny Karolek / Francesca Simon)

Autor

Simon, Francesca (1955- ). Ross, Tony (1938- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka). Makuch, Maria (1954- ). Simon, Francesca (1955- ). Horrid Henry (pol.)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

U dołu okł.: Nowe opowiadania 2016.

Zawiera: Zawiera: Koszmarny Karolek i mroczna zmora ; Koszmarny Karolek i wszechwładni władcy ; Koszmarny Karolek i konieczny keczup ; Koszmarny Karolek i brutalne robale.

Mroczny sekret odkryty! W końcu dowiecie się, co tak naprawdę przeraża Karolka, jaki film nakręcił o swojej rodzinie i dlaczego jego mama bardzo nie lubi dnia matki. Poznacie też ulubionych władców Karolka i jego kolekcję brutalnych robali. Uwaga, wszystkie larwy z drogi!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koszmarny Karolek i drapieżne dinozaury / Francesca Simon ; il. Tony Ross ; tł. Matylda Biernacka. - Kraków : Znak, 2012. - 110, [2] s. : il. ; 20 cm.

(Nie cierpię się uczyć! / Francesca Simon)

(Koszmarny Karolek / Francesca Simon)

Autor

Simon, Francesca (1955- ). Ross, Tony (1938- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka). Simon, Francesca (1955- ). Nie cierpię się uczyć! Simon, Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek

Temat

Dinozaury

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Tyt. oryg.: Horrid Henry's dinosaurs, 2011.

Nowa książka o wszystkim, co dotyczy dinozaurów. Czy nie byłoby super mieć własnego tyranozaura, kiedy wpada do was ktoś taki, jak Wredna Wandzia lub Doskonały Damianek? A czy wiecie, że zęby tyranozaura były duże jak banany i miały kształt noży? A diplodok musiał codziennie zjeść 5 ton roślin, czyli stertę wielkości domu? Mnóstwo niezwykłych, zaskakujących i czasem obrzydliwych ciekawostek na temat wszystkich dinozaurów!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Koszmarny Karolek - straszne czaszki i niemiłe mumie / Francesca Simon ; ilustrował Tony Ross ; przekład Maria Makuch, Matylda Biernacka. - Wydanie 2. - Kraków : Znak, 2017. - 176, [1] strona : ilustracje ; 19 cm.

Autor

Simon, Francesca (1955- ). Simon, Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek i klątwa mumii Simon, Francesca (1955- ). Koszmarny Karolek i sekrety szkieletów. Ross, Tony (1938- ). Makuch, Maria (1954- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Koszmarny Karolek (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Tytuł oryginału: Horrid Henry and the mummy's curse, A horrid factbook : Horrid Henry's bodies. Na stronie tytułowej: 2 w 1.

Zawiera: Koszmarny Karolek i klątwa mumii ; Koszmarny Karolek i sekrety szkieletów.

20 książek na dwudzieste urodziny Koszmarnego Karolka! Strzeżcie się, Koszmarny Karolek znów atakuje! Specjalne jubileuszowe wydania z okazji dwudziestych urodzin najokropniejszego chłopca na świecie. W każdym tomie czekają na Was koszmarne wybryki, złowrogie pomysły, odjazdowe ciekawostki oraz ulubione kawały Koszmarnego Karolka. 2 książki W 1: Koszmarny Karolek i klątwa mumii, Koszmarny Karolek i sekrety szkieletów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

Koszmarny Karolek - nie cierpię się uczyć! / Francesca Simon ; ilustracje Tony Ross ; tłumaczenie Matylda Biernacka. - Kraków : Znak, 2013. - 422, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Autor

Simon, Francesca (1955- ). Ross, Tony (1938- ). Biernacka, Matylda (tłumaczka). Simon, Francesca (1955- ). Wielkie żarcie Simon, Francesca (1955- ). Sportowe tortury Simon, Francesca (1955- ). Drapieżne dinozaury Simon, Francesca (1955- ). Sekrety szkieletów

Forma i typ

Książki

Temat

Ciało ludzkie Dinozaury Sport Żywność

Gatunek

Publikacje dla dzieci

Zawiera: Wielkie żarcie ; Sportowe tortury ; Drapieżne dinozaury ; Sekrety szkieletów.

Koszmarny Karolek naprawdę nie cierpi się uczyć, ale kocha poznawać wiedzę, która nie występuje w szkolnych podręcznikach – niesamowite fakty o dinozaurach, ludzkim ciele, sportach i jedzeniu. Mnóstwo zaskakujących i czasem obrzydliwych ciekawostek – a wszystko jak najbardziej prawdziwe.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)