SOWA OPAC : Ursynoteka

Książka

W koszyku

Tupcio Chrupcio kaprysi / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekł. z jęz wł. Hanna Cieśla]. - Wrocław : Siedmioróg, 2005. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Campanella, Marco. Casalis, Anna (1953- ). Cieśla, Hanna. Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tupcio Chrupcio nie chce iść do przedszkola / ilustracje Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekład z języka włoskiego Hanna Cieśla]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2005. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Campanella, Marco. Casalis, Anna (1953- ). Cieśla, Hanna. Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Nie chcę iść do przedszkola! Chcę zostać w domu z mamą! - marudzi Tupcio Chrupcio. Jak tym razem zakończą się jego kaprysy? Tupciowi Chrupciowi, podobnie jak dzieciom, zdarza się kaprysić. Ale jego mama umie sprawić, że Tupcio znów jest grzeczną, posłuszną myszką.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tupcio Chrupcio nie chce jeść / ilustracje Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekład z językja włoskiego Hanna Cieśla]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2006. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Campanella, Marco. Casalis, Anna (1953- ). Cieśla, Hanna. Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tupcio Chrupcio nie chce jeść / ilustracje Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; przekład z jęz włoskiego Hanna Cieśla]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2005. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Campanella, Marco Casalis, Anna (1953- ) Cieśla, Hanna Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Książka

W koszyku

Boże Narodzenie Tupcia Chrupcia / Anna Casalis ; il. Marco Campanella ; tł. Hanna Cieśla. - Wrocław : Siedmioróg, 2005. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Casalis, Anna (1953- ). Campanella, Marco. Cieśla, Hanna. Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

Tyt. oryg.: Il Natale di Topo Tip.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mama Tupcia Chrupcia idzie do pracy / Anna Casalis ; il. Marco Campanella ; oprac. Basia Badowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2006. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Casalis, Anna (1953- ). Badowska, Basia. Campanella, Marco. Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tupcio Chrupcio jest kłamczuszkiem / Anna Casalis ; il. Marco Campanella ; tł. Basia Badowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2006. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Casalis, Anna (1953- ). Campanella, Marco. Badowska, Basia. Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tupcio Chrupcio nie chce iść do przedszkola / Anna Casalis ; il. Marco Campanella ; tł. Hanna Cieśla. - Wrocław : Siedmioróg, 2006. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Casalis, Anna (1953- ). Cieśla, Hanna. Campanella, Marco. Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tupcio Chrupcio nie chce jeść / Anna Casalis ; il. Marco Campanella ; tł. Hanna Cieśla. - Wrocław : Siedmioróg, 2005. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Casalis, Anna (1953- ). Campanella, Marco. Cieśla, Hanna. Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tupcio Chrupcio nie chce spać / Anna Casalis ; il. Marco Campanella ; oprac. Basia Badowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2006. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Casalis, Anna (1953- ). Badowska, Basia. Campanella, Marco. Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tupcio Chrupcio nie chce spać / Anna Casalis ; il. Marco Campanella ; oprac. Basia Badowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2006. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Casalis, Anna (1953- ). Badowska, Basia. Campanella, Marco. Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tupcio Chrupcio odwiedza dziadków / Anna Casalis ; il. Marco Campanella ; oprac. Basia Badowska. - Wrocław : Siedmioróg, 2006. - [26] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Casalis, Anna (1953- ). Campanella, Marco. Badowska, Basia. Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

Podst. tł. ang., oryg. wł.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Flipek szuka mamy / tekst literacki Wanda Chotomska ; tł. z ang. Karolina Golba ; tekst Anna Casalis ; il. Marco Campanella. - Warszawa : Wilga, cop. 2011. - [28] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Chotomska, Wanda (1929-2017). Golba, Karolina. Casalis, Anna (1953- ). Campanella, Marco.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce polskie

Podst. przekł. ang., oryg. wł.

Pewnego dnia… mały króliczek gubi się w wielkim lesie. Nagle wicher go porywa i zostaje zupełnie sam. Flipek - króliczek w czerwonym szaliku - wędruje po lesie i niezdarnie sobie radzi w poszukiwaniu mamy i taty. Zdarzają mu się przygody bardzo miłe, ale też jest mu smutno i czasami trudno, w ciemnym jesiennym lesie. Dobrze, że ma ze sobą Przytulaczka. Ciepłe, wzruszające, z lekkością napisane opowieści Wandy Chotomskiej wprawią dzieci w niezwykły nastrój. Z zaciekawieniem będą towarzyszyć Flipkowi w poszukiwaniach rodziców w gęstym lesie. Razem z nim poznają wielu leśnych mieszkańców z ich najlepszej strony. Piękne rysunki Marca Campanellego - znanego z serii o Tupciu Chrupciu - wprowadzą dzieci do świata wędrującego króliczka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

(Wychowanie przez Czytanie)

Autor

Campanella, Marco. Casalis, Anna (1953- ). Piotrowska, Eliza (1976- ). Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna) Zęby Higiena jamy ustnej

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką, ale... nie lubi mycia zębów i zdrowego jedzenia, za to uwielbia czekoladę. Co na to powie pan dentysta?

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

(Wychowanie przez Czytanie)

Autor

Campanella, Marco. Casalis, Anna (1953- ). Piotrowska, Eliza (1976- ). Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna) Zęby Higiena jamy ustnej

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką, ale... nie lubi mycia zębów i zdrowego jedzenia, za to uwielbia czekoladę. Co na to powie pan dentysta?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Idę do lekarza / [tekst: Anna Casalis ; tekst polski] Eliza Piotrowska ; ilustracje Marco Campanella. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2014. - [26] stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Wychowanie przez Czytanie)

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

Autor

Campanella, Marco. Casalis, Anna (1953- ). Piotrowska, Eliza (1976- ). Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tupcio Chrupcio jest już dużą myszką i zwykle niczego się nie boi, tylko... nie lubi chodzić do lekarza. Tym razem spadł z drabinki i musi pojechać na pogotowie, gdzie zajmą się nim troskliwie pielęgniarka i pan doktor. Czy Tupcio Chrupcio zrozumie, że lekarza nie trzeba się bać? Posłuchajcie!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ja się nie boję! / Eliza Piotrowska ; ilustracje Marco Campanella ; tekst oryginalny Anna Casalis. - Warszawa : Wilga - Grupa Wydawnicza Foksal, copyright 2017. - [28] stron : ilustracje kolorowe ; 22 cm

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

(Wychowanie przez Czytanie)

Autor

Campanella, Marco. Casalis, Anna (1953- ). Piotrowska, Eliza (1976- ). Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Forma i typ

Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Przygody znanego i lubianego przez małych czytelników Tupcia Chrupcia. Seria książeczek z pięknymi ilustracjami oraz historyjkami, które pomagają dzieciom oswoić się z nowymi sytuacjami.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ja się nie boję! / [tekst] Anna Casalis ; [tekst polski] Eliza Piotrowska ; [ilustracje Marco Campanella]. - Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2011. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

(Wychowanie przez Czytanie)

(Tupcio Chrupcio / Anna Casalis)

Autor

Campanella, Marco. Casalis, Anna (1953- ). Piotrowska, Eliza (1976- ). Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Opowiadania i nowele

Dorastająca myszka, Tupcio Chrupcio, tym razem zmaga się ze strachem. Nagle zdaje sobie sprawę, że boi się ciemności, starszych dzieci w przedszkolu, głębokiej wody na basenie i burzy. Na szczęście mama i tata są przy nim i potrafią wytłumaczyć skąd bierze się ten lęk i jak można go przezwyciężyć. Ich rady okazują się skuteczne. Tupcio Chrupcio już wie, co robić i potrafi pocieszyć młodszą siostrę, która boi się burzy.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I

Książka

W koszyku

Kapryśna myszka / il. Marco Campanella ; [tekst Anna Casalis ; tekst pol.] Eliza Piotrowska. - Warszawa : Wilga, cop. 2014. - [28] s. : il. kolor. ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

(Wychowanie przez Czytanie)

Autor

Campanella, Marco. Casalis, Anna (1953- ). Piotrowska, Eliza (1976- ). Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Gatunek

Opowiadanie dziecięce włoskie

Tupcio Chrupcio jest wyjątkowo miłą myszką. I tak samo jak każdego miłego przedszkolaka spotykają go różne przygody, ale też miewa zmienne nastroje. Tupciowi nie zawsze podoba się ubranie, które musi założyć. Nie zawsze chce posprzątać swoje zabawki. Czasami jest uparty i nieuprzejmy. Zdarza się, że nie słucha swojej mamy. Bywa nawet obrażalski i niekoleżeński. Na szczęście Tupcio Chrupcio szybko dostrzega, że takie zachowanie do niczego się nie przydaje i obiecuje sobie, że już nigdy nie będzie kaprysił.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. I

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kapryśna myszka / [tekst polski:] Eliza Piotrowska ; ilustracje: Marco Campanella ; [tekst włoski: Anna Casalis]. - Warszawa : Wilga, [2016]. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.

(Tupcio Chrupcio / Marco Campanella)

(Wychowanie przez Czytanie)

Autor

Campanella, Marco. Piotrowska, Eliza (1976- ). Casalis, Anna (1953- ). Campanella, Marco. Tupcio Chrupcio

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Tupcio Chrupcio (postać fikcyjna) Nieposłuszeństwo

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału cyklu: Topo Tip.

Tupcio Chrupcio jest wyjątkowo miłą myszką. I tak samo jak każdego miłego przedszkolaka spotykają go różne przygody, ale też miewa zmienne nastroje. Tupciowi nie zawsze podoba się ubranie, które musi założyć. Nie zawsze chce posprzątać swoje zabawki. Czasami jest uparty i nieuprzejmy. Zdarza się, że nie słucha swojej mamy. Bywa nawet obrażalski i niekoleżeński. Na szczęście Tupcio Chrupcio szybko dostrzega, że takie zachowanie do niczego się nie przydaje i obiecuje sobie, że już nigdy nie będzie kaprysił.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)