SOWA OPAC : Ursynoteka

Książka

W koszyku

oceń

Kurt i ryba / Erlend Loe ; il. Kim Hiorthoy ; z norw. przeł. Helena Garczyńska. - Gdańsk : EneDueRabe, cop. 2012. - 74, [3] s. : il. ; 24 cm.

Autor

Loe, Erlend (1969- ). Hiorthoy, Kim (1973- ). Garczyńska, Helena.

Gatunek

Literatura dziecięca norweska

Tyt. oryg.: Fisken.

Kurt jest kierowcą wózka widłowego. Codziennie jeździ po nabrzeżu i podnosi skrzynie ważące ponad 1000 kilo. Kurt ma też wąsy, jest mężem Anny-Lizy, ojcem trójki niezwykłych dzieci: Chudej Heleny, Kurta Bąbelka oraz Buda. Pewnego dnia Kurt widzi coś na nabrzeżu. Widzi coś czego wcześniej nigdy nie widział, coś naprawdę wielkiego. Co zobaczył Kurt na nabrzeżu i co wydarzyło się dalej? O niezwykłych przygodach Kurta i jego nietuzinkowej rodziny przeczytacie w bestellerowej powieści Erlenda Loe Kurt i ryba - książce przetłumaczonej na 17 języków. W wielu krajach Kurt stała się kultową postacią wśród młodszych i starszych czytelników. Poznajcie zatem i Wy Kurta i jego rodzinę. (empik.pl)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kret sam na scenie / Ulf Nilsson ; [il.] Eva Eriksson ; przekł. ze szw. Anna Szmit. - Gdańsk : EneDueRabe, 2013. - [33] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Nilsson, Ulf (1948- ). Eriksson, Eva (1949- ). Szmit, Anna (tłumacz).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Tyt. oryg.: Ensam mullvad pŕa en scen.

Mój brat uważał, że śpiewam najlepiej na świecie. Nie chciałem jednak występować na dużych uroczystościach. A moja klasa organizowała przedstawienie z okazji święta wiosny. Na prawdziwej scenie z najprawdziwszymi reflektorami. Ale jaki kostium miałem założyć? Zostało tylko przebranie kreta... Przenikliwa, opowiedziana z humorem historia o TREMIE- lęku przed występem, którego doświadczył chyba każdy z nas.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Żegnaj, panie Muffinie! / Ulf Nilsson ; il. Anna-Clara Tidholm ; tł. Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Gdańsk : EneDueRabe, 2008. - [42] s. : il. kolor. ; 22x22 cm.

Autor

Nilsson, Ulf (1948- ). Tidholm, Anna-Clara (1946- ). Dymel-Trzebiatowska, Hanna.

Temat

Literatura dziecięca szwedzka Śmierć

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/W (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I W (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I W. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie jest moja siostra? / Sven Nordqvist ; przeł. ze szw. Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Wyd. 2. - Gdańsk : EneDueRabe, 2011. - [32] s. : il. ; 29x34 cm.

Autor

Nordqvist, Sven (1946- ). Dymel-Trzebiatowska, Hanna.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce szwedzkie

Jak przypilnować siostrę, która wciąż znika? Siostrę, która opowiada, że świat jest taki duży, że jest tyle nowych rzeczy do zobaczenia: za pagórkiem kolejny pagórek, lasy, miasta... I nagle jej nie ma! Ale młodszy braciszek chyba wie, gdzie można ją odnaleźć, przecież zna ją najlepiej. Jeśli macie ochotę, możecie towarzyszyć mu w poszukiwaniach poprzez krajobrazy i marzenia o miejscach, których nigdy dotąd nie widzieliście. (merlin.pl)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/G (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mały Duszek Wierciuszek / Christine Nöstlinger ; przekł. z języka niemieckiego Anna Gamroth. - Gdańsk : EneDueRabe, 2012. - [60] s. : il. kolor. ; 25 cm.

Autor

Nöstlinger, Christine (1936- ). Gamroth, Anna. Biermann, Franziska (1970- ).

Gatunek

Opowiadanie dziecięce austriackie

Tyt. oryg.: Die Sache mit dem Gruselwusel

"Mały Duszek Wierciuszek" to niezwykła książka o miłości i przyjaźni, o strachu i odwadze, o rywalizacji między rodzeństwem, o duchach i czarodziejskim haśle, które uruchomiło ciąg tajemniczych wydarzeń. Lektura obowiązkowa dla wszystkich miłośników duchów z instrukcją jak zrobić strasznego Duszka Wierciuszka.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Tato! / Svein Nyhus ; tł. Helena Garczyńska. - Gdańsk : EneDueRabe, 2008. - [26] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Nyhus, Svein (1962- ). Garczyńska, Helena.

Temat

Literatura dziecięca norweska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I W (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Huśtawka / Timo Parvela ; ilustracje Virpi Talvitie ; z fińskiego przełożyła Iwona Kiuru. - Gdańsk : EneDueRabe, 2015. - 83 s. : il. ; 24 cm.

Autor

Parvela, Timo (1964- ). Kiuru, Iwona. Talvitie, Virpi.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce fińskie

Po drugiej stronie nikogo nie ma. Na dole siedzi Pi i czeka na kogoś, z kim mógłby się pohuśtać. Na próżno. Pi zapisuje w swoim notesiku: Z huśtania nic nie wychodzi, jeśli po drugiej stronie nikogo nie ma. Gdy o huśtawkę uderza wielki świerk, niedźwiadek Pi wylatuje w Kosmos. Łapie za rożek księżyc, który zdradza mu, że zawsze huśta się ze słońcem. Podczas swej przygody Pi spotyka najróżniejsze stworzenia i dostrzega, że w także w życiu wszystko się kołysze to w górę, to w dół. W każdym dziecku mieszka samotny niedźwiedź, dlatego tak łatwo mu się utożsamić z opowieścią o Pi. Timo Parvela, obdarzony głęboką wrażliwością, umiejętnie prowadzi małego czytelnika na spotkanie z wieloma znajomymi uczuciami. Piękne ilustracje Virpi Talvitie wspierają przesłanie książki i dodają skrzydeł wyobraźni. Książka została uhonorowana prestiżową nagrodą Finlandia Junior.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ernest / Catherine Rayner ; przekł. z jęz. ang. Anna Gołębiowska ; [il. Catherine Rayner]. - Gdańsk : EneDueRabe, cop. 2013. - [20] s., [1] k. złoż. : il. kolor. ; 26 cm.

Autor

Rayner, Catherine. Gołębiowska, Anna (tłumaczka).

Gatunek

Powieść dziecięca angielska Książki dla małych dzieci Książka obrazkowa

Ernest jest całkiem sporym łosiem. Jest tak duży, że nie może wejść do środka tej książki! A bardzo by chciał! Co zrobi Ernest? O pomysłowym, dowcipnym i niezwykle sympatycznym łosiu przeczytacie w światowym bestsellerze C. Rayner "ERNEST".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Jak dwie krople wody / Vanessa Simon-Catelin ; il. Francois Soutif ; tł. Michał Rusinek. - Gdańsk : EneDueRabe, 2009. - [32] s. : il. kolor. ; 31 cm.

Autor

Simon-Catelin, Vanessa. Soutif, Francois. Rusinek, Michał (1972- ).

Temat

Literatura dziecięca francuska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Billy i tajemniczy kot / Birgitta Stenberg ; il. Mati Lepp ; tł. Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Gdańsk : EneDueRabe, 2010. - [28] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Stenberg, Birgitta (1932-2014). Lepp, Mati (1947- ). Dymel-Trzebiatowska, Hanna.

Temat

Koty

Gatunek

Powieść dziecięca szwedzka

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Billy jest zły / Birgitta Stenberg ; il. Mati Lepp ; tł. Hanna Dymel-Trzebiatowska. - Gdańsk : EneDueRabe, 2009. - [28] s. : il. kolor. ; 27 cm.

Autor

Stenberg, Birgitta (1932-2014). Lepp, Mati (1947- ). Dymel-Trzebiatowska, Hanna.

Gatunek

Powieść dziecięca szwedzka

Tyt. oryg.: "Billy blir arg" 2006.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mmmmm / Monika i Adam Świerżewscy. - Gdańsk : EneDueRabe, 2014. - [43] s. : il. kolor. ; 22 cm.

Autor

Świerżewska, Monika. Świerżewski, Adam.

Gatunek

Książka obrazkowa

Mmmmm - pomyślał Miś! Oooooooooo? - pomyśleli rodzice. Oho! -wykrzyknęliśmy i zabraliśmy się do rysowania. To jest książka o BOBOMowym Miśku -kolorowym, miodowym łasuchu - i o jego pomysłowości. Zilustrowaliśmy misiowe przygody w sposób, który lubimy najbardziej. Przed wami BOBOMowa animacja poklatkowa! Prosta, sprytna, zachwycająca! Rodzice, pokażcie swoim Bąblom tajniki animacji, ruchu, kina, strona po stronie, w prawo i w lewo, tam i z powrotem...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/t (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Gdzie jest tort? / Thé Tjong-Khing. - Wyd. 2 - Gdańsk : EneDueRabe, 2011. - [28] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Thé Tjong Khing (1933- ).

Gatunek

Książka obrazkowa Literatura dziecięca holenderska

Tyt. oryg.: Waar is de taart?

Światowy bestseller książki obrazkowej dla dzieci!!! Z ogrodu Państwa Psytulińskich został skradziony tort. A w pobliżu wydarzyło się jeszcze dużo więcejů Dlaczego mały króliczek płacze? Gdzie podziało się jedenaste kaczątko? Co robią lis i zając? Co stało się z tortem? Przepiękna książka The Tjong-Khingĺa do oglądania, wspólnych poszukiwań i czytania po swojemu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wielki piknik / Thé Tjong-Khing. - Gdańsk : EneDueRabe, 2012. - [25] s. : il. kolor. ; 30 cm.

Autor

Thé Tjong Khing (1933- ).

Gatunek

Książka obrazkowa Literatura dziecięca holenderska

Tyt. oryg.: Picknick met taart.

Państwo Psytulińscy wraz z przyjaciółmi postanowili urządzić wielki piknik ze smakowitymi tortami. Podekscytowane zwierzęta wyruszyły w poszukiwaniu miejsca na majówkę. Gdy po wielu perypetiach dotarły na polanę, okazało się, że torty zniknęły! Co wydarzyło się po drodze? Co stało się z tortami? Jak zakończył się wielki piknik? "Wielki piknik" to kontynuacja kultowej książki "Gdzie jest tort?" The Tjong-Khinga. To trzymająca w napięciu powieść bez słów, do wielokrotnego oglądania, wspólnych poszukiwań i czytania po swojemu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Jem zdrowo i strzelam gole! : ulubione przepisy gwiazd futbolu. - Wyd. 2 zm. - Gdańsk : EneDueRabe, 2012. - 93 s. : il. ; 22 cm.

Gatunek

Przepisy kulinarne Publikacje dla dzieci

Książka przygotowana przez UEFA we współpracy z World Heart Federation oraz Komisję Europejską.

Gdańskie wydawnictwo, specjalizujące się w literaturze dla najmłodszych, wydało właśnie książkę "Jem zdrowo i strzelam gole. Ulubione przepisy gwiazd futbolu", w której 13 zawodników opowiada o swoich kulinarnych przysmakach i dzieli się przepisami. Celem jest jest przeciwdziałanie otyłości, nieprawidłowej diecie i braku aktywności fizycznej wśród dzieci. Książkę przygotowała UEFA, we współpracy ze Światową Organizacją Zdrowia i Komisją Europejską.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 64 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Klucz czasu / Natalia Sherba ; przekład z języka rosyjskiego Agnieszka Papaj-Żołyńska. - Warszawa : Wydawnictwo EneDueRabe, 2016. - 364 stron ; 22 cm.

(Czasodzieje / Natalia Sherba ; 1)

Autor

Ŝerba, Natal'â Vasil'evna. Papaj-Żołyńska, Agnieszka. Ŝerba, Natal'â Vasil'evna. Czasodzieje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura białoruska

Gatunek

Powieść Fantasy

Tytuł oryginału : Časovoj klûč.

Wasylisa jest zwyczajną ziemską dziewczynką, która mieszka ze swoją babcią. Pewnego dnia niespodziewanie dowiaduje się, że jej ojciec jest wpływowym magiem z planety Eflara - świata, który funkcjonuje w oparciu o czasodziejstwo - szczególną magię czasu. Bohaterka przenosi się do świata chronomagów, wróżek i czasomajstrów i trafia w sam środek niebezpiecznej intrygi. Nawet przyjaciele nie mogą zrozumieć, kim jest Wasylisa - fajtłapą, która nic nie wie o swoim pochodzeniu, szpiegiem, zesłanym przez ojca, żeby zdobyć tron czy też potężną czasodziejką, która potrafi kierować czasem i może uratować Ziemię i Eflarę od nieuniknionego zderzenia?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F. (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Serce czasu / Natalia Sherba ; przekład z języka rosyjskiego Agnieszka Papaj-Żołyńska. - Warszawa : Wydawnictwo EneDueRabe, 2017. - 392, [3] strony ; 22 cm.

(Czasodzieje / Natalia Sherba ; 2)

Autor

Ŝerba, Natal'â Vasil'evna. Papaj-Żołyńska, Agnieszka. Ŝerba, Natal'â Vasil'evna. Czasodzieje

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura białoruska

Temat

Czas Magia

Gatunek

Powieść Fantasy

Dwunastu wybrańców Czasokręgu trafia na Ziemię, do świata Wasylisy. Na barkach bohaterów spoczywa niezwykle trudna misja. Muszą za wszelką cenę powstrzymać zderzenie dwóch planet - Eflary i Ostały. Istnieje tylko jeden sposób, żeby zwiększyć Rozdarcie Czasu, dzielące oba światy. Młodzi czasodzieje muszą odnaleźć tajemniczy Szkarłatny Kwiat i pomyśleć wspólne życzenie. Niespodziewanie sojusznikiem bohaterów zostaje Astragor - Wielki Duch Ostały. Zagorzały wróg chronomagów zgadza się pomóc klucznikom, ale ma w tym swój własny interes. Wszyscy podejrzewają, że Szkarłatny Kwiat skrywa wiele sekretów, lecz tylko zły Duch wie o strasznej klątwie Czarnego Klucza, którego strażnikiem jest Wasylisa Ogniewa…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F. (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Billy i gwizdek / [text Brigitta Stenberg ; illustrations Mati Lepp] ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2013. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Stenberg, Birgitta (1932-2014). Lepp, Mati (1947- ). Gawryluk, Barbara (1957- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Gwizdanie

Gatunek

Opowiadania i nowele Broszura

Stanowi część cyklu o przygodach Billy'ego.

Tytuł oryginału: Billy och visselpipan.

Billy czasem się nudził, kiedy mama długo rozmawiała przez telefon. Dlatego bardzo się ucieszył, kiedy znalazł gwizdek. -Billy, kochanie, usiądź na chwilę przez domem na schodkach.- Billy zajęty gwizdaniem skinął głową. -Ale nie wolno wychodzić na ulicę! Słyszysz? Nie, tego Billy nie usłyszał, bo cały czas gwizdał...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

Billy i potwór / [text] Birgitta Stenberg ; [illustrations] Mati Lepp ; przełożyła ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2012. - [27] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Stenberg, Birgitta (1932-2014). Lepp, Mati (1947- ). Gawryluk, Barbara (1957- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Morza Wycieczki

Gatunek

Opowiadania i nowele Broszura

Stanowi część cyklu o przygodach Billy'ego.

Tego lata Billy pojechał razem z mamą na wyspę. Nigdy dotąd nie widział morza. Pierwszego ranka mama Billy'ego zatrzymała się przy łodzi jednego z rybaków. Dorośli długo rozmawiali, a Billy nudził się potwornie. W pobliżu znajdowały się budki rybackie. Billy cichutko podszedł do budki z otwartymi drzwiami i...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Długość kolejki oczekujących: 1.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Billy w szkole / [text Birgitta Stenberg ; illustrations Mati Lepp] ; przekład ze szwedzkiego Barbara Gawryluk. - Wydanie pierwsze. - Gdańsk : Wydawnictwo EneDueRabe, 2014. - [26] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Stenberg, Birgitta (1932-2014). Lepp, Mati (1947- ). Gawryluk, Barbara (1957- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Szkoły

Gatunek

Opowiadania i nowele Broszura

Stanowi część cyklu o przygodach Billy'ego.

Billy w szkole to kolejna część kultowej serii o Billym i jego przyjaciołach. Znakomicie zilustrowana przez Mati Leppa opowieść o małych wielkich sprawach, które dzieją się w życiu sympatycznego chłopca. Billy podbił serca małych i dużych, stał się ulubieńcem polskich Czytelników.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)