SOWA OPAC : Ursynoteka

79 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Strasznie głośno, niesamowicie blisko / Jonathan Safran Foer ; przełożył Zbigniew Batko. - Wydanie 3. - Warszawa : Foksal, 2017. - 461, [35] strony : ilustracje (w tym kolorowe) ; 21 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Foer, Jonathan Safran (1977- ). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Atak terrorystyczny na Stany Zjednoczone (2001) Strata Żałoba

Gatunek

Powieść obyczajowa

Dziewięcioletni Oskar Schell wyrusza na tajną misję, która zabierze go w podróż przez pięć dzielnic Nowego Jorku. Jego celem jest znalezienie zamka pasującego do tajemniczego klucza, który należał do jego ojca, zmarłego w World Trade Center rankiem 11 września 2001. To z pozoru niemożliwe do wykonania zadanie i kontakt z ocalałymi z tamtych wydarzeń ludźmi stanie się dla Oskara niezwykłym, pełnym emocji, często zabawnym, a wreszcie uzdrawiającym doświadczeniem. Na podstawie powieści nakręcono głośny film z Tomem Hanksem i Sandrą Bullock.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Księga powietrza i cieni / Michael Gruber ; tł. Zbigniew Batko. - Warszawa : Świat Książki, 2009. - 493, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Gruber, Michael (1940- ). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść Sensacja

Tyt. oryg.: "The Book of Air and Shadows" 2007.

Thriller autora aNocy jaguaraa. Gdzie został ukryty manuskrypt nieznanej sztuki Szekspiraa Nikt nie potrafi rozszyfrować starych dokumentów z informacjami, a wielkie pieniądze dla znalazcy kuszą, niespodziewanie krzyżując losy kilku osób. Są wśród nich: Jake Mishkin a prawnik i notoryczny kobieciarz, Albert Crosetti maniak dobrego kina, oraz tajemnicza introligatorka Carolyn Rolly... Frapujące połączenie thrillera z czasów elżbietańskich, współczesnego kryminału i oryginalnego romansu. Niebywała intryga i mnóstwo błyskotliwych spostrzeżeń na temat naszego świata.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. S. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. S (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. S. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Sówki / Carl Hiaasen ; Tł. Zbigniew Batko. - Warszawa : W.A.B., 2005. - 301, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Hiaasen, Carl (1953-). Batko, Zbigniew (1940-2007).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Syn cyrku / John Irving ; przeł. [z ang.] Zbigniew Batko. - Warszawa, 1996. - 741 s. ; 20 cm.

(Vademecum Interesującej Prozy)

Autor

Irving, John (1942- ). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Temat

Stany Zjednoczone An.Pn.

Gatunek

Powieść

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 amer.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Syn cyrku / John Irving ; tł. Zbigniew Batko. - Warszawa : Muza, 1996. - 741 s. ; 20 cm.

(Vademecum Interesującej Prozy)

Autor

Irving, John (1942- ). Batko, Zbigniew (1940-2007).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 AMER. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer./D/ (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Syn cyrku / John Irving ; tłum. Zbigniew Batko. - Warszawa : Muza, 1998. - 741, [3] s. ; 21 cm.

(Vademecum Interesującej Prozy)

Autor

Irving, John (1942- ). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Oryg. : "A son of the circus" 1994

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dublińczycy / James Joyce ; Tł. Zbigniew Batko. - Kraków : Znak, 2005. - 196, [4] s. ; 21 cm.

(Znakomita Kolekcja)

Autor

Joyce, James (1882-1941). Batko, Zbigniew (1940-2007).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3irl. Op. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 irl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kaye, M. M. (1908-2004). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Indie

Gatunek

Powieść Romans

Tytuł oryginału: The far pavilions.

Ponadczasowa historia, która od lat fascynuje czytelników i widzów. Angielska klasyka w nowym wydaniu! Poruszająca i pełna zwrotów akcji historia osadzona w XIX-wiecznych Indiach. Poszukiwanie własnej tożsamości, zakazane uczucie, pełne niebezpieczeństw i przygód życie – a wszystko to u stóp mitycznych Himalajów, zwanych przez Hindusów Dalekimi Pawilonami. Kiedy ukochana Asha poślubia innego, młodym żołnierzem brytyjskiego wywiadu targają skrajne emocje. Po rozpętaniu bójki zostaje wysłany do odległego pułku, w którym trwoni czas na przejażdżkach i samotnych rozmyślaniach. Miłość nie pozwala jednak o sobie zapomnieć i gdy pojawia się szansa na jej odzyskanie, Ash nie waha się ani chwili. Druga część epickiej powieści M. M. Kaye to nie tylko poruszająca historia o potędze miłości i o tym, jak trudno przezwyciężyć społeczne konwenanse i uprzedzenia. To również fascynujący portret targanych wojną Indii oraz pokolenia rebeliantów rozdartych między lojalnością a pragnieniem odzyskania swojego wyśnionego królestwa.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. R. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lassie wróć! / Eric Knight ; przeł. Zbigniew Batko ; [il. Ewa Bogucka-Pudlis]. - Warszawa : Sara, 2003. - 151, [1] s. : il. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne / Sara)

Autor

Knight, Eric (1897-1943). Batko, Zbigniew (1940-2007). Bogucka-Pudlis, Ewa.

Temat

Psy

Gatunek

Literatura dziecięca angielska

Niezwykła, wzruszająca historia wielkiej przyjaźni chłopca o imieniu Joe i owczarka collie - Lassie. Nie było chyba w Greenall Bridge człowieka, który nie znałby Lassie, psa Sama Carraclough. Można właściwie powiedzieć, że Lassie była najpopularniejszym psem w miasteczku - i to z trzech powodów. Po pierwsze prawie wszyscy byli zgodni co do tego, że jest to najpiękniejszy owczarek szkocki, jakiego widziało ludzkie oko.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III L (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/L. (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III L (4 egz.)

Książka

W koszyku

Lassie wróć! / Eric Mowgray [!] Knight ; przeł. Zbigniew Batko. - Kraków : Znak, 2014. - 330, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Knight, Eric (1897-1943). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Na książce błędna nazwa aut., popr.: Eric Mowbray Knight.

"Lassie, wróć!" to piękna, klasyczna opowieść o sile przyjaźni, która może pokonać wszelkie przeciwności. To także lektura szkolna od wielu lat. Niezwykła historia od dziesięcioleci pobudza wyobraźnię i emocje czytelników, a jej główna bohaterka stała się symbolem psiej wierności. Co się stanie, kiedy Lassie trafi do nowego właściciela? Czy nie zgubi się w drodze do domu? I kto pomoże jej odzyskać siły, kiedy będzie chora i wyczerpana?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III L (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III L. (2 egz.)

Książka

W koszyku

Lassie, wróć! / Eric Mowgray Knight ; przełożył Zbigniew Batko ; [ilustracje Ewa Bogucka-Pudlis]. - [Czosnów] : Sara, 2001. - 151, [1] strona ; 21 cm.

(Lektury Szkolne)

Autor

Knight, Eric (1897-1943). Batko, Zbigniew (1940-2007). Bogucka-Pudlis, Ewa.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Ludzie a zwierzęta Powroty Psy Wierność Wielka Brytania

Gatunek

Powieść

Miejsce wydania według bazy ISBN BN.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zew krwi / Jack London ; przekł. z ang. Zbigniew Batko. - Warszawa : Kama, cop. 1995. - 99, [4] s. : il. ; 21 cm.

(Lektury Szkolne z Opracowaniem / Kama)

Autor

London, Jack (1876-1916). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III L. (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie Pi / Yann Martel ; tł. Zbigniew Batko. - Kraków : Znak, 2004. - 340, [4] s. ; 22 cm.

Autor

Martel, Yann (1963- ). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Gatunek

Powieść kanadyjska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

oceń

Życie Pi / Yann Martel ; tł. Zbigniew Batko ; lekt. Karol Suszczyński. - Warszawa : Qes Agency, cop. 2007. - 1 CD [mp3]. (12 godz. 47 min.) ; 12 cm.

Autor

Martel, Yann (1963- ). Batko, Zbigniew (1940-2007). Suszczyński, Karol.

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Powieść kanadyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. audio M (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Raj / Toni Morrison ; Tł. Zbigniew Batko. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 272, [2] s. ; 23 cm.

(Biblioteka Noblistów)

Autor

Morrison, Toni (1931-2019). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Tyt. oryg.: Paradise.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mitomanka / Mary Morrissy ; tł. Zbigniew Batko. - Warszawa : Muza, 2001. - 331, [5] s. ; 20 cm.

(Galeria / Muza)

Autor

Morrissy, Mary (1957- ). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Gatunek

Powieść irlandzka

Tyt. oryg.: The pretender.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 irl. R (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wykłady o literaturze / Vladimir Nabokov ; tł. Zbigniew Batko. - Wyd. 2. - Warszawa : Muza, 2001. - 484, [4] s. : faks., rys. ; 21 cm.

Autor

Nabokov, Vladimir (1899-1977). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Na okł. podtyt.: Austen, Dickens, Flaubert, Joyce, Kafka, Proust, Stevenson.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) M (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Wykłady o literaturze / Vladimir Nabokov ; [przedm. wydawcy Fredson Bowers ; wstęp John Updike] ; przeł. Zbigniew Batko. - Warszawa : Muza, 2000. - 484, [4] s. : faks., pl., rys. ; 22 cm.

Autor

Nabokov, Vladimir (1899-1977). Batko, Zbigniew (1940-2007). Updike, John (1932-2009).

Gatunek

Literatury europejskie

Na okł. podtyt.: Austen, Dickens, Flaubert, Joyce, Kafka, Proust, Stevenson.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wykłady o literaturze rosyjskiej / Vladimir Nabokov ; przed. Fredson Bovers ; przekł. Zbigniew Batko. - Warszawa : Muza, 2002. - 413, [3] s. : il. ; 22 cm.

Autor

Nabokov, Vladimir (1899-1977). Bowers, Fredson (1905-1991). Batko, Zbigniew (1940-2007).

Temat

Čehov, Anton Pavlovič (1860-1904). Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881). Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852). Gor'kij, Maksim (1868-1936). Tolstoj, Lev Nikolaevič (1828-1910). Turgenev, Ivan Sergeevič (1818-1883).

Gatunek

Literatura rosyjska

Na okł. podtyt.: Dostojewski, Gogol, Czechow, Gorki, Tołstoj, Turgieniew.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.161.1 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Vernon : powieść / D. B. C Pierre ; Tł. Zbigniew Batko. - Warszawa : Muza, 2004. - 324, [4] s. ; 22 cm.

Autor

Pierre, D. B. C. Batko, Zbigniew (1940-2007).

Nazwa aut.: Peter Finlay.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)