SOWA OPAC : Ursynoteka

45 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Sekretne życie zwierzaków domowych : opowieść obrazkowa / [adaptacja David Lewman ; ilustracje Craig Kellman ; przełożyła Małgorzata Bortnowska]. - Kraków : Znak, 2016. - [32] s. : il. kolor. ; 28 cm.

Autor

Lewman, David. Kellman, Craig. Bortnowska, Małgorzata.

Gatunek

Opowiadanie dziecięce amerykańskie

Opis wg okł. Tyt. oryg.: "The secret life of pets : deluxe storybook" 2016. Na okł. i s. red.: Illumination przedstawia.

Poznaj Maksa i jego przyjaciół! Dowiedz się, co porabiają zwierzaki, kiedy nikogo nie ma w domu. Jak zareaguje rozpieszczony piesek Max, kiedy jego pani przyprowadzi do domu nowego czworonoga?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sekretne życie zwierzaków domowych : powieść na podstawie filmu / David Lewman ; przełożyła Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Znak, 2016. - 156, [3] s., [8] s. tabl. : il. kolor. ; 20 cm.

Autor

Lewman, David. Bortnowska, Małgorzata.

Forma i typ

Proza Książki

Odbiorca

Dzieci

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "The secret life of pets : movie novelisation" 2016. Na okł. i grzb. podtyt.: opowieść filmowa. Na s. tyt. i okł.: Illumination przedstawia.

Max prowadzi idealne pieskie życie: mieszka w nowojorskim apartamencie ze swoją właścicielką Katie, a w sąsiedztwie ma mnóstwo znajomych zwierzaków. Ale wszystko się zmienia, kiedy Katie przyprowadza do domu drugiego psa – Duke’a! Gdy Max i Duke zgubią się w mieście, będą musieli nauczyć się współpracować, by odnaleźć drogę do domu.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Monstermania / John Malam ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Warszawa ; Bielsko-Biała : Wydawnictwo Szkolne PWN, cop. 2011. - 120 s. : il. kolor. ; 28 cm.

(ParkEdukacja / Wydawnictwo Szkolne PWN)

Autor

Malam, John (1957- ). Bortnowska, Małgorzata.

Temat

Czarownice i czarownicy Magia Spirytyzm Wampir (stworzenie fantastyczne) Wilkołak

Gatunek

Biografia Publikacje dla dzieci

Dziedzina i ujęcie

Historia

U dołu okł.: Duchy, wilkołaki, czarownice i wampiry.

Nazwa aut. na grzbiecie książki.

Mrożące krew w żyłach legendy o potworach i tajemnice dziwnych istot! Czy wiecie, że: wampiry nie odbijają się w lustrze? duchy potrafią przenikać przez ściany? na wilkołaki działa pełnia księżyca? czarownice potrafią rzucać uroki?Strzeżcie się! nigdy nie wiadomo, co może czaić się w mroku! Dzięki tej książce poznacie wampiry, duchy, wilkołaki i czarownice. Dowiecie się, jak rozpoznać budzące grozę stworzenia, jak się przed nimi chronić. Przeczytasz zadziwiające historie z dreszczykiem pochodzące z całego świata, historie, które być może niosą ziarno prawdy...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 39 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Piękne zapomnienie / Jamie McGuire ; przełożyła Małgorzata Bortnowska. - Wydanie I. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2020. - 391 stron ; 21 cm.

(Bracia Maddox / Jamie McGuire ; 1)

Autor

McGuire, Jamie (1978- ). Bortnowska, Małgorzata McGuire, Jamie (1978- ). Bracia Maddox

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Barmani Rodzeństwo Studenci

Gatunek

Powieść Romans

Tytuł oryginału cyklu: The Maddox brothers.

Życie podsuwa pokusy w najmniej oczekiwanym momencie… Camille „Cami” Camlin szybko musiała się usamodzielnić. Jest barmanką i poza pracą oraz zajęciami na uczelni ma czas tylko na spotkania ze swoim chłopakiem. Jednak najbliższy weekend zapowiada się inaczej – pierwszy raz od ponad roku spędzi czas bez ukochanego, który właśnie odwołał swój przyjazd. Tenton Maddox kiedyś był bożyszczem dziewczyn oraz królem uczelni. Teraz mieszka z owdowiałym ojcem i pracuje w lokalnym salonie tatuażu. Kiedy jego życie zaczyna na nowo się układać, spotyka osamotnioną Cami. Początkowo dziewczynie wydaje się, że to będzie znajomość nieszkodliwa dla jej związku. Ale kiedy ktoś z klanu Maddoxów się zakochuje, nic nie jest w stanie mu przeszkodzić.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. R (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ilustrowana Biblia młodych / [opracowanie tekstu biblijnego Dawn Mueller ; ilustracje Lars Kofod-Frederiksen ; tekst polski na podstawie oryginału angielskiego Małgorzata Bortnowska]. - Poznań : Święty Wojciech, cop. 2016. - 222, [2] s. : il. kolor. ; 21 cm.

Autor

Mueller, Dawn (1971- ). Kofod-Frederiksen, Lars. Bortnowska, Małgorzata.

Gatunek

Wydawnictwa popularne Biblia dla dzieci

Tyt. oryg.: "The classic illustrated Bible : God's story for all" 1994.

Czterdzieści historii, zaczerpniętych ze Starego i Nowego Testamentu, opowiedzianych współczesnym i prostym językiem, który pozwoli młodym czytelnikom dobrze uchwycić przesłanie tekstu biblijnego. Żywą i wierną tekstowi biblijnemu opowieść dopełniają pełne dynamiki barwne ilustracje. Ilustrowana Biblia młodych przeznaczona jest dla czytelników w wieku 9-15 lat.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 2 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Oszustwo "Kodu Leonarda Da Vinci" / Carl E. Olson, Sandra Miesel ; Tł. Małgorzata Bortnowska. - Sandomierz : Wydawnictwo Diecezjalne i Drukarnia w Sandomierzu, cop. 2006. - 336 s. ; 21 cm.

Autor

Olson, Carl E. Miesel, Sandra. Bortnowska, Małgorzata.

Tyt. oryg.: The Da Vinci Hoax.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Brown D. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Nawiedzenie / Frank E. Peretti ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : M, cop. 2007. - 498, [1] s. ; 21 cm.

(Powieść / Wydawnictwo M)

Autor

Peretti, Frank E. Bortnowska, Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Gatunek

Powieść

Chrześcijański thriller.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. M (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oświadczyny / Tasmina Perry ; przełożyła Małgorzata Bortnowska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2017. - 430 stron ; 21 cm.

Autor

Perry, Tasmina. Bortnowska, Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The proposal.

Romantyczna podróż w czasie z powojennego Londynu do współczesnego Manhattanu Rok 1958. Londyn. Georgia Hamilton kończy 18 lat i rodzice chcą, by wzięła udział w eleganckim balu debiutantek. Dziewczyna marzy jednak o tym, by zostać znaną pisarką, a nie żoną. Wkrótce wydarza się tragedia, która na zawsze przypieczętowuje jej los. Rok 2012. Niepoprawna romantyczka Amy Carrell kolejny raz przeżywa zawód miłosny. Ze złamanym sercem, opuszczona i zdesperowana, odpowiada na ogłoszenie o damę do towarzystwa dla intrygującej starszej pani, z którą udaje się do Nowego Jorku. Jeszcze nie wie, że odkryje tajemniczą love story, która czekała pięćdziesiąt lat, zanim ktoś ją opowie.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Pocałunek na pożegnanie : porywająca opowieść o miłości, stracie i głęboko skrywanej tajemnicy / Tasmina Perry ; przełożyła Małgorzata Bortnowska. - Białystok : Illuminatio Łukasz Kierus, 2017. - 488 stron ; 21 cm.

Autor

Perry, Tasmina. Bortnowska, Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść obyczajowa

Spektakularna podróż zaczynająca się na ulicach szarego Londynu, ciągnąca się poprzez dziką Rosję, smagane wiatrem wybrzeża Irlandii i parną puszczę Amazońską, wszystko po to, aby odkryć tajemnicę starej fotografii... Daj się porwać fenomenalnej opowieści, która dzieje się jednocześnie w obecnych czasach i ponad 50 lat temu. Fundamentem mostu łączącego obie rzeczywistości jest niezachwiana potęga miłości. Rok 1961. Dziennikarka Rosamund Bailey czuje się spełniona zawodowo. Brakuje jej już tylko miłości. Gdy poznaje Dominica Blake’a, od samego początku wie, że to ten jeden, jedyny, najukochańszy. Jednak kiedy tylko skosztują odrobiny szczęścia, los wykręci im przykry numer. Czy wizja pięknej przyszłości rozwieje się jak dym? Rok 2014. Głęboko w podziemiach muzeum, archiwistka Abby Gordon całkowicie przypadkowo natyka się na znalezisko, które zapiera dech w piersiach. Wypłowiała i stara fotografia przedstawia żegnającą się w miłosnym uścisku parę. Choć zdjęcie nie wygląda, jakby stanowiło wysoką wartość materialną, Abby czuje dziwną potrzebę zgłębienia jego historii. Szukając leku na złamane serce, Abby obsesyjnie próbuje dowiedzieć się, jaka romantyczna opowieść kryje się za wizerunkiem zakochanych. Czy kobieta odnajdzie tajemniczy związek między subtelnym szeptem przeszłości, a obecnym krzykiem jej złamanego serca?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. R. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Za bramą śmierci / Maurice S. Rawlings ; tłumaczenie Małgorzata Bortnowska. - Kraków: AA, 2016. - 206 s.; 21 cm.

Autor

Rawlings, Maurice S. (1922-2010). Bortnowska, Małgorzata.

Temat

Śmierć Zjawiska paranormalne

Na okł.: Lekarz dowodzi, że tamten świat istnieje.

Czy śmierć oznacza koniec obecnego życia czy też początek innego? Czy ktokolwiek wie, co się dzieje po śmierci? Czy ktoś tam był? Jak to jest - znaleźć się po drugiej stronie? Czy mamy dowody na istnienie piekla? Odpowiedzi na te pytania pojawiają się w książce Za bramą śmierci. Jej autor, wybitny kardiolog, opisuje doświadczenia ludzi, którzy przeżyli śmierć kliniczną i wrócili, żeby nam o tym opowiedzieć. Doktor Rawlings, instruktor Amerykańskiego Towarzystwa Kardiologicznego, był przy wielu pacjentach w chwili, gdy dzięki reanimacji powracali do życia, i wiernie odnotował ich wrażenia. Przeprowadził wnikliwe badania pacjentów po reanimacji i znakomicie je opisał. Korzystając z przeżytych doświadczeń (które radykalnie zmieniły bieg jego własnego życia) oraz ze zgromadzonej dokumentacji, wybitny lekarz opowiada o rzeczywistości życia po śmierci i o tym, jak wielki wpływ na naszą wieczność mają decyzje podejmowane tu i teraz.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 1 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bądź uzdrowiony mocą Jezusa : książka dla poszukujących źródła szczęścia / Bob Schuchts ; przekł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Znak, 2015. - 299, [1] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Schuchts, Bob. Bortnowska, Małgorzata.

Gatunek

Rozważania i rozmyślania religijne

Bóg cię kocha – być może ten komunikat słyszysz po raz setny. Książka, która trzymasz w ręku, udowadnia, że to nie jest puste hasło. Masz dom i rodzinę? A może jesteś realizującym się zawodowo singlem? Osiągasz w życiu sukcesy i czujesz się spełniony. Ale czy na pewno jesteś szczęśliwy? Czy nie masz jednak wrażenia, że czegoś ci brakuje? Że jakaś część ciebie potrzebuje uzdrowienia? Bob Schuchts, mimo że miał wszystko, nie czuł się szczęśliwy. Bądź uzdrowiony mocą Jezusa to sprawdzony, oparty na faktach poradnik uzdrowienia duszy i odnalezienia wewnętrznego spokoju. Daje proste rady, pokazuje, jak w świecie, w którym liczą się przede wszystkim wartości materialne, odkryć pełną mocy miłość Jezusa i dać duszy odetchnąć.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 27 (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Adwokat / Randy Singer ; [przekł. Małgorzata Bortnowska]. - Poznań : Święty Wojciech, cop.2016. - 1 płyta CD (18 godz. 27 min) : digital, stereo. ; 12 cm + dodatek : 25, [5] s. : il. ; 20 cm.

(Na Osi Czasu)

Autor

Singer, Randy D. Gosztyła, Krzysztof (1956- ). Bortnowska, Małgorzata.

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Dokumenty dźwiękowe Książki mówione Powieść amerykańska

Prawniczy thriller i powieść historyczna, której akcja toczy się w I wieku. / Na procesie Jezusa z Nazaretu Teofil, błyskotliwy młody assessor pochodzący z wyższych sfer Rzymu, stoi za Poncjuszem Piłatem i podszeptuje mu, by zaproponował uwolnienie Barabasza. Ta strategia obraca się przeciwko podsądnemu. Teofil na zawsze zapamiętuje widok niewinnego człowieka, niesprawiedliwie skazanego na mękę najgorszej z możliwych kar śmierci – ukrzyżowania. Gdy Teofil wraca do Rzymu, musi się sprawdzić jako jeden z prawników Cesarstwa Rzymskiego. Przetrzymuje niebezpieczne knowania procesów o zdradę i podjętą przez okrutnego tyrana próbę pogrążenia kobiety, którą kocha. Jednak jego dążenie do zemsty pozostawia zmazę zarówno na imperium, jak i na jego niespokojnej duszy. W końcu musi się zmierzyć z najbardziej osławionym z cezarów, broniąc Pawła sądzonego przez niepoczytalnego Nerona. Czy Teofil będzie umiał przeprowadzić obronę i uchronić przed egzekucją kolejnego niewinnego człowieka? / Czyta Krzysztof Gosztyła

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Druga szansa : urzekająca opowieść o miłości i pięknych butach / Marcie Steele ; przełożyła Małgorzata Bortnowska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece - Illuminatio Łukasz Kierus, 2018. - 333, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Steele, Marcie. Bortnowska, Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kobieta Przyjaźń Sklepy Anglia (Wielka Brytania ; część państwa)

Gatunek

Powieść obyczajowa

Tytuł oryginału: The second chance shoe shop. Na książce wyłącznie pseudonim autora, nazwa: Mel Sherratt.

Ciepła opowieść o miłości, przyjaźni i pięknych butach. Riley Flynn chce spotkać miłość życia, ale zamiast tego przeżywa kolejny zawód miłosny, wypłakując się koleżance z pracy Sadie Stewart, której życie też nie rozpieszcza. Od chwili, kiedy zmarł jej mąż, nie umie znaleźć sobie miejsca, a wraz ze zbliżającą się rocznicą jego śmierci jest coraz bardziej rozbita. Kobiety pracują w salonie z butami w uroczym angielskim miasteczku Hedworth. Gdy pewnego dnia dowiadują się, że sklep stoi na skraju bankructwa, postanawiają za wszelką cenę uratować miejsce pracy, ale przede wszystkim bezpieczną przystań, która scala ich przyjaźń. Kiedy wdrażają plan ocalenia butiku, Sadie uświadamia sobie, że być może nastał czas na zmiany. Czy to możliwe, że utrata wszystkiego, co kochała, może być szansą na nowy, lepszy początek? Również w życiu Riley następuje przełom. Kobieta niespodziewanie spotyka na swojej drodze uroczego fotografa Ethana. Czy walka o ukochany sklep z butami może przynieść jej tak długo wyczekiwaną miłość? Czy szansa na nowe życie może być tuż za rogiem? Magiczna opowieść dla każdej kobiety, która chce się śmiać i płakać oraz odnaleźć prawdziwe uczucie, przyjaźń, pasję i piękne buty.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. R (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Z widokiem na miłość / Kate Sterritt ; przełożyła Małgorzata Bortnowska. - Białystok : Wydawnictwo Kobiece, 2019. - 291, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Sterritt, Kate. Bortnowska, Małgorzata.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Architekci Uczucia Sydney (Australia)

Gatunek

Powieść Romans

Tytuł oryginału: The Holly project, 2014.

W architekturze można zaplanować prawie wszystko. W miłości niczego nie da się przewidzieć. Holly Ashton nie obchodzi urodzin od czasu, gdy zmarła jej matka. Zamiast tego w ten jeden dzień w roku pozwala sobie na żałobę. Resztę roku spędza na udawaniu silnej i niezależnej kobiety, którą bardzo chce być. Całkowicie pochłania ją świetna praca architektki w najbardziej prestiżowej firmie w Sydney. Jej życie wygląda dokładnie tak, jak według niej powinno wyglądać. Aż do jej dwudziestych piątych urodzin dziewczyny. Przypadkowe spotkanie z Ryanem Davenportem, dyrektorem generalnym firmy deweloperskiej, wywraca jej ściśle kontrolowany świat do góry nogami. Ryan jest przebojowy, ambitny i przyzwyczajony do tego, że dostaje to, czego chce. A tym, czego aktualnie chce jest piękna, okropnie wygadana Holly Ashton. Czy mogą żyć długo i szczęśliwie, skoro żadne z nich nie wierzy w szczęśliwe zakończenia?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. R (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Książę i żebrak / Mark Twain ; tł. Małgorzata Bortnowska ; il. Katarzyna Zaczek, Paweł Dąbrowski. - Kraków : Zielona Sowa, cop. 2010. - 340, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Bortnowska, Małgorzata. Zaczek, Katarzyna. Dąbrowski, Paweł (1974- ).

Tyt. oryg.: The Prince and the Pauper.

Na s. tyt. pseud., nazwa aut.: Samuel Langhorne Clemens.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Książę i żebrak / Mark Twain ; przekład Małgorzata Bortnowska. - [Piaseczno] : Heraclon International. Storybox.pl, [2018]. - 1 płyta audio (CD) (9 godz. 17 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.

Autor

Twain, Mark (1835-1910). Bortnowska, Małgorzata. Borowski, Piotr (1977- ).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Edward VI (król Anglii ; 1537-1553) Chłopcy Książęta i księżne Nierówności społeczne Żebracy Londyn (Wielka Brytania)

Gatunek

Powieść historyczna

Na książce pseudonim autora, nazwa: Samuel Langhorne Clemens.

Wiek XVI, Anglia. Tom pochodzi z najbiedniejszej dzielnicy Londynu. Jego codzienność to głód, ciężka praca i walka o przetrwanie. Edward jest z kolei następcą tronu, wychowywanym w luksusach na królewskim dworze. Łączy ich jedno: niemalże identyczny wygląd. Pewnego razu drogi chłopców przypadkiem krzyżują się nieopodal zamku. Edward zaprasza Toma do swoich komnat, gdzie dla zabawy zamieniają się ubraniami. Konsekwencje tej zamiany przerastają ich najśmielsze wyobrażenia. Ponadczasowa, uniwersalna historia, która od lat niezmiennie wzrusza i pobudza do myślenia.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III L. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III/audio (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czekoladowy piesek / Holly Webb ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Znak, 2014. - 150, [1] s. ; 20 cm.

(Przyjaciele / Holly Webb)

(Emotikon / Znak)

Autor

Webb, Holly. Bortnowska, Małgorzata. Webb, Holly. Przyjaciele

Temat

Psy

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: "The chocolate dog" 2012.

Amy i Lara są siostrami i bardzo się kochają. Ich przyjaźń zostaje wystawiona na próbę, gdy dziewczynkom przychodzi zamieszkać w jednym pokoju. Odtąd Amy będzie musiała radzić sobie z zazdrością o ukochanego pieska Czoko, ulubione książki i zabawki. Czy siostry w końcu się pogodzą?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kotek Pingwin / Holly Webb ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Znak, 2014. - 128, [2] s. ; 20 cm.

(Przyjaciele / Holly Webb)

(Emotikon / Znak)

Autor

Webb, Holly. Bortnowska, Małgorzata. Webb, Holly. Przyjaciele

Temat

Koty

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: "A cat called Penguin" 2011.

Alfie i jego kot o imieniu Pingwin potajemnie spędzają popołudnia w zarośniętym ogrodzie starszej sąsiadki. Pewnego dnia do pani Barratt wprowadza się jej córka i wnuczka. Alfie musi się wynieść ze swojego ulubionego miejsca zabaw, a kot Pingwin zaczyna spędzać czas z dziewczynką. Czy dzieci przełamią wzajemną niechęć?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Szukając misia / Holly Webb ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Znak, 2014. - 129, [1] s. ; 20 cm.

(Przyjaciele / Holly Webb)

(Emotikon / Znak)

Autor

Webb, Holly. Bortnowska, Małgorzata. Webb, Holly. Przyjaciele

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: Looking for bear, 2013.

W ogródku Bena i Cassie mieszka prawdziwy miś! Ma złociste futerko i chowa się wśród roślin w szklarni. Poza tym bardzo lubi krokieciki. Kiedy wieczorami przemyka przez ogród, dzieci są tak podekscytowane, że nie mogą spać! Czy miś pomoże Benowi rozwiązać problem w szkole i odzyskać przyjaciela?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Adopcja : czy jesteście gotowi? / Jaymie Stuart Wolfe ; tł. Małgorzata Bortnowska. - Kraków : Rafael, cop. 2008. - 285 s. ; 19 cm.

Autor

Wolfe, Jaymie Stuart. Bortnowska, Małgorzata.

Temat

Adopcja Rodzice

Dziedzina i ujęcie

Psychologia

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 159.9 (1 egz.)