Engelking, Leszek (1955-2022)
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(60)
Forma i typ
Książki
(60)
Proza
(27)
Poezja
(4)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(2)
Publikacje naukowe
(1)
Dostępność
dostępne
(122)
wypożyczone
(5)
Placówka
6-go Sierpnia 23 (W34)
(20)
ZWM 5 (W45)
(19)
Koński Jar 10 (W109)
(9)
Nugat 4 (W112)
(24)
Braci Wagów 1 (W127)
(27)
Pokaż więcej ...
Wasilkowskiego 7 (W128)
(6)
Kłobucka 14 (W135)
(5)
K.E.N. 21 (W139)
(13)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
(3)
Fanfarowa 19 (BD11)
(1)
Pokaż mniej ...
Autor
Sekuła Aleksandra
(2469)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(783)
Christie, Agatha (1890-1976)
(667)
Kowalska Dorota
(664)
Engelking, Leszek (1955-2022)
(-)
Pokaż więcej ...
Zarawska, Patrycja (1970- )
(546)
Kochanowski Jan
(469)
Drewnowski, Jacek (1974- )
(445)
Sienkiewicz, Henryk (1846-1916)
(409)
Żeleński, Tadeusz (1874-1941)
(385)
Mosiewicz-Szrejter, Maria (1971- )
(371)
King, Stephen (1947- )
(353)
Shakespeare, William (1564-1616)
(339)
Fabianowska, Małgorzata
(331)
Popławska, Anna (filolog)
(323)
Cholewa, Piotr W. (1955- )
(322)
Braiter-Ziemkiewicz, Paulina (1968- )
(317)
Lindgren, Astrid (1907-2002)
(315)
Siemianowski, Roch (1950- )
(310)
Krzyżanowski Julian
(309)
Otwinowska Barbara
(309)
Chotomska, Wanda (1929-2017)
(302)
Roberts, Nora (1950- )
(300)
Birek, Wojciech (1961- )
(296)
Ross, Tony (1938- )
(289)
Królicki, Zbigniew A. (1954- )
(286)
Steel, Danielle (1947- )
(276)
Goscinny, René (1926-1977)
(262)
Trzeciak Weronika
(262)
Konopnicka Maria
(260)
Mickiewicz, Adam (1798-1855)
(254)
Pratchett, Terry (1948-2015)
(247)
Boy-Żeleński Tadeusz
(238)
Gawryluk, Barbara (1957- )
(233)
Leśmian Bolesław
(233)
Zimnicka, Iwona (1963- )
(233)
Krasicki Ignacy
(229)
Szulc, Andrzej
(227)
Kasdepke, Grzegorz (1972- )
(226)
Mazan, Maciejka
(223)
Ochab, Janusz (1971- )
(223)
Chmielewska, Joanna (1932-2013)
(222)
Domańska, Joanna (1970- )
(222)
Polkowski, Andrzej (1939-2019)
(213)
Żeromski, Stefan (1864-1925)
(213)
Prus, Bolesław (1847-1912)
(207)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(206)
Mortka, Marcin (1976- )
(204)
Brzechwa, Jan (1900-1966)
(203)
Doyle, Arthur Conan (1859-1930)
(202)
Goliński Zbigniew
(201)
Cieślik, Donata
(198)
Dug Katarzyna
(198)
Ludwikowska, Jolanta (1962- )
(196)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Beaumont, Émilie (1948- )
(192)
Montgomery, Lucy Maud (1874-1942)
(189)
Musierowicz, Małgorzata (1945- )
(188)
Rzehak, Wojciech (1967- )
(188)
Wiśniewska, Monika (filolog)
(181)
Konopnicka, Maria (1842-1910)
(180)
Onichimowska, Anna (1952- )
(180)
Włodarczyk, Barbara
(180)
Coben, Harlan (1962- )
(178)
Grisham, John (1955- )
(178)
Kijowska, Elżbieta (1950- )
(178)
Stanecka, Zofia (1972- )
(177)
Dobrzańska-Gadowska, Anna
(175)
Miłosz, Czesław (1911-2004)
(174)
Webb, Holly
(174)
Widmark, Martin (1961- )
(173)
Skalska, Katarzyna
(171)
Kraśko, Jan (1954- )
(170)
Tolkien, J. R. R. (1892-1973)
(169)
Conrad, Joseph (1857-1924)
(168)
Christie, Agatha (1890-1976). Herkules Poirot
(167)
Jansson, Tove (1914-2001)
(167)
Oklejak, Marianna (1981- )
(166)
Simon, Francesca (1955- )
(166)
Słowacki, Juliusz (1809-1849)
(165)
Barańczak, Stanisław (1946-2014)
(164)
Górecka, Barbara (tłumaczka)
(163)
Stelmaszyk, Agnieszka (1976- )
(163)
Hesko-Kołodzińska, Małgorzata
(162)
Rusinek, Michał (1972- )
(162)
Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980)
(159)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kozak, Jolanta (1951- )
(158)
Sparks, Nicholas (1965- )
(157)
Rowling, J. K. (1965- )
(156)
Tuwim, Julian (1894-1953)
(156)
Łoziński, Jerzy (1947- )
(156)
Amsterdamski, Piotr (1955-2008)
(154)
Dickens, Charles (1812-1870)
(154)
Rosiński, Grzegorz (1941- )
(153)
Van Hamme, Jean (1939- )
(153)
Andersen, Hans Christian (1805-1875)
(151)
Piotrowska, Eliza (1976- )
(150)
Siewior-Kuś, Alina
(150)
Child, Lee (1954- )
(149)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(2)
2010 - 2019
(25)
2000 - 2009
(25)
1990 - 1999
(5)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
1901-2000
(32)
2001-
(4)
1945-1989
(2)
1989-2000
(2)
1918-1939
(1)
Kraj wydania
Polska
(59)
Język
polski
(57)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(22)
Literatura rosyjska
(8)
Literatura czeska
(2)
Literatura hiszpańska
(1)
Temat
Powieść czeska
(3)
Powieść rosyjska
(2)
Alkohole
(1)
Alkoholizm
(1)
Filozofowie
(1)
Pokaż więcej ...
Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852)
(1)
Havel, Václav (1936-2011)
(1)
Literatura
(1)
Literatura czeska
(1)
Masaryk, Tomáš Garrigue (1850-1937)
(1)
Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977)
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie rosyjskie
(1)
Pisarstwo
(1)
Pisarze czescy
(1)
Pisarze rosyjscy
(1)
Politycy
(1)
Przywódcy i głowy państw
(1)
Relacje mężczyźni-kobiety
(1)
Seifert, Jaroslav (1901-1986)
(1)
Twórczość
(1)
literatura amerykańska
(1)
rosyjska
(1)
Čapek, Karel (1890-1938)
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(3)
1901-
(1)
1945-1989
(1)
2001-
(1)
Temat: miejsce
Europa
(1)
Gatunek
Powieść
(28)
Powieść rosyjska
(12)
Antologia
(4)
Wiersze
(4)
Biografia
(2)
Pokaż więcej ...
Poezja amerykańska
(2)
Powieść czeska
(2)
Dramat czeski
(1)
Esej
(1)
Felieton czeski
(1)
Listy
(1)
Literatura podróżnicza czeska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Opowiadanie amerykańskie
(1)
Opowiadanie rosyjskie
(1)
Opracowanie
(1)
Pamiętniki i wspomnienia
(1)
Poezja meksykańska
(1)
Proza czeska
(1)
Publicystyka czeska
(1)
Recenzja literacka
(1)
Szkice literackie czeskie
(1)
Wywiad dziennikarski
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Literaturoznawstwo
(2)
60 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Kęs życia i inne opowiadania. T. 2 / Vladimir Nabokov ; tł. Leszek Engelking, Michał Kłobukowski. - Warszawa : Muza, 2011. - 716, [4] s. ; 22 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Engelking, Leszek (1955-2022). Kłobukowski, Michał (1951- ).
Gatunek
Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie rosyjskie
T. 1 pt.: List, który nie dotarł do Rosji i inne opowiadania.
Noty s. 663-681.
Drugi tom pełnej edycji opowiadań zawiera pisane po rosyjsku utwory z lat trzydziestych XX wieku oraz anglojęzyczną nowelistykę z lat czterdziestych i pięćdziesiątych. Dzieła te pochodzą więc z okresu pisarskiej dojrzałości autora, okresu jego szczytowych osiągnięć twórczych.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Król, dama, walet / Vladimir Nabokov ; Tł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2004. - 317, [3] s. ; 19 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3amer. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Król, dama, walet / Vladimir Nabokov ; przeł. z ang. i posłowiem opatrzył Leszek Engelking. - Wyd. 2. - Warszawa : Muza, 2013. - 318 s. ; 22 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Powieść rosyjska
Tyt. tł.: King, queen, knave, 1968.
Tyt. oryg.: Korol', dama, valet.
Król, dama, walet druga powieść w dorobku jednego z największych twórców prozy artystycznej XX wieku, Vladimira Nabokova, to książka niesłychanie zręcznie napisana, efektownie obnażająca chwyty literackie, chętnie posługująca się deziluzją. Jest w niej zapowiedź wielu motywów i zabiegów charakterystycznych dla późniejszej twórczości pisarza, nie wyłączając Lolity. Krańcowo niebanalnie opowiedziana historia krańcowo banalnego trójkąta, pełna aluzji do innych powieści o zdradzie małżeńskiej, Pani Bovary Gustave'a Flauberta i Anny Kareniny Lwa Tołstoja. A także historia zaplanowanej zbrodni i gry z losem, a może z autorem we własnej osobie?
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Braci Wagów 1 (W127)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maszeńka / Vladimir Nabokov ; przeł. z ros. Eugenia Siemaszkiewicz ; posł. opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2012. - 142, [2] s. ; 22 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Siemaszkiewicz, Eugenia (1932- ). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Powieść rosyjska
Tyt. oryg.: Mašen'ka, 1969.
"Maszeńka", napisana na emigracji, uchodzi za najbardziej rosyjską powieść Nabokova. Specyficzny klimat książki, pełen niedopowiedzeń, dwuznaczności, mistyfikacji, fascynuje i urzeka czytelnika, który wraz z bohaterem utworu przeżywa jego duchowe rozterki. Ganinowi - bo tak nazywa się ów bohater - ojczyzna z perspektywy ubożuchnego berlińskiego pensjonatu dla rosyjskich emigrantów jawi się, jako nostalgiczny sen, mit, niezatarte wspomnienie. Jednocześnie zaś przeżyta tam, w Rosji, miłość młodzieńcza i romantyczna, jest dla niego droższa i realniejsza niż szara, nieprzyjazna teraźniejszość. I nagle okazuje się, że dziwnym zrządzeniem losu bliskie jest spotkanie z ukochaną. Ganin przeczuwa, że pojawienie się prawdziwej Maszeńki - nie tej z wyidealizowanych wspomnień młodości - unicestwi kruchą przeszłość...
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nikołaj Gogol / Vladimir Nabokov ; przeł. i posł. opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa ; Muza, 2012. - 189, [3] s. ; 21 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Engelking, Leszek (1955-2022).
Temat
Gogol', Nikolaj Vasil'evič (1809-1852) Pisarze rosyjscy
Gatunek
Biografia
Tyt. oryg.: Nikolai Gogol, 1944.
Nabokov, nawet gdy pisze biografię, cały czas igra z czytelnikiem. Kto sądził, że znajdzie w tej książce poukładaną biografię lub - o zgrozo! - streszczenia dzieł Gogola, ten się srodze rozczaruje. Pierwszym sygnałem dla czytelnika, że ma do czynienia z książką przewrotną, jest chronologia: na początku czytamy opis śmierci pisarza, a na końcu historię jego narodzin. Kto chce znaleźć suche dane chronologiczne o Gogolu, może zajrzeć do kalendarium załączonego na końcu książki. Kto chce wiedzieć, o czym były jego dzieła - niech je przeczyta. Ale jeśli ktoś chciałby zrozumieć prawdziwą fabułę i prawdziwą biografię, które kryją się za tymi oczywistymi, zewnętrznymi, dostępnymi w encyklopediach - takiemu czytelnikowi Nabokov obiecuje ucztę intelektualną.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) amer. Gogol N. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82()91) Gogol N.V. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Gogol N. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Gogol N. (1 egz.)
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) Gogol N. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Obrona Łużyna / Vladimir Nabokov ; Tł. Eugenia Siemaszkiewicz ; Posł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2005. - 254, [2] s. ; 20 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Siemaszkiewicz, Eugenia (1932- ). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 AMER (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obrona Łużyna / Vladimir Nabokov ; przeł. z ros. Eugenia Siemaszkiewicz ; posł. opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2012. - 253, [1] s. ; 22 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Siemaszkiewicz, Eugenia (1932- ). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść rosyjska Powieść
Na s. red. również tyt. przekł. ang.: The defense.
Najwspanialsza powieść o szachach, jaką kiedykolwiek napisano. Zarazem utwór o niezwykłej miłości i narastającym obłędzie. Świat, los lub autor rozgrywa z bohaterem niezwykłą partię na szachownicy życia, w bezlitośnie logiczny sposób rozwijając szachowy atak, oparty na wzorach i powtórzeniach- atak, który wymaga wypracowania obrony. Zakończenie dalekie jest od jednoznaczności: nie możemy być pewni, czy bohater poniósł porażkę, czy też odniósł jednak zwycięstwo.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oko / Vladimir Nabokov ; przełożyła z angielskiego Anna Kołyszko ; posłowiem opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2015. - 95, [9] s. ; 22 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Kołyszko, Anna (1953-2009). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Powieść rosyjska
Tyt. oryg.: "The eye" 1965.
Krótka, ale smakowita powieść Vladimira Nabokova (1899-1977) "Oko", napisana na przełomie roku 1929 i 1930, jest bardzo ważna w dorobku pisarza jako pierwsze pojawienie się pewnych istotnych dla jego twórczości tematów, zabiegów i tendencji. To najwcześniejsza Nabokovowska powieść, w której narracja prowadzona jest nie w trzeciej, ale w pierwszej osobie. To także najwcześniejsza jego powieść, w której pojawiają się jako problemy pierwszoplanowe zagadnienia solipsyzmu i tożsamości. Wreszcie jest to pierwsza powieść, w której stykamy się z fałszywą wizją świata, prezentowaną przez człowieka niezrównoważonego psychicznie. W Oku należy więc widzieć poprzednika wielu arcydzieł rosyjsko-amerykańskiego prozaika, na przykład "Rozpaczy", "Lolity" i "Bladego ognia".
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pamięci, przemów : autobiografia raz jeszcze / Vladimir Nabokov ; tł. Anna Kołyszko ; posł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2004. - 302, [2] s. : faks., fot., pl., portr. ; 22 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Kołyszko, Anna (1953-2009). Engelking, Leszek (1955-2022).
Temat
Nabokov, Vladimir Vladimirovič (1899-1977).
Gatunek
Biografia Literatura rosyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 6 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) (1 egz.)
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821(091) amer. Nabokov V. (1 egz.)
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Nabokov V. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Nabokov V. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Nabokov V. (1 egz.)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111 (1 egz.)
Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.
Brak okładki
Książka
W koszyku
Patrz na te arlekiny! / Vladimir Nabokov ; przeł. z ang. Anna Kołyszko ; posł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2005. - 326, [2] s. ; 19 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Kołyszko, Anna (1953-2009). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Powieść rosyjska
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 /amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pnin / Vladimir Nabokov ; tłum. Anna Kołyszko ; przedm. Leszek Engelking. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 177, [3] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa / PIW)
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Kołyszko, Anna (1953-2009). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Oryg.: "Pnin" 1957
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pnin / Vladimir Nabokov ; tłum. Anna Kołyszko ; przedm. Leszek Engelking. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 177, [3] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa / PIW)
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Kołyszko, Anna (1953-2009). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Oryg.: "Pnin" 1957
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Pnin / Vladimir Nabokov ; tłum. Anna Kołyszko ; przedm. Leszek Engelking. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 177, [3] s. ; 19 cm.
(Współczesna Proza Światowa - Państwowy Instytut Wydawniczy)
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Kołyszko, Anna (1953-2009). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Oryg.: "Pnin" 1957
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pnin / Vladimir Nabokov ; przeł. Anna Kołyszko ; posł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2004. - 221, [3] s. ; 19 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Kołyszko, Anna (1953-2009). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść rosyjska Powieść
Tyt. oryg.: Pnin.
Można odnieść wrażenie, że to najbardziej przystępne, tradycyjne i najmniej skomplikowane z powieściowych dzieł pisarza, można je czytać jako powieść komiczną, uniwersytecką (campusową) czy jako wzruszającą historię o nieszczęsnym, nieprzystosowanym emigrancie. Niektóre możliwe sposoby lektury są jednak pułapkami zręcznie zastawionymi przez autora, który stworzył literacką konstrukcję znacznie bardziej wyrafinowaną, kunsztowną i przemyślną, niż wydaje się na pierwszy czy nawet drugi rzut oka. Raz jeszcze Nabokov rozgrywa z czytelnikiem subtelną partię literackich szachów, wymagającą lektury uważnej, świadomej i jak najdalszej od naiwności, najlepiej lektury powtórnej. Co nie znaczy, że odbiorca czytający tę powieść inaczej, nie może mieć naprawdę sporej satysfakcji.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przezroczyste przedmioty / Vladimir Nabokov ; przeł. Jolanta Kozak ; posł. opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2011. - 142, [2] s. ; 21 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Kozak, Jolanta (1951- ). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
"Przezroczyste przedmioty" to siódma z pisanych po angielsku powieści Nabokova. W Polsce ukazała się po raz pierwszy pod tytułem "Przejrzystość rzeczy" (tłumaczenie Adriany Demkowskiej). Dziś wydawnictwo MUZA wznawia znakomity przekład Jolanty Kozak (pierwsze wydanie: Da Capo, 1997). Niniejszą edycję, jak wszystkie pozostałe dzieła Nabokova w tej serii, opatrzył posłowiem Leszek Engelking. Opisując cztery wyprawy bohatera w to samo miejsce, do pewnej szwajcarskiej wioski, Nabokov po raz kolejny eksploruje mechanizmy działania świata wspomnień i zawiłości ludzkiej pamięci. Kto jest narratorem tej opowieści? A może opowiada ją nie jeden człowiek, lecz kilku? Czemu bohater nosi nazwisko oznaczające "osobę"? Uważny czytelnik znajdzie odpowiedzi na te pytania, odkrywając kolejne warstwy tekstu, jeśli tylko nie da się zwieść kamuflażowi i nie wpadnie w pułapki zastawione przez Nabokova.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rozpacz / Vladimir Nabokov ; Tł. Leszek Engelking. - Gdańsk : Atext, 1993. - 182 s. ; 21 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Engelking, Leszek (1955-2022).
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rozpacz / Vladimir Nabokov ; Tł. Leszek Engelking. - Warszawa, 2003. - 245, [3] s. ; 19 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rozpacz / Vladimir Nabokov ; Tł. Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2003. - 245, [3] s. ; 19 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska
Gatunek
Powieść
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 AMER. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3./amer./ (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Rozpacz / Vladimir Nabokov ; tłum. Leszek Engelking. - Gdynia : Atext, 1993. - 182 s. ; 20 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura rosyjska Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść
Oryg. : "Despair" 1966
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rozpacz / Vladimir Nabokov ; przeł. z ang. i posł. opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa : Muza, 2014. - 245, [3] s. ; 22 cm.
Autor
Nabokov, Vladimir (1899-1977). Engelking, Leszek (1955-2022).
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Gatunek
Powieść Powieść rosyjska
Tyt. oryg.: Despair, 1966.
Opowiedziana w pierwszej osobie historia morderstwa popełnionego - jeśli tak można rzec - z pobudek artystycznych. Historię tę opowiada niejaki Hermann, fabrykant czekoladek, czujący się w głębi duszy artystą. Podczas wizyty w Pradze spotyka swojego sobowtóra i wpada na pomysł "genialnego dzieła sztuki" - zbrodni doskonałej: zabije włóczęgę, przebrawszy go uprzednio w swoje ubranie. W ten sposób zdobędzie idealne alibi: jego, mordercę, wezmą za ofiarę. Hermann realizuje swój plan, ale po kilku dniach dowiaduje się z gazet, że jego dzieło nie zostało docenione - nie dostrzeżono żadnego podobieństwa między nim a zabitym włóczęgą. Trzeba uciekać. Czytelnik ulega początkowo sugestii opowiadania Hermanna, wkrótce jednak zaczyna się orientować, że ma do czynienia z relacją szaleńca...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej