SOWA OPAC : Ursynoteka

74 wyniki

Brak okładki

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski ; lekt. Henryk Boukołowski. - Warszawa : Propaganda, [2006]. - 1 CD [mp3]. (19 godz. 36 min.) ; 12 cm.

(Książka Czytana / Propaganda)

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Dąbrowski, Witold (1933-1978). Boukołowski, Henryk (1937- ).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. AUDIO (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przekł. Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 413, [2] s. ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej / Mediasat Poland. XX Wiek / GW)

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Dąbrowski, Witold (1933-1978).

Gatunek

Powieść rosyjska

Tyt. oryg.: "Mastier i Margarita".

"Mistrz i Małgorzata" należy do kanonu powieści XX wieku. Trudno sobie bez niej wyobrazić współczesną kulturę. Zaś fraza "rękopisy nie płoną" weszła do języka potocznego - dziś wiemy, że słowo potrafi być nieśmiertelne, a wybitna twórczość przetrwa największe kataklizmy.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV L (2 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Muza, 2010. - 541, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Dąbrowski, Witold (1933-1978).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

Na okł.: Zaznaczono ingerencje sowieckiej cenzury.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (2 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; [tł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski]. - Warszawa : Agora, 2012. - 430, [1] s. ; 22 cm.

(Biblioteka Gazety Wyborczej)

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Dąbrowski, Witold (1933-1978).

Gatunek

Powieść rosyjska

Tyt. oryg.: Master i Margarita.

Tej powieści Bułhakow poświęcił 12 lat życia. Zaczął ją pisać w 1928 r. ale po dwóch latach spalił rękopisy, uznając, że nie ma przed nim - jako pisarzem - przyszłości w Związku Sowieckim. Powrócił do pisania w 1931 r. Kończył książkę w strachu przed aresztowaniem, bo napisana przez niego na 60. urodziny Stalina roku sztuka "Batumi" nie spodobała się jubilatowi. Gniew dyktatora sprawił, że pisarz się rozchorował i przestał wychodzić z domu. Jego ostatnie dni opisała żona Jelena. Jej zapiski, po raz pierwszy publikowane w Polsce, dodajemy do tego wydania "Mistrza i Małgorzaty".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (2 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Niezwykłe przygody doktora : proza autobiograficzna / Michaił Bułhakow ; Tł. Irena Lewandowska. - Warszawa : Muza, 1994. - 461 s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów)

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3ros. REW (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Niezwykłe przygody doktora : proza autobiograficzna / Michaił Bułhakow ; tł. Irena Lewandowska. - Warszawa : Muza, 1994. - 461 s. ; 20 cm.

(Biblioteka Bestsellerów)

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Psie serce / Michaił Bułhakow ; tłum. Irena Lewandowska ; ilustr. Paweł Malko. - Warszawa, 1989. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Malko, Paweł.

Temat

Opowiadanie rosyjskie

Oryg. : "Sobace serdce"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Psie serce / Michaił Bułhakow ; tłum. Irena Lewandowska ; ilustr. Paweł Malko. - Warszawa : Iskry, 1989. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Malko, Paweł.

Temat

Opowiadanie rosyjskie

Oryg. : "Sobace serdce"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Psie serce / Michaił Bułhakow ; tłum. Irena Lewandowska ; ilustr. Paweł Malko. - Warszawa : Iskry, 1989. - 95, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Malko, Paweł.

Temat

Opowiadanie rosyjskie

Oryg. : "Sobace serdce"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

Psie serce / Michał Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska. - Waszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 103, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018).

Gatunek

Opowiadanie rosyjskie

Tekst wg wyd.: "Iskry", Warszawa 1989.

Tyt. oryg.: Sobače serdce.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

oceń

Psie serce / Michaił Bułhakow ; przełożyła Irena Lewandowska. - Warszawa : Muza, 2002. - 133, [3] strony ; 19 cm.

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Brak okładki

Książka

W koszyku

Życie pana Moliera / Michaił Bułhakow ; H Michaił Bułhakow ; tłum. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - [Wyd. 2]. - Warszawa : MAW [Młodzieżowa Agencja Wydawnicza], 1987. - 207, [1] s. ; 19 cm.

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Dąbrowski, Witold (1933-1978).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Moliére (1622-1673) Powieść rosyjska

Oryg. : "Zizn' gospodina de Molera"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Molier (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

oceń

Życie pana Moliera / Michał Bułhakow ; przeł. Irena Lewandowska, Witold Dąbrowski. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 1999. - 168, [4] s. ; 21 cm.

Autor

Bulgakov, Mihail Afanas'evič (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Dąbrowski, Witold (1933-1978).

Temat

Molière (1622-1673)

Gatunek

Powieść rosyjska

Tyt. oryg.: Žizn' gospodina de Molera.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

oceń

Biała gwardia ; Utwory prozą / Michaił Bułhakow ; przełożyli Henryk Chłystowski, Andrzej Drawicz, Irena Lewandowska ; wybrała i posłowiem opatrzyła Alicja Wołodźko-Butkiewicz. - Wydanie 1. w tej edycji. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2018. - 533, [3] strony ; 19 cm.

(Utwory wybrane / Michaił Bułhakow ; 2)

(Biblioteka Klasyków)

Autor

Bułhakow, Michaił (1891-1940). Chłystowski, Henryk (1951-2022). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Lewandowska, Irena (1931-2018). Wołodźko-Butkiewicz, Alicja (1940- ). Bułhakow, Michaił (1891-1940). W nocy z drugiego na trzeci Bułhakow, Michaił (1891-1940). Ogień w pałacu chanów Bułhakow, Michaił (1891-1940). Pod butem Bułhakow, Michaił (1891-1940). Listy do władz Bułhakow, Michaił (1891-1940). Utwory wybrane

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Bułhakow, Michaił (1891-1940) Pisarze rosyjscy

Gatunek

Antologia Dzienniki Listy Opowiadania i nowele Powieść

Dziedzina i ujęcie

Historia Literaturoznawstwo

Zawiera: W nocy z drugiego na trzeci ; Ogień w pałacu chanów ; Biała gwardia ; Pod butem ; Listy do władz.

W czterech obszernych tomach zgromadzono wszystko, co z Bułhakowa najwspanialsze, począwszy od wczesnej prozy, teksty krótkie, felietony, opowiadania, powieści, utwory teatralne (zarówno dramaty, jak i powieści okołoteatralne) aż po opus magnum, "Mistrza i Małgorzatę" w klasycznym i znakomitym literackim przekładzie. Crème de la crème edycji stanowi nowy przekład "Białej gwardii" według edycji krytycznej z 2015 roku. Przekład "Mistrza i Małgorzaty" porównano z rosyjską edycją krytyczną - także z 2015 roku.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; tł. Irena Lewandowska, Justyna Dąbrowska ; lektor Henryk Boukołowski. - Warszawa : Propaganda, 2005. - 1 płyta CD [mp3] (1176 min.) ; 12 cm.

Autor

Bułhakow, Michaił (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Dąbrowska, Justyna. Boukołowski, Henryk (1937- ).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Powieść rosyjska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. L. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Audiobook

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; czyta Wiktor Zborowski ; tł. Irena Lewandowska. - Warszawa : Bellona : Agora, 2012. - 1 płyta CD [mp3] (20 godz. 38 min.) : digital ; 12 cm + dok. tekstowy : 30, [1] s. : il.

(Mistrzowie Słowa / Gazeta Wyborcza ; 2 ; seria 2)

(Biblioteka Gazety Wyborczej / Agora)

Autor

Bułhakow, Michaił (1891-1940). Zborowski, Wiktor (1951- ). Lewandowska, Irena (1931-2018).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Zborowski, Wiktor.

Gatunek

Książki mówione Powieść rosyjska Dokumenty dźwiękowe

W książce biografia wykonawcy oraz nota o utworze i pisarzu.

Jedna z najważniejszych powieści XX w. w interpretacji Wiktora Zborowskiego! Pisana przez 12 lat satyryczna opowieść o państwie totalitarnym i wyjątkowa na tle światowej literatury historia miłości. Powiedzieć o äMistrzu i Małgorzacieö, że to arcydzieło literatury rosyjskiej, i na tym poprzestać ľ to stanowczo za mało! Książka na tle innych dzieł z klasyki literatury wyróżnia się bowiem nie tylko oryginalną fabułą, lecz także niesłabnącym zainteresowaniem kolejnych pokoleń czytelników. Michaił Bułhakow zdołał pomieścić w tej jednej powieści nie tylko ciętą satyrę na absurdalną radziecką rzeczywistość lat 30. XX w., filozoficzne rozważania na temat kondycji sztuki przeplatane refleksjami nad ścieraniem się dobra ze złem, lecz także cudowny wątek miłosny tytułowych bohaterów, który dla wielu czytelników stanie się zapewne jedną z największych zalet tej książki. Wszyscy, którzy ją przeczytali, nigdy nie zapomną Małgorzaty latającej na miotle czy wielkiego jak wieprz i czarnego jak noc kota Behemota, który zagryza wódkę marynowanymi grzybkami i swoim groteskowym zachowaniem wprawia w osłupienie pół Moskwy. Dość szybko okazuje się zresztą, że to właśnie diabelska świta w przesiąkniętym złem i absurdem kraju jest ostoją normalności, a szatan, nie mając zbyt wielkiego pola do popisu, äwiecznie zła pragnąc, wiecznie czyni dobroö. (olesiejuk.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. L. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przekład Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. - Kraków : Mediasat Poland, [2004]. - 413, [2] strony ; 22 cm.

(Kolekcja Gazety Wyborczej : XX wiek ; 4)

Autor

Bułhakow, Michaił (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Dąbrowski, Witold (1933-1978).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. L (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

oceń

(Arcydzieła Literatury Współczesnej)

Autor

Bułhakow, Michaił (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Dąbrowski, Witold (1933-1978).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

oceń

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przełożyli Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. - Warszawa : Warszawskie Wydawnictwo Literackie Muza, 2019. - 541, [1] strona ; 21 cm.

Autor

Bułhakow, Michaił (1891-1940). Lewandowska, Irena (1931-2018). Dąbrowski, Witold (1933-1978).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Miłość Pisarze Moskwa (Rosja)

Gatunek

Powieść

Na okładce i stronie tytułowej: Zaznaczono ingerencje sowieckiej cenzury.

Niniejsza edycja, przygotowana według wydania z 1969 roku w Possev-Verlag, Frankfurt/Main, jest wyjątkowa, ponieważ zaznaczone w niej zostały wszystkie ingerencje sowieckiej cenzury. Michaił Bułhakow zaczął pisać „Mistrza i Małgorzatę” w 1928 roku, ukończył w roku 1940, na kilkanaście dni przed śmiercią. Książka ukazała się w druku po 40 latach i rzecz niespotykana – natychmiast stała się światowym bestsellerem! Do dzisiaj i śmiech, i łzy towarzyszą lekturze „Mistrza i Małgorzaty”.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.

Książka

W koszyku

Mistrz i Małgorzata / Michaił Bułhakow ; przełożyła Irena Lewandowska i Witold Dąbrowski. - Warszawa : MUZA SA, 2006. - 541, [1] strona; 19 cm

Autor

Bułhakow, Michaił (1891-1940). Dąbrowski, Witold (1933-1978). Lewandowska, Irena (1931-2018).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Michaił Bułhakow zaczął pisać "Mistrza i Małgorzatę" w 1928 roku, ukończył w roku 1940, na kilkanaście dni przed śmiercią. Książka ukazała się w druku po 40 latach i rzecz niespotykana - natychmiast stała się światowym bestsellerem! Do dzisiaj i śmiech, i łzy towarzyszą lekturze "Mistrza i Małgorzaty" Bułhakow opisał świat współczesny szyderczo i bez litości, nie pozostawiając czytelnikom szczególnej nadziei na pociechę zostawił obietnicę, że "rękopisy nie płoną", że człowiek jest, a może raczej bywa dobry. Nawet szatan w "Mistrzu i Małgorzacie" okazuje się w końcu przyzwoitym facetem. W Polsce powieść Bułhakowa niezmiennie cieszy się ogromnym powodzeniem. W rankingu czytelników i ekspertów "Rzeczypospolitej" w 1999 roku została uznana za najważniejszą powieść XX wieku.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. L (1 egz.)

17.05 br. wszystkie placówki Ursynoteki bédá nieczynne.