SOWA OPAC : Ursynoteka

102 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Święto nieistotności / Milan Kundera ; przełożył Marek Bieńczyk. - Warszawa : Foksal, 2015. - 109, [3] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa)

Autor

Kundera, Milan (1929-2023). Bieńczyk, Marek (1956- ).

Gatunek

Powieść francuska Powieść czeska

Tyt. oryg.: "La fete de l'insignifiance : roman" 2014.

Po raz kolejny Kundera postanawia rozśmieszyć czytelnika, jednocześnie zmuszając go do refleksji i nierzadko wzruszając niemal do łez. Czterej przyjaciele starają się zmierzyć z rzeczywistością, która nie pozostawia im już żadnych złudzeń. Ramon, który stawia czoła kolejnym, młodszym od niego, pokoleniom, Alain rozmyślający nad tajemnicą kobiecej seksualności, Charles poszukujący aniołów i Caliban - aktor bez publiczności. Każdy z nich zastanawia się nad własnym życiem i jego błahością. A w tle przewija się korowód doskonale napisanych postaci, od przypadkowo spotkanych osób, przez znajomych, żony, matki, aż po samego Stalina i jego świtę, którzy mniej lub bardziej na poważnie wtórują przyjaciołom w ich poszukiwaniach.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 fr. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Walc pożegnalny / Milan Kundera ; tł. Piotr Godlewski. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : PIW, 2001. - 198, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Kundera, Milan (1929-2023). Godlewski, Piotr (1929-2010).

Gatunek

Powieść czeska

W przesyconym staroświeckim urokiem uzdrowisku krzyżują się losy kilku postaci: ładniutkiej pielęgniarki, ginekologa-fantasty, amerykańskiego krezusa (na poły świętego, na poły - Don Juana), sławnego trębacza oraz ogarniętego obsesją wyjazdu z kraju niedoszłego uciekiniera - ofiary przewrotu komunistycznego z 1948 roku. Wzajemne ich związki są jak figury coraz to szybszego walca, osobliwy "sen nocy letniej", czarny wodewil. Przebieg i finał zdarzeń ilustrują metamorfozę współczesnego świata, który według Kundery pozbawił ludzi praw do autentycznego tragizmu, i nawet grozę przemienia w groteskę.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Walc pożegnalny / Milan Kundera ; przeł. Piotr Godlewski, [Halina Korabius-Godlewska i Paulina Godlewska]. - Wyd. 5. - Warszawa : W.A.B., cop. 2013. - 292, [4] s. ; 20 cm.

Autor

Kundera, Milan (1929-2023). Godlewski, Piotr (1929-2010). Korabius-Godlewska, Halina. Godlewska, Paulina (medycyna).

Gatunek

Powieść czeska

Nazwy tł. w cop.

Tyt. oryg.: Valčik na rozloučenou, 1973.

W pewnym uzdrowisku leczy się bezpłodność, lecz ku utrapieniu przebywających tam kobiet, mężczyzn w nim jak na lekarstwo, ale nawet ten deficyt nie powstrzymuje lawiny nieprzewidywalnych wydarzeń. Gdy młoda pielęgniarka podejrzewa ciążę, sławny trębacz wpada w panikę na myśl o niespodziewanym ojcostwie i przyjeżdża na miejsce w tajemnicy przed schorowaną żoną, aby znaleźć rozwiązanie dla kłopotliwej sytuacji. Czy błędy przeszłości można łatwo wymazać? Historia opowiedziana w nieprawdopodobnym tempie przywodzącym na myśl osobliwego walca, dla którego takt wybijają na przemian głuchy śmiech i gorzkie łzy.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Żart / Milan Kundera ; tł. Emilia Witwicka. - Wyd. 4, dodr. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2005. - 231, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Kundera, Milan (1929-2023). Witwicka, Emilia (1923- ).

Gatunek

Powieść czeska

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 821-3 czes.

Książka

W koszyku

oceń

Żart / Milan Kundera ; przeł. Emilia Witwicka. - Wyd. 5. - Warszawa : Foksal, 2014. - 459, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Kundera, Milan (1929-2023). Witwicka, Emilia (1923- ).

Gatunek

Powieść czeska

Żarty bawią. Są stworzone, aby cieszyły i dostarczały rozrywki. Ale w kraju rządzonym przez partię komunistyczną zwykły żart może zniszczyć życie. To właśnie przydarza się Ludvikowi, głównemu bohaterowi opowieści, lekarzowi w komunistycznej Czechosłowacji, gdzie system nie pozwala na śmiech i rozrywkę. Zwłaszcza jeśli ma znaczenie polityczne i może obrażać Karola Marksa, ojca socjalizmu. Z powodu niewinnego żartu Ludvik zostanie wyrzucony z pracy. W dyktaturze taka degradacja niesie ze sobą również degradację społeczną i polityczną, która sprawia, że człowiek staje się nikim.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Życie jest gdzie indziej / Milan Kundera ; tł. Jacek Illg. - Wyd. 1 w tej ed. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2002. - 255, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Kundera, Milan (1929-2023). Illg, Jacek (1955- ).

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3czes. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie jest gdzie indziej / Milan Kundera ; przeł. Jacek Illg. - Wyd. 8. - Warszawa : W.A.B., cop. 2013. - 455, [5] s. ; 20 cm.

(Don Kichot i Sancho Pansa / W.A.B.)

Autor

Kundera, Milan (1929-2023). Illg, Jacek (1955- ).

Gatunek

Powieść czeska

Tyt. oryg.: Zivot je jinde

Historia, w której polityka, poezja, miłość i ludzkie pragnienia łączą się ze sobą w lekkiej narracji pełnej subtelnego dowcipu i nostalgii. Jaromil przyszedł na świat jako poeta, owoc młodzieńczej miłości i niechcianej przez ojca ciąży, jako niepowtarzalny dowód i wynik matczynej miłości. Od najmłodszych lat rysuje i pisze w przekonaniu, że to co robi, przyciąga uwagę innych. Kundera czyni ze swojego bohatera uniwersalny portret młodego artysty. Kiedy Jaromil próbuje uciec, tworzy, kocha i pragnie sławy, to samo w różnych momentach historii robią Rimbaud, Lermontow, Byron czy Shelley. Jaromil jako poeta staje się każdym z nich - życie Jaromila jest dla Kundery okazją, by zmierzyć się z młodością liryczną, pełna ideałów, gwałtownych uczuć i zmarnowanych nadziei.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Historia światła : powieść o fotografie Františku Drtikolu / Jan Němec ; przełożyła Katarzyna Bańka. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2017. - 555, [5] stron ; 20 cm.

(Seria Čzeskie Klimaty)

Autor

Němec, Jan (1981- ). Bańka, Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura czeska

Temat

Drtikol, František (1883-1961)

Gatunek

Powieść czeska Powieść biograficzna

„Fotografia ma swój patos, zresztą oddaje go już częściowo sama etymologia - termin fotografia składa się z greckich słów światło i pismo. Można powiedzieć, że jako fotografowie piszemy światłem”. Jego fotografie i słynne akty, które nazywał „snami o świetle i cnieniu”, wyprzedzały czasy, w których powstawały. František Drtikol był jednocześnie dandysem z małego miasteczka, mistrzem aktów, który nie miał szczęścia do kobiet i buddyjskim mistykiem wierzącym w komunizm. Człowiekiem o wielu twarzach, w biografii którego dominowały jednak cienie. Książka Jana Nemca to biograficzny fresk, obejmujący niemal pół wieku życia czeskiego fotografa: od pribramskiej kopalni srebra, przez secesyjne Monachium, aż po kipiącą twórczym fermentem Pragę. Realizmu powieści dodają wplecione wojenne listy i pamiętniki Drtikola oraz krótka autobiografia, napisana przez fotografa do władz w związku z dopuszczeniem do Związku Artystów, z których wyłania się postać równie genialnego, co samotnego artysty.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Lodowa gra / Tomáš Němec ; tł. Andrzej Kossakowski ; il. Dominik Broniek. - Lublin : Fabryka Słów, 2011. - 197, [11] s. : il. ; 20 cm.

(Agent JFK / Miroslav Zamboch, Juri W. Prochazka ; 5)

Autor

Němec, Tomáš. Procházka, Jiří Walker (1959- ). Kossakowski, Andrzej. Broniek, Dominik (1975- ). Žamboch, Miroslav (1972- ). Agent JFK

Gatunek

Powieść czeska Kryminał Fantastyka

Na okł. i str, tyt.: W świecie Miroslava Žambocha i Jiříego W. Procházki.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. F (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. /F/ (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. F (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV F. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nie jest źle : bracia Mašinowie : największa sensacja z czasów zimnej wojny / Jan Novák ; przełożyła Dorota Dobrew. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2015. - 743, [5] s. : il. ; 21 cm.

(Czeskie Klimaty)

Autor

Novák, Jan (1953- ). Dobrew, Dorota (1959- )

Gatunek

Powieść czeska

Lata 50. XX wieku. Świat żyje w cieniu zimnej wojny, dominują dwa kolory: czerwona barwa rewolucji i szara – moralności. W październiku 1953 roku oddziały Armii Czerwonej i Policji Ludowej Wschodnich Niemiec przeczesują podberlińskie bagna. Ich zadaniem jest odnalezienie "uzbrojonego gangu morderców i terrorystów", którym udało się uniknąć masowej obławy. "Gang" to pięciu wynędzniałych i głodnych Czechów, z których tylko dwóch jest na tyle dorosłych, by się golić. Przewodzą im dwudziestoletni Radek i osiemnastoletni Josef Mašínowie. Nic nie wskazuje na to, że wkrótce staną się najbardziej poszukiwanymi przestępcami w całej Czechosłowacji... Gorzki czeski rachunek sumienia w stylu, którego w obawiającej się rozrachunków polskiej literaturze współczesnej trudno szukać. Opowieść o symbolicznym znaczeniu oporu, młodości, komunistycznym reżimie, w której próżno szukać Hrabalowskiej melancholii, dezynwoltury Haška pełnych humoru filmów Svěráka. Historia rodziny Mašínów tworzy fabułę niemal sensacyjną, zwieńczoną trwającą długie tygodnie ucieczką do Berlina Zachodniego przez wschodnie Niemcy. A choć trzem uciekinierom udało się dotrzeć do celu, trudno powiedzieć, by ich historia kończyła się happy endem.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Poradnik dla niegrzecznych kobiet / Irena Obermannova ; tł. Jan Stachowski. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2006. - 236, [3] s. ; 20 cm.

Autor

Obermannová, Irena (1962- ). Stachowski, Jan (1951-2020).

Gatunek

Powieść czeska

Gdyby Milan Kundera nosił spódnicę najpewniej już dawno byłby autorem podobnego poradnika, a dziś, patrzący - z pomnika na praskim Rynku Jan Hus, byłby pewnie zdeklarowanym feministą. Tylko co na to powiedziałby prezydent Czech Vaclav Klaus? Na szczęście Czesi mają większe niż my poczucie humoru. Bohaterka "Poradnika ..." 40-letnia matka samotnie wychowująca swoje dwie córki. W nietypowy sposób, dowcipnie i ironicznie opowiada o rozpadzie swojego małżeństwa i relacjach z mężczyznami. Poddając refleksji swoje stosunki z mężczyznami daje rady "siostrom" jak postępować w kontaktach z płcią przeciwną. Mocne tezy, soczysty język, intymne wyznania oraz bliskość rzeczywistości czeskiej i polskiej sprawia, że jest to doskonała lektura.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3czes. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

DVD

W koszyku

oceń

Czarny Piotruś / Jaroslav Papoušek ; tł. Aleksandra Dębowska, Ryszard Hordyński. - Warszawa : Agora, 2011. - 169, [1] s. ; 22 cm + 1 DVD.

(Biblioteka Gazety Wyborczej / Agora)

(Literatura Czeska / Agora ; 5)

Autor

Papoušek, Jaroslav (1929-1995). Dębowska, Aleksandra. Hordyński, Ryszard.

Gatunek

Powieść czeska

Tyt. oryg.: Černý Petr, 1965.

DVD zawiera ekranizację powieści pt.: Czarny Piotruś, reż. Miloš Forman, 1964 r.

Cykl opatrzony symbolem "Książka jak się patrzy".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Zdesperowane kobiety postępują desperacko / Halina Pawlowska ; przeł. Józef Waczków. - Warszawa : W.A.B., 2005. - 134, [2] s. ; 20 cm.

(Seria z Miotłą / W.A.B.)

Autor

Pawlowska, Halina. Waczków, Józef (1933-2004).

Gatunek

Powieść czeska

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

... będzie gorzej / Jan Pelc ; przeł. Jan Stachowski. - Wołowiec : Czarne, 2014. - 610 s. ; 21 cm.

Autor

Pelc, Jan (1957- ). Stachowski, Jan (1951-2020).

Gatunek

Powieść czeska

Tyt. oryg.: ... a bude houŕ, 1985.

Legendarna powieść Jana Pelca "będzie gorzej" została stworzona po to, by zburzyć mieszczański spokój, rozjątrzyć i opozycjonistów, i konformistów. To manifest wrażliwości i nihilizmu, wiary i zwątpienia. Pelc drapieżnie i plastycznie opisuje czechosłowacką bohemę, tępioną przez milicję i zatracającą się w alkoholu, tworząc piękną i jednocześnie drastyczną historię dojrzewania w czasach podłych. ůbędzie gorzej to brawurowa powieść pokoleniowa, arcydzieło undergroundu, które czytane po latach nie traci nic ze swojej świeżości. Do polskiego czytelnika po raz pierwszy zaś trafia w pełnej, nieocenzurowanej wersji.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Żółte oczy prowadzą do domu / [Markéta Pilátová] ; przeł. Tomasz Grabiński, Katarzyna Dudzic. - Wrocław : Czeskie Klimaty, 2013. - 247 s. ; 20 cm.

Autor

Pilátová, Markéta (1973- ). Grabiński, Tomasz. Dudzic-Grabińska, Katarzyna (1986- ).

Gatunek

Powieść czeska

Nazwa aut. na okł.

Żółte oczy prowadzą do domu, łącząc ironię Kundery z wnikliwą obserwacją ludzkich zachowań, opowiadają historię o przyjaźni, tęsknocie i miłości ponad wszystko. Zabierając nas w podróż do barwnego świata Ameryki Południowej, pozwalają doświadczyć zderzenia dwóch kultur i dwóch pokoleń. Losy emigrantów i ich tęsknota za ojczyzną, skłaniają do refleksji, czym jest dom i gdzie każdy z nas ma swoje miejsce na ziemi. Jak je odnaleźć? Czy lekiem na nostalgię okaże się składanie papierowych żurawi orizuru?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Mężczyzna na dnie / Iva Procházková ; przełożyła Julia Różewicz. - Wrocław : Afera, 2016. - 409, [2] s. ; 21 cm.

(Czeskie Krymi)

Autor

Procházková, Iva (1953- ). Różewicz, Julia (1982- ).

Gatunek

Powieść czeska Kryminał

Na dnie jeziora zostaje znalezione ciało policjanta. Kto stoi za jego śmiercią? I czy zbrodnia może mieć związek ze znakiem zodiaku? Podinspektor Marián Holina ma słabość do rogalików, którym wystawia noty w skali od 1-5, bardziej niż nowoczesnym metodom śledczym ufa własnej intuicji, objawiającej się łaskotaniem w okolicach pępka, w chwilach słabości zwraca się do Najwyższej Instancji (po słowacku), a gdy się denerwuje, rzuca mięsem (po węgiersku). Niemniej specyficzni są jego partnerzy, niedoświadczony i ciągle wyrywający się przed szereg aspirant Diviš oraz hiperaktywna kapitan Šotolová. Jakby tego było mało, w praskim Wydziale Zabójstw robotę omawia się raczej w stołówce niż przy biurku. Sympatyczny, bezpretensjonalny i pozbawiony supermocy zespół Holiny, wciągająca intryga oraz nieodzowny czeski humor sprawiają, że Iva Prochazková wprowadza nową jakość do literatury kryminalnej.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. K. (1 egz.)

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. K (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Aleja Narodowa / Jaroslav Rudiš ; przełożyła Katarzyna Dudzic-Grabińska. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2016. - 161, [2] s. ; 20 cm.

(Czeskie Klimaty)

Autor

Rudiš, Jaroslav (1972- ). Dudzic-Grabińska, Katarzyna (1986- ).

Gatunek

Powieść czeska

"Wygrać nie mogą wszyscy. Ale wszyscy mogą przegrać - Jaroslav Rudiš przeważnie pisze właśnie o tym. Tyle, że teraz wpadł w furię. Powieść ułożył jak manifest. O kapitalizmie, komunizmie, miłości - owszem, czułości - no, powiedzmy. Z bohaterem Samo Zło. Jak zawsze błyskotliwy, bardziej niż zwykle przewrotny, ciągle chwilami zabawny. Wkurzony. Totalnie zaskakujący". (Aleksandra Boćkowska)

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cisza w Pradze / Jaroslav Rudiš ; przeł. Katarzyna Dudzic. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2014. - 277, [2] s. ; 20 cm.

(Czeskie Klimaty)

Autor

Rudiš, Jaroslav (1972- ). Dudzic-Grabińska, Katarzyna (1986- ).

Gatunek

Powieść czeska

Muzyka jest ucieczką, bywa atakiem albo oddechem – mówią bohaterowie Ciszy w Pradze. To również bicie serca w rytmie techno, tło dla seksu, podróży, rozmów i rozstań. Nie ma absolutnej ciszy – powtarzają niezależnie od siebie Petr, Vanda, Hana i Vladimír – zawsze coś gdzieś słychać. To przeszkadza, odrywa nas od samych siebie i dlatego Vladimír nosi przy sobie ostre nożyczki: jest gotów podarować innym szansę na wolność. Hana odkrywa zmysłowość i zmienia szpilki na rozdeptane trampki. Zza szyb kabiny motorniczego Petr ogląda dziewczyny, złodziei i śmierdzącą Pragę: miasto-muzeum w stanie rozkładu. Vanda po raz pierwszy smakuje gorycz rozczarowania, maskuje żal tatuażem, działką białego proszku i szybkim seksem. Na ekranach telewizorów rozgrywa się wojna, bez jednego krzyku, zupełnie niema. Jaroslav Rudiš gra na wielu emocjach, z niezwykłą wrażliwością odkrywa świat, który uznajemy za własny: szybki, hałaśliwy, pełen jazgotu i pusty zarazem. Co delikatnego w nas pozostało?

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Cisza w Pradze / Jaroslav Rudiš ; przeł. Katarzyna Dudzic. - Wrocław : Książkowe Klimaty, 2014. - 294, [6] s. : il. ; 20 cm.

(Seria Čzeskie Klimaty)

Autor

Rudiš, Jaroslav (1972- ). Dudzic-Grabińska, Katarzyna (1986- ).

Gatunek

Powieść czeska

Zawiera niepublikowane dotąd w Polsce opowiadanie pt. Tour D'Europe oraz dodatkowe materiały zdjęciowe. Tematem przewodnim książki jest kontrast cisza-hałas. Bohaterom wszędzie towarzyszy rockowa i punkowa muzyka, współczesna Praga tętni od hałasu samochodów, tramwajów, koncertów, telewizyjnych wiadomości. Pisarz diagnozuje współczesną ucieczkę w hałas jako wycofywanie się z przerażającej rzeczywistości. Raz po raz pojawiają się telewizyjne obrazy wojny w Iraku i metafora płonących brzegów Europy. Ludzie nie chcą tego widzieć ani słyszeć, nie chcą wsłuchać się nawet w samych siebie, boją się ciszy. Przeciwko hałasowi walczy Vladimir, ów emeryt w znoszonej kurtce. Sam widzi beznadziejność swej walki, ale na końcu książki jedna z bohaterek, Hana, wsłucha się na ławeczce na Letnej w ciszę miasta i samej siebie. A inna, Vanda, ogłuszona, będzie leżeć na chodniku i zobaczy spadające gwiazdy. Co z tego wyniknie? Czy ktoś kogoś zdecyduje się kochać, czy odnajdzie swoją drogę? Rudiš z niezwykłą wrażliwością odkrywa przed nami świat, który uznajemy za własny, świat szybkiej i hałaśliwej rzeczywistości. To opowieść o dylematach i zagubieniu, jakie towarzyszy nam każdego dnia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Grandhotel : powieść nad chmurami / Jaroslav Rudiš ; [przekł. Katarzyna Dudzic]. - Wrocław : Good Books, cop. 2011. - 231, [2] s. ; 20 cm.

(Literatura Czeska / Good Books)

Autor

Rudiš, Jaroslav (1972- ). Dudzic-Grabińska, Katarzyna (1986- ).

Gatunek

Powieść czeska

Pomiędzy ziemią a niebem, w hotelu - cudzie architektury na szczycie góry Ještěd, nad Libercem rozgrywa się akcja powieści nad chmurami. Fleischman, trzydziestolatek bez imienia, cierpi na specyficzną przypadłość: niemożność osiągnięcia czegokolwiek. W zasadzie nic go nie wyróżnia. Nigdzie nie był, niczego nie dokonał. Podczas wizyt u psychologa usiłuje przeanalizować swoje życie, choć zdecydowanie lepiej rozumie pogodę, która według niego rządzi światem. Obserwując niebo z tego niezwykłego szczytu zrozumie, że jedyna droga do szczęścia wiedzie przez chmury... Grandhotel nawiązuje do najlepszych tradycji czeskiej literatury - twórczości Bohumila Hrabala i Josefa Škvoreckiego. W oryginalny sposób łączy lekkość stylu, humor i anegdotyczność narracji z trudną tematyką dwudziestowiecznej historii środkowoeuropejskiej. (olesiejuk.pl)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 czes. (1 egz.)