Rasizm
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(161)
Forma i typ
Książki
(146)
Proza
(73)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(38)
Filmy i seriale
(11)
Publikacje popularnonaukowe
(5)
Audiobooki
(4)
Komiksy i książki obrazkowe
(4)
Publikacje naukowe
(3)
Dostępność
dostępne
(337)
wypożyczone
(58)
tylko na miejscu
(7)
Placówka
6-go Sierpnia 23 (W34)
(39)
ZWM 5 (W45)
(32)
Koński Jar 10 (W109)
(26)
Nugat 4 (W112)
(54)
Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)
(9)
Braci Wagów 1 (W127)
(40)
Wasilkowskiego 7 (W128)
(32)
Dembowskiego 12 (W131)
(33)
Cybisa 6 (W134)
(3)
Kłobucka 14 (W135)
(30)
K.E.N. 21 (W139)
(29)
K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)
(2)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)
(1)
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
(15)
Cybisa 6 (Mediateka)
(11)
Wasilkowskiego 7 (BD7)
(6)
Barwna 8 (BD9)
(8)
Fanfarowa 19 (BD11)
(6)
Kłobucka 14 (BD37)
(12)
Na Uboczu 2 (BD60)
(8)
Braci Wagów 1 ("Czytelnia 9")
(6)
Autor
Lindqvist, Sven (1932-2019)
(4)
Lisowski, Rafał (1981- )
(4)
Grisham, John (1955- )
(3)
Grisham, John (1955- ). Jake Brigance (ang.)
(3)
Haykowska, Milena
(3)
Lee, Harper (1926-2016)
(3)
Whitehead, Colson (1969- )
(3)
Bennett, Brit (1990- )
(2)
Gucio, Kaja
(2)
Ho, Joanna
(2)
Jagielski, Wojciech (1960- )
(2)
Janota, Elżbieta
(2)
Klemperer, Hadwig
(2)
Klemperer, Victor (1881-1960)
(2)
Klemperer, Victor (1881-1960) Tagebücher (niem.)
(2)
Kowadło-Przedmojska, Irena
(2)
Lee Shetterly, Margot (1969- )
(2)
Lee, Stacey (pisarka)
(2)
Makowska, Kaja
(2)
Moltzan-Małkowska, Magdalena (1975- )
(2)
Morrison, Toni (1931-2019)
(2)
Nowojski, Walter
(2)
Picoult, Jodi (1966- )
(2)
Piekarska, Małgorzata Karolina (1967- )
(2)
Surmiak-Domańska, Katarzyna (1967- )
(2)
Szymański, Maciej (tłumacz)
(2)
Sánchez Vegara, María Isabel‏
(2)
Tarczyński, Piotr (1983- )
(2)
Łazarewicz, Cezary (1966- )
(2)
Żukowski, Dariusz (1978- )
(2)
Adams, L.H
(1)
Adichie, Chimamanda Ngozi (1977- )
(1)
Ali, Mahershalalhashbaz (1974- )
(1)
Ambros, Aleksandra (1938- )
(1)
Annan, Francis (1984- )
(1)
Antelo, Marta
(1)
Anyuru, Johannes (1979- )
(1)
Avnet, Jon
(1)
Badani, Sejal
(1)
Badham, Mary
(1)
Bandele, Asha
(1)
Barratt, Billy
(1)
Bates, Kathy (1948- )
(1)
Bańkowska, Anna (1940- )
(1)
Beck, Michael
(1)
Berges, Paul Mayeda. (1968- )
(1)
Berges, Ronak Singh Chadha
(1)
Bernstein, Elmer
(1)
Biczysko, Stanisław (1955- )
(1)
Biernacka, Maja
(1)
Blanchard, Terence Olivier
(1)
Bobako, Monika
(1)
Boehmer, Elleke (1961- )
(1)
Bowers, Kris
(1)
Bowers, Kris (1989- )
(1)
Byczek, Zuzanna
(1)
Börjlind, Cilla (1961- )
(1)
Börjlind, Rolf (1943- )
(1)
Cardellini, Linda (1975- )
(1)
Carlin, John (1956- )
(1)
Chadha, Gurinder (1960- )
(1)
Coates, Ta-Nehisi (1975- )
(1)
Cretton, Destin Daniel (1978- )
(1)
Czaykowski, Bogdan (1932-2007)
(1)
Czub, Marta
(1)
Daniels, Lee (1959- )
(1)
Davis, Anela
(1)
Davis, Angela Yvonne (1944- )
(1)
Davis, Viola
(1)
Day, Andra
(1)
Deaver, Jeffery (1950- )
(1)
Deaver, Jeffery (1950- ). Lincoln Rhyme
(1)
Degnan, Mai Ly
(1)
Dembska, Janina
(1)
Diederen-Woźniak, Małgorzata
(1)
Diouf, Mamadou (1963- )
(1)
Driver, Adam
(1)
Dudley, Anne (1956- )
(1)
Dunn, L. C
(1)
Durham, David Anthony (1969- )
(1)
Dutheil, Florence
(1)
Dziok-Kaczyńska, Marta
(1)
Eddo-Lodge, Reni (1989- )
(1)
Egan, Timothy (1954- )
(1)
Fabjanowski, Mateusz
(1)
Fanon, Frantz (1925-1961)
(1)
Farrelly, Peter (1956- )
(1)
Faulkner, William (1897-1962)
(1)
Fellner, Henri (1962- )
(1)
Fert, Stéphane
(1)
Fidelis, Małgorzata (1971- )
(1)
Filipowski, Filip
(1)
Finkielkraut, Alain (1949- )
(1)
Flagg, Fannie (1944- )
(1)
Foote, Horton (1916-2009)
(1)
Fordham, Fred (1985- )
(1)
Forster, E. M. (1879-1970)
(1)
Foxx, Jamie (1967- )
(1)
Frątczak-Nowotny, Elżbieta
(1)
Furlong, Edward (1977- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(71)
2010 - 2019
(67)
2000 - 2009
(17)
1990 - 1999
(3)
1960 - 1969
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(105)
1901-2000
(11)
1989-2000
(10)
1945-1989
(6)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(127)
Wielka Brytania
(23)
Stany Zjednoczone
(5)
Niemcy
(2)
Anglia
(1)
Rosja
(1)
Hiszpania
(1)
Język
polski
(111)
angielski
(40)
niemiecki
(2)
czeski
(1)
węgierski
(1)
rosyjski
(1)
hiszpański
(1)
turecki
(1)
Odbiorca
Młodzież
(12)
14-17 lat
(10)
9-13 lat
(7)
Dzieci
(5)
6-8 lat
(4)
0-5 lat
(1)
Dorośli
(1)
Szkoły wyższe
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
(58)
Literatura polska
(13)
Film amerykański
(10)
Literatura angielska
(10)
Literatura francuska
(3)
Literatura niemiecka
(3)
Literatura australijska
(2)
Literatura hiszpańska
(2)
Literatura kanadyjska
(2)
Literatura szwedzka
(2)
Film angielski
(1)
Literatura afrykańska
(1)
Literatura belgijska
(1)
Literatura chińska
(1)
Literatura czeska
(1)
Literatura jamajska
(1)
Literatura japońska
(1)
Literatura koreańska
(1)
Literatura nigeryjska
(1)
Literatura szkocka
(1)
Temat
Język angielski
(4914)
Kobieta
(4461)
Przyjaźń
(2962)
Rodzina
(2778)
Relacje międzyludzkie
(2363)
Rasizm
(-)
film amerykański
(2290)
Tajemnica
(2104)
Miłość
(2016)
Śledztwo i dochodzenie
(1934)
II wojna światowa (1939-1945)
(1665)
Zabójstwo
(1576)
Film obyczajowy
(1401)
Dziewczęta
(1398)
Nastolatki
(1370)
Zwierzęta
(1348)
Magia
(1301)
Dramat (film)
(1273)
Rodzeństwo
(1188)
Życie codzienne
(1188)
Dramat
(1171)
Język rosyjski
(1163)
Uczucia
(1080)
Film dla dzieci i młodzieży
(1071)
Żydzi
(1047)
Dzieci
(1016)
Kultura
(999)
Filozofia
(993)
Pisarze polscy
(974)
Film animowany
(945)
Komedia filmowa
(912)
Policjanci
(885)
Małżeństwo
(884)
Serial filmowy
(884)
Polityka
(871)
Film przygodowy
(867)
Polacy za granicą
(863)
Psy
(857)
Sekrety rodzinne
(842)
Koty
(811)
Podróże
(811)
Sztuka
(798)
Uczniowie
(798)
Władcy
(796)
Ludzie a zwierzęta
(792)
Trudne sytuacje życiowe
(764)
Literatura polska
(755)
Historia
(729)
Relacja romantyczna
(721)
Przestępczość zorganizowana
(718)
Osoby zaginione
(706)
Wojsko
(701)
Chłopcy
(698)
Film sensacyjny
(682)
Wybory życiowe
(673)
Boże Narodzenie
(670)
Komedia
(668)
Film polski
(663)
Dziennikarze
(654)
Język polski
(637)
film polski
(627)
Mężczyzna
(617)
Wychowanie w rodzinie
(602)
Politycy
(601)
Nauczanie języków obcych
(592)
Polska
(590)
Prywatni detektywi
(590)
Film grozy
(569)
Matki i córki
(568)
Wojna
(566)
Uprowadzenie
(565)
Powieść angielska
(555)
Czarownice i czarownicy
(553)
Film dokumentalny
(543)
Wojna 1939-1945 r.
(540)
Poszukiwania zaginionych
(536)
Arystokracja
(524)
Samorealizacja
(520)
Nauka
(519)
Serial telewizyjny
(519)
Holokaust
(512)
Zakochanie
(507)
Wakacje
(501)
Poezja polska
(488)
Wampir (stworzenie fantastyczne)
(482)
Pisarze
(471)
Język niemiecki
(470)
Zemsta
(470)
Śmierć
(464)
Społeczeństwo
(463)
Kościół katolicki
(455)
Literatura
(451)
Dziecko
(448)
Psychologia
(447)
Dziadkowie i wnuki
(430)
Ojcowie i córki
(425)
Literatura dziecięca angielska
(421)
Film kryminalny
(420)
Chrześcijaństwo
(415)
Samotność
(415)
Dojrzewanie
(413)
Temat: czas
1901-2000
(41)
2001-
(24)
1801-1900
(16)
1945-1989
(15)
1918-1939
(8)
1989-2000
(6)
1901-
(5)
1701-1800
(4)
1939-1945
(4)
1901-1914
(3)
1601-1700
(2)
1914-1918
(2)
1945-
(2)
1401-1500
(1)
1501-1600
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(32)
Afryka
(7)
Polska
(7)
Republika Południowej Afryki
(6)
Wielka Brytania
(6)
RPA
(5)
Europa
(4)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; stan)
(4)
Stany Zjednoczone (część południowa)
(4)
Alabama (Stany Zjednoczone ; stan)
(3)
Atlanta (Stany Zjednoczone ; stan Georgia)
(3)
Australia
(3)
Clanton (Stany Zjednoczone, stan Missisipi ; miasto fikcyjne)
(3)
Harlem (Nowy Jork ; część miasta)
(3)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(3)
Chiny
(2)
Johanessburg (RPA)
(2)
Kanada
(2)
Londyn (Wielka Brytania)
(2)
Luizjana (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Missouri (Stany Zjednoczone ; stan)
(2)
Saska Kępa (Warszawa ; część miasta)
(2)
Szwecja
(2)
Afryka Południowa
(1)
Algieria
(1)
Ameryka
(1)
Anglia (Wielka Brytania)
(1)
Azja
(1)
Bangalur (Indie)
(1)
Bawaria (Niemcy ; kraj związkowy)
(1)
Berlin (Niemcy)
(1)
Białystok (woj. podlaskie)
(1)
Boston (Stany Zjednoczone, stan Massachusetts)
(1)
Brooklyn (Nowy Jork ; część miasta)
(1)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(1)
Connecticut (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Drezno (Niemcy ; okolice)
(1)
Drezno (Niemcy)
(1)
Göteborg (Szwecja)
(1)
Hamburg (Niemcy)
(1)
Hiszpania
(1)
Indiana (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Indie
(1)
Jamajka
(1)
Japonia
(1)
Karolina Południowa (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kolorado (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Kolumbia Brytyjska (Kanada ; prowincja)
(1)
Korea Północna
(1)
Kraje arabskie
(1)
Leer (Niemcy, kraj związkowy Dolna Saksonia)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone ; okolice)
(1)
Los Angeles (Stany Zjednoczone)
(1)
Missisipi (Stany Zjednoczone ; rzeka)
(1)
Natchez (Stany Zjednoczone, stan Missisipi)
(1)
Niemcy
(1)
Niemiecka Afryka Wschodnia (1885-1919)
(1)
Nigeria
(1)
Norfolk (Wielka Brytania ; hrabstwo)
(1)
Norwegia
(1)
Nowa Południowa Walia (Australia)
(1)
Nowy Orlean (Stany Zjednoczone)
(1)
Ohio (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Oklahoma (Stany Zjednoczone)
(1)
Paryż (Francja)
(1)
Podlasie
(1)
Rhode Island (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Richmond (Stany Zjednoczone, stan Virginia)
(1)
Saksonia (Niemcy ; kraj związkowy)
(1)
Stany Zjednoczne (USA)
(1)
Stany Zjednoczone
(1)
Uluru (Australia ; formacja skalna)
(1)
Vancouver (Kanada)
(1)
Winnipeg (Kanada)
(1)
Wirginia (Stany Zjednoczone ; stan)
(1)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(1)
Gatunek
Powieść
(42)
Powieść obyczajowa
(24)
Reportaż
(17)
Film fabularny
(11)
Kryminał
(10)
Film amerykański
(8)
Thriller
(8)
Esej
(7)
Opracowanie
(7)
Publicystyka
(6)
Film Dramat
(5)
Pamiętniki i wspomnienia
(5)
Biografia
(4)
Film Obyczajowy
(4)
Komiks
(4)
Broszura
(3)
Dystopia
(3)
Fantastyka
(3)
Powieść historyczna
(3)
Romans
(3)
Satyra
(3)
Sensacja
(3)
Autobiografia
(2)
Fantasy
(2)
Film biograficzny
(2)
Opowiadania i nowele biograficzne
(2)
Pamiętniki południowoafrykańskie
(2)
Powieść psychologiczna
(2)
Publikacje dla dzieci
(2)
Reportaż polski
(2)
Reportaż problemowy
(2)
Science fiction
(2)
Wydawnictwa popularne
(2)
Adaptacja filmowa
(1)
Adaptacja komiksowa
(1)
Antologia
(1)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Dramat
(1)
Dramat filmowy
(1)
Film Biograficzny
(1)
Film akcji
(1)
Film angielski
(1)
Film dramat
(1)
Film muzyczny
(1)
Film obyczajowy
(1)
Horror
(1)
Komedia
(1)
Komiks historyczny
(1)
Książki mówione
(1)
Literatura podróżnicza szwedzka
(1)
Materiały konferencyjne
(1)
Monografia
(1)
Mowy
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Pamiętniki amerykańskie
(1)
Podręcznik
(1)
Podręczniki akademickie
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść graficzna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Publicystyka holenderska
(1)
Publicystyka polska
(1)
Relacja z podróży
(1)
Reportaż amerykański
(1)
Reportaż angielski
(1)
Reportaż interwencyjny
(1)
Reportaż szwedzki
(1)
Dziedzina i ujęcie
Socjologia i społeczeństwo
(30)
Historia
(21)
Polityka, politologia, administracja publiczna
(6)
Etnologia i antropologia kulturowa
(4)
Prawo i wymiar sprawiedliwości
(4)
Filozofia i etyka
(3)
Psychologia
(2)
Biologia
(1)
Edukacja i pedagogika
(1)
Fizyka i astronomia
(1)
Literaturoznawstwo
(1)
Nauka i badania
(1)
Podróże i turystyka
(1)
161 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The gilded years.
Od dzieciństwa Anita Hemmings marzyła o uczęszczaniu do najbardziej ekskluzywnej szkoły dla kobiet w Vassar College. Teraz, bystra, piękna studentka, w 1897 roku, ukrywa sekret, który może wszystko zmienić: jest jedynym afroamerykańskim studentem, który kiedykolwiek uczył się w Vassar. Z jasną, oliwkową karnacją i ciemnymi włosami ta córka dozorcy i potomka niewolników z powodzeniem uznana została za białą, ale teraz mieszka w pokoju razem z Louise "Lottie" Taylor, potomkinią jednej z najbardziej sławnych rodzin Nowego Jorku. Chociaż Anita trzymała się z daleka od swoich kolegów z klasy, sfera wpływów Lottie jest ogromna, jej energia nieodparta i obie dziewczyny stają się przyjaciółkami. Wciągnięta w jej elitarny świat, Anita dowiaduje się, jak traktowana może być bogata, wykształcona biała kobieta - osoba, za którą wszyscy ją uważają - i nawet nawiązuje gorący romans ze studentem z Harvardu. Dopiero gdy Lottie zakocha się w bracie Anity, Fredericku, którego skóra jest prawie tak jasna jak jego siostry, sytuacja robi się szczególnie niebezpieczna. A kiedy zbliża się koniec studiów Anity, jej najbliżsi będą tymi, którzy zagrożą jej tajemnicy. Na tle tętniącego życiem Wieku Pozłacanego, epoki, w której stare pieniądze zderzyły się z nowoczesnymi ideami, Tanabe stworzyła fascynującą, pasjonującą powieść o nadziei, poświęceniu i zdradzie - i wciągającą historię, jak jedna kobieta odważyła się postawić wszystko na szansę na lepsze życie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria Amerykańska)
Głębokie Południe Paula Theroux to świat, w którym „historia żyje i ma się dobrze” – stosunki między czarnymi a białymi są wciąż napięte, pełne wzajemnych żalów i poczucia krzywdy: wielu zresztą wciąż pamięta czasy segregacji rasowej, a niektórzy twierdzą, że wcale się nie skończyły. Sercem wspólnoty jest tu lokalny kościół, ulubioną niedzielną rozrywką jarmark z bronią, którego uczestnicy zachowują się tak, jakby wojna secesyjna zakończyła się wczoraj. A wokół ciągną się pola bawełny, powoli wypieranej przez inne uprawy. Lecz choć Południe regularnie nawiedzają huragany, choć jest biedne, zacofane i popada w ruinę, równocześnie fascynuje muzyką, kuchnią, pogodą ducha i humorem. Theroux oburza się i pała gniewem, patrząc na nędzę i nierówności, ale podziwia wytrwałość i odwagę działaczy społecznych i zwykłych ludzi doświadczonych przez los. Jego opowieść ma też bohaterów drugoplanowych, znanych i mniej znanych kronikarzy Południa: Williama Faulknera, Mary Ward Brown, Marka Twaina, Carson McCullers, Tennessee Williamsa, którzy tak jak on próbowali zrozumieć i opisać fenomen tego świata.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(7) Stany Zjednoczone (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(7) Stany Zjednoczone (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Hate U Give / Angie Thomas. - London : Walker Books, 2017. - 437, [18] stron ; 21 cm.
Sixteen-year-old Starr lives in two worlds: the poor neighbourhood where she was born and raised and her posh high school in the suburbs. The uneasy balance between them is shattered when Starr is the only witness to the fatal shooting of her unarmed best friend, Khalil, by a police officer. Now what Starr says could destroy her community. It could also get her killed.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dembowskiego 12 (W131)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV amer. O. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The hate u give.
Obsypany nagrodami hit ze szczytów światowych list bestsellerów. Opowiedziana w rytmie rap głośna historia o życiu czarnoskórych w Ameryce. Powieść, która błyskawicznie zyskała status kultowej i która przyniosła debiutującej autorce międzynarodową sławę. W tym świecie nigdy nie jesteś za młody, by mogli cię aresztować albo zabić. Dlatego dzieciakom wpaja się zasady odpowiedniego zachowania przy policji – „Trzymaj ręce tak, żeby były widoczne. Nie wykonuj żadnych gwałtownych ruchów. Odzywaj się tylko wtedy, kiedy cię o coś zapytają”. Szesnastoletnia Starr Carter porusza się między dwoma światami: biedną dzielnicą, w której mieszka oraz luksusową szkołą prywatną na przedmieściach, do której uczęszcza. Niepewna równowaga między tymi światami zostaje całkowicie zniszczona, gdy jej przyjaciel z dzieciństwa zostaje zastrzelony przez białego policjanta na jej oczach. Jego śmierć staje się krajową sensacją. Niektórzy nazywają go bandytą, handlarzem narkotyków, członkiem gangu. Protestujący wychodzą w jego imieniu na ulice. Część policjantów i miejscowych baronów narkotykowych usiłuje zastraszyć Starr i jej rodzinę. Wszyscy jednak chcą wiedzieć jedno: co tak naprawdę stało się tamtej nocy? A jedyną osobą, która może odpowiedzieć na to pytanie, jest Starr. Lecz to, co powie dziewczyna – bądź czego nie powie – mogłoby przewrócić do góry nogami jej codzienność. Mogłoby też zagrozić jej życiu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Kłobucka 14 (BD37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Film
DVD
W koszyku
Nienawiść, którą dajesz / reżyseria George Tillman Jr. ; scenariusz Audrey Wells. - Warszawa : Imperial CinePix, copyright 2019. - 1 dysk optyczny (DVD) (128 min) : dźwiękowy, kolorowy ; 12 cm.
Opis z etykiety płyty i opakowania.
Zrealizowany na podstawie bestsellerowej powieści Angie Thomas, film „Nienawiść, którą dajesz” to historia Starr Carter, dziewczyny balansującej między dwoma światami: biedną, w przeważającej części czarną dzielnicą, w której mieszka, a bogatą, w większości białą szkołą, do której posłali ją rodzice. Delikatna równowaga między tymi światami zostaje brutalnie zakłócona, gdy dziewczyna widzi, jak policjant śmiertelnie rani jej przyjaciela z dzieciństwa. W obliczu społecznej presji z obu stron, Starr musi wsłuchać się we własny głos i stanąć w obronie tego, co ona uważa za słuszne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Cybisa 6 (Mediateka)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Dramat (USA) (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Adventures of Huckleberry Finn / Mark Twain. - Oxford ; New York : Oxford University Press, 2009. - [12], 382, [1] strona ; 20 cm.
(Adventures of Tom and Huck / Mark Twain ; 2)
(Oxford Children's Classics)
Na okładce dopisek: Complete and unabridged.
Join Huckleberry Finn and runaway slave, Jim, as they escape from their tormentors and head down the Mississippi River. They have many adventures on the voyage and trouble is always close at hand. Throughout everything their friendship remains strong but will this be enough to give Jim his freedom once and for all? Oxford Children's Classics bring together the most unforgettable stories ever told. Complete and unabridged text allows children to discover the stories as they were meant to be read. Produced in beautifully designed hardback editions, the collection features well-loved classic stories readers will treasure and return to again and again.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Dembowskiego 12 (W131)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Fanfarowa 19 (BD11)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rodzina Strangerów / Katherena Vermette ; z angielskiego przełożyła Ewa Horodyska. - Warszawa : Wielka Litera, copyright 2022. - 445, [2] strony : tablica genealogiczna ; 21 cm.
Tytuł oryginału: The Strangers.
Cedar Stranger prawie zapomniała, jak wygląda jej rodzina. Phoenix Stranger prawie zapomniała, jak to jest być wolną. A Elsie Stranger już prawie straciła nadzieję. Po latach spędzonych w rodzinach zastępczych Cedar zamieszkuje ze swoim prawie nieznanym ojcem. Chociaż zmaga się z bólem rozłąki z matką Elsie i siostrą Phoenix oraz musi odnaleźć się w nowym domu otoczona przez obcych, to ma nadzieję na nowy rozdział w swoim życiu. Phoenix rodzi dziecko, którego nigdy nie będzie jej dane wychować. To jej najgorsza kara za błędy przeszłości. Elsie, walcząca z uzależnieniem, jest zdeterminowana, by zmienić swoje życie. Chce znów być z córkami i stać się osobą, na której będą mogły polegać. W przeciwieństwie do jej matki. Kobiety z rodziny Strangerów, czasem rozdzielone, czasem zjednoczone, walczą o przetrwanie w bezdusznym systemie, który obiecuje szczęście, a ostatecznie gwarantuje porażkę. W świecie pełnym rasizmu i nienawiści mogą liczyć tylko na siłę płynąca z więzów krwi.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 kan. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jesmyn Ward, stypendystka MacArthur Genius Grant i dwukrotna laureatka National Book Award, nareszcie po polsku we współczesnej powieści o rodzinie, budowaniu tożsamości i granicach opowieści. Trzynastoletni Jojo na swój sposób próbuje zrozumieć, co znaczy być dobrym człowiekiem. Stopniowo poznaje świat, czepiąc zarówno z bliskich mu wzorców, rodzinnych opowieści oraz legend. Splot wydarzeń zabierze go w podróż do więzienia stanowego Parchman w mrocznym sercu Missisipi, gdzie natrafi na pewnego udręczonego chłopca, który nosi w sobie całe zło amerykańskiego Południa. On również nauczy Jojo czegoś na temat człowieczeństwa, a także dziedzictwa, przemocy i miłości.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 7 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Seria Reporterska)
"El Negro i ja" to reporterska próba odtworzenia życia tzw. buszmena z Banyoles - zmumifikowanego, wypchanego człowieka, który był wystawiany publicznie aż do lat 90. XX wieku jako eksponat muzealny. Frank Westerman, holenderski reporter, próbuje przywrócić buszmenowi z Banyoles jego ludzką godność, jednocześnie stawiając pytania o istotę rasizmu.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 323 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Intuicjonistka / Colson Whitehead ; z angielskiego przełożył Rafał Lisowski. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2023. - 347, [5] stron ; 21 cm.
Tytuł oryginału: The intuitionist.
Lila Mae jest intuicjonistką o najwyższym wskaźniku dokładności w całym dziale. Ale kiedy pod jej okiem dochodzi do tragicznej awarii windy w zupełnie nowym budynku, zaczyna szerzyć się chaos. W Gildii Inspektorów Wind trwa rok wyborczy i niedopełnienie obowiązków służbowych przez intuicjonistkę jest bardzo na rękę empirystom. Ale Lila Mae nigdy się nie myli.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: The nickel boys.
W swojej nowej powieści - po bestsellerowej, uhonorowanej Nagrodą Pulitzera i National Book Award „Kolei podziemnej” - Colson Whitehead z właściwym sobie geniuszem podejmuje kolejny dramatyczny wątek z historii Ameryki. Tym razem akcja rozgrywa się na Florydzie w latach 60. XX wieku, a fabuła koncentruje się na losach dwóch chłopców skazanych na pobyt w poprawczaku. Gdy idee ruchu na rzecz praw obywatelskich docierają wreszcie do Frenchtown, czarnej dzielnicy Tallahassee, Elwood Curtis postanawia wziąć sobie do serca słowa dr. Martina Luthera Kinga i nabiera przekonania, że jest „równie dobry jak każdy inny”. Choć rodzice go porzucili, jego babcia dba, by trzymał się z dala od kłopotów, Elwood jest więc na dobrej drodze do dostania się do lokalnego college’u dla kolorowych. Ale kiedy jest się czarnym chłopcem żyjącym we wczesnych latach 60. XX wieku na amerykańskim Południu, gdzie stosunki społeczne wciąż regulują prawa Jima Crowa, niewinny błąd może przekreślić nadzieje na świetlaną, a nawet jakąkolwiek, przyszłość. Elwood zostaje skazany na pobyt w poprawczaku nazywanym „Miedziakiem” (The Nickel Academy), którego misją jest „fizyczne, intelektualne i moralne” kształtowanie młodocianych przestępców, tak żeby pod jego pieczą wyrośli na „uczciwe i honorowe” jednostki. W rzeczywistości Akademia okazuje się groteskową komnatą grozy, gdzie sadystyczna kadra bije i wykorzystuje seksualnie uczniów, korupcja i kradzieże są powszechne, a każdy chłopiec, który odważy się na opór, przepadnie bez wieści. Ten zakład poprawczy na Florydzie istniał naprawdę - przez sto jedenaście lat przewinęły się przez niego tysiące podopiecznych, których bezlitośnie katowano, poniżono i łamano. Druzgocąca, porażająca i niezwykle ambitna powieść, która dowodzi, że Colson Whitehead jest pisarzem w szczytowej formie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 8 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
K.E.N. 21 (W139)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Kłobucka 14 (BD37)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rytm Harlemu / Colson Whitehead ; z angielskiego przełożył Rafał Lisowski. - Wydanie I. - Warszawa : Albatros, 2022. - 477, [3] strony ; 21 cm.
Na okładce: Zdobywca dwóch Pulitzerów oraz National Book Award.
Nowy Jork, problemy rasowe, władza, burzliwy czas lat 60. oraz zwyczajny facet, który poszukuje szczęścia. Carney - Ray dla swoich klientów i sąsiadów ze Sto Dwudziestej Piątej Ulicy w Harlemie - to uczciwy sprzedawca stosunkowo niedrogich mebli. Prowadzi całkiem przyzwoite życie, dba o swoją żonę - razem spodziewają się drugiego dziecka. Mimo że rodzice jego żony Elizabeth nie akceptują ani zięcia, ani skromnych warunków, w których żyją, małżeństwo trwa przy sobie w szczęściu. Mieszkają w niewielkim lokum naprzeciw stacji metra i choć nie jest luksusowe, stanowi dla nich dom. Tylko nieliczni mają świadomość, że Ray współpracuje z podejrzaną grupą oszustów i bandytów z nowojorskiego przedmieścia. Na nadmiar pieniędzy nie narzeka, a czasy są ciężkie. Biznes meblowy przynosi niewielkie zyski, dlatego Ray pośredniczy w sprzedaży biżuterii z wątpliwie legalnego źródła. Nie zadaje zbędnych pytań - im mniej wiesz, tym lepiej śpisz. Wkrótce złodzieje planują napad na luksusowy hotel, jednak skok nie kończy się pomyślnie dla ekipy. Ray musi odnaleźć nowych klientów - wkracza w całkiem nowy, mroczny świat Nowego Jorku. "Rytm Harlemu" to połączenie kryminału i sagi rodzinnej autorstwa Colsona Whiteheada. Niesie głębokie przesłanie i oddaje trudny klimat lat 60. XX wieku
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. K (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
ZWM 5 (W45)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. K (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. K (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nominacja do Nagrody Literackiej „Nike” 2022.
Przywykliśmy do interpretacji rasizmu jako zestawu stereotypów i uprzedzeń. Przemysław Wielgosz proponuje znacznie głębszą analizę tego zjawiska, poszukując jego korzeni w długiej historii narodzin i ekspansji kapitalizmu. W fascynującej książce łączy dwie, rzadko rozpatrywane razem perspektywy: lokalną, odnoszącą się do pańszczyzny i późniejszego „urasowienia” klasy ludowej w naszej części Europy, oraz globalną, związaną z rozwojem niewolnictwa i „wynalazkiem rasy” w basenie północnego Atlantyku. Poruszając się swobodnie między historią i współczesnością, odwołując się do badań z zakresu filozofii, socjologii i nauk ekonomicznych oraz – co przydaje książce nerwu – do znanych obrazów filmowych, autor pokazuje, jak kapitalizm „dzieli i rządzi”, wytwarzając hierarchie i tożsamościowe przeciwieństwa, oraz jak antagonizuje grupy, które potencjalnie mogłyby mu się wspólnie przeciwstawić. W skali światowej rolę tę odgrywa, zdaniem autora, europocentryzm – w jego rozmaitych odsłonach i przebraniach: kradzieży historii, oświeceniowej filozofii, orientalizmu, kolonializmu i kulturalizmu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 32 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 316.2 (1 egz.)
Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.
Książka
W koszyku
Jako nastolatkowie Eva i Shane spędzili razem siedem upojnych czerwcowych dni. Zakochani do szaleństwa, odurzeni miłością. Oboje ze skłonnościami do depresji i narkotyków, odnaleźli w sobie bratnie dusze. Nagle jednak ich rozdzielono. Od tamtego czasu przez kilkanaście lat się nie widzieli i nie mieli ze sobą żadnego kontaktu. Eva wyszła za mąż i rozwiodła się, mieszka w Nowym Jorku, wychowuje samotnie dwunastoletnią córkę. Pisze książki – stworzona przez nią seria erotycznego fantasy przyniosła jej sukces i status uznanej pisarki. Aktywnie uczestniczy w życiu lokalnej społeczności. Pewnego dnia, bez zapowiedzi, w jej życiu znowu pojawia się Shane. Jest teraz innym człowiekiem. Ma za sobą epizod więzienny i kurację odwykową. Zajmuje się dziećmi z problemami. I bardzo chciałby zacząć wszystko od nowa. Ale choć wspomnienia o cudownym tygodniu sprzed lat odżywają z ogromną siłą, Eva się waha. Czy warto jeszcze raz dać szansę tej miłości?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
ZWM 5 (W45)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 amer. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Plon / Tara June Winch ; przełożyła Karolina Iwaszkiewicz. - Wydanie I. - Wołowiec : Wydawnictwo Czarne, 2023. - 397, [3] strony : mapa ; 21 cm.
Tytuł oryginału: The yield.
Dhaganhu ngurambang? Gdzie jest twój kraj? Burral. Miejsce narodzin, ta ziemia. Warraa-nha. Krzyczeć. Nuganirra. Serce uderza regularnie. Durrur-buwulin. Zawsze. Ngulagambilanha. Wracać do domu. Dwudziestokilkuletnia August wraca po latach z Wielkiej Brytanii do Australii na pogrzeb dziadka. Albert Gondiwindi wychował się w domu dla aborygeńskich chłopców założonym przez chrześcijańską misję. Oddzielony od rodziny, doskonale wiedział, czym grozi wykorzenienie. Całe życie tworzył słownik języka swojego ludu – Wiradjuri – i to z ułożonych alfabetycznie haseł zbudowana jest jego historia. Po jego śmierci, gdy na ziemię Gondiwindich wjeżdżają buldożery, słownik Alberta staje się dla jego dzieci i wnuków niczym testament. Jest ich łącznikiem z przeszłością, dowodem istnienia, wezwaniem, by zachować pamięć, nadzieją, że jeszcze nie wszystko stracone.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Kłobucka 14 (W135)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austral. (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Oxygen Man : Novel / Steve Yarbrough. - New York ; London ; Toronto ; Sydney ; Singapore : Scribner Paperback Fiction, 2000. - 280, [2] strony ; 20 cm.
In this powerful and gritty first novel, Steve Yarbrough takes us into the deep-South world of Ned Rose, who works nights checking the oxygen levels in fish-farm ponds and does all the dirty work his wealthy boss requires. He silently shares the family home with his sister Daze, who is nearly blinded by bitterness, obsessed with her mother's reputation as a loose, lustful woman. Since his angry teenage years as a scholarship student at a posh, segregated school, Ned's life has been marred by a violence that erupts loudly and quickly disappears, leaving him filled with secrets and regret. When one last hope for deliverance emerges, however, both brother and sister are forced to come to terms with their heritage.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dembowskiego 12 (W131)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 amer. PO. (1 egz.)
Książka
W koszyku
The Sun Is Also a Star / Nicola Yoon. - London : Corgi Books, 2016. - 348, [2] strony ; 20 cm.
The romantic coming-of-age story follows two high school seniors – Jamaican American Natasha and Korean American Daniel – from the day they meet on a crowded New York City street and shows how they go on to change each other's lives.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Dembowskiego 12 (W131)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zabić Haniego : historia Janusza Walusia / Michał Zichlarz. - Zakrzewo : Replika, cop. 2013. - 310, [1] s. ; 21 cm.
Janusz Waluś, polski emigrant w RPA, 10 kwietnia 1993 roku zastrzelił Chrisa Haniego, szefa Południowoafrykańskiej Partii Komunistycznej i jednego z prominentnych działaczy Afrykańskiego Kongresu Narodowego, walczącego z apartheidem. Wspólnikiem Polaka był Clive Derby-Lewis, wysoko postawiony członek Partii Konserwatywnej. Wybuch krwawego konfliktu został wówczas zażegnany, a rok później Nelson Mandela został pierwszym czarnym prezydentem RPA. Książka opowiada całą złożoną historię państwa białych emigrantów i czarnych ruchów narodowo-wyzwoleńczych, aż do dramatycznej kumulacji. Pokazuje splot losów polskiego emigranta, który przybył do RPA w 1981 roku, z wydarzeniami w jego nowej ojczyźnie i proces utożsamiania się z jej ówczesnym porządkiem.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
6-go Sierpnia 23 (W34)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) Republika Płudniowej Afryki (1 egz.)
W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.
Koński Jar 10 (W109)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) Republika Południowej Afryki (1 egz.)
Nugat 4 (W112)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) Republika Południowej Afryki (1 egz.)
Braci Wagów 1 (W127)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) Republika Południowej Afryki (1 egz.)
Wasilkowskiego 7 (W128)
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(6) Republika Południowej Afryki (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Dzieje Orientu)
Piętnaście rozpraw zamieszczonych w niniejszym tomie to owoc badań naukowych autora - profesora historii - prowadzonych w latach 1975-1999 w Afryce. Tematyka publikacji jest bardzo obszerna i dotyczy m.in. najstarszych zabytków cywilizacji afrykańskiej, handlu niewolnikami i walki o jego zniesienie, ekspansji mocarstw europejskich (głównie Wielkiej Brytanii i Niemiec) na Czarnym Lądzie oraz ideologii apartheidu. Dodatkowym walorem publikacji jest przedstawienie związków Polaków z Afryką (zwłaszcza Wschodnią), poczynając od pierwszych udokumentowanych źródłowo danych z dalekiej przeszłości aż po czasy najnowsze.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(6) (1 egz.)
Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.
Braci Wagów 1 ("Czytelnia 9")
Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 94(6) (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej