SOWA OPAC : Ursynoteka

31 wyników

Brak okładki

Książka

W koszyku

Księżna Pani i inne opowiadania / Antoni Czechow ; red. Natalia Modzelewska ; tł. Jan Brzechwa, Maria Dąbrowska, J. Iwaszkiewicz, Aleksander Wat, J. Wyszomirski. - Warszawa : Czytelnik, 1956. - 284, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Czechow, Anton (1860-1904). Modzelewska, Natalia (1912-1992). Brzechwa, Jan (1900-1966). Dąbrowska, Maria (1889-1965). Iwaszkiewicz, Jarosław (1894-1980). Wat, Aleksander (1900-1967). Wyszomirski, Jerzy (1900-1955).

Temat

opowiadania rosyjskie

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Audiobook

W koszyku

oceń

Żarcik i inne (bardzo różne) opowiadania / Antoni Czechow ; tłumaczenie A. W. - [Warszawa] : MG ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, [2021]. - 1 CD (3 godz. 46 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Czechow, Anton (1860-1904) Wat, Aleksander (1900-1967). Chimiak, Adrian (1973- )

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Opowiadania i nowele obyczajowe Antologia

Na stronie tytułowej pseudonim tłumacza, właściwa nazwa: Antoni Lange.

Anton Czechow – klasyk literatury rosyjskiej, uznawany za mistrza "małych form literackich", w której przeważały obrazki obyczajowe, miniatury z życia urzędników, kupców, ziemian i chłopów, łączące komizm z wyraźnymi akcentami krytyki społecznej. W niniejszym zbiorze: "Żarcik oraz inne (bardzo różne) opowiadania" przedstawiono 28 takich miniatur, w tym uznawane za najsłynniejsze: "Śmierć urzędnika" i "Kameleon".

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bracia Karamazow : powieść w czterech częściach z epilogiem / Fiodor Dostojewski ; przeł. Aleksander Wat ; oprac. Józef Smaga. - Wyd. 2. przejrz. i uzup. - Wrocław : Ossolineum, 2013. - CXL, 1122 s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2, ISSN 0406-0636 ; nr 237)

Autor

Dostojewski, Fiodor (1821-1881). Wat, Aleksander (1900-1967). Smaga, Józef (1937- ).

Temat

Dostoevskij, Fedor Mihajlovič (1821-1881).

Gatunek

Powieść rosyjska

Bracia Karamazow istnieją w polszczyźnie od roku 1907. [...] Edycja obecna jest oparta na wydaniu z roku 1978.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bracia Karamazow : powieść w czterech częściach z epilogiem / Fiodor Dostojewski ; przełożył Aleksander Wat ; opracował Józef Smaga. - Wydanie 2. (dodruk), przejrzane i uzupełnione. - Wrocław : Zakład Narodowy im. Ossolińskich, 2016. - CXL, 1122 strony ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ; nr 237)

Autor

Dostojewski, Fiodor (1821-1881). Wat, Aleksander (1900-1967). Smaga, Józef (1937- ).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Dostojewski, Fiodor (1821-1881). Literatura rosyjska

Gatunek

Opracowanie Powieść

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo

Ostatnia powieść Fiodora Dostojewskiego to jedno z najwybitniejszych dzieł literatury światowej, od ponad stu lat wzbudzające zainteresowanie kolejnych pokoleń czytelników. Opowiedziana w nim historia ojcobójstwa ujęta została przez pisarza w ramy powieści psychologicznej, umożliwiającej wszechstronną i pogłębioną analizę motywacji, jakimi kierują się bohaterowie utworu. W Braciach Karamazow nie brakuje także wątków filozoficznych i religijnych. Dostojewski każe swoim bohaterom rozważać tak uniwersalne kwestie jak dobro, zło, prawo moralne, boskość i człowieczeństwo. Randze oryginału dorównuje znakomity przekład autorstwa Aleksandra Wata.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bracia Karamazow : powieść w czterech częściach z epilogiem / Fiodor Dostojewski ; przełożył Aleksander Wat. - Warszawa : Prószyński i S-ka, [2005]. - 784, [4] strony ; 21 cm.

(Klasyka Powieści)

Autor

Dostojewski, Fiodor (1821-1881). Wat, Aleksander (1900-1967).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Temat

Ojcowie i synowie Etyka Rodzeństwo Zło Rosja

Gatunek

Powieść

Tekst oparto na wyd. PIW, Warszawa 1984.

Ostatnia powieść jednego z tytanów literatury rosyjskiej i zarazem światowej, powstała w latach 1879-1880, opowiada „dzieje jednej rodziny”, w której popełnione zostało ojcobójstwo. Tłem jest barwny, panoramiczny obraz XIX-wiecznej Rosji. Ale najważniejsze są w powieści uniwersalne pytania - tzw. przeklęte problemy - stojące zawsze przed człowiekiem, niezależnie od epoki. Dymitr Karamazow mówi: „A mnie męczy Bóg. Tylko to mnie męczy. A co, jeżeli Go nie ma?”. I tu pojawia się znane już ze „Zbrodni i kary” słynne zdanie: „Jeśli Boga nie ma, to wszystko jest dozwolone”. Tak twierdzi drugi z braci, Iwan Karamazow, symbol zła, wcielenie demonicznego rozumu, autor „Legendy o Wielkim Inkwizytorze” - proroczo ostrzegającej przed totalitaryzmem. I jest jeszcze brat trzeci, Alosza, ucieleśnienie dobra, miłości i harmonii, który przynosi otuchę i nadzieję w zakończeniu powieści.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

Bracia Karamazow :powieść w czterech częściach z epilogiem / Fiodor Dostojewski ; tł. Aleksander Wat. - Warszawa : Prószyński i S-ka, 2002. - 787, [1] s. ; 21 cm.

(Klasyka Powieści / Prószyński i S-ka)

Autor

Dostojewski, Fiodor (1821-1881). Wat, Aleksander (1900-1967).

Gatunek

Powieść rosyjska Powieść psychologiczna

Tekst oparto na wyd.: PIW, Warszawa 1984.

Dzieje rodziny, w której popełnione zostało ojcobójstwo. Tłem jest barwny, panoramiczny obraz XIX-wiecznej Rosji. Najważniejsze w powieści są uniwersalne pytania niezależnie od epoki stojące przed człowiekiem.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bracia Karamazow. Tom 1 / Fiodor Dostojewski ; przełożył Aleksander Wat ; [posłowie Andrzej Drawicz]. - Wydanie 2. w tej edycji. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1996. - 607 stron ; 21 cm.

(Biblioteka Klasyki)

Autor

Dostojewski, Fiodor (1821-1881). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Wat, Aleksander (1900-1967).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

Ostatnia i powszechnie uważana za najważniejszą powieść Fiodora Dostojewskiego – poświęcił jej pisaniu ponad dwa lata. W zamierzeniu pisarza w przyszłości miał powstać dalszy ciąg historii Aloszy. Niestety wkrótce potem pisarz zmarł. Książka opisuje historię ojcobójstwa, w którą w różny sposób zamieszani są wszyscy synowie zamordowanego. Powieść analizuje psychologiczne pobudki kierujące bohaterami. Roztrząsa odwieczne dylematy ludzkości: istnienie wolnej woli, Boga, zła, miłości. Dostojewski jest mistrzem analizy najmroczniejszych zakątków duszy ludzkiej i targających człowiekiem namiętności. Pisząc tę książkę Dostojewski był pod wpływem filozofa Nikołaja Fiodorowa, który uważał, że ludzkość może osiągnąć zbawienie dzięki synom potrafiącym odkupić winy swoich rodziców. Niewątpliwie ogromne też miała znaczenie osobista tragedia pisarza, ponieważ w czasie gdy pracował nad utworem, zmarł jego trzyletni synek Alosza. Powieść ta uznawana jest przez wielu myślicieli, takich jak Zygmunt Freud czy Albert Einstein, za jedno z najwybitniejszych dzieł literatury światowej.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. DUBLET (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bracia Karamazow. Tom 2 / Fiodor Dostojewski ; przełożył Aleksander Wat ; [posłowie Andrzej Drawicz]. - Wydanie 2. w tej edycji. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 1996. - 799 stron ; 21 cm.

(Biblioteka Klasyki)

Autor

Dostojewski, Fiodor (1821-1881). Drawicz, Andrzej (1932-1997). Wat, Aleksander (1900-1967).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura rosyjska

Gatunek

Powieść

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 ros. DUBLET (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Książki zbójeckie / Wojciech Karpiński. - Lublin : Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, 2002. - 259 s. ; 24 cm.

Autor

Karpiński, Wojciech (1943- ). Czapski, Józef (1896-1993) Gombrowicz, Witold (1904-1969). Herling-Grudziński, Gustaw (1919-2000) Jeleński, Konstanty (1888-1955) Miłosz, Czesław (1911-2004) Stempowski, Jerzy (1893-1969). Wat, Aleksander (1900-1967)

Temat

Polacy za granicą

Gatunek

Literatura polska

Książka składa się z kilku przenikających się warstw, jakimi są: historyczne tło emigracji w kulturze polskie, opowieść o młodzieńczych lekturach autora, prezentacja twórczości siedmiu wybranych pisarzy polskich - Gombrowicza, Miłosza, Herlinga-Grudzińskiego, Czapskiego, Wata, Stempowskiego, Jeleńskiego, oraz informacje o ich życiu i dziełach.

dostępna w czytelni

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa)

Egzemplarze są dostępne wyłącznie na miejscu w bibliotece: sygn. 821.162.1 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Młodość króla Henryka IV / Henryk Mann ; Tł. Aleksander Wat, Maria Wisłowska. - [Wyd.4]. - Katowice : Książnica, 1995. - 434 s. ; 24 cm.

Autor

Mann, Henryk (1871-1950). Wat, Aleksander (1900-1967). Wisłowska, Maria (1907-1975).

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 niem. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 NIEM. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Fałszywa waga / Joseph Roth ; Tł. Aleksander Wat. - Londyn : Puls, 1994. - 154 s. ; 20 cm.

(Proza i Eseistyka ; 39)

Autor

Roth, Joseph (1894-1939). Wat, Aleksander (1900-1967).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Fałszywa waga / Joseph Roth ; przełożył Aleksander Wat ; wstęp Renata Gorczyńska. - Kraków ; Budapeszt : Austeria, 2015. - 154, [9] s. ; 22 cm.

(Dzieła zebrane / Joseph Roth)

Autor

Roth, Joseph (1894-1939). Gorczyńska, Renata (1943- ). Wat, Aleksander (1900-1967). Roth, Joseph (1894-1939). Dzieła zebrane

Gatunek

Powieść austriacka

Tyt. oryg.: Das falsche Gewicht.

Akcja Fałszywej wagi rozgrywa się w galicyjskim miasteczku Złotogród na krańcach Cesarstwa, do którego przybywa Anzelm Eibenschütz, by objąć posadę cechmistrza. Cesarstwo chwieje się w posadach, już za chwilę o jego losach zdecydują gwałtowne ruchy odśrodkowe.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 austr. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Bezrobotny Lucyfer / Aleksander Wat ; il. Jan Lebenstein. - Warszawa : Fundacja Zeszytów Literackich : Austeria, 2009. - 206, [15] s., [17] k. tabl., [2] s. tabl. : il. kolor. ; 23 cm.

Autor

Wat, Aleksander (1900-1967). Lebenstein, Jan (1930-1999).

Temat

Opowiadanie polskie

Wydano w nakł. 1000 ręcznie numerownych egz. Wydanie z odręcznymi uwagami Autora z ilustracjami Jana Lebensteina.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

6-go Sierpnia 23 (W34)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 pol. (1 egz.)

W dniach 08.04-08.05.2024 Wypożyczalnia Nr 34 będzie nieczynna z powodu inwentaryzacji księgozbioru.

Książka

W koszyku

oceń

Chwila szczęścia / Aleksander Wat ; [wybór i wstęp Marcin Baran]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2021. - 379, [12] stron ; 19 cm.

(Poeci2 : wiersze wybrane)

Autor

Wat, Aleksander (1900-1967). Baran, Marcin (1963- ).

Forma i typ

Książki Poezja

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Gatunek

Antologia Wiersze

Na stronie 4. okładki: Poeci2 : poetycki dwugłos, dialog, spotkania Osobowości.

W serii „Poeci do kwadratu” Marcin Baran przygotował niezwykle ciekawy i jednocześnie bardzo osobisty wybór wierszy Aleksandra Wata. We wstępie „Wat i ja” przyznaje: […] muszę wyznać prawdę: zdecydowałem się przygotować wybór poezji Aleksandra Wata i poprzedzić go kilkoma słowami wprowadzenia, dlatego że mam trzy ulubione wiersze, wśród których znajduje się także utwór Aleksandra Wata „W barze, gdzieś w okolicach Sevres-Babylon…”. Fakt ten pozwolił mi myśleć, że jeśli nie w porządku umysłu, to przynajmniej w porządku serca podołam tak trudnemu zadaniu. Różnorodne wiersze Wata, poczynając od futurystycznej prozy poetyckiej „JA z jednej strony i JA z drugiej strony mego mopsożelaznego piecyka”, aż po pełne biblijnych trawestacji i odniesień do antycznych mitów „Ciemne świecidło”, znalazły w niniejszym wyborze swoje miejsce zarówno w „porządku umysłu” jak i w „porządku serca”. Na mapie polskiej poezji XX wieku Wat jawi się jako poeta wielki i kapryśny. Tak też sądził Miłosz pisząc: Kapryśne, wysoce subiektywne zapisy – tym są, przynajmniej z pozoru, późne wiersze Wata. Mówi on o sobie. A przecie, mocą niespodziewanej przemiany, ta kronika własnych przypadłości staje się zarazem kroniką wszystkich udręk naszego stulecia. Niniejszy tom pomieścił sto pięćdziesiąt wierszy z około dwustu pięćdziesięciu wierszy i poematów napisanych przez Aleksandra Wata, poety o niezwykłej biografii, który tworzył w czterech ścianach swego bólu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dziennik bez samogłosek / Aleksander Wat ; oprac. Krzysztof Rutkowski. - Warszawa : Czytelnik, 1990. - 316, [3] s. : fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Wat, Aleksander (1900-1967). Rutkowski, Krzysztof (1953- ).

Temat

Literatura polska Pamiętniki polskie Wat, Aleksander (1900-1967)

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Wat A. (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Mój wiek : fragmenty rozmów Aleksandra Wata z Czesławem Miłoszem / Aleksander Wat ; wybór nagrań Izabella Sariusz-Skąpska ; oprac. red. Piotr Paliwoda. - Kraków : Universitas, cop. 2011. - 1 CD [mp3]. (4 godz. 45 min.) : digital ; 12 cm.

Autor

Wat, Aleksander (1900-1967). Sariusz-Skąpska, Izabella (1964- ). Paliwoda, Piotr. Miłosz, Czesław (1911-2004).

Forma i typ

Audiobooki

Temat

Wat, Aleksander (1900-1967) Pisarze polscy

Gatunek

Pamiętniki polskie Książki mówione

Pamiętnik mówiony to niezwykły portret artysty i zarazem stulecia, którego Aleksander Wat był rówieśnikiem. Fascynujący dialog z Czesławem Miłoszem znamy z "papierowego zapisu", ale każdy czytelnik "Mojego wieku" prędzej czy później stawiał sobie pytanie, jaki przebieg miała ta rozmowa - dosłownie. Zaledwie garstka znała do tej pory oryginalne nagrania. Dzięki decyzji Andrzeja Wata udostępniamy fragmenty sesji, które odbyły się przed ponad czterdziestu laty i na podstawie których powstała legendarna książka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 929 Wat A. audio (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Mój wiek : pamiętnik mówiony / Aleksander Wat ; opr. Czesław Miłosz, Lidia Ciołkoszowa. - Warszawa, 1990. - 2 cz. (367, [1] ; 381, [2] s.) : fot., portr. ; 21 cm.

Autor

Wat, Aleksander (1900-1967). Miłosz, Czesław (1911-2004). Ciołkoszowa, Lidia.

Temat

Literatura polska Pamiętniki polskie Wat, Aleksander (1900-1967) Więziennictwo

Nazwa aut. : Aleksander Chwat Indeks

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)Wat (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Mój wiek : pamiętnik mówiony. Część druga / Aleksander Wat ; rozmowy prowadził i przedmową opatrzył Czesław Miłosz, do druku przygotowała Lidia Ciołkoszowa. - Warszawa : Czytelnik, 1990. - 381, [2] s. ; 21 cm.

Autor

Wat, Aleksander (1900-1967). Miłosz, Czesław (1911-2004). Ciołkoszowa, Lidia (1902-2002).

Temat

Wat, Aleksander (1900-1967) Więziennictwo Polacy za granicą Pisarze polscy

Gatunek

Literatura polska Pamiętniki polskie

Nazwa aut. : Aleksander Chwat Indeks.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) Wat A. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091)Wat A. (1 egz.)