SOWA OPAC : Ursynoteka

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Kraina baśni jest dla wszystkich / ilustracje: Lilla Bölecz ; [text Zoltán Csehy, Petra Finy, Eszter Gangl, Dóra Gimesi, Sára Harka, Noémi Rebeka Horváth, Kriszta Kasza, Edina Kertész, Judit Ágnes Kiss, Brigitta Kovács-Efi, István Lakatos, Krisztina Rita Molnár, Edit Pengő, Orsolya Ruff, Edit Szűcs, Andrea Tompa, Judit B. Tóth ; translation Tomasz Benda, Anna Butrym, Ariana Fabiszewska, Łukasz Feliksik, Łukasz Frynia, Monika Jurczak, Irena Makarewicz, Michalina Oziembłowska, Kinga Piotrowiak-Junkiert, Karolina Wilamowska, Krzysztof Wołosiuk, Karolina Wywrot]. - Warszawa : Wydawnictwo Krytyki Politycznej, copyright 2021. - 203, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.

Autor

Bölecz, Lilla. Csehy, Zoltán (1973- ). Finy, Petra (1978- ). Gangl, Eszter. Gimesi, Dora (1983- ). Harka, Sára. Horváth, Noémi Rebeka. Kasza, Kriszta. Kertész, Edina. Kiss, Judit Ágnes (1973- ). Kovács-Efi, Brigitta. Lakatos, István (komiks). Molnár, Krisztina Rita (1967- ). Pengő, Edit. Ruff, Orsolya. Szűcs, Edit. Tompa, Andrea (1971- ). Tóth, Judit B. (1964- ). Benda, Tomasz. Butrym, Anna (1985- ). Fabiszewska, Arianna. Feliksik, Łukasz. Frynia, Łukasz. Jurczak, Monika (filolog). Makarewicz, Irena. Oziembłowska, Michalina (1995- ). Piotrowiak-Junkiert, Kinga (1982- ). Wilamowska, Karolina (1988- ). Wołosiuk, Krzysztof (1984- ) Wywrot, Karolina.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Retelling Mniejszości (socjologia)

Gatunek

Opowiadania i nowele Bajki i baśnie

Książki w dzisiejszych czasach rzadko budzą tak ogromne kontrowersje polityczne, jak to stało się z opowiadaniami "Kraina baśni jest dla wszystkich" - pozycją, która zmienia znane nam historie tak, aby zawierały postacie i postawy w dzisiejszych czasach marginalizowane. Autorzy poprzez pewne modyfikacje chcą przekazać, że każdy jest mile widziany w magicznym świecie i że młodzież nie musi się siebie wstydzić. Książka ta składa się z siedemnastu baśni, które zostały napisane przez różnych autorów węgierskich. Są to postaci mniej lub bardziej znane, które zebrały się, aby przekazać pewną wiadomość. Historie tych baśni oparte są na znanych już nam motywach, które zmieniono w taki sposób, aby nie marginalizować zagrożonych grup. Kopciuszek pochodzi tutaj z romskiej rodziny, a Królowa Śniegu jest lesbijką. Jest to pozycja, która pokazuje, jak ważna jest samoakceptacja i tolerancja. W baśniowym świecie każdy znajdzie swoje miejsce - tam nikt nikogo nie ocenia. Życie nie musi być szare, może być kolorowe i różnorodne.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (W135)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 węg. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kobieta na froncie / Alaine Polcz ; ze wstepem Oksany Zabużko ; przełożyła Karolina Wilamowska. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Marginesy, 2023. - 269, [3] strony ; 20 cm.

Autor

Polcz, Alaine (1922-2007). Zabużko, Oksana (1960- ). Wilamowska, Karolina (1988- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Polcz, Alaine (1922-2007) Armia Czerwona II wojna światowa (1939-1945) Kobieta Przestępstwo wojenne Zgwałcenie Węgry

Gatunek

Pamiętniki i wspomnienia

Dziedzina i ujęcie

Historia

Kiedy w 1991 roku znana węgierska psycholożka Alaine Polcz opublikowała swoje wspomnienia, potwierdziło się wszystko to, o czym przez ostatnie pięćdziesiąt lat spekulowano i snuto domysły. Opinia publiczna w końcu usłyszała o horrorze kobiet uwięzionych na linii frontu w ostatnich miesiącach drugiej wojny światowej: głodzie, spaniu w piwnicach, nędzy, brudzie, wszach i chorobach, niecichnących ani na moment strzałach i regularnych gwałtach. O tym wszystkim, co nie mieściło się w podręcznikach i wzniosłych opowieściach. I o tym, co w nowym socjalistycznym państwie objęte było absolutnym tabu: przemocy seksualnej ze strony żołnierzy wyzwolicielskiej Armii Czerwonej. Koniec wojny, który zbiegł się z pierwszym rokiem jej nieszczęśliwego małżeństwa, pozostawił w Alaine Polcz, wówczas zaledwie dziewiętnastoletniej dziewczynie, duchową traumę i śmiertelną chorobę, a także poczucie wielkiego osamotnienia. Mimo tego "Kobieta na froncie" to portret osoby niezwykłego hartu ducha, z której wojenna gehenna wysysała chęć do życia, lecz nigdy nie odebrała człowieczeństwa, która szukała w sobie zrozumienia nawet dla oprawców, która całe późniejsze życie zawodowe poświęciła pracy z umierającymi i ich rodzinami i która przełamując zmowę milczenia, oddała sprawiedliwość cierpieniu wielu anonimowych kobiet.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (W128)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(4) Węgry (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dziewczynka w lustrze / Katalin Tasi ; ilustrowała Hajnalka Szimonidesz ; przekład Karolina Wilamowska. - Wydanie pierwsze. - Konstancin-Jeziorna : No Bell Wydawnictwo, 2023. - [41] stron : ilustracje ; 27 cm.

Autor

Tasi, Katalin. Szimonidesz, Hajnalka. Wilamowska, Karolina (1988- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura węgierska

Temat

Kobieta Relacje międzypokoleniowe Rodzina

Gatunek

Broszura Opowiadania i nowele

Kim jest dziewczynka w lustrze? O czym marzy? Co czuje? Czy czasem się boi? Dziewczynka w lustrze jest jak magiczne pudełko zamknięte między okładkami książki. Kiedy je otwieramy, uwalnia się magia dzieciństwa. Przenosimy się do epoki, w której zabawa jest światem, a cały świat zabawą. Książka zaczyna się od utworu Dziewczynka: “Wraz z moimi narodzinami narodziły się też dwie mamy: moja mama i mama, którą kiedyś zostanę. Ile dziewczynek zobaczyłabym w lustrze…”, co doskonale oddaje to magiczne przeglądanie się w szeregu luster. Dla osób, które miały szczęśliwe dzieciństwo, książka ta jest zwierciadłem przeszłości. Te, które nie mają tak dobrych wspomnień, mogą dzięki niej przekazać ciepło własnemu dziecku i czerpać z tego doświadczenia, mogą wspólnie patrzeć w lustro: Co w nim widzisz? Swoją mamę, siebie jako małą dziewczynkę? Pokolenia dziewczyn i kobiet, które cię poprzedzały? Może siebie jako przyszłą dorosłą kobietę?Przewracając strony, możemy podziwiać magię słów Katalin Tasi i obrazów Hajnalki Szimonidesz.

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)