SOWA OPAC : Ursynoteka

3 wyniki

Książka

W koszyku

oceń

Kiedy byłyśmy ptakami / Ayanna Lloyd Banwo ; przełożył Tomasz Wyżyński. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : ECHA, 2024. - 287, [1] strona ; 23 cm.

Autor

Banwo, Ayanna Lloyd Wyżyński, Tomasz

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura trynidadzka

Temat

Miłość Śmierć Zaświaty Trynidad i Tobago

Gatunek

Powieść

Yejide i Darwina, dwoje wyrzutków, łączy zadziwiająca więź ze zmarłymi. Kobiety z rodziny St Bernard od zawsze żyją w Morne Marie - domu na szczycie wzgórza niedaleko Port Angeles. Zbudowany na popiołach plantacji, która była więzieniem ich przodków, stał się schronieniem dla rodu połączonego czymś o wiele silniejszym niż więzy krwi. W każdym pokoleniu rodziny St Bernard jedna z kobiet odpowiedzialna jest bowiem za przejście dusz mieszkańców miasta w zaświaty. Relacja Yejide z jej matką Petronellą od początku była naznaczona gniewem. Kiedy Petronella umiera, zostawia Yejide nieprzygotowaną do wypełnienia swojej roli. Wychowany przez pobożną rastafariankę, Darwin przestrzegał dotąd zakazu obcowania ze śmiercią. Nigdy nie był na pogrzebie, a tym bardziej nie widział zwłok. Jednak, kiedy jego chora matka nie może już pracować, a jedyną pracą, jaką Darwin jest w stanie znaleźć, to kopanie grobów, chłopak postanawia złamać zasady, aby zapewnić byt rodzinie. Zdeterminowany, próbuje odnaleźć się w mieście pełnym możliwości i niebezpieczeństw. Yejide i Darwin poznają się na największym i najstarszym cmentarzu Port Angeles. To właśnie tam oboje spotkają swoje przeznaczenie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (W128)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 trynid. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom pana Biswasa. [1] / V. S. Naipaul ; przełożył Krzysztof Obłucki. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2002. - 406, [6] stron ; 17 cm.

Autor

Naipaul, V. S. (1932-2018). Obłucki, Krzysztof.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Hindusi Mężczyzna Nieruchomości Osoby w wieku średnim Rodzina Właściciele nieruchomości Trynidad i Tobago

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: A house for Mr. Biswas.

Mohun Biswas, ubogi Hindus z Trynidadu, marzył tylko o jednym: mieć własny dom. Tymczasem uzależniony od innych ludzi, wciąż był przepychany z miejsca na miejsce. Jego życie zostało zdominowane zwłaszcza przez środowisko żony pod przewodnictwem matriarchalnej pani Tulsi. Choć słaby fizycznie i pozbawiony znaczenia, pan Biswas walczy z dominacją Tulsich na swój sposób. Jedyną bronią bezsilnego bojownika są inteligencja i poczucie humoru. Mimo że sam niejednokrotnie przybiera żałosne pozy – wyszydza zwyczaje i styl życia rodziny Tulsich. Często płaci za to poniżaniem, ale i przeżywa wzloty, które pozwalają mu zachować godność. Wreszcie nadchodzi dzień, gdy pan Biswas może zrealizować swoje marzenia.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dom pana Biswasa. [2] / V. S. Naipaul ; przeł. Krzysztof Obłucki. - Warszawa : Noir sur Blanc, 2002. - 390, [6] stron ; 17 cm.

Autor

Naipaul, V. S. (1932-2018). Obłucki, Krzysztof

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Mężczyzna Hindusi Właściciele nieruchomości Rodzina Marzenia Trynidad i Tobago

Gatunek

Powieść

Tyt. oryg.: "A house for Mr Biswas" 1961.

Dalsze losy Mohuna Biswasa.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 ang. (1 egz.)