SOWA OPAC : Ursynoteka

6 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Bajki 5 minut przed snem / [tłumaczenie Małgorzata Fabianowska] ; Disney. - Warszawa : Egmont Polska, 2018. - 191, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.

(Kubuś i Przyjaciele)

Autor

Fabianowska, Małgorzata. Milne, A. A. (1882-1956). Shepard, Ernest H. (1879-1976).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Temat

Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne) Kłapouchy (postać fikcyjna) Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na podstawie Winnie the Pooh A. A. Milne i E. H. Sheparda.

Ta książka to zbiór krótkich opowiadań o Kubusiu i jego przyjaciołach. Zanurz się w niezwykły świat Misia, a potem śnij, że jesteś jednym z jego przyjaciół i mieszkasz w Stuwiekowym Lesie! Te historie świetnie się nadają do czytania na dobranoc, w podróży i w każdym innym momencie!

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Niedźwiodek Puch / A. A. Milne ; ôbrozki narysowoł E. H. Shepard ; przełożōł na ślōnski jynzyk Grzegorz Kulik. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2020. - 187, [3] strony : ilustracje ; 23 cm + 1 płyta CD.

Autor

Milne, A. A. (1882-1956). Shepard, Ernest H. (1879-1976). Kulik, Grzegorz (1983- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne) Kłapouchy (postać fikcyjna) Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Dialekty i regionalizmy

Gatunek

Powieść Dokumenty dźwiękowe

Wydane w komplecie z płytą: Niedźwiodek Puch / A.A. Milne ; przełożōł na ślōnski jynzyk Grzegorz Kulik ; czyta Mirosław Neinert.

Zawiera słowniczek gwary śląskiej.

„Niedźwiodek Puch” to śląska edycja „Kubusia Puchatka” A.A. Milne’a, arcydzieła literatury światowej. Ukochany miś świata rozprawia po śląsku z gronem swoich przyjaciół z podziwu godną biegłością i swadą, skutkiem czego jego maksymy stają się jeszcze bardziej przemyślane i wyraziste. To niewątpliwa zasługa Grzegorza Kulika, wybitnego popularyzatora śląskiej mowy, autora przekładu na śląski „Małego Księcia” Antoine de Saint-Exupery’ego. Integralną częścią książki są oryginalne ilustracje Ernesta Sheparda. Wydanie uzupełnia słowniczek wyrazów śląskich i audiobook w wykonaniu popularnego śląskiego aktora Mirosława Neinerta.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Opowieści o życzliwości / [stories written by Nancy Parent and illustrated by Disney Storybook Art Team ; tłumaczenie: Małgorzata Fabianowska] ; Disney. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska Sp. z o.o., 2019. - 191, [1] strona : ilustracje ; 27 cm.

(Kubuś i Przyjaciele)

Autor

Parent, Nancy Fabianowska, Małgorzata Milne, A. A. (1882-1956) Shepard, Ernest H. (1879-1976) Parent, Nancy. Kubusiowa lekcja życzliwości Parent, Nancy. Kubuś i kaczątko Parent, Nancy. Przyjaciel zawsze wybacza Parent, Nancy. Przyjacielska pomoc

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne) Kłapouchy (postać fikcyjna) Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Pomaganie Życzliwość

Gatunek

Opowiadania i nowele

Based on the Winnie the Pooh by A.A. Milne and E.H. Shepard.

Zawiera: Kubusiowa lekcja życzliwości ; Kubuś i kaczątko ; Przyjaciel zawsze wybacza ; Przyjacielska pomoc.

Kolekcja czterech najpiękniejszych opowieści o przygodach Kubusia i jego przyjaciół, których uwielbia kolejne pokolenie czytelników. Zabawne, ciepłe, a czasem wzruszające historie pozwolą maluchom odkryć radość czytania i przeżywania perypetii bohaterów. Dla dorosłych każda opowieść to punkt wyjścia do fascynujących rozmów z kilkulatkiem, a jednocześnie – zaproszenie do magicznej podróży w krainę własnego dzieciństwa!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ulubione historie / [adaptacja: Nancy Parent, Lisa Ann Marsoli ; tłumaczenie: Małgorzata Fabianowska, Zuzanna Naczyńska ; ilustracje Disney Storybook Artists] - Wydanie pierwsze. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, an imprint of Dressler Dublin sp. z o.o., 2020. - 127, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

(Kubuś i Przyjaciele)

Autor

Parent, Nancy. Marsoli, Lisa Ann (1958- ). Fabianowska, Małgorzata. Naczyńska, Zuzanna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

0-5 lat 6-8 lat Dzieci

Temat

Kangurzyca i Maleństwo (postacie fikcyjne) Kubuś Puchatek (postać fikcyjna) Prosiaczek (postać fikcyjna) Przyjaźń Stumilowy Las (kraina fikcyjna)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Na podstawie "Winnie the Pooh" A. A. Milne i E. H. Shepard.

Na stronie redakcyjnej błędny rok wydania, prawidłowy w copyrighcie 2021.

Zawiera: Przyjacielska pomoc / adaptacja: Nancy Parent ; tłumaczenie: Małgorzata Fabianowska. Przyjaciel zawsze wybacza / adaptacja: Nancy Parent ; tłumaczenie: Małgorzata Fabianowska. Opowieść filmowa / adaptacja: Lisa Ann Marsoli ; tłumaczenie: Zuzanna Naczyńska.

Stuwiekowy Las jest pełen niespodzianek… Jednak cokolwiek by się w nim działo, Kubuś i jego przyjaciele zawsze sobie pomogą. Chcesz się dowiedzieć, gdzie się podział ogon Kłapouchego? Albo jak Prosiaczek poradził sobie ze strachem i uwierzył w siebie? Opowieści zawarte w tym zbiorze uczą, bawią i wzruszają do łez.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)