SOWA OPAC : Ursynoteka

Book

In basket

rate

Zwierzęta muzycy / Pedro Alcalde, Julio Antonio Blasco ; tłumaczenie Agnieszka Czujkowska i Andrzej Kruszewicz ; redakcja Andrzej Kruszewicz. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2018. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Author

Alcalde, Pedro (1959- ). Autor Blasco, Julio Antonio. Autor Czujkowska, Agnieszka. Tłumaczenie Kruszewicz, Andrzej (1959- ). Tłumaczenie.

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe Proza

Subject

Etologia Zwierzęta

Genre/Form

Publikacje dla dzieci

Począwszy od gibonów witających wschodzące słońce, kończąc na olbrzymich wielorybach nucących swe pieśni w głębinach, natura pełna jest rozbrzmiewającej zewsząd muzyki. Zwierzęta muzycy grają, używając swego głosu, inne - całego ciała, jeszcze zaś inne tworzą dźwięki niesłyszalne dla nieuzbrojonego ludzkiego ucha. Przedstawiamy czternastu wyjątkowych…

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

All copies are currently on loan: sygn. 59 (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Miłość, na jaką zasługujesz / Daria Bignardi ; tłumaczenie Katarzyna Skórska. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, cop. 2015. - 262 s. ; 24 cm.

Author

Bignardi, Daria (1961- ).

Genre/Form

Powieść włoska

Tyt. oryg.: L'amore che ti meriti.

Daria Bignardi, dziennikarka „Vanity Fair” oraz dyrektor telewizji RAI3, w swojej czwartej książce L’amore che ti meriti (Miłość, na jaką zasługujesz) opowiada tajemniczą i skomplikowaną historię rodzinną. Czy miłość może być jednocześnie budująca i niszczycielska? Co jesteśmy gotowi zaryzykować w imię miłości? Co należy zrobić, żeby zasłużyć na miłość? Czy to możliwe, że szczęście może objawić się tylko w nieszczęściu?

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

6-go Sierpnia 23 (W34)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Minus Trzy / Ute Krause)

Author

Krause, Ute (1960- ). Autor Pawlik, Urszula. Tłumaczenie Krause, Ute (1960- ). Minus Trzy

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Dinozaury

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Mały dinozaur Minus ma jedno wielkie marzenie. Bardzo chciałby mieć własne zwierzątko. Wszystko jedno, jakie, zadowoliłby się nawet prarybką. Problem w tym, że rodzice nie chcą słyszeć o jakimkolwiek zwierzęciu z obawy, że cały kłopot spadnie na nich. Minus bardzo chciałby udowodnić mamie i tacie, że się mylą. Tylko jak to zrobić? Jednak szybko się okazuje się, że nawet najlepszy pomysł na świecie, wcale nie jest znowu taki znakomity, jakby się mogło wydawać. Zabawna, zarazem pouczająca i rozbudzająca wyobraźnię opowieść z pełnymi uroku ilustracjami. Skrząca się humorem historia, która uświadamia nam, że marzenia istniały od zawsze, nawet wówczas, gdy świat zamieszkiwały dinozaury, że droga do ich urzeczywistnienia z reguły nie bywa prosta i że ich spełnienie często ma zaskakujące skutki…

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Pięciolinii 10 (BD9)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Minus Trzy / Ute Krause)

Author

Krause, Ute (1960- ). Autor Pawlik, Urszula. Tłumaczenie Krause, Ute (1960- ). Minus Trzy

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Dinozaury Rodzina Śpiew Zwierzęta domowe

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Gdy mały dinozaur Minus Trzy dostał wreszcie wymarzonego zwierzaka, nie posiadał się ze szczęścia. Szybko się jednak okazało, że kupiony na wyprzedaży w sklepie zoologicznym praludzik o imieniu Lucy jest niezwykle uciążliwym stworzeniem. Lucy bez przerwy krzyczała, działając wszystkim na nerwy. W końcu rodzice Minusa zdecydowali pozbyć się kłopotliwego nabytku. Przestraszony Minus bardzo się tym przejął i postanowił zrobić wszystko, co możliwe, żeby zatrzymać Lucy. Problem w tym, że postanowienie to jedna sprawa, a znalezienie wyjścia z beznadziejnej sytuacji to druga. Dalszy ciąg zabawnych przygód dinozaura Minusa i praludzika Lucy z urzekającymi, pełnymi humoru ilustracjami…

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Pięciolinii 10 (BD9)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Na ratunek mamutowi / Knut Krüger ; z ilustracjami Evy Schöffmann-Davidov ; przekład z języka niemieckiego Magdalena Kaczmarek. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2021. - 200, [1] strona : ilustracje ; 22 cm.

Author

Krüger, Knut (1966- ). Autor Kaczmarek, Magdalena (tłumacz). Tłumaczenie Schöffmann-Davidov, Eva (1973- ). Ilustracje

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Chłopcy Mamut Marzenia Opieka nad zwierzętami Przyjaźń

Genre/Form

Powieść

Henry o niczym bardziej nie marzy niż o własnym psie. Pewnego jednak dnia napotyka w lesie tajemniczą kupkę zeszłorocznych liści – i nie dowierza własnym oczom: pod warstwą patyczków i listków kryje się kosmate stworzenie z ogromnymi zwisającymi uszami i żółtymi kłami. Maleńki mamut! Wspólnie z najlepszymi przyjaciółmi – Zoe i Finnem – w tajemnicy przed dorosłymi sprowadzają zwierzątko do domu, gotowi na wszystko, by je uratować. Tylko jak ukryć w domu rozbrykanego mamuta, który na śniadanie najchętniej pożera kapcie i zeszyty do matematyki? I przede wszystkim: co zrobić, gdy zwierzątko znajdzie się w niebezpieczeństwie? Wspaniała książka dla całej rodziny - z pięknymi ilustracjami Evy Schöffmann-Davidov.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Pięciolinii 10 (BD9)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krokodyl i Żyrafa : całkiem zwyczajna rodzina / Daniela Kulot ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2021. - [28] stron : ilustracje ; 29 cm.

Author

Kulot, Daniela. Autor Pawlik, Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Baseny pływackie Krokodyle Rodzina Wypadki Żyrafy

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Ilustracje na wyklejkach.

Stanowi część serii.

Tata, mama i dwoje dzieci. Niby całkiem zwyczajna rodzina. No, nie do końca, bo tata to mały krokodyl, a mama to żyrafa, jego wielka miłość. Również dzieci wyglądają trochę inaczej niż w innych rodzinach. Mimo to wszyscy bardzo się kochają i trzymają razem. Nawet wówczas, gdy dochodzi do niebywałych wydarzeń, jak podczas pewnego całkiem zwyczajnego śniadania…

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Pięciolinii 10 (BD9)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Krokodyl i Żyrafa czekają na Boże Narodzenie / Daniela Kulot ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2021. - [26] stron : ilustracje ; 28 cm.

Author

Kulot, Daniela. Autor Pawlik, Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Boże Narodzenie Krokodyle Rodzina Wypadki Żyrafy

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Ilustracje na wyklejkach.

Stanowi część serii.

Kiedy wreszcie będą Święta w rodzinie krokodyla i żyrafy? Krokira i Raffolo nigdy nie mogą doczekać się Bożego Narodzenia. Uważają, że na pojawienie się pierwszej gwiazdki zawsze trzeba czekać baaaardzo długo. Natomiast mama żyrafa i tata krokodyl, którzy jak zwykle mają przed świętami ręce pełne roboty, są całkowicie odmiennego zdania. Dla nich Boże Narodzenie każdego roku przychodzi o wiele za szybko. Tym bardziej, że zazwyczaj nic nie idzie zgodnie z planem i co rusz przytrafiają się jakieś niespodzianki, czy to z zakupem choinki, czy z pieczeniem pierników, czy z ulepieniem bałwanka. W tej sytuacji do ostatniej minuty pozostaje zagadką, czy uda im się zorganizować całkiem zwyczajne Święta, jak w innych rodzinach. Kolejna pełna humoru, wyjątkowo zabawna opowieść o niezwykłej rodzinie żyrafy i krokodyla i o tym, jak można skrócić sobie czas oczekiwania na pojawienie się na niebie pierwszej gwiazdki.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Pięciolinii 10 (BD9)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Kulot, Daniela (1966- ). Autor Pawlik, Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Krokodyle Zakochanie Żyrafy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Krokodyl i żyrafa postanowili wyruszyć na wycieczkę do miasta. Niestety, pomysł okazał się nie najlepszy, gdyż osobliwa para zwracała uwagę niemal wszystkich, stając się przedmiotem kpin. Wszędzie wytykano ich palcami do czasu, aż zdarzyło się coś strasznego. Coś, co zapadło wszystkim w pamięć i sprawiło, że na ogromną żyrafę i malutkiego krokodyla zaczęto patrzeć zupełnie inaczej… Kolejna seria szalonych przygód oryginalnej, jedynej w swoim rodzaju pary, dla której – jak się okazuje – nie ma rzeczy niemożliwych. Piękna opowieść o potędze miłości, która przezwycięża wszelkie przeciwieństwa losu, ale także o akceptacji odmienności i potrzebie toleranc

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Fanfarowa 19 (BD11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Kulot, Daniela (1966- ). Autor Pawlik, Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Uczucia Krokodyle Żyrafy

Genre/Form

Opowiadania i nowele Publikacja bogato ilustrowana

Stanowi część 1. cyklu z bohaterem Mały Krokodyl.

W życiu małego krokodyla nagle wszystko stanęło na głowie. Powodem takiego stanu była miłość. Krokodyl zakochał się bowiem i to w nie byle kim. Jego wybranką była duża żyrafa, co stanowiło ogromny problem. Biedak zastanawiał się nieustannie, co zrobić, żeby ukochana choć raz obdarzyła go spojrzeniem. Sprawa niemal beznadziejna, w przypadku gdy jej głowa sięgała chmur, podczas gdy jego znajdowała się tuż nad ziemią. Ale dla chcącego, zwłaszcza zakochanego, nie ma takich trudności, których nie dałoby się przezwyciężyć. Wystarczy tylko wpaść na odpowiedni pomysł… Przezabawna, pełna wspaniałego humoru, z ogromnym wdziękiem opowiedziana historia, która od samego początku wywołuje szeroki uśmiech nie tylko u dzieci…

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

All copies are currently on loan: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Pięciolinii 10 (BD9)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Koty : wszystko, co musisz wiedzieć o swoim kocie / Gerd Ludwig ; [tłumaczenie z niemieckiego Jolanta Bujok]. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, 2017. - 144 strony : fotografie, ilustracje ; 24 cm.

Author

Ludwig, Gerd. Autor Bujok, Jolanta. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Subject

Koty

Genre/Form

Poradnik

Domain

Opieka nad zwierzętami i weterynaria Hobby i czas wolny

Tytuł oryginału: Katzen-Basics : alles, was Katzenhalter wissen müssen.

Mój nowy współlokator... ...pierwszy własny kot! Jednak gdy spełnia się to marzenie, wiele pytań pozostaje jeszcze otwartych. Co on je, jakiej pielęgnacji potrzebuje i jak mogę zapewnić mojemu mruczkowi rozrywkę. Książka ta w sposób jasny i zwięzły dostarcza Państwu wszystkich ważnych informacji i wskazówek dotyczących prawidłowego obchodzenia się z kotami. Dzięki lekturze na pewno zawiąże się przyjaźń między Państwem a Państwa nowym współlokatorem. Znajdą tu Państwo wszystkie podstawy obchodzenia się z kotami. Niesamowite ilustracje i pisane swobodnym językiem, bogate w informacje teksty wyjaśnią Państwu co i jak. Historie z życia wzięte, reportaże i wywiady z entuzjastami kotów pozwolą poznać tajniki codziennego życia z kotem. W rubrykach "Zrób to sam" dowiedzą się Państwo jak rozpieścić kota własnoręcznie upieczonymi smakołykami i ręcznie robionymi zabawkami.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Kłobucka 14 (BD37)

There are copies available to loan: sygn. 62 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Nawet potwory sprzątają! / text Jessica Martinello ; illustrations Grégoire Mabire ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2021. - [26] stron : ilustracje ; 29 cm.

Author

Martinello, Jessica. Autor Mabire, Grégoire (1975- ). Ilustracje Mętrak-Ruda, Natalia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Dzieci Potwory Zabawki Bałagan Sprzątanie

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Nawet potwory sprzątają! Nie wierzysz? Przeczytaj tę książkę, a dowiesz się, co się przydarzyło małemu potworowi – bałaganiarzowi… A nigdy więcej nie zostawisz swoich zabawek na podłodze!

available to loan

This item is available in 5 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Pięciolinii 10 (BD9)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Zwierzęta podróżnicy / Quim Tomás, Julio Antonio Blasco ; [redakcja Andrzej Kruszewicz ; tłumaczenie z języka angielskiego Agnieszka Czujkowska i Andrzej Kruszewicz]. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2018. - [32] strony : ilustracje ; 25 cm.

Author

Martínez, Quim Autor Blasco, Julio Antonio. Autor Kruszewicz, Andrzej (1959- ). Redakcja Czujkowska, Agnieszka. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Subject

Etologia Wędrówki zwierząt Zoogeografia Zwierzęta

Genre/Form

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Domain

Biologia Edukacja i pedagogika

Nazwa redaktora na okładce.

Rybitwy popielate przemierzające dystans od bieguna do bieguna, łososie pokonujące wartki nurt rzeki, aby powrócić do miejsca wyklucia, czy zjawiskowa podróż zwiewnego danaida wędrownego – to tylko bardziej znane przykłady zapierających dech w piersiach podróży, jakie od zarania dziejów odbywają zwierzęta. Niektóre gatunki potrafią posługiwać się skomplikowanym systemem nawigacji, inne rodzą się z trasą wędrówki wdrukowaną w genach i od wczesnej młodości gotowe są do podjęcia wyzwań. Jeszcze inne wykorzystują położenie słońca, aby oszacować przebyty dystans. Jednak wszystkie mają jedną wspólną cechę: potrafi ą w często niewytłumaczalny przez człowieka sposób, znaleźć właściwą drogę w wielkim świecie. Poznaj najbardziej niewiarygodnych i najzdolniejszych podróżników w świecie zwierząt, przyglądając się 14 bohaterom tej książki. Odkryj niezwykłe szlaki i sposoby podróżowania.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Pięciolinii 10 (BD9)

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. 59 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Nava, Massimo (1950- ). Autor Brzozowski, Maciej A. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Handel dziełami sztuki Zaginione dzieła sztuki Zabójstwo

Genre/Form

Powieść Kryminał

Komisarz Bernard Bastiani, prosząc o przeniesienie do służby na Riwierze Francuskiej, liczył, że wreszcie będzie miał święty spokój. Odpocznie od stresującej pracy i znajdzie czas dla rodziny. Bo i cóż tak nagannego może stać się w Księstwie Monaco wśród znudzonych turystów i bywalców kasyn? Drobne kradzieże, ekscesy nastolatków rozpuszczonych przez bogatych tatusiów lub zaginięcie pieska ekscentrycznej miliarderki? Jednak już wkrótce komisarz miał się przekonać, jak bardzo się mylił. Bestialskie morderstwo popełnione na znanym marszandzie Claudzie Massenie otwiera prawdziwą puszkę Pandory. Na światło dzienne wychodzą ciemne interesy prowadzone w świecie sztuki, co w połączeniu z zemstą zdradzonej kobiety i obsesyjną wręcz chęcią posiadania przez wielu upragnionego obrazu Amadea Modiglianiego daje mieszankę iście wybuchową.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 wł. K (1 egz.)

Braci Wagów 1 (W127)

There are copies available to loan: sygn. 821-3 wł. K (1 egz.)

Book

In basket

rate

Supertata czyli Wszystko, co musisz wiedzieć na temat ciąży, porodu i pierwszego roku we troje / Robert Richter, Eberhard Schäfer ; [tłumaczenie z języka niemieckiego Joanna Moszczyńska-Stulin]. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2017. - 172 strony : ilustracje, fotografie ; 22 cm.

Author

Richter, Robert (1969- ). Autor Schäfer, Eberhard (1962- ). Autor Moszczyńska-Stulin, Joanna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Poradniki i przewodniki

Audience Group

Ojcowie

Subject

Depresja poporodowa Niemowlę Noworodek Ojcostwo Połóg Poród Więź rodzinna Work-life balance (WLB) Życie seksualne Ciąża

Genre/Form

Poradnik

Domain

Rodzina, relacje międzyludzkie

Tytuł oryginału: Das Papa-Handbuch : alles, was Sie wissen müssen zu Schwangerschaft, Geburt und dem ersten Jahr zu dritt.

Praktyczne przesłanie od ojców dla ojców. Nie możesz się już doczekać swojej nowej, ekscytującej roli najlepszego ojca na świecie? Ta książka pokaże ci, jak zbudować serdeczną i stabilną więź z dzieckiem. Dowiesz się, jak nawiązać kontakt z maleństwem jeszcze w brzuchu mamy, jak wspólnie z partnerką przygotować się do przyjścia dziecka na świat i jak najlepiej wspierać ją w czasie porodu. Znajdziesz tu też wiele praktycznych rad niezbędnych w pierwszym roku życia z niemowlęciem, między innymi na temat prawidłowego trzymania, noszenia i przewijania dziecka. W książce przedstawiono również metody łagodnego masażu niemowlęcia i pomysły na ciekawe zabawy. Sposoby na pokonanie baby blues i niewyspanie pomogą świeżo upieczonym rodzicom pozostać nadal zakochaną, szczęśliwą parą.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Kłobucka 14 (W135)

There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

There are copies available to loan: sygn. 61 (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wielkie wstrętne kłamstwo / Thierry Robberecht ; illustrations Estelle Meens ; przekład Natalia Mętrak-Ruda. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2020. - [26] stron : ilustracje ; 22 cm.

Author

Robberecht, Thierry (1960- ). Autor Meens, Estelle (1976- ). Ilustracje Mętrak-Ruda, Natalia. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura belgijska

Subject

Kłamstwo Poczucie winy

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Un Mensonge gros comme un éléphant.

„To nie ja, to moja siostra!” Jedno małe, niewinne kłamstewko, a jednak chłopiec czuje się okropnie… Nie jest z siebie dumny. Wydaje mu się, że nosi w brzuchu ogromny ciężar. Nie może się bawić, śmiać ani spać. To kłamstwo jest wielkie jak słoń!

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pora snu w ZOO / Sophie Schoenwald ; [ilustracje] Günther Jakobs ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2021. - [27] stron, [1] karta tablic luzem : ilustracje ; 29 cm.

Author

Schoenwald, Sophie (1980- ). Autor Jakobs, Günther (1978- ). Ilustracje Pawlik, Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Jeż Ogrody zoologiczne Sen Zwierzęta

Genre/Form

Broszura Opowiadania i nowele

Na stronie redakcyjnej ISBN oryginału: 978-3-414-82585-8.

Do książki dołączony kartonik z tarczą zegara.

A któż to jeszcze nie śpi? Jeż Ignacy właśnie położył się do łóżka i starannie owinął kołderką. Wtem do jego uszu doszedł jakiś dziwny szmer. Nie wiedząc, co to takiego, wstał, ziewając szeroko. Niezwłocznie ruszył w ciemną noc, nawet nie przypuszczając, co go czeka. Wkrótce okazało się, że będzie miał pełne ręce roboty, gdyż słoń snuł się we śnie po całym zoo, niedźwiadek nie miał jeszcze ochoty pójść spać, mały nietoperz bał się ciemności, zaś lew… sami się przekonacie, co mu się przytrafiło.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Pięciolinii 10 (BD9)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Author

Serrano, Pilar Autor Baruzzi, Agnese (1980- ). Ilustracje Okrasko, Katarzyna. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 0-5 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Brokuł Warzywa

Genre/Form

Opowiadania i nowele

Jak zachęcić dziecko do jedzenia warzyw? Pomoże ci w tym zabawna historia o Panu Brokule, którą opowiada swoim dzieciom Mama Kura.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. 1 (1 egz.)

Pięciolinii 10 (BD9)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. I (1 egz.)

Book

In basket

rate

Boże Narodzenie z Petronelą : świąteczne przepisy, prezenty i ozdoby na choinkę / Sabine Städing, SaBine Büchner ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2020. - 76 stron : ilustracje ; 24 cm.

Author

Städing, Sabine (1965- ). Autor Büchner, SaBine (1964- ). Autor Pawlik, Urszula. Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza Poradniki i przewodniki

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Boże Narodzenie Ozdoby choinkowe

Genre/Form

Przepisy kulinarne Opowiadania i nowele

Domain

Kulinaria

Petronela ma pełne ręce roboty w okresie przedświątecznym. W swojej czarodziejskiej kuchni piecze ciasteczka i ozdabia dom dekoracjami świątecznymi. Chcesz piec i majsterkować razem z czarownicą? W tej książce znajdziesz przepisy na pyszne ciasteczka oraz pomysły na ozdoby choinkowe i prezenty. Czekanie na Święta jest naprawdę magicznym czasem!

unavailable

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

All copies are currently unavailable: sygn. 64

Book

In basket

rate

Lato pełne grozy / Sabine Städing ; z ilustracjami SaBine Büchner ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, 2019. - 222 strony : ilustracje ; 22 cm.

(Petronela z Jabłoniowego Sadu / Sabine Städing ; 4)

Author

Städing, Sabine (1965- ). Autor Büchner, Sabine (1964- ). Ilustracje Pawlik, Urszula. Tłumaczenie Städing, Sabine (1965- ). Petronela z Jabłoniowego Sadu

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Bliźnięta Czarownice i czarownicy Magia

Genre/Form

Fantastyka Powieść

Strona przytytułowa według wydania oryginalnego.

Tytuł oryginalny cyklu: Petrolella Apfelmus.

Upalne lato powoli miało się ku końcowi. Jednak dla jabłoniowej czarownicy Petroneli pogodne dni wcale nie były łatwe ani tym bardziej beztroskie. Wręcz przeciwnie. Kłopoty i zmartwienia mnożyły się niczym grzyby po deszczu. Gdziekolwiek się obejrzeć, tam ktoś wzywał pomocy. Jabłoniowa czarownica dwoiła się i troiła, żeby sprostać każdemu wyzwaniu. Do tego wszystkiego w jabłoniowym sadzie pojawił się dawny pracodawca pana Kuchniopożarskiego z zamiarem kupienia domu młynarza i przejęcia coraz lepiej rozwijającej się kawiarni Czarodziejski Młyn. W tej sytuacji Petronela z pomocą wiernego Lucjusza oraz jabczastych sznuraków musiała wkroczyć do akcji, by pozbyć się bezwzględnego intruza i uratować rodzinę przed utratą domu. Na szczęście i tym razem sprytna maleńka czarownica wpadła na genialny pomysł. Uzbrojona w magiczną księgę pełną zaklęć na każdą okazję, czarodziejską różdżkę oraz niezawodną latającą miotłę ruszyła do walki z groźnym, gotowym na wszystko przeciwnikiem… Czwarta część pełnych grozy przygód bystrej i sprytnej czarownicy oraz sympatycznych bliźniaków Lilki i Leona.

available to loan

This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Pięciolinii 10 (BD9)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Book

In basket

rate

Magia świąt / Sabine Städing ; z ilustracjami SaBine Büchner ; przekład z języka niemieckiego Urszula Pawlik. - Wrocław : Esteri - Edra Urban & Partner, copyright 2018. - 56 stron : ilustracje ; 22 cm.

(Petronela z Jabłoniowego Sadu / Sabine Städing ; 3)

Author

Städing, Sabine (1965- ). Autor Büchner, SaBine (1964- ). Ilustracje Pawlik, Urszula. Tłumaczenie Städing, Sabine (1965- ). Petronela z Jabłoniowego Sadu

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura niemiecka

Subject

Przyjęcia okolicznościowe Czarownice i czarownicy Magia Przyjaźń

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Do Bożego Narodzenia pozostało zaledwie parę dni. Podczas gdy bliźniaki Lilka i Leon z utęsknieniem wypatrują pierwszych płatków śniegu, Petronela - jabłoniowa czarownica ma pełne ręce roboty z przygotowaniem jabłkowego domku na przyjazd dawno niewidzianych sióstr, pogodowych czarownic. Niestety, pomimo czarów, nic nie idzie tak, jak powinno. Na domiar złego w domu młynarza zaczynają się dziać dziwne rzeczy, które stają się przyczyną nieustannych kłótni między rodzeństwem. A wszystko to za sprawą złośliwego skrzata Ancymona. Wyrzucony przez Świętego Mikołaja gagatek niepostrzeżenie wślizgnął się do młyna, gdzie płata najróżniejsze figle. W tej sytuacji może pomóc jedynie Petronela, która pomimo licznych zajęć ponownie bierze sprawy w swoje ręce. Z siostrami u boku przystępuje do wyjaśnienia zagadki. Wiadomo, co cztery przebiegłe czarownice, cztery czarodziejskie różdżki i cztery latające miotły, to nie jedna… Dalszy ciąg wspaniałych przygód pełnej uroku, rezolutnej Petroneli oraz Lilki i Leona Kuchniopożarskich. Tym razem w zimowej scenerii i atmosferze zbliżających się świąt.

available to loan

This item is available in 4 branches. Expand the list to see details.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Pięciolinii 10 (BD9)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

There are copies available to loan: sygn. II (1 egz.)