SOWA OPAC : Ursynoteka

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dekameron / Giovanni Boccaccio ; Tł. Edward Boyé ; Posł.,przyp. Krzysztof Żaboklicki. - Warszawa : Świat Książki, 2005. - 836, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Boyé, Edward (1897-1943). Żaboklicki, Krzysztof (1934- ).

Temat

Opowiadanie włoskie

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 wł. L. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dekameron / Giovanni Boccaccio ; przełożyła Edward Boyé ; opracowanie Katarzyna Duda- Kaptur. - Kraków : Greg, 2015. - 152 strony ; 21 cm.

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Boyé, Edward (1897-1943). Duda-Kaptur, Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Gatunek

Opowiadania i nowele Opracowanie

Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Lektura z opracowaniem, notatki na marginesie, cytaty, które warto znać, streszczenie, specjalna czcionka ułatwiająca szybkie czytanie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (2 egz.)

Audiobook

CD

W koszyku

oceń

Dekameron / Giovanni Boccaccio ; przekład Edward Boyé. - [Warszawa] : MG ; [Piaseczno] : Heraclon International - Storybox.pl, [2020]. - 2 płyty audio (CD) (31 godz. 32 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Chimiak, Adrian (1973- ). Boyé, Edward (1897-1943).

Forma i typ

Audiobooki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Epidemie Obyczaje i zwyczaje Średniowiecze Europa Florencja (Włochy)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Il Decamerone.

„Dekameron” (z greckiego: dziesięć dni) to cykl 100 nowel, opowiadanych w ciągu 10 dni 1348 roku przez grupę szlachetnie urodzonych florentyńczyków, którzy schronili się przed epidemią dżumy w podmiejskiej willi. Kolejne opowieści wciągają nas w świat zmysłów - miłości niekoniecznie małżeńskiej, przygód erotycznych, uciesznych gier i zabaw będących udziałem ludzi bystrych i inteligentnych. Znakomicie nakreślone sylwetki bohaterów, złożoność i wielobarwność ich charakterów, realizm obyczajowy, to niewątpliwe atuty tego zbioru. Co więcej, Boccaccio snuje opowieść bez dygresji i dłużyzn, skupiając całą uwagę na jednym wątku, zaskakując słuchaczy niespodziewanymi zwrotami akcji i efektowną pointą. „Dekameron” powstał w połowie XIV wieku, długo krążył w rękopiśmiennych odpisach, by po z górą stu latach doczekać się oficjalnego wydania. Czytelnicy nie cieszyli się nim jednak zbyt długo - w połowie XVI wieku książka trafiła do kościelnego indeksu ksiąg zakazanych. I chyba tkwi w nim do dziś…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wl. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dekameron : (wybór) / Giovanni Boccaccio ; przeł. Edward Boyé ; oprac. Katarzyna Duda- Kaptur. - Kraków : Greg, 2010. - 152 s. ; 21 cm.

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Boyé, Edward (1897-1943). Duda-Kaptur, Katarzyna.

Gatunek

Opowiadanie włoskie Materiały pomocnicze dla szkół

Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Lektura z Opracowaniem)

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Boyé, Edward (1897-1943). Duda-Kaptur, Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Epidemie Literatura włoska Miłość Obyczaje i zwyczaje Opowiadania i nowele Zdrada małżeńska Florencja (Włochy)

Gatunek

Opowiadania i nowele Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tytuł oryginału: Il Decamerone.

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

Na stronie tytułowej: Sokół i inne nowele.

Książka, będąca zabytkiem literatury renesansowej, to zbiór zręcznych i dowcipnych opowiadań. Całość pomyślana jest jako 10-dniowy cykl historii, którymi grupka młodzieży, zbiegłej z objętej zarazą Florencji, skraca sobie czas oczekiwania na możliwość powrotu.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Braci Wagów 1 (W127)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Życie snem / Pedro Calderón de la Barca ; tł. Edward Boyé. - Kraków : Zielona Sowa, 2003. - 119 s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej / Zielona Sowa)

Autor

Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681). Boyé, Edward (1897-1943).

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. PD (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Dekameron / Giovanni Boccaccio ; przekład: Edward Boyé ; tekst poprawił, uzupełnił i przedmową opatrzył: Mieczysław Brahmer. - Kraków : Wydawnictwo Zielona Sowa, 2004. - 627, [3] strony ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej)

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Boyé, Edward (1897-1943). Brahmer, Mieczysław (1899-1984).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Epidemie Obyczaje i zwyczaje Średniowiecze Europa Florencja (Włochy)

Gatunek

Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: Il Decamerone.

"Dekameron" jest zbiorem stu nowel, opowiedzianych w ciągu dziesięciu dni przez grupę siedmiu dam i trzech młodzieńców - umilają sobie w ten sposób czas, chroniąc się przed epidemią dżumy we florenckim dworku. Opowieści dotyczą miłości, zabaw i przygód, składając się na opis obyczajów społeczeństwa włoskiego w XIV wieku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Sokół / Giovanni Boccaccio ; opracowanie Katarzyna Duda-Kaptur ; [przełożył: Edward Boyé ; ilustracje: Hein Nouwens]. - Kraków : Wydawnictwo Greg®, copyright 2021. - 21, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Lektury Grega)

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Duda-Kaptur, Katarzyna. Boyé, Edward (1897-1943). Nouwens, Hein.

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura włoska

Temat

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Arystokracja Literatura włoska Miłość Opowiadania i nowele Sokoły Florencja (Włochy)

Gatunek

Lektura z opracowaniem Opowiadania i nowele

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Na stronie tytułowej: Notatki na marginesie, szczegółowe opracowanie, streszczenie.

"Sokół" to jedna z najbardziej znanych nowel na świecie! Napisany w okresie włoskiego Renesansu utwór zapisał się na stałe w historii literatury. Wchodzący w skład sławnego cyklu nowel Dekameron Giovanniego Boccaccia, opowiada historię wielkiej miłości szlachcica Federiga do pięknej damy, Monny Giovanny. Mimo przeciwności losu Federigo został ostatecznie nagrodzony za swoją wytrwałość i stałość w uczuciach.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. IV/L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dekameron / Giovanni Boccaccio ; tł. Edward Boyé ; oprac., przedm. Mieczysław Brahmer ; il. Augustino Zani. - [Wyd. 10]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 2 t. : il. ; 21 cm.

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Boyé, Edward (1897-1943). Brahmer, Mieczysław (1899-1984). Zani, Agostino.

Temat

Opowiadanie włoskie

Oryg. : "Il Decamerone". - Dr. z diapozytywów

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Fanfarowa 19 (BD11)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 wł. L. (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Dekameron / Giovanni Boccaccio ; tłum. Edward Boyé ; przedm. Mieczysław Brahmer ; ilustr. Augustino Zani. - [Wyd. 10]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1986. - 1 t. (496 ; 418 s.) : il. ; 21 cm.

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Boyé, Edward (1897-1943). Brahmer, Mieczysław (1899-1984). Zani, Agostino.

Temat

Opowiadanie włoskie

Oryg. : "Il Decamerone"

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. /L./ (2 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dekameron. T. 1, Dzień pierwszy, drugi, trzeci, czwarty, piąty / Giovanni Boccaccio ; przeł. Edward Boyé ; tekst popr., uzup. i przedm. opatrzył Mieczysław Brahmer ; [drzeworyty Augustino de Zani z włos. wyd. 1518]. - Wyd. 5. - Warszawa : PIW, 1971. - 496 s. : il. ; 23 cm.

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Boyé, Edward (1897-1943). Brahmer, Mieczysław (1899-1984). Zani, Agostino.

Gatunek

Opowiadanie włoskie

Tyt. oryg.: Il Decamerone.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dekameron. T. 2, Dzień szósty, siódmy, ósmy, dziewiąty, dziesiąty / Giovanni Boccaccio ; przeł. Edward Boyé ; tekst popr., uzup. i przedm. opatrzył Mieczysław Brahmer ; [drzeworyty Augustino de Zani z włos. wyd. 1518]. - Wyd. 5. - Warszawa : PIW, 1971. - 418 s. : il. ; 23 cm.

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Boyé, Edward (1897-1943). Brahmer, Mieczysław (1899-1984). Zani, Agostino.

Gatunek

Opowiadanie włoskie

Tyt. oryg.: Il Decamerone.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Wielkie epidemie w dziejach ludzkości / red. Kenneth F. Kiple ; [przekł. Zbigniew Sidorkiewicz, fragm. "Romea i Julii" Williama Shakespere'a w przekł. Macieja Słomczyńskiego, fragm. "Dekameronu" Giovanniego Boccaccia w przekł. Edwarda Boyé]. - Poznań : Atena, cop. 2002. - 248 s. : il. (w tym kolor.), faks., fot., portr. ; 25 cm.

Autor

Kiple, Kenneth F. (1939- ). Sidorkiewicz, Zbigniew. Słomczyński, Maciej (1920-1998). Boyé, Edward (1897-1943).

Temat

Antropologia społeczna Epidemie Medycyna

Tyt. oryg.: "Pox, plague, and pestilence".

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100) (1 egz.)

Lachmana 5 (Czytelnia Naukowa do wypożyczania)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 614 (1 egz.)

Czytelnia Naukowa zamknięta z powodu remontu.

Braci Wagów 1 ("Czytelnia 9")

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 61

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Żywoty kurtyzan ; O łajdactwach męskich / Pietro Aretino ; Tł. Edward Boyé ; Pietro Aretino. - Kraków, 2003. - 172, [3] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej - Zielona Sowa)

Autor

Aretino, Pietro (1492-1556). Boyé, Edward (1897-1943). Aretino, Pietro (1492-1556). O łajdactwach męskich

Temat

Opowiadanie włoskie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Żywoty kurtyzan ; O łajdactwach męskich / Pietro Aretino ; Tł. Edward Boyé ; Pietro Aretino. - Kraków : Zielona Sowa, 2003. - 172, [3] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej - Zielona Sowa)

Autor

Aretino, Pietro (1492-1556). Boyé, Edward (1897-1943). Aretino, Pietro (1492-1556). O łajdactwach męskich

Temat

Opowiadanie włoskie.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-3 wł. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Dekameron / Giovanni Boccaccio ; Tł. Edward Boyé ; Przedm. Mieczysław Brahmer ; Posł. Krzysztof Żaboklicki. - Warszawa : Świat Książki, 2004. - 836, [1] s. ; 21 cm.

(Arcydzieła Literatury Światowej - Zielona Sowa)

Autor

Boccaccio, Giovanni (1313-1375). Boyé, Edward (1897-1943). Brahmer, Mieczysław (1899-1984). Żaboklicki, Krzysztof (1934- ).

Tyt. oryg.: Il Decamerone.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 włos. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Don Kichot z La Manczy : (wybór) / Miguel de Cervantes Saavedra ; wstęp i oprac. Alicja Badowska ; [il. Gustave Doré]. - Wrocław : Wydawnictwo Siedmioróg, 2001. - 198, [2] s. : il. ; 21 cm.

(Klasyka)

(Lektury dla Każdego)

Autor

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616). Badowska, Alicja. Boyé, Edward (1897-1943). Doré, Gustave (1832-1883).

Forma i typ

Książki

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Gatunek

Powieść

Wyboru dokonano na podstawie: Przedziwny hidlago Don Kichot z Manczy w przekł. Edwarda Boyé.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III L (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Don Kichot z Manczy : (wybór) / Miguel de Cervantes ; wstęp i opracowanie: Alicja Badowska ; [w przekładzie Edwarda Boyé ; ilustracje: Gustaw Doré]. - Wrocław : Siedmioróg, 2022. - 198, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Kanon Lektur : kanon literatury dziecięcej)

Autor

Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616). Badowska, Alicja. Doré, Gustave (1832-1883). Boyé, Edward (1897-1943).

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Szkoły średnie

Przynależność kulturowa

Literatura hiszpańska

Temat

Don Kichot (postać fikcyjna) Sancho Pansa (postać fikcyjna) Cervantes Saavedra, Miguel de (1547-1616). Etos rycerski Rycerze Wyobraźnia Język polski (przedmiot szkolny) Literatura hiszpańska Powieść La Mancha (Hiszpania) Hiszpania

Gatunek

Lektura z opracowaniem Powieść

Dziedzina i ujęcie

Literaturoznawstwo Edukacja i pedagogika

Wyboru dokonano na podstwie tomu I w przekładzie Edwarda Boyé z 1932 roku.

W aneksie fragment "Opowieści Okrągłego Stołu".

Przygody ubogiego szlachcica, który natchniony lekturą rycerskich romansów wyrusza w towarzystwie wiernego giermka Sancho Pansy, by pomagać biednym, słabym i pokrzywdzonym, a także walczyć ze złem. Gnany pragnieniem zdobycia nieśmiertelnej sławy oraz miłości Dulcynei - wieśniaczki, którą mianował damą swego serca - Don Kichot wikła się w kolejne awantury, a próbując naprawiać świat, stoczy niejeden heroiczny bój z wiatrakami, które w jego oczach przybierają postać niebezpiecznych olbrzymów.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. IV/L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Życie snem ;Książę Niezłomny ; Książę Niezłomny / Pedro Calderón de la Barca ; Tł. Edward Boyé, Juliusz Słowacki ; Pedro Calderón de la Barca ; Oprac. Beata Baczyńska. - Wrocław [etc.], 2003. - CV, [1], 289 s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 ; nr 249)

Autor

Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681). Boyé, Edward (1897-1943). Słowacki, Juliusz (1809-1849). Baczyńska, Beata (1963- ). Calderón de la Barca, Pedro. Książę Niezłomny

Temat

Literatura hiszpańska-historia-Calderón de la Barca P. Dramat hiszpański

Tyt. oryg.: La vida es sueno ; El principe constante.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 M (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Życie snem ;Książę Niezłomny t ; Książę Niezłomny / Pedro Calderón de la Barca ; Tł. Edward Boyé, Juliusz Słowacki ; Pedro Calderón de la Barca ; Oprac. Beata Baczyńska. - Wrocław [etc.] : Ossolineum, 2003. - CV, [1], 289 s. ; 17 cm.

(Biblioteka Narodowa. Seria 2 ISSN 0406-0636 ; nr 249)

Autor

Calderón de la Barca, Pedro (1600-1681). Boyé, Edward (1897-1943). Słowacki, Juliusz (1809-1849). Baczyńska, Beata (1963- ). Calderón de la Barca, Pedro. Książę Niezłomny t Calderón de la Barca, Pedro. Książę Niezłomny

Temat

Literatura hiszpańska-historia-Calderón de la Barca P. Dramat hiszpański

Tyt. oryg.: La vida es sueno ; El principe constante.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-2 hisz. (1 egz.)