SOWA OPAC : Ursynoteka

82 wyniki

Książka

W koszyku

Banditskie stihi / Roal'd Dal' ; Perevod s anglijskogo Evgeniâ Klûeva ; Illûstracii Kventina Blejka. - Wydanie 3. - Moskva : Samokat, 2023. - 46, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Бандитские стихи / Роальд Даль ; Перевод с английского Евгения Клюева ; Иллюстрации Квентина Блейка. - Москва : Самокат, 2023.

(Roal'd Dal'. Fabrika skazok)

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Blake, Quentin (1932- ). Klûev, Evgenij.

Forma i typ

Książki Poezja

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Wiersze

Tytuł oryginału: Revolting Rhymes, 1994.

Na dole okładki: Сказочник n.1 в мире.

Шесть любимых детских сказок, среди которых «Красная Шапочка», «Три поросёнка», «Джек и бобовое дерево», «Белоснежка и семь гномов», — рассказанные мастером историй, сказочником Роальдом Далем — с точки зрения главного злодея! Вы думали, что Золушка вышла замуж за принца и они жили долго и счастливо? А вы прочитайте ещё раз. Иногда полезно взглянуть на известную историю глазами Серого Волка, например. Книга стихов (да-да!) Роальда Даля впервые вышла на английском в1982 году, и только в 2019 впервые издается на русском в переводе писателя, поэта, известного переводчика поэзии английского абсурда Евгения Клюева.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)

Książka

Audiobook

W koszyku

oceń

Charlie and the Chocolate Factory / Roald Dahl ; Illustrated by Quentin Blake. - London : Puffin, 2014. - 146, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 27 cm + 3 płyty CD.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Blake, Quentin (1932- ). Hodge, Douglas.

Forma i typ

Książki Proza Audiobooki

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Willy Wonka (postać fikcyjna)

Gatunek

Powieść

Charlie Bucket / Roald Dahl ; 1

Charlie longs to see inside Mr Willy Wonka's enormous chocolate factory. Now Mr Wonka, the most wondrous inventor in the world, has hidden golden tickets inside his delicious creamy chocolate bars. Only five winners can go through those great iron gates. Will one of them be Charlie? Follow the story and listen to the brilliant audio CD.

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II ang. (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Czarownice / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; przeł. Tomasz Wyżyński. - Warszawa : Prima, 1997. - 189, [2] s. : rys. ; 22 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Blake, Quentin (1932- ). Wyżyński, Tomasz.

Gatunek

Powieść młodzieżowa angielska

Oryg. : "The witches"

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Czarownice / Roald Dahl ; tłum. Tomasz Wyżyński ; ilustr. Quentin Blake. - Warszawa : Świat Książki, 1997. - 189, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Wyżyński, Tomasz. Blake, Quentin (1932- ).

Temat

Literatura dziecięca angielska

Oryg. : "The witches" 1983

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

Audiobook

W koszyku

oceń

George's Marvellous Medicine / Roald Dahl ; Illustrated by Quentin Blake. - London : Puffin, 2017. - 81, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 27 cm. + 2 płyty CD.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Blake, Quentin (1932- ). Jacobi, Derek.

Forma i typ

Książki Proza Audiobooki

Odbiorca

Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język angielski

Gatunek

Powieść

George is alone in the house with Grandma. The most horrid, grizzly old grunion of a grandma ever. She needs something stronger than her usual medicine to cure her grouchiness. A special grandma medicine, a remedy for everything. And George knows just what to put into it. Grandma’s in for the surprise of her life-and so is George, when he sees the results of his mixture!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Izumitel'nyj mister Lis / Roal'd Dal' ; perevod s anglijskogo Eleny Suric ; illûstracii Kventina Blejka. - Wydanie 3. - Moskva : Samokat, 2020. - 86, [3] strony : ilustracje kolorowe ; 25 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Blake, Quentin (1932- ). Suric, Elena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Zwierzęta Lis

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: Fantastic Mr. Fox.

Roal'd Dal'. Fabrika skazok.

Na dole okładki: Сказочник n.1 в мире.

Шар, Шок и Шип - три самых жадных и злых фермера, каких только можно представить, - ненавидят мистера Лиса и его семью. Они стреляют в лис из ружей и собираются заморить их голодом. Но мистер Лис намного умнее фермеров, и у него есть хитрый, изумительный план. .История блестяще проиллюстрирована Квентином Блейком. Эта остроумная, добрая и мудрая книга ни одного ребёнка не оставит равнодушным.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Karol i fabryka czekolady / Roald Dahl ; Il. Michael Foreman ; Tł. Tomasz Wyżyński. - Warszawa : ViK : we współpr. z "Prima", 1998. - 157, [2] s. : il. ; 21 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Foreman, Michael (1938- ). Wyżyński, Tomasz.

Tyt. oryg.: Charlie and the chocolate factory.

niedostępna

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Barwna 8 (BD9)

Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. II L

Książka

W koszyku

oceń

Matylda / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Karolina Kopczyńska-Rojek. - Kraków : Znak, 2016. - 291, [12] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990) Blake, Quentin (1932- ). Kopczyńska, Karolina.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

To nie będzie kolejna nudna lektura. Nie ma tu zwykłej szkoły - jest za to dyrektorka, która w wolnym czasie… rzuca uczniami na odległość. Nie ma troskliwych rodziców - tylko mama i tata zajęci oglądaniem telewizji. Ale jest za to prawdziwy geniusz, Matylda, która przeczytała wszystkie książki w bibliotece i wie, jak dać nauczkę niedobrym dorosłym! Kolejna fantastyczna książka autora "Charliego i fabryki czekolady" wprowadzi cię w pełen przygód świat Matyldy, bohaterki filmu o tym samym tytule.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L (2 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Państwo Głuptakowie / Roald Dahl ; tłum. Wojciech Pieńkowski ; ilustr. Mirosław Tokarczyk. - Warszawa : Alfa, 1989. - 69, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Pieńkowski, Wojciech. Tokarczyk, Mirosław (1934- ).

Temat

Literatura dziecięca angielska

Oryg. : "The Twits" 1980

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Ved'my / Roal'd Dal' ; perevod s anglijskogo Eleny Suric ; illûstracii Kventina Blejka. - Moskva : Samokat, 2020. - 232, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Blake, Quentin (1932- ). Suric, Elena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Język rosyjski Wróżki (stworzenia fantastyczne)

Gatunek

Powieść

Tytuł oryginału: The Witches.

Roal'd Dal'. Fabrika skazok.

Na dole okładki: Сказочник n.1 в мире.

Это правдивая история про самых настоящих ведьм, которые, оказывается, живут среди нас и ненавидят детей. Уничтожить ребенка для ведьмы - это высшее наслаждение. Поэтому очень важно научиться распознавать её среди обычных женщин. В этой истории у главного героя есть умная и наблюдательная бабушка, которая знает все про ведьминские повадки и рассказывает внуку, как избежать нежелательной встречи. Но все это оказывается напрасным, когда однажды он сталкивается лицом к лицу с Величайшей Самой Главной Ведьмой Всех Времен...

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Dembowskiego 12 (W131)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II ang. (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

BFG / Roald Dahl ; ilustracje Quentin Blake ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Znak, 2016. - 253, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Blake, Quentin (1932- ). Szczepańska-Kowalczuk, Katarzyna.

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Na okł. podtyt.: Bardzo Fajny Gigant.

W 2016 roku Roald Dahl obchodziłby setną rocznicę urodzin. "Charlie i fabryka czekolady" oraz "Matylda" należą do kanonu ulubionych lektur szkolnych. Można je też zobaczyć w wersjach filmowych. Z okazji jubileuszu Steven Spielberg wyreżyserował inną jego książkę - "BFG", czyli opowieść o Bardzo Fajnym Gigancie. Zobacz, co jeszcze kryje biblioteczka fantastycznego pana Dahla. Kiedy usłyszysz za oknem podejrzany hałas, nie próbuj się chować pod kołdrę. Olbrzym, który kradnie dzieciom koszmary i tak Cię znajdzie... Na szczęście Bardzo Fajny Gigant - przyjaciel Sophie - nie jest okrutnym stworem. Ale w Anglii są również inne olbrzymy - o wiele mniej przyjemne, które zajadają się dzieciakami. Czy Sophie i BFG uda się ich powstrzymać? Miejmy nadzieję, że tak - w przeciwnym razie kolejnym pożartym dzieckiem możesz być Ty.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (2 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

BFO / Roald Dahl ; il. Quentin Blake ; tł. Jerzy Żoziński. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2003. - 205, [3] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Blake, Quentin (1932- ). Łoziński, Jerzy (1947- )

Gatunek

Powieść dziecięca angielska

Tyt. oryg.: The BFG.

Poprz. wyd. pt.: Wielkomilud.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Billy i Miniputki / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożyła Katarzyna Szczepańska-Kowalczuk. - Kraków : Znak, 2017. - 101, [27] stron ; 20 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Blake, Quentin (1932- ). Szczepańska-Kowalczuk, Katarzyna.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść

Na okładce: Pierwsze polskie wydanie.

Ostatnia książka autora "Charliego i fabryki czekolady". Mały Billy bardzo się nudzi, bo mama zabrania mu wszystkiego, co ciekawe. Chłopiec wyrusza jednak do pobliskiego lasu, gdzie czeka na niego straszny potwór, ale i niespodziewani nowi znajomi: lud malutkich stworzeń, Miniputków. Żyją oni w harmonii z ptakami, które służą im za środek transportu, i mieszkają w pniach drzew z oknami wielkości znaczków pocztowych. Ich spokojnemu życiu zagraża jednak wielki smok. Billy musi im pomóc. Zobacz, co jeszcze kryje biblioteczka fantastycznego pana Dahla!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; Tł. Jerzy Łoziński ; Il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2004. - 189, [2] s. : il., portr. ; 20 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Łoziński, Jerzy (1947- ) Blake, Quentin (1932- ).

Poprz. wyd. pt.: Karol i fabryka czekolady.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

oceń

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; tł. Jerzy Łoziński ; il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka, [2010]. - 189, [1] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Łoziński, Jerzy (1947- ) Blake, Quentin (1932- ).

Temat

Literatura dziecięca angielska

Tyt. oryg.: Charlie and the chocolate factory

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

ZWM 5 (W45)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L. (1 egz.)

Nugat 4 (W112 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L. (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/L. (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; przełożyła Magdalena Heydel. - [Warszawa] : Sound Tropez, 2015. - 1 płyta CD (3 godz. 53 min) : digital, stereo ; 12 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Żołądkowicz, Wojciech (1980- ). Heydel, Magdalena (1969- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Powieść Książki mówione Dokumenty dźwiękowe

Charlie znajduje Złoty Bilet do fabryki czekolady szalonego pana Wonki. Chłopiec nie spodziewa się, że trafi do tak fantastycznego świata. Pracują w niej małe tajemnicze stworzenia, które uwielbiają kakao. Rzeką płynie czekolada, a wszystkie rośliny zrobione są ze słodyczy. Czy ty też masz ochotę popłynąć landrynkową łodzią i spróbować gumy o smaku trzydaniowego obiadu?

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Koński Jar 10 (W109)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-93 audio (1 egz.)

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II/L/audio (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II AUDIO (1 egz.)

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Audio (1 egz.)

Audiobook

W koszyku

oceń

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; przeł. Magda Heydel. - [Warszawa] : Sound Tropez, cop.2015. - 1 płyta CD : digital, stereo. ; 12 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Heydel, Magdalena (1969- ). Żołądkowicz, Wojciech (1980- ).

Forma i typ

Audiobooki

Gatunek

Książki mówione Dokumenty dźwiękowe Powieść dziecięca angielska

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Cybisa 6 (W134)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821-93 ang. /II/ L. (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Łoziński, Jerzy (1947- ). Blake, Quentin (1932- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Gatunek

Powieść Fantastyka

Charlie znajduje Złoty Kupon do fabryki czekolady szalonego pana Wonki. Chłopiec nie spodziewa się, że trafi do tak fantastycznego świata. Pracują tam małe tajemnicze stworzenia, które uwielbiają kakao. Rzeką płynie czekolada, a wszystkie rośliny są zrobione ze słodyczy. Czy ty też masz ochotę popłynąć landrynkową łodzią i spróbować gumy o smaku trzydaniowego obiadu? Albo dostać telewizor, z którego można wyciągać prawdziwe czekoladowe batoniki? Łakomczuchy, przed wami idealna książka na deser!

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/L (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II/L (1 egz.)

Barwna 8 (BD9)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L. (2 egz.)

Na Uboczu 2 (BD60)

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Charlie i fabryka czekolady / Roald Dahl ; ilustrował Quentin Blake ; przełożył Michał Rusinek. - Wydanie I. - Gdynia : Trefl Books, 2021. - 201, [1] strona : ilustracje ; 20 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Blake, Quentin (1932- ). Rusinek, Michał (1972- ).

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura angielska

Temat

Czekolada Magia Słodycze

Gatunek

Powieść

Charlie Bucket prowadzi bardzo skromne życie wraz ze swoją rodziną w małym, ciasnym domku na przedmieściach. Pomimo życia w skrajnych warunkach, pozostaje optymistycznie nastawiony do życia i innych ludzi. Jego największą słabością jest czekolada. Ze względu na brak pieniędzy może sobie na nią pozwolić tylko jeden jedyny raz w roku, w swoje urodziny. Pewnego dnia, odnajduje w tabliczce czekolady złoty kupon, który umożliwia wstęp do fabryki Willy'ego Wonki. Chłopiec wraz z czwórka pozostałych szczęśliwców wyrusza więc do miejsca, które od lat pozostawało w sferze jego najskrytszych marzeń. Pomimo ogromnej ochoty na czekoladowe pyszności, Charlie powstrzymuje się od próby ich skosztowania. Dzieci nie wiedzą jednak, że Willy Wonka ma wobec nich pewne zamiary.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Kłobucka 14 (BD37)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II L (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Charlie i wielka szklana winda / Roald Dahl ; Tł. Jerzy Łoziński ; Il. Quentin Blake. - Poznań : Zysk i S-ka, cop. 2004. - 187, [2] s. : il. ; 20 cm.

Autor

Dahl, Roald (1916-1990). Łoziński, Jerzy (1947- ) Blake, Quentin (1932- ).

Poprz. wyd. pt.: Karol i wielka szklana winda.

Stanowi kontunuację książki pt.: Charlie i fabryka czekolady.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

K.E.N. 21 (W139 Oddział dla Dzieci)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Wasilkowskiego 7 (BD7)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)

Fanfarowa 19 (BD11)

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)